1. 幼少期とキャリア初期
ムニル・エル・ハムダウィは1984年7月14日にオランダのロッテルダムで生まれた。SBVエクセルシオールのユースアカデミーで育ち、幼少期の友人であるロビン・ファン・ペルシやサイド・ブタハールと共にプレーした。
1.1. ユースキャリアとプロデビュー
エクセルシオールで育成されたエル・ハムダウィは、2001-02シーズンにアドリー・コスター監督のもとでトップチームデビューを果たし、6試合で2得点を記録した。エクセルシオールではリーグ戦合計74試合に出場し、32得点を挙げた。エクセルシオールと提携関係にあるフェイエノールトもエル・ハムダウィの獲得に関心を示し、彼はフェイエノールトのトップチームで何度かトレーニングに参加したが、移籍は実現しなかった。
2. クラブキャリア
ムニル・エル・ハムダウィは、数多くのクラブでプレーし、輝かしいキャリアを築いたが、度重なる負傷に悩まされ、出場機会を失うこともあった。
2.1. トッテナム・ホットスパー
2005年1月、オランダ人のマルティン・ヨルが監督を務めていたイングランドのトッテナム・ホットスパーが、エクセルシオールからエル・ハムダウィを3年半の契約で獲得した。しかし、彼はプレミアリーグで一度も出場機会を得ることはなかった。トッテナム入団直後に行われたピースカップではチームはオリンピック・リヨンを破って優勝し、ノーサンプトン・タウンFCやオールダーショット・タウンFCとの親善試合では得点を挙げたものの、公式戦での出場はなかった。
2.2. ダービー・カウンティ
2005年9月、エル・ハムダウィはダービー・カウンティにレンタル移籍した。彼は6試合に出場し2得点を挙げたが、肩の脱臼によりローン期間が短縮されることになった。ダービーは彼の進捗状況を継続的に監視しており、2006年1月には再びダービーにレンタル移籍で復帰したが、今度は鼠蹊部の問題により、3月上旬にトッテナムに戻ることを余儀なくされた。この2度目のレンタル契約は解除されなかったものの、4月にダービーで復帰した後にさらなる負傷を負い、シーズンを早期に終えることになった。
2.3. ヴィレムII
2006年6月、トッテナムでの出場機会に恵まれなかったエル・ハムダウィは、母国オランダのヴィレムIIへ移籍して復帰した。2006年8月19日、彼はFCユトレヒトとのリーグ戦でヴィレムIIデビューを飾り、2-1の勝利に貢献するゴールを挙げた。4試合で3得点と印象的なスタートを切った後、再び負傷を負い、9ヶ月間プレーできない時期を過ごした。ヴィレムIIでは合計7試合の公式戦に出場し3得点を挙げた。ヴィレムIIでの2シーズン目には、リーグ戦2試合に出場した後、AZへ移籍した。
2.4. AZアルクマール

2007年8月31日、エル・ハムダウィはPSVアイントホーフェンへ移籍したダニー・クーフェルマンスの後任として、2011年までの契約でAZに加入した。2007年9月16日にはスパルタ・ロッテルダムとのリーグ戦でAZデビューを飾り、その試合で得点を挙げた。AZでの最初のシーズンを終えるまでに、彼はリーグ戦23試合で7得点を記録した。
2008-09シーズンは、エル・ハムダウィとAZにとって素晴らしいシーズンとなった。彼はシーズン初戦のNACブレダ戦でもゴールを決めたが、チームは2-1で敗れた。ウィンターブレイクまでに、彼はリーグ戦17試合で16得点を挙げ、その中には古巣ヴィレムII戦でのハットトリックも含まれていた。ウィンターブレイク時、AZはリーグ首位に立ち、エル・ハムダウィは得点ランキングのトップにいた。シーズンの終わりに、AZはクラブ史上2度目のリーグ優勝を果たし、エル・ハムダウィはリーグ戦31試合で23得点を挙げ、アヤックスのルイス・スアレスを1点上回り、エールディヴィジ得点王となった。また、彼はこのシーズン、オランダ年間最優秀選手賞にも選出された。この活躍により、FCバルセロナが彼に興味を示していると報じられるなど、多くのビッグクラブの注目を集めた。
