1. 概要
イ・ミヨンは、1980年代後半のデビュー以来、テレビドラマや映画で清純な役からカリスマ性のある役まで幅広く演じ、多くのヒット作に出演してきた韓国のトップ女優の一人である。彼女のキャリアは、数々の新人賞から始まり、青龍映画賞や大鐘賞など主要な映画賞で主演女優賞や助演女優賞を獲得し、その演技力が高く評価されてきた。また、俳優業以外にもテレビ番組の司会やコンピレーションアルバムへの参加など、多岐にわたる活動を展開している。
1.1. 生涯と背景
イ・ミヨンの生涯は、ソウルでの幼少期から始まり、演技への情熱を追求した教育、そして公にされた私生活の変遷を経て、今日に至る女優としての道を歩んできた。
1.1.1. 幼少期と教育
イ・ミヨンは1971年9月23日、韓国ソウル特別市江南区盤浦洞(現在のソウル特別市瑞草区盤浦洞)で1男3女の末っ子として生まれた。彼女はソウル盤浦初等学校、世和女子中学校、世和女子高等学校を卒業した。その後、東国大学校演劇映画学科に進学し、1994年に同大学を卒業した。大学時代の同期には、女優のコ・ヒョンジョンやキム・ジョンナンらがいた。本貫は広州李氏。
1.1.2. 私生活
イ・ミヨンは1995年に俳優のキム・スンウと結婚したが、5年間の結婚生活を経て2000年に離婚した。二人の間に子供はいない。
2. 経歴
イ・ミヨンは1988年に女優として本格的な活動を開始し、テレビドラマと映画の両方で多くの主要な役を演じてきた。特に1990年代半ば以降は映画を中心に活動の幅を広げ、数々の受賞歴を誇る韓国を代表する女優としての地位を確立している。
2.1. デビューと初期のキャリア
イ・ミヨンは1988年から1989年にかけてKBSで放送されたテレビドラマ『사랑의 기쁨』(愛の喜び)に出演し、女優としてデビューした。この後、家族ドラマ『사랑이 꽃피는 나무 2期』(愛が花咲く木2期)では清純で素朴な女学生のイメージを演じ、新鮮な魅力で大衆にアピールし、その名が知られるようになった。1989年公開の主演映画『행복은 성적순이 아니잖아요』(幸福は成績順じゃないでしょう)や1990年公開の『그래 가끔 하늘을 보자』(そう、時には空を見よう)といったヒット作に立て続けに出演し、1980年代のハイティーンスターとして絶大な人気を博した。
1991年にはドラマ『하늬바람』(ハヌイ風)で初の成人演技を披露。1992年に公開された映画『눈꽃』(雪花)での演技により、1993年の大鐘賞で女優助演賞を受賞した。また、1992年にMBCで放送されたテレビドラマ『창 밖에는 태양이 빛났다』(窓の外には太陽が輝いていた)では、男を破滅させる女性ユミを演じ、その演技力が評価された。1994年まではテレビドラマと映画に出演していたが、1995年以降は映画俳優としての活動に重点を置くようになった。
1997年の映画『ナンバー・スリー』や『モーテルカクタス』に出演。1998年公開の『女校怪談』では、1999年の大鐘賞で再び女優助演賞を受賞し、さらに青龍映画賞でも女優助演賞を獲得した。1999年の『わが心のオルガン』、2000年の『魚座』では青龍映画賞主演女優賞を受賞するなど、多数の賞に輝き、名実ともにトップ女優としての地位を不動のものにした。
2001年にはKBSの大河ドラマ『明成皇后』で数年ぶりに連続テレビドラマの主演を務め、若い明成皇后役としてカリスマ性溢れる演技を披露し、多くの視聴者に強い印象を残した。このドラマから生まれた「私が朝鮮の国母だ」というセリフは流行語にもなった。その後、イ・ビョンホンと共演した映画『純愛中毒』で2003年に大鐘賞女優主演賞を受賞。唯川恵の小説を映画化した『肩ごしの恋人』で2008年に春史大賞映画祭女優主演賞を受賞した。
2.2. フィルモグラフィー
イ・ミヨンが出演した主な映画作品は以下の通りである。
| 年 | タイトル | 役名 | 特記事項 |
|---|---|---|---|
| 1989 | 『幸福は成績順じゃないでしょう』 (행복은 성적순이 아니잖아요韓国語) | イ・ウンジュ | |
| 1990 | 『そう、時には空を見よう』 (그래 가끔 하늘을 보자韓国語) | ヘジュ | |
