1. 生い立ちと経歴
ケンライトの幼少期と教育は、その後の多岐にわたるキャリアの基礎を築いた。
1.1. 幼少期
ウィリアム・ケンライトはリバプールで生まれた。幼少期にはブッカー・アベニュー・カウンティ・プライマリー・スクールに通い、その後、リバプール・インスティテュート・ハイ・スクール・フォー・ボーイズ(現LIPAの前身)で1957年から1964年まで学んだ。学校ではキリスト教徒組合の会計を務めていた。
1.2. 教育
ケンライトはリバプール・インスティテュート・ハイ・スクール・フォー・ボーイズで教育を受けた。彼の学業成績や学校での経験が、その後の多岐にわたるキャリア形成に大きな影響を与えたとされている。
2. 主な活動と業績
ウィリアム・ケンライトは、演劇、映画、音楽、俳優業と、幅広い分野で活動し、それぞれで顕著な業績を残した。
2.1. 演劇
ケンライトはイギリス演劇界で最も影響力のあるプロデューサーの一人として知られ、多数の成功作を手掛けた。
2.1.1. プロデューサーとして
長年にわたり数々の主要な舞台作品をプロデュースし、特にウェスト・エンドでロングランを記録したミュージカル『ブラッド・ブラザーズ』や、イギリス国内ツアーで記録的な成功を収めた『ヨセフと不思議なテクニカラーのドリームコート』で知られる。その他の主なプロデュース作品には、ロンドン・パレス劇場での『ホイッスル・ダウン・ザ・ウィンド』、ロンドン公演、イギリス国内ツアー、ブロードウェイ公演が行われた『フェステン』、『ザ・ビッグ・ライフ』、『エルミナズ・キッチン』、『スクルージ - ザ・ミュージカル』、『イグアナの夜』、『ア・フュー・グッド・メン』、『すべてにおいて最高の男』などがある。
また、イギリス国内ツアーでは、『ジーザス・クライスト・スーパースター』、『トミー』、『テル・ミー・オン・ア・サンデー』、そして『ディス・イズ・エルヴィス』を手掛けた。2006年9月には、アンナ・マックスウェル・マーティン、ジェームズ・ドレイファス、シーラ・ハンコックが出演する『キャバレー』のロンドン・リリック劇場での再演をプロデュースした。
プロデュースした作品の多くは主にミュージカルで、以下のようなものがある。
- 『フェーム』 - イギリス国内ツアー(2014年)
- 『ブラッド・ブラザーズ』 - フェニックス劇場(ロンドン)およびイギリス国内ツアー(主演:ヘレン・ホブソン、スティーヴン・ホートン)
- 『キャバレー』 - サヴォイ劇場(ロンドン、主演:ウィル・ヤング、ミシェル・ライアン、シアン・フィリップス)
- 『ヨセフと不思議なテクニカラーのドリームコート』 - イギリス国内ツアー(主演:ジョー・マッケルダリー)
- 『オズの魔法使い』 - ロンドン・パラディウム(ロンドン、2011年)
- 『ジキル&ハイド』 - イギリス国内ツアー(2011年)
- 『エビータ』 - ワールドツアー(主演:マダレーナ・アルベルト、ジャン・マルコ・シアレッティ、2018年)
2.1.2. 演出家として
ケンライトは数多くの作品で演出も手掛けた。自身のプロデュース作品である『ブラッド・ブラザーズ』や『ホイッスル・ダウン・ザ・ウィンド』を演出したほか、アンドリュー・ロイド・ウェバーからは『ラブ・ネバー・ダイズ』の演出変更を依頼されたこともある。また、2018/19年のイギリスツアー公演『サタデー・ナイト・フィーバー』ではプロデュースと演出を兼任し、リチャード・ウィンザーが演じたトニー・マネーロの象徴的なダンスシーン「ステイン・アライブ」を「ザ・ニーブレイカー」として再解釈し、アルリーン・フィリップスが1997年に考案した「ステージポーズ」の改変も取り入れた。
2.1.3. 演劇業界への影響
