キーラン・リード

2.1. 出生と幼少期

リードは1985年10月26日にパパクラで生まれた。彼の母親が教員を務めていたオパヘケ小学校に通い、その後ローズヒルカレッジに進学した。2000年には1年間セント・ケンティガン・カレッジで過ごしている。彼は学校生活のあらゆる面で優れ、特にスポーツにおいてはその才能が際立っていた。学業成績も非常に優秀で、7年生の終わりまで優れた評価を得ていた。

2.2. 教育と初期のスポーツ活動

ローズヒルカレッジでは、生徒数2000人の規模にもかかわらず、Head Boy(生徒代表)に選ばれ、Sportsman of the Year(年間最優秀スポーツ選手)およびSports All-rounder of the Year(年間最優秀スポーツ万能選手)といった数々の栄誉を受賞した。リードはクリケットにおいても非常に才能があり、ノーザン・ディストリクツの年代別チームの代表を務め、2002年にはニュージーランドU-17トーナメントチームにも選出されるほどであった。しかし、彼はカレッジ最終学年でラグビーの道に進むことを決意し、カンタベリーラグビー協会は「半ば強引に」リードを獲得したとされる。

3.1. 州代表でのキャリア

クリケットの打者として年代別で成功を収めたにもかかわらず、リードはラグビーに注力することを決めた。高校卒業から1年後の2005年、彼はカンタベリー州の育成チームでプロキャリアを開始した。2006年にはナショナル・プロビンシャル・チャンピオンシップ(現：ITMカップ)でカンタベリー州代表として初の公式戦に出場した。

3.2. スーパーラグビー

リードは2007年にスーパー14(現：スーパーラグビー)のクルセイダーズに加入し、主にブラインドサイドフランカーとしてプレーした。2008年シーズンにはナンバーエイトに転向し、同チームのスーパーラグビータイトル獲得に貢献した。

彼は2011年に負傷したリッチー・マコウの代役として初めてクルセイダーズの主将を務めた。2012年にはマコウが休養中の最初の10試合でチームを率いた。2013年にもマコウが長期休養を取ったため、リードが主将に指名されたが、彼自身もつま先の負傷で6試合連続で欠場した。

2014年から2016年までクルセイダーズの主将を務めたが、2015年にはチームがプレーオフに進出できないという不本意な結果に終わった。2017年シーズンにスコット・ロバートソンが新ヘッドコーチに就任した際、リードは主将の座をサム・ホワイトロックに譲り、マット・トッドとライアン・クロッティが副主将を務めた。この年、リードは手首の手術のためシーズンの前半を欠場したが、わずか7試合の出場ながら、ライオンズとの決勝戦(25-17で勝利)で先発出場した。このシーズン、リードは2回のダブルトライを含む6トライを記録した。

2018年シーズンも怪我に苦しみ、スーパーラグビーの多くの試合を欠場した。しかし、シュタインラガーシリーズ終了後には怪我から復帰し、8月4日のスーパーラグビー決勝でクルセイダーズの先発メンバーとして出場した。この試合でリードは高いレベルのパフォーマンスを発揮し、クルセイダーズがライオンズを37-18で破り、2年連続の優勝に貢献した。これはクルセイダーズがホームでスーパーラグビー決勝を制した10年ぶりの出来事であり、リードは2008年の決勝メンバーで唯一残っていた選手であった。

3.3. ジャパンラグビートップリーグ

2019年、リードは日本のジャパンラグビートップリーグに所属するトヨタ自動車ヴェルブリッツに加入した。2020年1月12日のリーグ開幕戦であるヤマハ発動機ジュビロ戦に先発出場し、日本での公式戦デビューを果たした。同年10月にはトヨタ自動車ヴェルブリッツの共同主将に就任した。

2021年5月15日、日本選手権を兼ねたジャパンラグビートップリーグ準決勝のパナソニック ワイルドナイツ戦にフル出場したが、チームは21-48で敗れた。この試合後、彼は現役引退を表明し、長きにわたる輝かしいキャリアに幕を下ろした。

4.1. デビューと初期の成功

リードは2008年のシーズン終了後の遠征で初めてオールブラックスに選出され、同年11月8日のスコットランド戦(32-6で勝利)でブラインドサイドフランカーとしてデビューし、80分間フル出場した。この遠征ではさらに3試合に途中出場している。