2009-10シーズンの初めには、AZに多くの変化があった。ルイス・ファン・ハール監督がFCバイエルン・ミュンヘンへ去り、後任にはロナルド・クーマンが就任した。リーグ王者としてディフェンディングチャンピオンのAZはシーズンを悪いスタートで切ったものの、エル・ハムダウィはウィンターブレイクまでに11試合で9得点を記録した。AZは20試合で28ポイントを獲得し8位に沈み、首位のPSVとは24ポイント差があった。ウィンターブレイク直前、クーマンは解任され、ベテラン監督のディック・アドフォカートが後任に就いた。アドフォカートはエル・ハムダウィに対し少なくとも15か16ゴールは期待すると述べ、エル・ハムダウィは「アドフォカートが何を言っているか理解していると思う。自信になるし、自分に何ができるかも分かっている」と語った。2009年10月に行われたKNVBカップのSVスパーケンブルフ戦で負傷し、約1ヶ月の離脱を余儀なくされたが、復帰後のフェイエノールト戦からは6試合で9得点(うち2試合でハットトリック達成)と爆発的な活躍を見せ、最終的にリーグ得点ランキング4位となる19得点を記録した。
2.5. AFCアヤックス

2010年7月30日、エル・ハムダウィはアヤックスと4年契約を締結し、かつてトッテナムで指導を受けたマルティン・ヨル監督と再会した。
2010年8月8日のFCフローニンゲン戦でアヤックスでのリーグデビューを飾り、2得点を挙げた。また、2010-11 UEFAチャンピオンズリーグプレーオフのセカンドレグ、FCディナモ・キーウ戦ではゴールを決め、アヤックスが合計2-1で勝利し、5年ぶりにチャンピオンズリーグ本戦出場を果たすのに貢献した。さらに、新天地での初のチャンピオンズリーグ本戦でのゴールは、ACミラン戦での先制点であり、試合は1-1の引き分けに終わった。
2010-11シーズン中、エル・ハムダウィは監督のフランク・デ・ブールとの間に意見の対立が生じ、監督の信頼を失った。デ・ブールは、エル・ハムダウィがゴールを決めたにもかかわらず、そのパフォーマンスに不満を抱き、KNVBカップ準決勝のRKCヴァールヴァイク戦で彼をハーフタイムで交代させた。
2011年8月、デ・ブール監督はプレミアリーグのブラックバーン・ローヴァーズがエル・ハムダウィに関心を示していることを認めた。シーズンが進むにつれて、ガラタサライやエスパニョールなど、他のヨーロッパのクラブもエル・ハムダウィに関心があることが報じられた。
移籍市場の終了後、エル・ハムダウィはアヤックスに残留したが、デ・ブール監督との関係が悪化したため、2011-12シーズンでは一切出場しなかった。彼はヨング・アヤックスで試合に出場し、チャンピオンズリーググループステージの登録メンバーにはイスマイル・アイサティとともに含まれていたが、どちらも大会に出場することはなかった。フランク・デ・ブールは、彼らを登録した理由について、自身が監督を解任された場合に備え、後任の監督が全選手を利用できるようにするためだと説明した。アイサティはその後、トップチームに復帰した。
2.6. ACFフィオレンティーナ
2012年7月、エル・ハムダウィはついにアヤックスを離れ、フィオレンティーナと3年契約を結び、背番号9番を与えられた。2012年11月11日には、ACミランとのアウェイ戦で3-1の勝利に貢献する自身イタリアでの初ゴールを挙げた。2014年12月14日、チェゼーナ戦に85分から途中出場し、そのシーズン初出場でゴールを決めた。フィオレンティーナとの契約は2014-15シーズン終了時に満了した。
2.6.1. マラガCFへのレンタル移籍
2013年8月、エル・ハムダウィはラ・リーガのマラガへレンタル移籍した。2013年9月15日、ラージョ・バジェカーノとのホーム戦でハットトリックを達成し、チームは5-0で大勝した。しかし、2013年12月には、ベルント・シュスター監督によると体重問題のため、トップチームから外された。
2.7. その後のキャリア
フィオレンティーナ退団後、エル・ハムダウィはかつての所属クラブであるSBVエクセルシオールで練習に参加した後、2015年9月13日にはAZでトライアルを開始した。そして2015年10月20日、シーズン残りの契約をAZと締結した。しかし、彼は2016年1月に再びAZを去った。
2016年1月にはカタール・スターズリーグのウム・サラルと契約し、7か月後には前シーズンでサウジ・プロフェッショナルリーグ4位だったアル・タアーウンに加入した。
2017年5月にフリーエージェントになった後も、エル・ハムダウィは体調を維持するためにAZで練習を続けた。2018年1月にはヨング・FCトゥウェンテで練習に参加し、1月14日にはトゥウェンテとの親善試合に出場。その3日後にはトゥウェンテと6ヶ月の契約を結んだ。しかし、彼はそのシーズンの終わりにエールディヴィジから降格を経験した。2018年9月、エル・ハムダウィはエクセルシオールと2018-19シーズン終了までの契約を結んだ。このクラブでも、彼は降格を経験することになった。