ケンライトはイギリスの演劇産業において多大な影響力を持っていた。彼はマーク・ルビンスタインやマーク・シンデンなど、現在のウェスト・エンドで活躍する多くの演劇プロデューサーのキャリア形成を支援した。彼が1年間に雇用する俳優の数は、BBCに次いで多いと推定されており、これは彼の演劇界における貢献の大きさを物語っている。
2.2. 映画製作
ケンライトは映画製作にも携わり、プロデューサーまたはエグゼクティブ・プロデューサーとして複数の作品を手掛けた。
2.2.1. フィルモグラフィー
彼が関与した主な映画作品は以下の通りである。
- 2024年 『プリーズ・ドント・フィード・ザ・チルドレン』(プロデューサー)
- 2023年 『ザ・シェパード』(プロデューサー)
- 2019年 『ザ・ファナティック』(プロデューサー)
- 2017年 『マイ・ピュア・ランド』(プロデューサー)
- 2012年 『ブロークン』(プロデューサー)
- 2011年 『ディクシー:ザ・ピープルズ・レジェンド』(エグゼクティブ・プロデューサー、ポストプロダクション中)
- 2009年 『シェリ』(プロデューサー)
- 2004年 『ザ・ピュリファイヤーズ』(プロデューサー)
- 2003年 『ザ・ボーイズ・フロム・カウンティ・クレア』(エグゼクティブ・プロデューサー)
- 2003年 『ダイ、マミー、ダイ!』(プロデューサー)
- 2001年 『ゾーイ』(プロデューサー)
- 1999年 『ドント・ゴー・ブレイキング・マイ・ハート』(プロデューサー)
- 1991年 『ステッピング・アウト』(エグゼクティブ・プロデューサー)
2.3. 音楽活動
ケンライトは演劇や映画だけでなく、音楽業界でも活動した。
2.3.1. レコードレーベルとリリース
彼は自身のレコードレーベルである「ビル・ケンライト・レコーズ」(Bill Kenwright Records)を設立し、数枚のアルバムをリリースした。これにはトミー・スティール主演の『スクルージ』のロンドン・パラディウム公演キャスト・レコーディングや、2006年のリリック劇場版『キャバレー』のレコーディングが含まれる。2008年2月にはケンライトがプロデュースしたボーイズグループ「ドリーム・オン」(Dream On)のデビューアルバムをリリースした。このレーベルは、ジョー・マッケルダリーの4枚目のアルバム『サタデー・ナイト・アット・ザ・ムービーズ』や、ジョーが『ヨセフと不思議なテクニカラーのドリームコート』を歌ったサウンドトラックも手掛けた。
「ドリーム・オン」は、BBCのテレビ番組『エニー・ドリーム・ウィル・ドゥ』の最終選考に残った5人のメンバー(クレイグ・チャルマーズ、ルイス・ブラッドリー、クリス・クロスビー、クリス・バートン、アントニー・ハンセン)で構成され、2008年1月に結成された。
2.3.2. 演奏および制作活動
ケンライトは音楽キャリアをバンド「シェボレーズ」(Chevrolets)でスタートした。また、ソロ歌手としても、あるいはグループ「ビル・ケンライト・アンド・ザ・ラナウェイズ」(Bill Kenwright and the Runaways)としてもレコードをリリースしている。
ビル・ケンライト・アンド・ザ・ラナウェイズ名義でのリリース:
- 「アイ・ウォント・トゥ・ゴー・バック・ゼア・アゲイン」/「ウォーク・スルー・ドリームズ」 コロンビア DB8239 (1967年8月)
ソロ歌手ビル・ケンライト名義でのリリース:
- 「ラブズ・ブラック&ホワイト」/「ギビング・アップ」 MGM 1430 (1968年7月)
- 「ティギー」/「ハウス・ザット・フェル・オン・イッツ・フェイス」 MGM 1463 (1968年11月)
- 「ベイビー・アイ・クッド・ビー・ソー・グッド・アット・ラヴィング」/「ボーイ&ア・ガール」 MGM 1478 (1969年1月)
- 「シュガー・マン」/「エピタフ」/「ウェン・タイムズ・ワー・グッド」 フォンタナ TF 1065 (1969年10月)