| 1991 | 『秋の旅』 (가을 여행韓国語) | ソヨン | |
| 1991 | 『雨上がりの午後が好きですか？』 (비 개인 오후를 좋아하세요?韓国語) | ウンチェ | |
| 1992 | 『雪花』 (눈꽃韓国語) | ユ・ダミ | |
| 1993 | 『生きる』 (살어리랏다韓国語) | スギョン | |
| 1995 | 『ムソの角のように一人で行け』 (무소의 뿔처럼 혼자서 가라韓国語) | ヨンソン | |
| 1997 | 『ナンバー・スリー』 (넘버 3韓国語) | ヒョンジ | |
| 1997 | 『モーテルカクタス』 (모텔 선인장韓国語) | ミン・ヒス | |
| 1998 | 『女校怪談』 (여고괴담韓国語) | ホ・ウニョン | |
| 1999 | 『わが心のオルガン』 (내 마음의 풍금韓国語) | ヤン・ウニ | |
| 2000 | 『ジュノミョン・ベーカリー』 (주노명 베이커리韓国語) | イ・ヘスク | |
| 2000 | 『魚座』 (물고기자리韓国語) | エリョン | |
| 2001 | 『インディアン・サマー』 (인디안 썸머韓国語) | イ・シニョン | |
| 2001 | 『黒水仙』 (흑수선韓国語) | ソン・ジヘ | |
| 2002 | 『ファニー・ムービー』 (재미있는 영화韓国語) | 空港の女優 | カメオ出演 |
| 2002 | 『純愛中毒』 (중독韓国語) | ホ・ウンス | |
| 2005 | 『タイフーン/TYPHOON』 (태풍韓国語) | チェ・ミョンジュ | |
| 2007 | 『肩ごしの恋人』 (어깨너めの恋人韓国語) | ソ・ジョンワン | |
| 2012 | 『ある会社員』 (회사원韓国語) | ユ・ミヨン | |
| 2015 | 『女、男 - それじゃない』 (여자, 남자 - 그게 아니고韓国語) | 短編映画 | |
| 2016 | 『ハッピーログイン』 (좋아해줘韓国語) | チョ・ギョンア |
2.3. テレビドラマ
イ・ミヨンが出演した主なテレビドラマ作品は以下の通りである。
| 年 | 放送局 | タイトル | 役名 | 特記事項 |
|---|---|---|---|---|
| 1988 | KBS | 『愛の喜び』 (사랑의 기쁨韓国語) | ||
| 1989 | KBS | 『愛の喜び』 (사랑의 기쁨韓国語) | ||
| 1990 | KBS | 『愛が花咲く木』 (사랑이 꽃피는 나무韓国語) | ||
| 1990 | MBC | 『氷点』 (빙점韓国語) | 水木ドラマ | |
| 1991 | KBS | 『壁』 (벽韓国語) | 文芸劇場 | |
| 1991 | KBS2 | 『ハヌイ風』 (하늬바람韓国語) | 朝ドラマ | |
| 1992 | KBS2 | 『森の風』 (숲속의 바람韓国語) | チ・ユンヒ | 週末連続ドラマ |
| 1992 | MBC | 『窓の外には太陽が輝いていた』 (창 밖에는 태양이 빛났다韓国語) | チェ・ユミ | 水木ドラマ |
| 1993 | MBC | 『愛の方式』 (사랑의 방식韓国語) | ユ・ミリ | 月火ミニシリーズ |
| 1994 | MBC | 『鳥よ鳥よ青い鳥よ』 (새야 새야 파랑새야韓国語) | ヨンファ | 月火特別企画 |
| 1994 | SBS | 『三人の男、三人の女』 (세 남자 세 여자韓国語) | オ・スンジョン | 月火ドラマ |
| 1994 | SBS | 『私たちが女性に望むもの』 (우리가 여자에게 원하는 것은韓国語) | 単幕劇 | |
| 1996 | MBC | 『離婚しない理由』 (이혼하지 않는 이유韓国語) | ソ・ヒジェ | 水木ドラマ |
| 1999 | SBS | 『ラブストーリー：オープン・エンディッド』 (TV영화 러브스토리 - 오픈 엔디드韓国語) | チヨン | 水木ドラマスペシャル |
| 2001 | KBS2 | 『明成皇后』 (명성황후韓国語) | 若年期の明成皇后 | 水木特別企画(中途降板) |
