ヴィレム・ファン・ハネヘム

1. Early life and background

ヴィレム・ファン・ハネヘムの幼少期は、第二次世界大戦による家族の悲劇に彩られ、その中で彼がストリートフットボールからプロの道を歩み始めた初期のクラブでの活躍が特筆される。

ファン・ハネヘムは1944年2月20日にブレスケンスで、小エビ漁師のロー・ファン・ハネヘム(Lo van Hanegem、1905年-1944年)とアンナ・ファン・フロル(Anna van Grol)の息子として生まれた。

しかし、彼の幼少期は悲劇に見舞われた。第二次世界大戦中の1944年9月11日、連合軍によるブレスケンスへの爆撃により、父親のローと兄のイサーク(Izaäk)、そして姉が死亡した。戦後の1946年春、母親は残った子供たちを連れてユトレヒトに移住し、ヴィレムもそこで育った。

1.2. Youth career and early clubs

ユトレヒトで育ったファン・ハネヘムは、若いストリートフットボーラーとして、その強力な左足と正確なキックで注目を集めた。当時のアマチュアクラブであるフェロックスSCのトレーニングセッション中、フィールドの外から外れたボールを正確に蹴り返す姿が監督のダーン・ファン・ベーク(Daan van Beek)の目に留まり、クラブでのプレーを打診された。

その6か月後には早くもトップチームでプレーするようになった。ファン・ハネヘムはフェロックスSCで6年間プレーし、109試合に出場して39得点を記録した。その後、ユトレヒトからロッテルダムに移り、当時エールディヴィジに昇格したばかりのセルセスDZBに加入。1967-68シーズンには26得点を挙げ、エールディヴィジの得点ランキングで2位となった。

2. Playing career

ヴィレム・ファン・ハネヘムの選手キャリアは、特にフェイエノールトでの輝かしい成功と、オランダ代表としての国際舞台での活躍が特徴である。

2.1. Club career

ファン・ハネヘムは、フェロックスSC、セルセスDZBでの活躍を経て、1968年にフェイエノールトに移籍し、そこで彼のキャリアは最大の成功を収めた。

フェイエノールトへの移籍前にはアヤックスも彼の獲得に関心を示していたが、当時の監督であるリヌス・ミヘルスは彼のスピード不足と「一次元的」なプレースタイルから「モダンフットボール」には適さないと判断し、獲得を見送った。しかし、ファン・ハネヘムはフェイエノールトで、ヴィム・ヤンセン、フランツ・ハシル、クーン・ムーライン、オーベ・キントヴァル、ルート・ヘールス、テオ・ラセレームス、リヌス・イスラエル、テオ・デ・ヨング、ヨハン・ボスカンプ、ヴィム・ライスベルヘンといった選手たちと共にプレーし、大きな成功を収めた。また、クラブの監督であったエルンスト・ハッペルとは、まるで父子のような関係を築いた。

ファン・ハネヘムの優れたプレーメーカーとしての能力により、フェイエノールトは1968-69、1970-71、1973-74シーズンにエールディヴィジを3度制覇。1968-69シーズンにはKNVBカップも獲得し、ダブルを達成した。国際舞台では、1969-70シーズンにクラブ史上初のヨーロピアンカップ(現UEFAチャンピオンズリーグ)優勝に貢献し、1970年にはエストゥディアンテスを破りインターコンチネンタルカップも勝ち取った。さらに、1973-74シーズンにはUEFAカップも制覇した。キャリアの最初の数年間は「ヴィム・ハネヘム」と間違って呼ばれることもあり、1968年のスコットランドとの代表戦プログラムにも誤って掲載されたが、3試合目の代表戦を終えてようやくKNVBによって正しい名前に修正されたという逸話もある。

1976年にフェイエノールトを離れ、AZ'67に加入。ここでは3シーズンプレーし、ストライカーのケース・キストやミッドフィールダーのペーター・アーンツ、ヤン・ペータースらと共に1977-78シーズンにKNVBカップを獲得した。短期間ではあるが、1979年にはNASLのシカゴ・スティングでプレーした後、同年中にオランダに戻り、ユース時代を過ごしたフェロックスSCなどが合併して設立されたFCユトレヒトでプレーした。その後、1981年に再びフェイエノールトに復帰し、2シーズンプレーした後、1983年に現役を引退した。フェイエノールトが1974年のワールドカップ代表チームと対戦した引退試合では、彼はオランダ代表としてプレーし、主審のシャルル・コルヴァーからレッドカードを受けた後、選手たちの肩に担がれてピッチを後にした。

