アル・ホーフォード

4.1.1. 初期キャリアとオールスター選出 (2007-2011)

2007年6月28日、ホーフォードは2007年のNBAドラフトでアトランタ・ホークスから全体3位で指名され、NBA入りを果たした。同年7月9日にはホークスとルーキー契約を結んだ。

2007-08シーズン、ルーキーとしてホーフォードは、NBAオールルーキーファーストチームに全会一致で選出された唯一の選手となった。彼は新人王投票で2位となり、月間新人賞を4度受賞した。これにより、ホーフォードはステイシー・オーグモンが1991-92シーズンに達成して以来、ホークスからドラフトされた選手としては初めてファーストチームに選出された選手となった。ホーフォードは81試合(77試合に先発)に出場し、平均10.1得点、9.7リバウンド、1.5アシスト、0.9ブロック、0.7スティール、31.4分を記録した。ホークスはレギュラーシーズンを37勝45敗で終え、イースタン・カンファレンスで第8シードとしてプレーオフに進出した。初のプレーオフとなったボストン・セルティックスとのファーストラウンドでは、ホーフォードはチームが最終的な優勝チームを第7戦まで追い詰めるのに貢献したが、シリーズは3勝4敗で敗れた。このシリーズでホーフォードは1試合平均12.6得点、10.4リバウンドを記録した。

2008-09シーズン、ホーフォードは出場した67試合すべてに先発し、平均11.5得点、9.3リバウンド、2.4アシスト、1.4ブロック、0.8スティール、33.5分を記録した。ホークスは47勝35敗でイースタン・カンファレンスで第4シードとしてプレーオフに進出した。ホーフォードはホークスのセカンドラウンド進出に貢献したが、クリーブランド・キャバリアーズにスウィープ負けを喫した。ホーフォードはこのシリーズの第2戦を負傷のため欠場した。

2009-10シーズンはホーフォードにとって素晴らしいシーズンとなり、1992年のケビン・ウィリス以来、ホークスからドラフトされた選手としては初めてオールスターに選出された。彼は81試合に出場し、平均14.2得点、9.9リバウンド、2.3アシスト、1.1ブロック、0.7スティール、35.1分(フィールドゴール成功率.551、フリースロー成功率.789)を記録した。彼はフィールドゴール成功率でNBA8位、リバウンドで10位、オフェンシブリバウンド(2.9)で9位タイ、ブロックで26位にランクインした。また、チーム最多の39回のダブルダブルを記録し、これはNBA全体で11位タイであった。マイク・ビビー、ジャマール・クロフォード、ジョー・ジョンソン、ジョシュ・スミス、マービン・ウィリアムズと共にプレーし、ホークスは53勝29敗でイースタン・カンファレンスで第3シードとしてプレーオフに進出した。しかし、チームは再びセカンドラウンドでスウィープ負けを喫し、今回はオーランド・マジックが相手であった。

2010年11月1日、ホーフォードはホークスと5年総額6000.00 万 USDの契約延長を結んだ。
2011年のNBAオールスターウィークエンド中、ホーフォードは2年連続でオールスターに選出され、シューティングスターズ・コンペティションではアトランタチームの一員として優勝した。2010-11シーズン、ホーフォードは77試合に出場し、平均15.3得点、9.3リバウンド、3.5アシスト、1.0ブロック、0.8スティール(フィールドゴール成功率.557、3ポイントフィールドゴール成功率.500、フリースロー成功率.798)を記録した。彼はフィールドゴール成功率でNBA5位、ブロックで28位、効率性で16位(22.5)にランクインした。ホーフォードはリーグトップクラスのオールラウンドなリバウンダーでもあり、リバウンドで11位、ディフェンシブリバウンド(7.0)で7位、オフェンシブリバウンド(2.4)で24位タイにランクインした。彼は36回のダブルダブル(NBA9位タイ)を記録し、その中には1度の20得点20リバウンドゲームも含まれる。彼はオールNBAサードチームに選出された。ホークスは44勝38敗でイースタン・カンファレンスで第5シードとしてプレーオフに進出した。彼らは再びセカンドラウンドに進出したが、シカゴ・ブルズに2勝4敗で敗れた。

4.1.2. 怪我による挑戦と復調 (2011-2016)