| 2002 | KBS2 | 『明成皇后』 (명성황후韓国語) | 若年期の明成皇后 | 水木特別企画(中途降板) |
| 2007 | SBS | 『愛に狂う』 (사랑에 미치다韓国語) | ソ・ジニョン | 週末特別企画 |
| 2010 | KBS1 | 『キム・マンドク~美しき伝説の商人』 (거상 김만덕韓国語) | キム・マンドク | 週末特別企画 |
| 2015 | tvN | 『恋のスケッチ~応答せよ1988~』 (응답하라 1988韓国語) | 成長したソン・ドクソン | 特別出演、金土ドラマ |
2.4. その他のメディア出演
イ・ミヨンは映画やドラマ出演の他に、様々なテレビ番組やミュージックビデオ、演劇作品にも参加している。
2.4.1. テレビ番組
彼女がMCや出演者として参加した主なテレビ番組は以下の通りである。
- 1990年 MBC 『江辺歌謡祭』 - イ・スマンと共同MC
- 1991年 MBC 『友情の舞台』
- 1992年 - 1993年 MBC 『土曜日 土曜日は楽しい』 - クォン・インハと共同MC
- 1992年 MBC 『楽しい世の中』
- 1992年 KBS2 『地球村映像音楽 - スター招待席』
- 1994年 SBS 『トゥーマンショー、二人の男と会いましょう』
- 1995年 SBS 『深い夜チョン・ヨンホショー』
- 1996年 HBS現代放送 『ヒット予感広告時代』
- 1996年 GTV 『ホ・スギョンと二人』
- 1997年 SBS 『イ・ホンニョルショー - クッキングトークチャムチャムチャム』
- 1997年 SBS 『イ・ホンニョルショー - 招待客』
- 1998年 KBS2 『独占女性』
- 1998年 SBS 『イ・スンヨンのセッセッセ - 密着トーククローズアップ』
- 1999年 SBS 『キム・ヘスのプラスユー - リアルトーク』
- 2001年 KBS2 『イ・ソラのプロポーズ』
- 2007年 MBC 『黄金漁場 - ひざ打ち導師』 - 35回
- 2009年 KBS2 『パク・チュンフンショー 大韓民国日曜日夜』 - 最終回ゲスト
- 2013年 tvN 『花よりお姉さん』 - キャストメンバー
2.4.2. ミュージックビデオ出演
イ・ミヨンは以下のミュージックビデオに出演している。
- 2000年：チョ・ソンモ「次の人には」(다음 사람에게는韓国語)
- 2001年：チョ・スミ「私が行けば」(나 가거든韓国語)
- 2007年：ダビチ「憎くても愛してるから」(미워도 사랑하니까韓国語)
2.4.3. 演劇
イ・ミヨンは舞台作品にも出演している。
- 1991年：『ファウスト』 - グレッチェン役
3. 音楽・ディスコグラフィー
イ・ミヨンは女優業の傍ら、音楽関連の活動も行っている。
1990年にはコンピレーションアルバム『90 愛の物語』(90 사랑 이야기韓国語)のジャケットモデルを務めた。2001年には、自身の名前を冠したコンピレーションアルバム『イ・ミヨンの恋歌』(이미연의 연가韓国語)がリリースされ、音楽市場で166.00 万 KRWという驚異的な販売枚数を記録した。このアルバムは女優のイメージを活かしたプロジェクトとして大きな成功を収めた。
4. 受賞歴
イ・ミヨンは、その優れた演技力により、長年にわたって数々の賞を受賞している。
| 年 | 賞の名称 | カテゴリ | 作品名 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1987 | ミスロッテ選抜大会 | 1位 | - | 受賞 |
| 1990 | 第26回 百想芸術大賞 | 映画部門 女子新人演技賞 | 『幸福は成績順じゃないでしょう』 | 受賞 |
| 第28回 大鐘賞 | 新人女優賞 | 受賞 | ||
| 第10回 韓国映画評論家協会賞 | 新人女優賞 | 受賞 | ||
| KBS演技大賞 | 女子新人演技賞 | 『愛が花咲く木』 | 受賞 | |
| 1993 | 第31回 大鐘賞 | 女優助演賞 | 『雪花』 | 受賞 |
| 1999 | 第36回 大鐘賞 | 女優助演賞 | 『女校怪談』 | 受賞 |