1969年にはレコードプロデュースにも挑戦し、マンチェスターのバンド「マネー」(Money)のために2枚のシングルをプロデュースした。マネーは彼のバッキングバンドとしてオールダムやリバプールのアリソンズでのキャバレーギグにも参加した。最初のレコード「カム・ラッフィング・ホーム」は、ケンライトが初めて演劇プロデュースを手掛けた作品の主題歌であり、レジナルド・マーシュ(『コロネーション・ストリート』の出演者でもある)が共同プロデューサーを務めた。このショーには当時『コロネーション・ストリート』でヴァレリー・バーロウを演じていたアン・リードが出演し、『コロネーション・ストリート』のスターが番組出演中にライブ演劇に出演する初のケースとなった。ショーはブラックプールのグランド・シアターで開幕した。このシングルはアルゼンチンでもリリースされた。
2.4. 俳優としてのキャリア
若きケンライトは俳優としての道を歩み始めた。
2.4.1. テレビ・映画出演
彼の初期の成功には、1968年4月に登場した『コロネーション・ストリート』のゴードン・クレッグ役での出演が含まれる。彼はプロデューサーとしてのキャリアを追求するため、1969年3月に番組を1年間で降板したが、1970年代を通じて時折ゲスト出演のために番組に戻った。2012年まで『コロネーション・ストリート』に断続的に出演し続けた。
その他のテレビ番組では、『ザ・ヴィランズ』や『ザ・リバー・バーズ』に短期間出演した。また、映画にも出演しており、1972年の『キャリー・オン・メイトロン』では記者役を、1995年の『イングランド、マイ・イングランド』に出演した。1997年からはウィンザー・ロイヤル劇場の経営も手掛けた。
3. エヴァートンFC
ケンライトは長年にわたりエヴァートンFCの経営に深く関与し、最終的には会長を務めた。
3.1. 買収提案と True Blue Holdings
ケンライトは1989年10月23日から2023年に死去するまでエヴァートンFCの役員を務めていた。
3.1.1. 1994年の買収提案
1994年、ケンライトはエヴァートンの買収を目指すコンソーシアムに参加し、バーケンヘッドを拠点とするピーター・ジョンソンと競合した。ケンライトのコンソーシアムは、エヴァートンFCのオーナーであるムーアズ家当主レディ・グランチェスターから、ムーアズ家が保有するクラブ株式を売却する確約を得ていた。
しかし、ケンライトの提案は『リバプール・エコー』紙によって「マンチェスター・コンソーシアム」と揶揄され、リバプールとマンチェスターの長年のライバル関係がサポーターの支持を遠ざける要因となった。ケンライトのコンソーシアムには、マンチェスターを拠点とするトム・キャノン、トニー・タイ(後にエヴァートン・コレクションを設立)、マイク・ダイブルが含まれ、建設業界の大物であるアーサー・アバークロンビーはチェシャーを拠点としていた。アバークロンビーは選手獲得のためにクラブに200.00 万 GBPの無利子融資を提案した。
ケンライトはエヴァートンで10年間ディレクターを務めており、自身の買収案を理事会に認めさせる機会があったが、より裕福なジョンソンとの公開論争を望まなかったため、その機会を選ばなかった。タイはジャーナリストのデヴィッド・コンとのインタビューで、「ビルは公の場で争うことを望んでいなかった。だから彼はあまり報道陣に接しなかった。彼は理事会の満場一致を望んでいた。彼の考えでは、エヴァートンの名を論争に引きずり込みたくなかったのだ」と語っている。最終的にピーター・ジョンソンの買収案がエヴァートン理事会に承認され、ジョンソンはケンライトを副会長に任命し、フィリップ・カーターが会長に再任された。
3.1.2. 1999年の買収提案と True Blue Holdings