2011年のNBAロックアウトにより、2011-12シーズンは2011年12月25日まで開始されなかった。ホーフォードはホークスの最初の11試合に出場したが、2012年1月11日のインディアナ・ペイサーズ戦で負傷した左大胸筋断裂のため、残りの55試合を欠場した。1月17日、彼は筋肉の修復手術を受け、3~4ヶ月間欠場すると診断された。ホークスは40勝26敗でイースタン・カンファレンス第5シードとしてプレーオフに進出した。ホーフォードはさらにプレーオフ3試合を欠場した後、ボストン・セルティックスとのファーストラウンドシリーズの第4戦で復帰した。彼はこのシリーズを戦い抜いたが、ホークスは2勝4敗で敗退した。

2012-13シーズン、ホーフォードは出場した74試合すべてに先発し、自己最高の平均17.4得点、自己最高の10.2リバウンド、3.2アシスト、1.1ブロック、自己最高の1.1スティール、37.2分を記録した。彼は43回のダブルダブル(20得点10リバウンドを20回)を記録し、その中には得点とアシストでのダブルダブルも1回含まれる。ホーフォードはキャリアで初めて、9試合連続(2月11日～3月3日)で20得点以上を記録した。2012年11月26日、ホーフォードはキャリアで初めてイースタン・カンファレンス週間最優秀選手に選ばれた。2013年2月27日、ホーフォードはユタ・ジャズ戦で自己最高の34得点を挙げ、102-91の勝利に貢献した。ホークスは44勝38敗でイースタン・カンファレンス第6シードとしてプレーオフに進出した。ホーフォードは6試合でプレーオフキャリアハイの1試合平均16.7得点を記録したが、インディアナ・ペイサーズとのファーストラウンドで2勝4敗で敗れた。

2013-14シーズンの最初の29試合で、ホーフォードは9回のダブルダブルを記録し、28回2桁得点を挙げ、その中には20得点以上が13回、30得点以上が1回含まれる。この期間、彼はキャリアベストの1試合平均18.6得点を記録した。しかし、2013年12月26日に負傷した別の肩の怪我により、ホーフォードは残りのシーズンを欠場することになった。当初は「右肩打撲」と診断されたが、この怪我は右大胸筋の完全断裂であることが判明し、シーズン終了となる手術が必要となった。ホーフォードはプレーオフには出場せず、ホークスはファーストラウンドでインディアナ・ペイサーズに敗れた。

2014-15シーズン、ホーフォードはレギュラーシーズンで76試合に出場し、これは2010-11シーズン以来最多であった。2014年12月22日、彼は12月15日月曜日から12月21日日曜日までの試合でイースタン・カンファレンス週間最優秀選手に選ばれた。ホーフォードはキャリアで2度目の受賞となった。2015年1月13日、ホーフォードはフィラデルフィア・76ers戦で21得点、10リバウンド、10アシストを記録し、キャリア初のトリプルダブルを達成した。その6日後、ホーフォードは1月12日月曜日から1月18日日曜日までの試合でイースタン・カンファレンス週間最優秀選手に選ばれた。1月29日、彼は2015年のNBAオールスターゲームのイースタン・カンファレンス控え選手として3度目のオールスターに選出された。12月7日から1月31日までの素晴らしい期間、ホーフォードは28試合連続で2桁得点を記録した。12月から1月にかけて、ホークスは28勝2敗を記録し、球団史上最高の19連勝を達成した。ホーフォードとオールスターのチームメイトであるポール・ミルサップ、カイル・コーバー、ジェフ・ティーグの活躍により、ホークスはレギュラーシーズンを60勝22敗でイースタン・カンファレンス首位で終え、フランチャイズがセントルイスに所在していた1960年代以来初めてイースタン・カンファレンスファイナルに進出した。しかし、そこでクリーブランド・キャバリアーズに4戦全敗で敗れた。

2015-16シーズン、ホーフォードはキャリアで初めてレギュラーシーズン全82試合に出場した。2015年11月11日、ホーフォードはニューオーリンズ・ペリカンズ戦で26得点を挙げ、自己最高の4本の3ポイントシュートを成功させ、106-98の勝利に貢献した。12月4日、ホーフォードはロサンゼルス・レイカーズ戦で16得点を挙げ、22試合連続で2桁得点を記録し、自己最高を更新した。ホーフォードの連続2桁得点記録は、12月10日のオクラホマシティ・サンダー戦で9得点に終わり、23試合で途切れた。2016年2月12日、ホーフォードは負傷したクリス・ボッシュの代わりに2016年のイースタン・カンファレンス・オールスターチームに選ばれ、これにより4度目のオールスター選出となった。2月28日、ホーフォードはシャーロット・ホーネッツ戦で13得点、16リバウンドを記録し、キャリア200回目のダブルダブルを達成し、87-76の勝利に貢献した。ホークスは48勝34敗でイースタン・カンファレンス第4シードとしてプレーオフに進出した。彼らはセカンドラウンドに進出したが、2年連続でキャバリアーズにスウィープ負けを喫した。

