ジョニー・トー

1. 概要

ジョニー・トー(杜琪峯_{ドゥー・チーフォン}^中国語、1955年4月22日 - )は、香港出身の映画監督、映画プロデューサー、脚本家です。彼は香港で非常に人気があり、海外でも高い評価を得ています。多作な映画監督であり、様々なジャンルの映画を製作していますが、欧米では特にアクション映画や犯罪映画でよく知られ、批評家からの尊敬を集め、アメリカの映画監督クエンティン・タランティーノを含むカルト的な支持層を獲得しています。

トー監督の国際的な成功作には、『ブレイキング・ニュース』、『エレクション』、『エレクション 死の報復』(別名『トライアッド・エレクション』)、『エグザイル/絆』、『MAD探偵 7人の容疑者』、そして『ドラッグ・ウォー 毒戦』などがあります。これらの作品は数々の国際映画祭で上映され、フランスやアメリカで劇場公開され、広く海外に販売されています。

彼の作品は、しばしば同じ俳優、脚本家、撮影監督のグループとの共同作業によって作られ、友情、運命、そして変化する香港社会の様相といったテーマを頻繁に探求しています。映画間でトーンやジャンルを切り替える能力から「多面的でカメレオンのよう」と評されることもありますが、トー監督は一貫したスタイルを持っていると見なされており、抑制されたリアリズムと社会観察を、高度に様式化された視覚的要素や演技要素と融合させています。トー監督は、キン・フーを自身の作品に最も大きな影響を与えた監督として挙げています。彼は長年の共同監督であるワイ・カーファイと共に、香港を拠点とする製作会社銀河映像(ミルキーウェイ・イメージ)を率いています。

2. 生い立ちと教育

q=深水埗|position=right
ジョニー・トーは1955年4月22日にイギリス領香港の九龍、深水埗で生まれました。彼の生い立ちや初期の教育経験に関する詳細はあまり公開されていませんが、彼は17歳で映画業界に足を踏み入れました。

3. 初期キャリア

トー監督のキャリアは17歳で、香港のテレビ局TVBのメッセンジャーとして始まりました。1973年からはTVBの演技者養成所に入所して教育を受け、その後はプロデューサーやテレビ番組の監督としてキャリアを積んでいきました。彼はTVBの著名なプロデューサーであるカム・ゴク・リョン(監國亮)のもとでテレビドラマの演出を手がけ、1980年には『碧水寒山奪命金』(原題)で初めて劇場映画を監督しましたが、その後もテレビでの活動を続けました。1983年には金庸の武侠小説に基づいた高評価のテレビドラマシリーズ『射鵰英雄伝』を監督・脚本しました。

ショウ・ブラザーズ時代にはアシスタントテレビ監督として働き、1988年にはツイ・ハークがプロデュースした自身初のアクション映画である『城市特警』(『ビッグ・ヒート』)を共同監督しました。1989年にはチョウ・ユンファ主演の『過ぎゆく時の中で』を監督し、同年の興行収入で最大のヒット作の一つとなりました。1980年代後半はトー監督にとって商業的な成功が最も大きかった時期であり、その大半はコメディ映画でした。1988年の彼の映画『僕たちは天使じゃない』(『八星報喜』)は、その年の最高興行収入を記録しました。1993年には、アニタ・ムイ、マギー・チャン、ミシェル・ヨーの三大女優を起用したヒット作『ワンダー・ガールズ 東方三侠』を監督し、高い評価を得ました。

4. 銀河映像の設立とキャリア発展

ジョニー・トーは、長年の共同監督であるワイ・カーファイと共に、1996年に製作会社銀河映像(Milkyway Image)を設立しました。この製作会社は、トーとワイ、そしてロー・ウィンチョウや脚本家のヤウ・ナイホイといった彼らの頻繁な共同制作者たちによって作られる、コスト効率の良いインディペンデント映画に特化していました。

1999年から2001年にかけて、トー監督はチャイナ・スター・エンターテインメント・グループ(China Star Entertainment Group)の最高執行責任者を務めました。2004年には香港芸術発展局に任命され、その後すぐに映画・メディア芸術グループの議長を務めました。銀河映像の設立以降、トー監督は自身の作品の監督とプロデュースに重点を置いてきました。彼は生産的であり、多様な監督スタイルで知られています。彼の作品は、アンディ・ラウとサミー・チェンが主演を務めたヒットコメディ『Needing You』(2000年)や『ダイエット・ラブ』(2001年)だけでなく、高く評価された犯罪映画『暗戦 デッドエンド』(1999年)や『ザ・ミッション 非情の掟』(1999年)でも成功を収めています。『ザ・ミッション 非情の掟』は、トー監督が初めて香港電影金像奨の最優秀監督賞を獲得した作品です。