2019年8月、エル・ハムダウィはカタール・セカンドディヴィジョンのアル・フライティヤートと契約し、キャリアを続けた。2020年10月には、クラブに関わっていたウェズレイ・スナイデルの誘いを受けて、オランダ5部リーグのホーフトクラッセに所属するDHSCに加入した。彼は10月13日にKNVBディストリクトカップのVVジョナサン戦でデビューし、49分にゴールを決めたが、試合は5-5の引き分けとなり、PK戦の末に敗れた。この試合は、COVID-19パンデミックによりアマチュアリーグが中断されていたため、彼のDHSCでの最初の、そしてしばらくの間最後の出場となった。2021年10月2日、彼はARCとの試合でホーフトクラッセでの初ゴールを記録したが、チームは1-3で敗れた。
エル・ハムダウィは2022年6月にDHSCを退団し、当初はステドコに加入したが、2022年8月に契約を解除し、AZの若手選手のサッカーエージェントとしてのキャリアを追求することにした。
3. 代表キャリア

エル・ハムダウィはオランダで生まれ、U-21オランダ代表でプレー経験があったものの、国際的な将来をモロッコ代表に捧げることを決意した。2005年には、サウジアラビアとの試合でモロッコB代表として唯一の試合に出場した。
2006年11月6日、オランダのサッカー雑誌『フットボール・インターナショナル』のインタビューで、エル・ハムダウィはいつかモロッコ代表でシニア国際サッカーをプレーしたいと述べた。数ヶ月前には同じ雑誌に対し、もしマルコ・ファン・バステン代表監督から招集があれば、オランダを選ぶだろうと語っていた。
彼はモロッコ代表に選出され、2009年2月11日のチェコ戦で初のA代表キャップを獲得した。2009年3月28日に行われた2010 FIFAワールドカップ・アフリカ予選のガボン戦で代表初ゴールを挙げたが、試合は1-2で敗れた。この予選では、モロッコはカメルーンやトーゴなどの強豪と同じ組になり、チーム全体で6試合で3得点しか挙げられず、最下位で敗退した。彼の2度目の代表ゴールは、2010年10月9日の2012年アフリカネイションズカップ予選のタンザニア戦で、マルアーヌ・シャマフのアシストから唯一のゴールを決め、1-0の勝利に貢献した。彼は2013年アフリカネイションズカップにも出場した。

4. 個人成績
クラブおよび国家代表の試合出場記録や得点状況は以下の通り。
4.1. クラブ
| クラブ | シーズン | リーグ | 国内カップ | 大陸大会 | その他 | 合計 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ディビジョン | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | ||
| エクセルシオール | 2001-02 | エールステ・ディヴィジ | 6 | 2 | 0 | 0 | - | 5 | 0 | 11 | 2 | |
| 2002-03 | エールディヴィジ | 21 | 2 | 7 | 6 | - | 6 | 2 | 34 | 10 | ||
| 2003-04 | エールステ・ディヴィジ | 33 | 17 | 3 | 2 | - | 6 | 4 | 42 | 23 | ||
| 2004-05 | エールステ・ディヴィジ | 14 | 11 | 1 | 2 | - | - | 15 | 13 | |||
| 合計 | 74 | 32 | 11 | 10 | - | 17 | 6 | 102 | 48 | |||
| ダービー・カウンティ | 2005-06 | チャンピオンシップ | 9 | 3 | 0 | 0 | - | - | 9 | 3 | ||
| ヴィレムII | 2006-07 | エールディヴィジ | 4 | 3 | 0 | 0 | - | - | 4 | 3 | ||
| 2007-08 | エールディヴィジ | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | 2 | 0 | |||
| 合計 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | ||