1999年、ケンライトのコンソーシアムはピーター・ジョンソンからエヴァートンFCの株式68%を2000.00 万 GBPで買収した。2000年1月には持株会社「トゥルー・ブルー・ホールディングス・リミテッド」(True Blue (Holdings) Ltd)が設立された。トゥルー・ブルー・ホールディングスの株主にはポール・グレッグ、ジミー・マルヴィル、ジョン・ウッズ、ウィリー・ラッセルらが名を連ねたが、同社は2004年に解散した。ミヒール・ボーズの報道によれば、アニタ・グレッグはケンライトに最大で700.00 万 GBPを貸し付けたという。
買収完了に際し、ケンライトは「ピーター・ジョンソン氏の株式取得は、偉大なクラブを本来あるべき姿、あるべき場所に戻すための第一歩に過ぎない。成功するフットボールクラブを運営するには、2つの資質が必要だ。現実的であることと、計画を持つことだ。私は現実的であり、計画を持っている」と述べた。
2003年、彼はエヴァートンをマージー川沿いのキングス・ドックに移転させようと試みたが、提案の財政問題やウェイン・ルーニーの売却をめぐってディレクターのポール・グレッグとの間で公の論争が起こり、移転計画は頓挫した。グレッグはルーニーをクラブに留めたいと考えていたが、ケンライトはクラブの財政負担を軽減するためにルーニーを売却するのが最善であると渋々ながらも判断した。ポール・グレッグとアニタ・グレッグは後にフロリダを拠点とする実業家ロバート・アールに株式を売却した。ケンライトの親しい友人であるフィリップ・グリーンが、彼がクラブを確保するのを助けたとされている。
3.2. 会長職とクラブ運営
2004年6月1日、ケンライトはエヴァートンFCの会長に就任した。同日、退任するマイケル・ダンフォードの後任としてトレヴァー・バーチが最高経営責任者(CEO)に任命された。ケンライトはバーチを自身の「意見を聞く相手」とし、新しいCEOが「フットボールクラブの政策を決定する」べきだと述べた。ケンライトは、バーチはクラブを売却するために招かれたわけではなく、新しい投資家が「クラブを運営する資金を持っている限り」、彼の株式を譲渡できると明言した。しかし、バーチはわずか6週間後に辞任した。彼はトゥルー・ブルー・ホールディング(ケンライト、ウッズ、グレッグ、アバークロンビー)との会議後、理事会がクラブの売却を拒否したために辞任した。グレッグは、他のディレクターが経営権を手放すことを拒否していることがクラブの進歩を妨げていると主張した。
3.2.1. フォートレス・スポーツ・ファンド
2004年8月、ブルネイを拠点とするファンド「フォートレス・スポーツ・ファンド」(Fortress Sports Fund, FSF)がエヴァートンへの出資に関心を示していると報じられた。ディレクターのポール・グレッグとの公の論争の後、グレッグらの株式がこのファンドに売却されると予想された。ケンライトとエヴァートンのディレクターであるジョン・ウッズは投資の受け入れに賛成したが、ポール・グレッグは懐疑的で、これを承認することを拒否した。グレッグは、ファンドが彼の投資を過小評価していると考えており、ファンドの提案がクラブの29.9%に対し1280.00 万 GBPであったと報じられた。
2005年2月、キース・ワイネスはクラブが他の潜在的な投資家を探し始めたと述べた。2005年4月には、サムエルソンが「ファンドは完了し、登録された」と述べたが、エヴァートン取締役のポール・グレッグは公にFSFについて疑問を呈し、「ディレクターとして、私は資金の証明、あるいは彼らが存在することすら受け取っていない」と語った。『リバプール・エコー』はFSFの状況を「茶番」と表現し、ポール・グレッグは「私はだまされた。この一連の出来事はクラブに恥をかかせた」と述べた。サムエルソンは資金が準備できていることを重ねて強調し、「ファンドは承認され、準備万端だ。私はファンドの法人化証明書を実際に受け取ってはいないが、それは技術的な問題だ」と述べた。また、FSFファンドの確認のためには臨時の株主総会(EGM)が必要だと述べ、「私に関する限り、株主のEGMの承認があれば既成事実となる」とした。しかし、EGMは開催されることはなく、FSFからのエヴァートンへの投資問題は公の場から消えていった。