2003年の映画『マッスルモンク』(『大隻佬』)は、トー監督がこれまでの作品に見られたアクションやコメディ要素を控えめにし、哲学的なテーマを初めて深く探求した画期的な作品となりました。この監督の初の試みは興行的なヒットとなっただけでなく、香港電影金像奨でも最優秀作品賞、最優秀主演男優賞(アンディ・ラウ)、最優秀主演女優賞(セシリア・チャン)、そしてトー監督にとって2度目となる最優秀監督賞を獲得しました。同年、トー監督はまた、シンガポールと台湾の共同製作による恋愛映画『ターンレフト・ターンライト』も監督しました。

近年、トー監督は香港映画界でおなじみの犯罪や暴力団をテーマにした作品に再び取り組み、『エレクション』(2005年)、『エレクション 死の報復』(2006年)、そして『エグザイル/絆』(2006年)の3作品を製作しました。テーマは新しいものではありませんでしたが、独特の演出方法により、これらの3つの「暴力団映画」は興行的に成功し、批評家からも高く評価されました。中でも『エレクション』は、トー監督に香港電影金像奨で3度目となる最優秀監督賞をもたらしました。現在、トー監督と方育平は、この部門でそれぞれ3回受賞しており、最多勝利タイとなっています。

5. 演出スタイルとテーマ性

ジョニー・トー監督の作品は、その多様性と一貫したスタイルが特徴です。彼はアクション、犯罪、コメディ、ロマンティック・コメディなど、幅広いジャンルを手がけています。彼の作品には、しばしば友情、運命、そして香港社会の急速な変化といったテーマが深く掘り下げられています。特に、香港が中国に返還される前後の社会的な不安やアイデンティティの探求が、彼の作品の根底に流れることがあります。

演出スタイルにおいては、「多面的でカメレオンのよう」と評される一方で、抑制されたリアリズムと社会観察を、高度に様式化された映像表現や演技要素と融合させるという一貫したアプローチが見られます。彼は、観客を現実の世界に引き込みながらも、時に非現実的なまでにスタイリッシュな暴力の描写や、キャラクターの内面を深く掘り下げる繊細な演出を組み合わせます。

トー監督は、長年にわたり同じ俳優やスタッフとの緊密な協力関係を築いてきました。彼の犯罪映画やノワール作品には、アンソニー・ウォン、ラム・カートン、フランシス・ン、サイモン・ヤム、ラム・シュー、ニック・チョンといった俳優が頻繁に起用されます。一方、ロマンティック・コメディ作品では、アンディ・ラウやサミー・チェンが常連となっています。このような固定された座組は、彼の作品に独特のトーンと一貫した世界観をもたらしています。

トー監督自身は、キン・フー監督を自身の作品に最も大きな影響を与えた映画監督として挙げています。キン・フーの武侠映画に見られる流れるようなアクションと、登場人物の道徳的な葛藤の描写が、トー監督のアクション作品やキャラクター造形に影響を与えていると考えられます。

6. 作品とフィルモグラフィ

ジョニー・トーは多作な映画監督であり、テレビドラマから長編映画に至るまで、数多くの作品で監督やプロデューサーを務めてきました。彼のキャリア全体を網羅した主要な作品を年代順に紹介します。

7. 受賞歴と栄誉

ジョニー・トー監督は、その卓越した才能により、国内外の数多くの映画賞を受賞し、高い栄誉に輝いています。

彼は香港電影金像奨で複数回最優秀監督賞を受賞しており、以下の作品で受賞しています。

• 2000年: 『ザ・ミッション 非情の掟』
• 2004年: 『マッスルモンク』(『大隻佬』)
• 2006年: 『エレクション』

また、金馬奨でも以下の作品で最優秀監督賞を獲得しています。

• 2000年: 『ザ・ミッション 非情の掟』
• 2004年: 『ブレイキング・ニュース』

2005年には、ヨーロッパで最も権威あるジャンル映画祭であるシッチェス・カタロニア国際映画祭で「タイムマシン・キャリア功労賞」を受賞しました。

2009年5月、彼はフランスの文化大臣より、その映画の功績が認められ、芸術文化勲章のオフィシエに叙されました。

8. 国際的な評価と審査員活動

ジョニー・トー監督の作品は、香港国内で商業的に成功を収めるだけでなく、ヨーロッパや北米を中心とした数多くの国際映画祭で定期的に上映され、国際的な注目を集めてきました。