| AZ | 2007-08 | エールディヴィジ | 23 | 7 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | 27 | 7 | |
| 2008-09 | エールディヴィジ | 31 | 23 | 3 | 1 | - | - | 34 | 24 | |||
| 2009-10 | エールディヴィジ | 27 | 20 | 2 | 1 | 4 | 1 | 1 | 1 | 34 | 23 | |
| 合計 | 81 | 50 | 6 | 2 | 7 | 1 | 1 | 1 | 95 | 54 | ||
| アヤックス | 2010-11 | エールディヴィジ | 26 | 13 | 2 | 3 | 10 | 3 | - | 38 | 19 | |
| フィオレンティーナ | 2012-13 | セリエA | 19 | 3 | 1 | 0 | - | - | 20 | 3 | ||
| 2014-15 | セリエA | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 3 | 1 | ||
| 合計 | 22 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 23 | 4 | |||
| マラガ (loan) | 2013-14 | ラ・リーガ | 13 | 3 | 0 | 0 | - | - | 13 | 3 | ||
| AZ | 2015-16 | エールディヴィジ | 7 | 1 | 0 | 0 | - | - | 7 | 1 | ||
| ウム・サラル | 2015-16 | カタール・スターズリーグ | 9 | 7 | 0 | 0 | - | - | 9 | 7 | ||
| アル・タアーウン | 2016-17 | サウジ・プロフェッショナルリーグ | 12 | 5 | 0 | 0 | - | - | 12 | 5 | ||
| トゥウェンテ | 2017-18 | エールディヴィジ | 5 | 0 | 1 | 0 | - | - | 6 | 0 | ||
| エクセルシオール | 2018-19 | エールディヴィジ | 26 | 4 | 1 | 0 | - | 1 | 0 | 28 | 4 | |
| アル・フライティヤート | 2019-20 | カタール・セカンドディヴィジョン | 18 | 9 | 0 | 0 | - | - | 18 | 9 | ||
| DHSC | 2021-22 | ホーフトクラッセ | 21 | 5 | 0 | 0 | - | - | 21 | 5 | ||
| キャリア合計 | 329 | 139 | 22 | 15 | 17 | 4 | 8 | 5 | 376 | 163 | ||
4.2. 国際試合
モロッコの得点数が最初に表示され、スコアの列はエル・ハムダウィがゴールを決めた後のスコアを示す。
| No. | 日付 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 大会 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2009年3月28日 | モハメド5世スタジアム, カサブランカ, モロッコ | ガボン | 1-2 | 1-2 | 2010 FIFAワールドカップ・アフリカ予選 |
| 2 | 2010年10月9日 | ベンジャミン・ムカパ・ナショナルスタジアム, ダルエスサラーム, タンザニア | タンザニア | 1-0 | 1-0 | 2012年アフリカネイションズカップ予選 |
| 3 | 2013年1月12日 | モハメド5世スタジアム, カサブランカ, モロッコ | ナミビア | 1-0 | 2-1 | 親善試合 |
5. タイトル・栄誉
エル・ハムダウィがキャリアを通じて達成したチームおよび個人の受賞記録は以下の通り。
5.1. クラブ
- AZアルクマール
- エールディヴィジ: 2008-09
- ヨハン・クライフ・スハール: 2009
- AFCアヤックス
- エールディヴィジ: 2010-11
5.2. 個人
- オランダ年間最優秀選手賞: 2008-09
- エールディヴィジ得点王: 2008-09
6. 引退後の活動
2022年6月にDHSCを退団し、当初はステドコへの加入が発表されたが、同年8月に契約を解除した。これは、AZの若手選手のサッカーエージェントとしてのキャリアを追求するためであった。