クラブ成績
年	クラブ	出場	得点
1962-1966	フェロックスSC	109	39
1966-1968	セルセスDZB	67	32
1968-1976	フェイエノールト	247	88
1976-1979	AZ'67	75	10
1979	シカゴ・スティング	27	6
1979-1981	FCユトレヒト	54	3
1981-1983	フェイエノールト	51	2

2.2. International career

ファン・ハネヘムはオランダ国家代表チームで52試合に出場し、6得点を記録した。

彼は1974年のFIFAワールドカップで、フェイエノールトのチームメイトであるヴィム・ヤンセンとアヤックスのミッドフィールダー、ヨハン・ニースケンスと共に強固な中盤を形成した。この大会でオランダは準優勝を果たした。また、1976年のUEFA欧州選手権にも出場し、3位入賞(銅メダル)に貢献した。

1978年のFIFAワールドカップでは当初代表に選出されていたが、AZのチームメイトであるフーゴ・ホーフェンカンプが膝の負傷を負った後、ファン・ハネヘム自身もアルゼンチンへの参加を辞退することを決めた。彼が最後に代表チームでプレーしたのは1979年だった。

3. Style of play

ヴィレム・ファン・ハネヘムは、オランダ史上最も偉大な選手の一人、またサッカー史上最高のミッドフィールダーの一人として広く評価されている。攻撃的ミッドフィールダー、センターハーフ、守備的ミッドフィールダーとしてプレー可能で、その戦術的洞察力、素晴らしいパスレンジ、そしてボールを足元で扱う技術で知られていた。

彼の走る姿勢(O脚だったため)と、アウトサイドキックでボールにカーブをかける技術から、デ・クロメ(De Kromme_{「O脚」または「曲がったやつ」}^{オランダ語})というニックネームが付けられた。彼はプレーメーカーとして知られる一方で、得点能力も高く(1967-68シーズンにはエールディヴィジで2位の得点数)、タックルで相手の攻撃を阻止するなど守備的な役割もこなすことができた。

フェイエノールトのチームメイトであるリヌス・イスラエルが負傷した際にはスイーパーとしてプレーすることもあった。彼のリーダーシップスキル、運動量、粘り強さも高く評価された。彼自身の最大の弱点はスピード不足であった。

ヨハン・クライフは彼について、「ファン・ハネヘムには私に勝る点がある。私が悪い試合をすれば役立たずだが、ファン・ハネヘムが悪い試合をすれば、彼は袖をまくり上げてタックルを始める」と評した。また、監督のエルンスト・ハッペルは、「ヴィレムは試合を作り、試合を壊し、速いプレーも遅いプレーもできる選手だ。私にとって、彼は完璧な選手だ」と語っている。

4. Coaching career

選手引退後、ファン・ハネヘムはフェイエノールトやFCユトレヒトなどで指導者の道を歩み、特に古巣フェイエノールトではリーグとカップのタイトルを獲得するなど、監督としても成功を収めた。

選手引退後、ファン・ハネヘムは1983年にフェイエノールトのアシスタントマネージャーとして指導者キャリアをスタートさせ、1986年までその職を務めた。

その後、FCユトレヒトでアシスタントを務め、続いてFCワーゲニンゲンに移った。1992年に監督としてフェイエノールトに復帰し、1992-93シーズンにはエールディヴィジで優勝、さらにKNVBカップも獲得し、リーグとカップの2冠を達成した。しかし、1995年10月にPSV戦に敗れた後、「選手に甘すぎる」との理由で解任された。

1995年にはサウジアラビアのクラブ、アル・ヒラルで監督を務め、その後1997年にはAZ'67の監督に就任した。2001年にはスパルタ・ロッテルダムを率いたが、短期間の在任に終わった。

その後、2002年から2004年までオランダ代表のアシスタントコーチを務めた。現場から遠ざかっていたが、2007年7月にFCユトレヒトの監督に就任。しかし2008年12月、クラブのオーナーであるフランス・ファン・スーメレン(Frans van Seumeren)との論争の後に解任され、それ以降、指導者としての仕事には就いていない。

