1. Personal Background
フェルスターは1958年7月25日に西ドイツのモースバッハで生まれた。彼の兄であるベルント・フェルスターもまたプロサッカー選手であり、ディフェンダーとして活躍した。
2. Club Career
カールハインツ・フェルスターのクラブキャリアは、主にVfBシュトゥットガルトとオリンピック・マルセイユでの活躍に集約されます。彼は両クラブでリーグ優勝に貢献し、ディフェンダーとして確固たる地位を築きました。
2.1. VfB Stuttgart
フェルスターは1977年にVfBシュトゥットガルトでプロとしてのキャリアをスタートさせた。すぐに頭角を現しレギュラーの座を獲得すると、1977年の2. ブンデスリーガからの昇格に大きく貢献し、34試合で5得点を挙げた。トップリーグ昇格後も彼は試合をほとんど欠場することなく、兄のベルントと共に守備陣を形成した。兄弟は共に1983-84シーズンのブンデスリーガ初制覇に貢献した。フェルスターは1982年にドイツ年間最優秀選手賞を受賞するなど、ドイツを代表するディフェンダーへと成長した。1986年にクラブを離れるまでに、リーグ戦通算272試合に出場し17得点を記録、公式戦全体では300試合以上に出場した。
2.2. Olympique Marseille
1986年、フェルスターはフランスのオリンピック・マルセイユへ350.00 万 DEMの移籍金で加入した。彼は守備陣のリーダーとしてチームに大きく貢献し、サポーターの記憶に残る存在となった。L'OMロムフランス語での3年目にあたる1988-89シーズンには、同胞のクラウス・アロフスと共に、チームの二冠(リーグ優勝とカップ戦優勝)達成に貢献した。マルセイユ時代には、2度のリーグ制覇(1989年、1990年)に貢献し、1989-90シーズンにはUEFAチャンピオンズカップでベスト4に進出した。現役ラストゴールは1988-89シーズンのリーグ第24節、ASサンテティエンヌ戦で記録された。彼は1989-90シーズンのリーグ優勝を花道に、およそ32歳で現役を引退した。マルセイユでは103試合に出場し、6得点を挙げた。
3. International Career
カールハインツ・フェルスターは西ドイツ代表として81試合に出場し、主要な国際大会でチームの成功に大きく貢献しました。
3.1. West Germany National Team
フェルスターは1978年4月5日、20歳になる前にブラジル代表との親善試合で西ドイツ代表としての初キャップを記録した。その後、彼は不動のレギュラーとなり、代表チームの守備において極めて重要な役割を担った。彼は代表チームで通算2得点を記録している。
3.2. Major Tournament Appearances
彼は優勝したUEFA欧州選手権1980の全試合に出場し、決勝ではベルギー代表のヤン・ケルマンスを完全に封じ込めた。また、準優勝に終わった1982 FIFAワールドカップでも全試合にフル出場した。この大会で、カールハインツと兄ベルントは、1954年大会で優勝したオットマー・ヴァルターとフリッツ・ヴァルター兄弟以来、ワールドカップ決勝に同時出場したドイツ人兄弟となり、同時に決勝で敗れた初の兄弟となった。フェルスターはUEFA欧州選手権1984と1986 FIFAワールドカップにも出場した。特に1986年のメキシコ大会では、準々決勝でメキシコ代表のウーゴ・サンチェスを、準決勝でフランス代表のミシェル・プラティニをそれぞれマンツーマンで封じ込める役割を担い、チームの準優勝(決勝でアルゼンチン代表に敗れる)に貢献した。
4. Playing Style and Evaluation
カールハインツ・フェルスターは、その卓越したマンマーキング能力で知られ、全盛期には世界最高峰のディフェンダーの一人と評されました。ストッパーとしては小柄な体格ながら、その守備能力は高く評価され、1982年にはドイツ年間最優秀選手賞を受賞するなど、ドイツを代表するディフェンダーへと成長しました。
5. Career Statistics
カールハインツ・フェルスターの国際試合における得点記録を以下に示します。
| No. | 日付 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 大会 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1979年10月17日 | ケルン、ミュンゲルスドルファー・シュタディオン、西ドイツ | ウェールズ | 5-0 | 5-1 | UEFA欧州選手権1980予選 |
| 2 | 1984年12月16日 | タ・アーリ、タ・アーリ国立競技場、マルタ | マルタ | 1-1 | 3-2 | 1986 FIFAワールドカップ予選 |
q=ケルン、ミュンゲルスドルファー・シュタディオン|position=left
q=タ・アーリ国立競技場、マルタ|position=right
6. Honours
カールハインツ・フェルスターは、クラブと代表チームの両方で数々の栄誉を獲得し、個人としても多くの賞を受賞しました。
6.1. Club and National Team Honours
- VfBシュトゥットガルト
- ブンデスリーガ: 1983-84
- DFBポカール 準優勝: 1985-86
- オリンピック・マルセイユ
- ディビシオン1: 1988-89, 1989-90
- クープ・ドゥ・フランス: 1988-89; 準優勝: 1986-87
- 西ドイツ代表
- UEFA欧州選手権: 1980
- FIFAワールドカップ 準優勝: 1982, 1986
6.2. Individual Honours
- ドイツ年間最優秀選手賞: 1982
- Onze d'Orオンズ・ドールフランス語: 1980, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986
- kickerキッカードイツ語 ブンデスリーガ 年間ベストイレブン: 1977-78, 1983-84
- UEFA欧州選手権大会ベストチーム: 1980, 1984
- FIFAワールドカップオールスターチーム: 1986
- 銀月桂樹章: 1980
- kickerキッカードイツ語 Ranglisteラングリステドイツ語: Weltklasseヴェルトクラッセドイツ語3回, Internationale Klasseインターナツィオナーレ・クラッセドイツ語13回
7. Post-Retirement Activities
選手引退後も、カールハインツ・フェルスターはサッカー界で活動を続けた。彼は選手代理人となり、かつての所属クラブであるVfBシュトゥットガルトのマネージャーを務めた。2005年からはTSG1899 ホッフェンハイムの選手アドバイザーを務めている。
8. 外部リンク
- [http://www.fussballdaten.de/spieler/foersterkarlheinz/ fussballdaten.de]
- [https://www.national-football-teams.com/player/16668/Karlheinz_Foerster.html National Football Teams]