2009年には、フランスとの2テストシリーズに招集され、オールブラックスが22-27で敗れた第1テストに先発出場した。翌週のフランス戦では、彼が希望するポジションであるナンバーエイトとして先発し、14-10で勝利した試合で全時間プレーした。リードはこの年からジェローム・カイノとブラインドサイドフランカーとして協力し、このコンビは10年近くオールブラックスの主力として機能した。2009年中にさらに7試合に先発し、引退した62テストキャップのベテランで元代理主将のロドニー・ソーイアロに代わり、オールブラックスのナンバーエイトの第一選択肢となった。

リードは2010年6月12日のアイルランド戦(66-28で勝利)でオールブラックスとして初の国際トライを記録した。この試合でアイルランドの対戦相手であったジェイミー・ヒースリップがレッドカードを受け、リードはアイルランドの防御を圧倒した。彼はこの年、オールブラックスの全14テストに先発出場し、主将リッチー・マコウとともに全試合に出場したわずか2人の選手の一人であった。2010年、リードはオールブラックスで2番目に多くのトライを挙げ、ミルズ・ムリアイナ(7トライ)に次ぐ5トライを記録した。このトライは、南アフリカ、オーストラリア、イングランドとの勝利試合で記録された。2010年シーズンは、アイルランドとウェールズ戦で世界クラスのパフォーマンスを見せ、アイルランド戦(38-18で勝利)ではキャリア初のダブルトライを記録した。この年、リードはリッチー・マコウ(世界ラグビー年間最優秀選手に3度目、2年連続で選出)を抑えて、ニュージーランドラグビー年間最優秀選手賞に選ばれた。

リードは、ニュージーランドで開催された2011年ラグビーワールドカップのオールブラックス30人枠に選出された。彼はチームの7試合中4試合に出場した。具体的には、プール戦のカナダ戦、準々決勝のアルゼンチン戦、準決勝のオーストラリア戦、そして決勝のフランス戦である。オールブラックスは決勝でフランスを8-7で破り、2度目の世界チャンピオンに輝いた。

4.2. 主将就任とラグビーワールドカップ

リードは2012年もオールブラックスで重要な活躍を見せ、12テストに出場した。同年11月17日、イタリアのローマ・オリンピック・スタジアムで行われたイタリア戦で、彼はオールブラックス史上66人目の主将として初めてチームを率い、トライを挙げて42-10の勝利に貢献した。

リッチー・マコウが2013年前半の休養を決定したことを受け、リードはマコウ不在のフランスとの3テストシリーズでオールブラックスの主将に指名された。2013年6月15日、彼は自身の50テストキャップ目となる試合で3度目の主将を務めた。この試合はオールブラックスにとって500テストマッチ目にあたり、AMIスタジアムで行われたニュージーランド対フランスのシリーズ第2戦で、オールブラックスは30-0で勝利した。リードは同年さらに3回オールブラックスの主将を務め、南アフリカ戦では試合開始から20分以内に2トライを挙げたが、6分を残してイエローカードを受け、3度目のトライの機会を逃した。

リードは2013年、オールブラックスの全14テスト中13テストに出場し、IRB年間最優秀選手賞を受賞した。これにより、チームメイトのダン・カーターとリッチー・マコウに次ぐ、ニュージーランド人として3人目の受賞者となった。彼はまた、国内のラグビー最優秀選手賞も受賞している。この年、リードは試合中に交代されることはなく、南アフリカとイングランド戦で受けたイエローカードによる20分間のみが彼の欠場時間であった。

2014年、リードは脳震盪のため最初の2テストを欠場し、その間ジェローム・カイノがナンバーエイトとして先発した。リードは2014年6月21日、オールブラックスがイングランドを36-13で破った試合で国際ラグビーに復帰した。この試合でリードは40分間のみプレーし、ハーフタイムにリアム・メッサムと交代した。リードは2014年に2トライを記録し、同年8月23日のオーストラリア戦(51-20で勝利)での勝利に貢献し、11月22日のウェールズ戦で最終トライを挙げて2014年のオールブラックスシーズンを締めくくった。彼は同年11月1日、シカゴでのアメリカ戦(74-6で勝利)でキャリア8度目のオールブラックス主将を務めた。

2015年7月17日、クライストチャーチで行われたアルゼンチン戦で、キーラン・リードは18回目のトライを記録し、元オールブラックスのジンザン・ブルックを抜いて、テストレベルで最も多くのトライを挙げたニュージーランド人ナンバーエイトとなった。