2005年11月、次の年次総会(AGM)で、ケンライトはサムエルソンについて「彼は資金を調達できると信じていた人物であり、彼にはその資格があったし、クラブにとって良い取引をもたらすことができると考えていた...しかし、多くの他の人々と同じく、彼は約束を果たさなかった」と述べた。彼はさらに、「私はこのクラブのために資金を調達しようと、24時間体制で努力している。今日は会議があったし、昨日は3つも会議があった。すべて私の持ち株を希薄化するような資金に関わるものだったが、私はそれには関心がない」と付け加えた。
3.2.2. 2004年臨時の株主総会
2004年9月までに、ファンの間でクラブの将来に対する懸念が高まっていた。株主によって臨時の株主総会(EGM)が招集され、「会社株主は、会社の現状について深い懸念を表明する」と宣言された。これは、もし理事会が以前の動議を株主が満足する形で見直さなければ、辞任を求めるものであった。ケンライトはファンに親しみやすい人物と見なされており、EGMに先立ち、報道機関よりも先にファン向けウェブサイトに会議について連絡を取った。
3.2.3. 2008年臨時の株主総会
2007年、ケンライトはITVのインタビューで、グディソン・パークが近いうちにグラウンド安全証明書を取得できなくなるだろうと述べ、カークビーへのクラブ移転を希望することを発表した。これは「デスティネーション・カービー」として知られる提案の一部であり、テスコのスーパーマーケットとリテールパークが含まれていた。このプロジェクトの推進により、クラブの少数株主は2008年に臨時の株主総会開催を要求した。EGMの開催が確定した後、キース・ワイネスは辞任し、内部から昇進したロバート・エルストンがその地位に就いた。
この会議で、ケンライトは小売業界のリーダーであるフィリップ・グリーンとテリー・リーヒーから経営アドバイスを受けていることを明らかにした。少数株主は、増え続ける懸念からクラブがこのプロジェクトを推進すべきではないと判断した。しかし、ケンライトと他の多数株主は、一株一票制を用いてこの決議を否決し、プロジェクトを続行させた。このプロジェクトは国家によって召喚され、公聴会が開かれた結果、キープ・エヴァートン・イン・アワー・シティ(KEIOC)などの反対団体からの証拠を受け入れた後、プロジェクトは続行すべきではないと判断された。
2008年4月、彼はリバプールを拠点とするタブキュラ社が制作するエヴァートンのレジェンド、ディキシー・ディーンに関するドキュメンタリー映画『ディキシー:ザ・ピープルズ・レジェンド』のプロデュースに合意した。
4. 私生活
ケンライトは1978年から1980年まで女優アヌーシュカ・ヘンペルと結婚していた。女優ヴァージニア・ストライドとの関係から一人の娘と二人の孫がいる。2023年にケンライトが死去するまで、彼は女優ジェニー・シーグローブと長年にわたる関係にあり、夫婦はロンドンに住んでいた。ウェスト・エンドの劇場広報担当者であるアダム・ケンライトは彼の甥であり、広告およびマーケティング会社akaを経営している。
5. 死去
2023年10月12日、エヴァートンFCはケンライトの健康状態について短い声明を発表した。「8月初めの診断後、ケンライト氏は6週間前に肝臓の悪性腫瘍を摘出する大手術を受けました。手術は完全に成功しましたが、手術中の合併症により長期間の集中治療室滞在が必要となりました。」エヴァートンはさらに、「彼の回復は長期にわたると予想されますが、完全に回復するでしょう」と述べた。