4.5.1. 初のNBAファイナル出場 (2021-2022)

2021年6月18日、ホーフォードはモーゼス・ブラウンと2023年のドラフト2巡目指名権と共にボストン・セルティックスへトレードされ、ケンバ・ウォーカー、2021年のNBAドラフト全体16位指名権、2025年のドラフト2巡目指名権と交換で古巣へ復帰した。2022年3月3日、ホーフォードはメンフィス・グリズリーズ戦でシーズンハイの21得点と15リバウンドを記録し、セルティックスを120-107の勝利に導いた。

2022年5月7日、イースタン・カンファレンスセミファイナルの第3戦で、ホーフォードは22得点、16リバウンド、5アシスト、2ブロック、無失点を記録したが、ミルウォーキー・バックスに103-101で敗れた。その2日後の第4戦では、フィールドゴール14本中11本、3ポイントシュート7本中5本を成功させ、プレーオフキャリアハイの30得点と8リバウンドを記録し、116-108の勝利でシリーズを2勝2敗のタイに戻した。

2022年5月29日、ホーフォードはイースタン・カンファレンスファイナルの第7戦で、セルティックスがマイアミ・ヒートを100-96で破った際、5得点と14リバウンドを記録し、15年間のキャリアで初めてNBAファイナルに進出した。これにより、彼はNBAファイナル出場なしでのプレーオフ最多試合出場記録を141試合に更新した。また、彼はNBAファイナルに進出した初のドミニカ共和国人となった。その4日後のNBAファイナル第1戦では、ゴールデンステート・ウォリアーズを相手に26得点、6リバウンドを記録し、セルティックスを120-108の逆転勝利に導いた。彼はこの試合で6本の3ポイントシュートを成功させ、NBAファイナルデビュー戦で選手が記録した最多3ポイントシュート数のNBA記録を樹立した。セルティックスはシリーズを2勝1敗とリードしたが、最終的には6試合で敗れた。ホーフォードは第6戦の103-90で敗れた試合でも19得点、14リバウンドを記録した。

4.5.2. 契約延長と継続的な影響 (2022-2023)

2022年12月1日、ホーフォードはセルティックスと2年総額2000.00 万 USDの契約延長を結んだ。2023年1月19日、彼はゴールデンステート・ウォリアーズとの延長戦で121-118の勝利に貢献し、20得点、10リバウンド、3ブロックを記録した。2023年3月2日のクリーブランド・キャバリアーズ戦では、ホーフォードは23得点、11リバウンド、3アシストを記録し、セルティックスは117-113で勝利した。

4.5.3. 初のNBAチャンピオンシップ (2023-2024)

クリスタプス・ポルジンギスがオフシーズンのトレードで加入したことにより、ホーフォードはそれまでほぼ全ての試合で先発出場していたのとは異なり、控えの役割を務めることが多くなった。しかし、2024年4月29日、プレーオフのマイアミ・ヒート戦の第4戦でポルジンギスが負傷したため、ホーフォードはセルティックスの先発センターとなることになった。5月15日、イースタン・カンファレンスセミファイナルのクリーブランド・キャバリアーズ戦第5戦で、22得点、15リバウンド、5アシスト、3スティールを記録し、113-98で勝利を収めた。この活躍により、彼はNBA史上初めて10リバウンド以上、5本の3ポイントシュート以上、5アシスト以上、3ブロック以上を記録した選手となった。さらに、37歳347日という年齢でプレーオフで20得点、10リバウンド、5アシスト、5本の3ポイントシュートを達成した選手としては、レブロン・ジェームズを抜いて史上最年長となった。その10日後、イースタン・カンファレンスファイナルのインディアナ・ペイサーズ戦第3戦では、自己最高となる7本の3ポイントシュートを成功させ、23得点を記録し、114-111の逆転勝利に貢献した。

セルティックスはペイサーズを4戦全勝でスウィープし、2024 NBAファイナルに進出した。ホーフォードはNBAファイナルの全5試合に先発出場し、ダラス・マーベリックスを破り、キャリア186試合目のプレーオフ出場で自身初のNBAチャンピオンシップを獲得した。これによりホーフォードは、ドミニカ共和国人として初めてNBAチャンピオンシップを獲得した選手となった。また、プレーオフ出場186試合目での初優勝は、ゲイリー・ペイトンの152試合を上回り、NBA史上最多記録となった。