リードは2015年ラグビーワールドカップのオールブラックス全7試合に出場し、ニュージーランドは最終的に優勝した。プール戦ではリッチー・マコウが休養した際、トンガ戦(47-9で勝利)で主将を務めた。彼はワールドカップのノックアウトステージ3試合すべてに先発出場し、準々決勝のフランス戦(62-13で圧勝)ではシーズン3回目、大会2回目となるトライを記録した。リードは2015年ワールドカップで引き続き重要な役割を果たし、準決勝の南アフリカ戦(20-18の僅差で勝利)と、2015年10月31日の決勝戦であるオーストラリアとの歴史的な34-17での勝利試合で80分間フル出場した。副主将のコンラッド・スミスがハーフタイムにソニー・ビル・ウィリアムズと交代し、リッチー・マコウが試合終了1分前にサム・ケーンと交代した後、リードは決勝の最後の数秒間、オールブラックスの主将を務め、2度目のワールドカップ優勝メダルを獲得した。これにより彼は複数回のラグビーワールドカップで優勝したわずか20人の選手の一人となった。

4.3. 後期のキャリアと代表引退

2016年、リードは2015年ラグビーワールドカップ終了後に引退を発表した長年の主将リッチー・マコウの後を継ぎ、オールブラックスの主将に昇格した。2016年、リードは主将として多くの試合をこなし、1試合を除いて全てのテストマッチに先発出場した。この年、彼は一度だけ途中交代し、アルゼンチンとの第2テストでハイランダーズのフランカー、エリオット・ディクソンと残り4分で交代した。


2017年には、親指の骨折から復帰し、ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズ戦でオールブラックスの主将を務めた。この試合での彼のパフォーマンスは世界的な注目を集め、マン・オブ・ザ・マッチを受賞したほか、ライオンズのファーストファイブであり、3度のワールドラグビー年間最優秀選手候補であるオーウェン・ファレルへの強烈なタックルも披露した。リードは第1テストの残り4分でスコット・バレットと交代し、オールブラックスは30-15で勝利した。2017年7月8日、ライオンズシリーズの第3テストで、リードは自身の100テストキャップ目を迎える試合で主将を務めた。この試合は15-15の引き分けに終わり、シリーズも両チームの引き分けとなった。

リードは2017年の残り期間もオールブラックスの主将を務め、同年10月1日のアルゼンチンとの第2テストで2トライを記録し、キャリア通算23トライに到達した。最初のトライはワイサケ・ナホロからのパスを受け、2つ目のトライは新人ダミアン・マッケンジーによるアシストであった。オールブラックスの副主将ベン・スミスが休養、ジュリアン・サヴェアが国際試合およびスーパーラグビーでの低調なパフォーマンスによりライオンズシリーズ終了後に代表から外され、さらにイズラエル・ダグが膝の負傷でシーズンを終えたため、リードはニュージーランドの2017年ラグビーチャンピオンシップの現役チームで最も多くのトライを挙げた選手となった。しかし、その後、2016年と2017年のワールドラグビー年間最優秀選手であるボーデン・バレットにチーム内での最多トライ記録を更新された(ニュージーランドはマレーフィールドでスコットランドを22-17で破った)。この試合はリードにとってナンバーエイトとしての100度目の先発出場であり、慢性的な脚の痛みを和らげるための背中の手術が必要となったため、2017年シーズンの最後のテストマッチとなった。リードの不在中、クルセイダーズの主将であるサム・ホワイトロックがウェールズ戦でオールブラックスの主将を務めた。

2018年6月に行われたフランスとの3テストシリーズでは、リードは怪我からの回復が5月であったため出場しなかった。彼の不在中、オールブラックスはサム・ホワイトロックが主将を務め、ベン・スミスとサム・ケーンが副主将を務めた。ハイランダーズのルースフォワードであるルーク・ホワイトロックがナンバーエイトとしてリードの代役を務め、シリーズ中にリードのバックアップとしての地位を確立した。
リードはフランス遠征終了の1週間後にカウンティーズ・マヌカウでデビューし、スーパーラグビーに復帰した。リードは怪我から完全に回復し、2018年8月4日に行われた2018年スーパーラグビー決勝を含む、クルセイダーズのプレーオフ3試合すべてに先発出場した。リードはクルセイダーズの優勝に大きく貢献し、その頃には最高の状態に戻っていた。クルセイダーズは決勝でライオンズを2年連続で破り、37-18で勝利した。