彼の作品は、以下の主要な国際映画祭で上映されています。

• カンヌ国際映画祭**:
  • 2004年: 『ブレイキング・ニュース』(特別上映)
  • 2005年: 『エレクション』(コンペティション部門)
  • 2006年: 『エレクション 死の報復』(特別上映)
  • 2007年: 『強奪のトライアングル』(特別上映)
  • 2009年: 『冷たい雨に撃て、約束の銃弾を』(最高賞パルム・ドールにノミネート)
  • 2013年: 『名探偵ゴッド・アイ』(特別上映)
• ベルリン国際映画祭**:
  • 2008年: 『スリ』(コンペティション部門)
• ヴェネツィア国際映画祭**:
  • 2004年: 『柔道龍虎房』(特別上映)
  • 2006年: 『エグザイル/絆』(コンペティション部門)
  • 2007年: 『MAD探偵 7人の容疑者』(コンペティション部門)
  • 2011年: 『奪命金』(コンペティション部門)
• トロント国際映画祭**:
  • 1999年から2007年にかけて、『ザ・ミッション 非情の掟』、『フルタイム・キラー』、『PTU』、『ブレイキング・ニュース』、『柔道龍虎房』、『MAD探偵 7人の容疑者』が上映されました。2006年には、『エレクション』、『エレクション 死の報復』、『エグザイル/絆』も上映されました。

  トー監督は、国際的な映画祭で審査員としても活躍しています。

  • 2008年: 第65回ヴェネツィア国際映画祭 審査員
  • 2011年5月: 第64回カンヌ国際映画祭 審査員
  • 2010年: ゆうばり国際ファンタスティック映画祭 審査員長
  • 2016年: 第10回アジア・フィルム・アワード 審査員長
  • 2019年6月: 第56回金馬奨 審査員長に就任すると発表されましたが、同年9月には辞任しています。
  • 2023年2月: 第73回ベルリン国際映画祭 審査員
  • 2024年: 第37回東京国際映画祭 国際コンペティション部門 審査員

  2007年には、ロッテルダム国際映画祭で「フォーカス・フィルムメーカー」として表彰されました。2011年の彼の映画『奪命金』は、第85回アカデミー賞のアカデミー国際長編映画賞の香港代表作品に選出されましたが、最終候補には残りませんでした。2017年6月には、映画芸術科学アカデミーの会員に招かれました。
  
  2021年4月には、第45回香港国際映画祭が開催され、トー監督は2020年のアンソロジー映画『七人樂隊』の一編を監督しました。このアンソロジー映画では、サモ・ハン、アン・ホイ、パトリック・タム、ツイ・ハーク、ユエン・ウーピン、リンゴ・ラムがそれぞれ一編ずつ監督しており、全編が35mmフィルムで撮影され、それぞれの短編が異なる時代を舞台にしたノスタルジックで感動的な物語を通じて香港の街への賛歌となっています。

9. 関連書籍と研究

ジョニー・トー監督の映画世界とそのキャリアについては、いくつかの学術的な書籍や研究が発表されています。これらは彼の監督スタイル、テーマ、そして香港映画における位置づけを深く分析しています。

• 『Johnnie To Kei-Fung's PTU』(マイケル・インガム著、2009年、香港大学出版局刊)
• 『Director in Action: Johnnie To and the Hong Kong Action Film』(スティーヴン・テオ著、2007年、香港大学出版局刊)
• 『The Rise of Johnnie To』(マリー・ジョスト著)

10. 私生活

ジョニー・トーは1978年にウォン・ポーリン(Wong Po-ling)と結婚しています。公にされている彼の私生活に関する情報は限られています。

11. 影響力と評価

ジョニー・トー監督は、その多作な活動と多様なジャンルにおける傑出した作品群を通じて、香港映画界だけでなく、世界の映画産業全体に大きな影響を与えてきました。彼は、香港映画が国際的に注目され、特にアクションや犯罪映画の分野で高い評価を受けることに貢献しました。

批評家たちは彼の作品を「多面的でカメレオンのよう」と評する一方で、その根底にある一貫した「ジョニー・トー・スタイル」を高く評価しています。彼のスタイルは、抑制されたリアリズムと社会観察を、時には詩的で、時には暴力的な、高度に様式化された映像表現と融合させることに特徴があります。これにより、彼の作品は単なるエンターテインメントに留まらず、香港社会の深層や人間の運命といった普遍的なテーマを探求する芸術作品として認識されています。

また、特定の俳優やスタッフとの長年にわたる協働は、彼の作品に独特の個性を与え、彼を作家としての地位を確立させました。彼は、その作品を通じて、香港映画の活力を維持し、次世代の映画製作者に大きなインスピレーションを与え続けている、影響力のある映画監督の一人として広く認められています。