1. 生い立ち
サーマンは、両親がイギリスから移住していた南アフリカのヨハネスブルグで生まれた。彼の父親は保険会社に勤務していた。
1.1. 幼少期と教育
1995年、サーマンの両親はサウサンプトン市に戻った。彼は地元のタイロリーグのクラブ、ヘッジ・エンド・レンジャーズに加入し、そこでサウサンプトンのクラブスカウトの目に留まり、サウサンプトン・アカデミーに招かれた。彼はビッターンにあるセント・メアリーズ・カレッジに通い、サッカーチームのキャプテンを務めた。彼はかつてセオ・ウォルコットがその記録を破るまで、サウサンプトン・リザーブチームでプレーした最年少の選手だった。
2. クラブキャリア
プロキャリアを通して複数のクラブでプレーし、それぞれのチームで重要な役割を果たした。特にサウサンプトンとAFCボーンマスでは、チームの主力として長く活躍し、それぞれのクラブの歴史的な成功に貢献した。
2.1. 初期キャリア
2004-05シーズンには、ウォルソールへ期限付き移籍し、リーグデビュー戦でゴールを記録した。2005-06シーズンにサウサンプトンに復帰すると、スコットランドでのプレシーズンツアーで良いパフォーマンスを見せた。その後、2005年8月から2006年1月にかけてAFCボーンマスへ期限付き移籍し、全リーグ戦に出場し、6ゴールを挙げた。このシーズン中、彼はボーンマスでタムワース戦に出場していたため、サウサンプトンがミルトン・キーンズ・ドンズと対戦するFAカップではカップ戦に出場資格がなく、欠場を余儀なくされた。
2.2. サウサンプトン

2006年1月25日、新監督のジョージ・バーリーの下、ホームでのクリスタル・パレス戦でサウサンプトンでのトップチームデビューを果たした。次のリーグ戦では、プリマス・アーガイルに2-1で敗れた試合で、サウサンプトンでの初ゴールを決めた。2007年2月17日には、バーンズリー戦での5-2の勝利において、2つのペナルティエリア外からのシュートと1つのペナルティキックを含むハットトリックを達成した。
彼は2006-07シーズンを通して、サウサンプトンの主力選手となり、ダービー・カウンティとのプレーオフで合計4-4の引き分けとなり、PK戦の末に敗れ、ウェンブリー・スタジアムへの出場を逃したチームの一員となった。彼の素晴らしいシュートも、チームをウェンブリーへ導くには十分ではなかった。
2.3. ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ
2009年7月1日、新たにプレミアリーグに昇格したウルヴァーハンプトン・ワンダラーズに、推定120.00 万 GBPの移籍金で3年契約(1年延長オプション付き)で加入した。ウルヴァーハンプトン移籍後、サーマンはサウサンプトンを離れることへの悲しみを表明し、クラブの苦境を「信じられない」と表現した。
2009年8月18日、ウィガン・アスレティック戦でグレッグ・ハルフォードとの交代でデビューを果たした。2009年11月21日にはチェルシー戦でプレミアリーグ初先発を果たしたが、レギュラーの座を確保するのに苦戦し、クラブでの出場は合計9試合にとどまった。
2.4. ノリッジ・シティ
2010年6月22日、新たにチャンピオンシップに昇格したノリッジ・シティに、非公開の移籍金で3年契約を結んだ。2010年8月6日、キャロウ・ロードでのワトフォード戦(3-2の敗戦)でデビューを果たした。ノリッジ・シティでの印象的なスタートを切った後、2010年9月11日のバーンズリー戦の2日前に、トレーニング中に膝を負傷した。彼は2010年11月20日のリーズ・ユナイテッド戦(1-1の引き分け)で復帰し、60分に交代した。その後、イプスウィッチ・タウン戦での4-1の勝利で再び負傷し、2011年2月まで離脱した。フィットネス向上を目的として、サーマンはデラムとのノーフォーク・シニアカップの試合で65分間プレーした。その後、トップチームで3試合に途中出場した後、バーンズリー戦での2-0の勝利でフル出場を果たした。ノリッジでの初ゴールは、ブリストル・シティ戦での3-1の勝利で記録した。2011年4月15日には、ノッティンガム・フォレスト戦での2-1の勝利で決勝点を挙げた。その翌週の2011年4月21日には、ポートマン・ロードでのイプスウィッチ戦での5-1の勝利で先制点を決めた。シーズン終了後、ノリッジ・シティは6年ぶりにプレミアリーグへの昇格を果たした。
サーマンはプレミアリーグ開幕4試合中3試合に出場したが、その後ポジションを失った。監督のポール・ランバートは4-2-3-1のフォーメーションを採用し、サーマンは控え選手として過ごしたが、11月末には先発ラインナップに復帰した。2011年12月20日には、ウルヴァーハンプトン戦での2-2の引き分けでヘディングによる先制点を決めた。2012年1月14日には、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦での2-1の勝利で左足のシュートによる先制点を決めた。2月4日には、ボルトン・ワンダラーズ戦での2-0の勝利で右足のシュートによる先制点を決めた。サーマンは、プレミアリーグでの出場機会が増えることで、キャリア最高のパフォーマンスを発揮していると感じていた。2012年4月14日には、マンチェスター・シティに6-1で敗れた試合でノリッジの唯一のゴールを決めた。試合後、サーマンはマンチェスター・シティ戦での敗北がシーズン終了までにノリッジを勝利の道に戻すきっかけになるだろうと述べた。