リードはサム・ホワイトロックが主将を辞退した後、オールブラックスの主将として2018年のラグビーチャンピオンシップで国際ラグビーに復帰した。彼はオールブラックスを率いて、大会の最初の2ラウンドでブレディスローカップを16年連続で獲得し、さらに第3ラウンドではロス・プーマスに46-24で勝利した。リードは第3ラウンドの58分にルーク・ホワイトロックと交代した。

ラグビーチャンピオンシップの第4ラウンドは、リードのキャリアで最大の衝撃をもたらした。2018年9月15日、オールブラックスはホームで復活した南アフリカに敗れた。リードは試合終了まで冷静さを保ったが、ボーデン・バレットのゴールキックが決まっていれば、土壇場での勝利もあり得た。南アフリカに34-36で惜敗した後、リードは第5ラウンドを休養し、アーディー・サヴェアがナンバーエイトとして先発し、サム・ホワイトロックが彼の代わりに主将を務めた。

リードは10月6日、ラグビーチャンピオンシップの最終テストである第6ラウンドの南アフリカ戦で休養から復帰した。南アフリカがオールブラックスに2連勝する可能性があったが、リードはオールブラックスを32-30の僅差の勝利に導いた。彼のクルセイダーズのチームメイトであるリッチー・モウンガが、試合終盤にアーディー・サヴェアが挙げたトライをコンバージョンキックで成功させ、勝利を決定づけた。

2018年の年末遠征は、リードにとって複雑な結果となった。彼はまだ完全に怪我から回復していなかった。リードはオーストラリアとイングランド戦でのパフォーマンスは称賛されたが、オールブラックスは2018年11月17日のアイルランド戦で9-16で敗れた。アイルランド戦での敗戦では、リードはフィールドで最もパフォーマンスの悪かった選手の一人としてメディアから批判を受けた。しかし、メディアからはアイルランド戦でのパフォーマンスを批判されたものの、彼はイタリア戦でオールブラックスを66-3の勝利に導き、その年を終えた。イタリア戦の勝利で、リードは元チームメイトのトニー・ウッドコックと並び、オールブラックス史上3番目に多くのキャップを獲得した選手となった。

2019年のスーパーラグビーシーズンが始まる前、リードは2019年ラグビーワールドカップ後、ニュージーランドラグビー協会との再契約をしないことを明言した。

2019年のラグビーチャンピオンシップ期間中のアルゼンチン戦を欠場した後、リードはワールドカップ前のオールブラックスの残りの4つのウォーミングアップテストで主将を務めた。これには南アフリカ戦での引き分け、ブレディスローカップの保持、そしてトンガに対する92-7の勝利が含まれ、このトンガ戦でリードはキャリア最後の26回目のトライを記録した。

8月28日、オールブラックスのヘッドコーチ、スティーブ・ハンセンは、2019年ラグビーワールドカップのニュージーランド代表31人の中でリードを主将に指名した。これはリードにとって3度目のワールドカップであり、サム・ホワイトロックとソニー・ビル・ウィリアムズとともに、3度目のワールドカップに出場するニュージーランド人3人のうちの1人となった。プール戦で出場した両テストマッチで好パフォーマンスを見せた後、リードはニュージーランドを準々決勝に進出させ、そこでアイルランドを46-14で破った。

リードは引き続きワールドカップ準決勝のイングランド戦でも主将を務めた。このテストマッチは10月26日、リードの34歳の誕生日に行われた。リードにとって残念なことに、オールブラックスはイングランドに7-19で敗れ、これはニュージーランドがラグビーワールドカップで敗戦を喫したのは、リードがニュージーランド代表デビューする前の2007年ラグビーワールドカップ準々決勝でフランスに20-18で敗れて以来のことであった。この敗戦により、ニュージーランドはワールドラグビーのランキング1位の座も失った。リードは敗戦を受けて「これが私たちが求めていたものではない」と述べた。リードは後に、準決勝に腓腹筋の断裂を抱えながらプレーしていたことも明かした。

ニュージーランドはイングランド戦での敗戦から立ち直り、ウェールズを40-17で破ってワールドカップを3位で終えた。ワールドカップ前に日本のトップリーグのトヨタ自動車ヴェルブリッツでプレーすることが決まっていたため、この3位決定戦がリードにとってニュージーランド代表としての最後のテストマッチとなった。リードはワールドカップ後に国際ラグビーから引退した5人のニュージーランド人のうちの1人であり、クルセイダーズのチームメイトであるライアン・クロッティとマット・トッド、そしてソニー・ビル・ウィリアムズと元オールブラックス主将のベン・スミスも引退した。リードは国際キャリアを終え、オールブラックス史上3番目に多くのキャップを獲得した選手となり、全体では10番目に多くのキャップを獲得した選手となった。また、オールブラックスの主将を務めた回数もリッチー・マコウに次いで史上2番目であった。彼は試合前のハカもリードした。