| 第20回 青龍映画賞 | 女優助演賞 | 『わが心のオルガン』 | 受賞 | |
| 2000 | 第37回 大鐘賞 | 女優助演賞 | 『わが心のオルガン』 | ノミネート |
| 第21回 青龍映画賞 | 女優主演賞 | 『魚座』 | 受賞 | |
| 第3回 ディレクターズ・カット・アワード | 今年の演技者賞 | 受賞 | ||
| シネ21映画賞 | 今年の女優 | 受賞 | ||
| 2001 | 第38回 大鐘賞 | 女優主演賞 | 『魚座』 | 受賞 |
| 第22回 青龍映画賞 | 女優主演賞 | 『インディアン・サマー』 | ノミネート | |
| 人気スター賞 | 受賞 | |||
| KBS演技大賞 | 女子最優秀演技賞 | 『明成皇后』 | 受賞 | |
| 2002 | 第38回 百想芸術大賞 | テレビ部門 女子最優秀演技賞 | 受賞 | |
| 貯蓄の日 | 大統領表彰 | - | 受賞 | |
| 第23回 青龍映画賞 | 女優主演賞 | 『純愛中毒』 | ノミネート | |
| 2003 | 第40回 大鐘賞 | 女優主演賞 | 受賞 | |
| 2003 | 2003 韓国広告主大会 | 広告主が選んだ良いモデル賞 | - | 受賞 |
| 2003 | 第1回 アンドレ・キム ベストスターアワード | 女子スター賞 | - | 受賞 |
| 2004 | 第41回 大鐘賞 | ベストドレッサー賞 | - | 受賞 |
| 2006 | 第20回 黄金撮影賞 | 審査委員特別賞 | 『タイフーン』 | 受賞 |
| 2007 | 第3回 アンドレ・キム ベストスターアワード | 女子スター賞 | - | 受賞 |
| SBS演技大賞 | 連続ドラマ部門 女性優秀演技賞 | 『愛に狂う』 | 受賞 | |
| 2008 | 第16回 春史大賞映画祭 | 女優主演賞 | 『肩ごしの恋人』 | 受賞 |
| 2010 | 第3回 コリアドラマアワード | 女優演技賞 | 『キム・マンドク~美しき伝説の商人』 | ノミネート |
| KBS演技大賞 | 長編ドラマ部門 女性優秀演技賞 | 受賞 |
5. CM出演
イ・ミヨンは長年にわたり、様々な企業やブランドのテレビCMや広告キャンペーンに出演し、その人気と影響力を示してきた。以下はその主な出演歴である。
| 企業名 | ブランド名(種類) |
|---|---|
| アモーレパシフィック | ハンユル |
| エンプラニ | レティノエイト |
| 現代ホームショッピング | 企業PR |
| アモーレパシフィック | リョ |
| 斗山建設 | ウィーブ |
| 東西食品 | マキシムモカゴールド |
| 山査春 | 企業PR |
| 国民観光 | 企業PR |
| 韓国化粧品 | A3F[on] |
| 大宇ウィニア | ウィニアディムチェ |
| ウィニアエアコン | |
| LG生活健康 | レッテム |
| インターネットショッピング サムスンモール | 企業PR |
| オリオン | オット |
| ピジョン | 企業PR、ムギュンムッテ、ピジョンリンクルフリー、漂白剤パラクル |
| KB損害保険 | |
| エバス化粧品 | |
| LGユープラス | 019 PCS |
| クラブモナコ | 紙面広告 |
| ロッテ製菓 | ガーナチョコレート(旧ガーナチョコレータ) |
| イルファ | マッコル |
| LG生活健康 | アロエ石鹸 |
| ロッテ製菓 | ロッテガム |
| 韓信工営 | 紙面広告 |
| インディエフ | コンパニア |
| ユニリーバコリア | ラックススーパーリッチ |
| SKネッツ スピードメイト | 企業PR |
| エバス化粧品 | ミルクシャンバード |
| イルファ | マッコル |
| ロッテ製菓 | ノータイムガム |
| ロッテ製菓 | ブルーチンキャンディ |
| オリリリ化粧品 | フィニッシュアップカバーマーク |
| LG火災 | (不明) |
| KB損害保険 | マジックカー |
| BYC | アミエ |
| BYC | 企業PR |
| エバス化粧品 | エバスタイム |