5. Post-retirement activities

監督職引退後、ヴィレム・ファン・ハネヘムはサッカー解説者やコラムニストとして活動を続けている。テレビではNOS、RTL、現在はZiggo Sportで解説を務め、新聞「アルヘメーン・ダッハブラッド」では週刊コラムを執筆している。彼の解説やコラムは、良いフットボールを愛し、常に批判的な視点を持つ語り口で人気を博しているが、同時に彼の予想がよく外れることでも知られている。

6. Personal life and controversies

ヴィレム・ファン・ハネヘムは1963年にトルース・デ・ナイス(Truus de Nijs)と結婚したが、1983年に離婚した。

彼の息子であるヴィレム・ファン・ハネヘム・ジュニアは国際的に活躍するEDMアーティストでありDJで、ワルード・ファン・デル・ハースト(Ward van der Harst)と共にDJ/プロデューサーデュオ「W&W」を結成している。もう一人の息子であるヘルト・ファン・ハネヘム(Gert van Hanegem)もFCユトレヒトでプロサッカー選手としてプレーした。

ファン・ハネヘムは、ドイツに対して強い感情を抱いていたことで知られる。特に1974年のワールドカップ決勝を前に、彼はオランダチームに「ドイツを叩きのめせ」と扇動したとされる。彼は公然と「私はドイツ人が好きではない。ドイツ人選手と対戦するたびに、戦争のせいで問題があった」と語っていた。この憎悪は1974年の決勝後に「どんなスコアでもいいからドイツ人に勝つこと、彼らを屈辱させることこそが重要だった。彼らは私の父、姉、そして2人の兄弟を殺した。私は不安でいっぱいだ。彼らを憎んでいる」という発言に集約された。実際、ドイツに2-1で敗れたこの試合後、ファン・ハネヘムはフィールドを涙で後にした唯一のオランダ人選手であった。この彼の強い反ドイツ感情は、幼少期に経験した家族の悲劇、すなわち1944年の連合軍によるブレスケンス空襲で父、兄、姉を失った出来事に起因する。

しかし、晩年には戦争についてより和解的なトーンでコメントするようになった。

2018年1月、彼は前立腺がんであると診断されたことを「アルヘメーン・ダッハブラッド」紙で明らかにしたが、同年3月には回復した。2024年にはオラニエ＝ナッサウ勲章を受章している。

7. Honours and achievements

ヴィレム・ファン・ハネヘムは、選手として多くのタイトルを獲得し、指導者としても成功を収め、その功績は個人的な栄誉も含む多岐にわたる。

7.1. Player honours

フェイエノールト

エールディヴィジ: 1968-69, 1970-71, 1973-74
KNVBカップ: 1968-69
ヨーロピアンカップ: 1969-70
インターコンチネンタルカップ: 1970
UEFAカップ: 1973-74

AZ'67

KNVBカップ: 1977-78

オランダ代表

FIFAワールドカップ: 準優勝 1974
UEFA欧州選手権: 3位 1976
トゥルヌー・ド・パリ: 1978

7.2. Managerial honours

フェイエノールト

エールディヴィジ: 1992-93
KNVBカップ: 1993-94, 1994-95

7.3. Individual honours

オランダ年間最優秀サッカー選手: 1971
オラニエ＝ナッサウ勲章: 2024

8. Legacy and reception

ヴィレム・ファン・ハネヘムは、オランダ国内ではヨハン・クライフに匹敵するほどの存在感を持つ、オランダのフットボール史上最も偉大な選手の一人と広く認識されている。特にフェイエノールトにおいては、クラブの歴史上、最も重要な選手の一人として揺るぎない地位を確立している。

しかし、国際的には彼の偉大さがオランダ国内ほど広く認識されていない場合もあるとされる。その独特のプレースタイル、戦術的洞察力、そしてピッチ上での闘志は多くのファンや専門家から高く評価された。彼の「O脚」という特徴から付けられたニックネーム「デ・クロメ」は、彼のプレーと個性を象徴するものであった。

一方で、彼の公的な発言、特にドイツに対する強い反感は、その個人的な悲劇に起因するものではあるものの、物議を醸すこともあった。こうした彼の率直で時に批判的な態度は、引退後のサッカー解説者やコラムニストとしての人気にも繋がっている。彼のサッカーに対する深い愛情と、常に批判的な目を持ちながらも、その予想がしばしば外れるという人間味あふれる側面も、彼が多くの人々に愛される理由の一つである。