4.4. テストマッチにおけるトライ記録

以下は、キーラン・リードがニュージーランド代表としてテストマッチで記録したトライのリストである。

5.1. クラブおよび個人表彰

• スーパーラグビーセンチュリオン(スーパーラグビー出場100試合以上)
• スーパーラグビー優勝：2008年、2017年、2018年、2019年(すべてクルセイダーズにて)
• ニュージーランドラグビー年間最優秀選手賞：2010年、2013年
• ワールドラグビー年間最優秀選手賞：2013年
• テストラグビーセンチュリオン(テストマッチ出場100試合以上)
• オールブラックス主将：2013年 - 2019年
• テストマッチ先発100試合

2020年女王誕生日叙勲において、ラグビーへの貢献が認められ、ニュージーランド・メリット勲章オフィサー(ONZM)に任命された。

5.2. 国際大会での栄誉

• ラグビーワールドカップ
  • 優勝：2011年、2015年
  • 3位：2019年
• トライネーションズ / ザ・ラグビーチャンピオンシップ
  • 優勝：2010年、2012年、2013年、2014年、2016年、2017年、2018年
  • 準優勝：2015年
• ブレディスローカップ
  • 優勝：2009年、2010年、2011年、2012年、2013年、2014年、2015年、2016年、2017年、2018年、2019年
• デイブ・ギャラハー・トロフィー
  • 優勝：2009年、2013年(2回)、2016年、2017年
• フリーダムカップ
  • 優勝：2012年、2013年、2014年、2015年、2016年、2017年、2018年
• ヒラリー・シールド
  • 優勝：2013年、2014年(2回)、2018年
• ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズシリーズ
  • 優勝：2017年(シリーズ引き分けによりタイトル共有)
• ワールドラグビー年間最優秀チーム賞(ニュージーランド代表として)
  • 優勝：2012年、2013年、2014年、2015年、2016年、2017年
• ローレウス年間最優秀チーム賞(ニュージーランド代表として)
  • 優勝：2016年

6.1. 全体的な評価

リードはラグビーの歴史において、最も偉大なナンバーエイトの一人としてその名を刻んでいる。彼のプレーは、単なるフィジカルの強さだけでなく、戦術的な洞察力とチームメイトを活かす能力に優れていた。特に、オールブラックスの主将として、リッチー・マコウの後を継ぎ、チームの黄金時代を継続させた功績は計り知れない。2度のラグビーワールドカップ優勝に貢献し、そのリーダーシップはチームの結束と勝利への道を築いた。

彼のオールラウンドなスポーツの才能(特にクリケットでの実績)は、ラグビー選手としての適応能力と知性を裏付けている。また、学生時代に生徒代表を務めるなど、学業とスポーツの両面で優れた成績を収めたことは、彼の真面目な性格と多才さを示している。彼は常にチームの利益を最優先し、謙虚な姿勢で後進の指導にもあたり、ラグビー界全体の発展に貢献した選手として、肯定的な評価を得ている。彼のプレーは、特に現代ラグビーにおけるナンバーエイトの役割を進化させ、攻守にわたる貢献度の高さを示した。

6.2. 批判と論争

リードのキャリアは概ね輝かしいものであったが、特にキャリア後半には一部で批判的な見解も聞かれた。2018年のアイルランド戦でのオールブラックスの敗戦後、彼はメディアから自身のパフォーマンスについて批判を受けたことがある。これは、長年の激しいプレーと年齢による影響を指摘するものであった。

また、2019年ラグビーワールドカップの準決勝イングランド戦でチームが敗れた際、彼自身が腓腹筋の断裂を抱えながらプレーしていたことを後に明かした。この怪我は彼のパフォーマンスに影響を与えた可能性があり、メディアやファンからは彼の健康状態や起用に関する議論も提起された。しかし、これらの批判は彼の全体的な功績やラグビー界への貢献を覆すものではなく、むしろプロスポーツ選手が直面する身体的限界とメディアからのプレッシャーを浮き彫りにするものであった。彼は、自身の怪我やパフォーマンスに関するメディアの指摘に対しても、常に客観的かつ冷静に対応した。