ノリッジがプレミアリーグに残留した後、サーマンは2015年までの3年間の新契約に署名した。「最高の気分だ。ノリッジ・シティで別の契約を結ぶことは光栄だ。ここで過ごした時間を本当に楽しんだし、このクラブでさらに3年間過ごすことを楽しみにしている。本当に素晴らしいことだった。誰もがこの3年間、2度の昇格を果たし、そしてプレミアリーグに残留したことについて語っている」と述べた。新シーズンをチームでスタートさせた後、サーマンはトレーニング中に膝を負傷したため、10月から年末までトップチームの試合から離脱した。
2.5. AFCボーンマス


2013年7月31日、AFCボーンマスはサーマンを1年間の期限付き移籍で獲得した。サーマンは2013-14シーズンにボーンマスで35試合に出場し、チームの主力として重要な役割を果たした。2014年9月1日、彼はクラブへの完全移籍を完了した。
2015年5月2日、サーマンはチャンピオンシップのタイトルを獲得し、プレミアリーグ昇格を果たしたボーンマスの一員となった。
ボーンマスのプレミアリーグデビューシーズン、そしてサーマンがプレミアリーグに復帰したシーズンにおいて、彼はリーグ戦全試合で全分出場を達成した3選手の一人であった(他の2人はレスター・シティのウェス・モーガンとカスパー・シュマイケル)。そのシーズンはゴールを決めなかったものの、監督のエディ・ハウからはその安定したパフォーマンスを高く評価された。
2017年3月4日、マンチェスター・ユナイテッドとの1-1の引き分けの試合で、サーマンは2枚の警告を受けて退場処分となった。2枚目の警告は、ズラタン・イブラヒモビッチがタイロン・ミングスに肘打ちをした後にイブラヒモビッチを突き飛ばしたことによるものだった。
2017年9月15日、ブライトン戦での2-1の勝利において、プレミアリーグで64試合ぶりとなるボーンマスでの初ゴールを決めた。2020年7月にボーンマスを退団した。
2.6. ミルトン・キーンズ・ドンズ
2020年11月17日、リーグ1のミルトン・キーンズ・ドンズと短期契約を結んだ。2020年11月21日のハル・シティ戦(ホームで1-3の敗戦)でデビューを果たした。2021年1月14日には、契約がシーズン終了まで延長された。2021年2月20日、ノーサンプトン・タウン戦でのホームでの4-3の勝利において、クラブでの初ゴールを記録した。
3. 代表キャリア
サーマンは南アフリカ共和国でプレーする資格を持っていたが、2007年9月7日のモンテネグロ戦と9月11日のブルガリア戦の欧州選手権予選のために、イングランドU-21代表に選出された。モンテネグロ戦では、後半に途中出場し、3-0の勝利で最後のゴールを決めた。このゴールは、元サウサンプトンの育成選手であるデクスター・ブラックストックの落としから、ロスタイムにタップインしたものであった。
2012年9月、サーマンは南アフリカ代表としてプレーする意思があるかどうかの「アプローチ」があったことを明らかにした。彼はこれを辞退したが、「アプローチを受けたことは大変光栄だった」と述べた。彼は続けて、国際的な野心は「棚上げ」しており、クラブでの活動と家族に完全に集中する必要があると説明した。「特にアフリカネイションズカップがあることを考えると、世界中を移動することになるだろう」と語った。
2017年7月には「デイリー・エコー」紙に対し、「南アフリカでプレーすることを排除したことはないが、私の優先事項は常にクラブでのサッカーだった。この2、3年間は私にとって非常に重要だった。もし国際試合に出ていたら、状況は同じようにはならなかったかもしれない。招集されたことは本当に光栄だったし、決して馬鹿にしたわけではない。真剣に、本当に真剣に検討した。しかし、私には幼い家族がおり、国際サッカーは大きなコミットメントだ」と述べた。
4. 現役引退
2021年7月、ミルトン・キーンズ・ドンズの監督であるラッセル・マーティンは、サーマンがクラブとの新契約にまだ署名しておらず、選手としての現役引退の可能性が高いと報告した。彼の引退は、2021年7月31日にAFCボーンマスの監督であるスコット・パーカーが、EFLカップのミルトン・キーンズ・ドンズ戦の試合プログラムで発表したコメントによって、事実上確定した。パーカーはサーマンについて「彼は本当に才能あるミッドフィールダーだった。彼と彼の家族が人生の次の段階に進むにあたり、最善を願っている」と述べた。
5. コーチキャリア
2023年1月、サーマンはU-18アシスタントコーチとしてAFCボーンマスに復帰した。2024年2月5日には、クラブのアカデミーのいくつかの変更の一環として、U-18アシスタントコーチとしてサウサンプトンに加わった。
6. 私生活
2015年4月、サーマンの妻は夫妻にとって第3子を出産した。
7. キャリア統計
クラブ | シーズン | リーグ | FAカップ | リーグカップ | その他 | 合計 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ディビジョン | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | ||