しかし、ケンライトは2023年10月23日、肝臓癌により78歳で死去した。彼の死は演劇界とサッカー界に大きな影響を与えた。
『ガーディアン』紙に掲載された彼の追悼記事の後、ある読者が次のような逸話と供述した。「1963年頃、国立ユース劇場で一緒にいたビル・ケンライトに会って以来、一度も会っていません。彼の広いマージーサイドのアクセントは非常に面白かったので、長らくなくなってしまったスカラ劇場での私たちの『リチャード三世』の公演で鮮明に覚えているのは、キャストが彼のセリフである第三の使者のセリフをインターコム越しに聞くか、舞台袖に押し寄せて聞き取るために待っていたことです。彼の平坦な母音で語られる『突然の洪水により、バッキンガムの軍隊は散り散りになり、離散した』というニュースを活字で正確に表現するのは難しいでしょう。」
2023年10月26日、ケンライトの死去を悼み、イギリス全土の劇場が2分間照明を落とした。
6. 栄誉と受賞
6.1. 名誉学位と勲章
ケンライトはリバプールのジョン・ムーアズ大学から名誉フェローシップを授与され、ロンドンのウェスト・ロンドン大学の名誉教授であった。
彼は2001年新年叙勲において、映画と演劇への功績により大英帝国勲章コマンダー(CBE)を受章した。
2008年11月には、イギリス演劇への多大な貢献と献身が認められ、ノッティンガム・トレント大学から名誉文学博士号(D.Litt.)を授与された。
2014年1月3日、ケンライトはBBCの番組『ポイントレス』に出演した。彼とパートナーのジェニー・シーグローブは決勝に進出し、『ポイントレス』のトロフィーを獲得したが、3つの誤答を出し、2500 GBPのジャックポットを逃した。
7. 評価と影響
ウィリアム・ケンライトは、演劇、映画、音楽、そしてサッカークラブの経営という多岐にわたる分野で活動し、イギリスの文化と産業に広範な影響を与えた。
7.1. ポジティブな評価
演劇界においては、ケンライトは新進プロデューサーの育成に貢献し、数々のヒット作を生み出して劇場の活性化に寄与した。彼は多くの俳優に雇用機会を提供し、特に若手俳優のキャリア形成を支援したことで知られる。彼のプロデュース作品は、文化的な多様性とエンターテイメント性を提供し、大衆に愛された。また、サッカークラブの会長としては、エヴァートンFCの財政的な困難な時期にクラブを支え続けたことに対し、一定の評価が与えられている。
7.2. 批判と論争
一方で、エヴァートンFCの経営・財政を巡っては、ケンライトに対する批判も存在した。特に、クラブの負債状況や、十分な投資が行われなかったことに対する懸念が表明された。2008年に提案された新スタジアム計画「デスティネーション・カービー」は、クラブの伝統的な本拠地リバプール市内からの移転を伴うものであったため、一部のサポーターや地域団体から強い反対を受け、最終的に計画は頓挫した。このような大型プロジェクトの推進方法や、株主との意見対立は、彼が直面した主な論争点となった。
7.3. 影響力
ケンライトは、その生涯を通じてエンターテイメント産業全体に大きな足跡を残した。彼のプロデュース作品は、数百万人の観客を魅了し、多くのアーティストや制作スタッフに活躍の場を提供した。特に演劇界では、彼の存在は絶大であり、彼の死後、イギリス全土の劇場が追悼のために照明を落としたことは、彼がどれほど愛され、尊敬されていたかを物語っている。フットボールクラブの経営者としても、クラブの財政構造や将来の方向性について、英国サッカー界全体に影響を与える議論を提起した。彼は単なるビジネスマンにとどまらず、情熱と献身をもって文化とスポーツの発展に尽力した人物として記憶されている。