サウサンプトン | 2004-05 | プレミアリーグ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
2005-06 | チャンピオンシップ | 12 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 2 | |
2006-07 | チャンピオンシップ | 37 | 4 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 1 | 42 | 5 | |
2007-08 | チャンピオンシップ | 40 | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 44 | 3 | |
2008-09 | チャンピオンシップ | 44 | 7 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 48 | 7 | |
合計 | 133 | 15 | 4 | 1 | 7 | 0 | 2 | 1 | 146 | 17 | ||
ウォルソール (loan) | 2004-05 | リーグ1 | 14 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 2 |
AFCボーンマス (loan) | 2005-06 | リーグ1 | 24 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 6 |
ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ | 2009-10 | プレミアリーグ | 7 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 |
ノリッジ・シティ | 2010-11 | チャンピオンシップ | 22 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 3 |
2011-12 | プレミアリーグ | 25 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 27 | 5 | |
2012-13 | プレミアリーグ | 4 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | |
2013-14 | プレミアリーグ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
2014-15 | チャンピオンシップ | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
合計 | 52 | 7 | 2 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 58 | 8 | ||
AFCボーンマス (loan) | 2013-14 | チャンピオンシップ | 35 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 39 | 0 |
AFCボーンマス | 2014-15 | チャンピオンシップ | 41 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 3 |
2015-16 | プレミアリーグ | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0 | |
2016-17 | プレミアリーグ | 22 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0 | |
2017-18 | プレミアリーグ | 25 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 28 | 2 | |
2018-19 | プレミアリーグ | 18 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | |
2019-20 | プレミアリーグ | 5 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |
合計 | 184 | 5 | 9 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 198 | 5 | ||
ミルトン・キーンズ・ドンズ | 2020-21 | リーグ1 | 31 | 2 | 1 | 0 | - | 2 | 0 | 34 | 2 | |
キャリア通算 | 445 | 37 | 17 | 2 | 17 | 0 | 4 | 1 | 483 | 40 |
8. タイトル
選手キャリアにおいて、以下の主要なタイトルを獲得している。
- フットボールリーグ・チャンピオンシップ: 2014-15(AFCボーンマス)
- フットボールリーグ・チャンピオンシップ 準優勝: 2010-11(ノリッジ・シティ)