チョンヨン王女

2.1. 出生と家系

清衍公主は、英祖治世下の1754年(英祖30年)7月14日、王世子である思悼世子と世子嬪である恵慶宮洪氏の長女として生まれました。彼女の姓は李氏であり、本貫は全州李氏です。
兄弟姉妹には、早世した兄である懿昭世子(의소세자_{ウィソセジャ}^韓国語)と、後に第22代国王となる正祖(李祘)の二人の兄がいました。また、彼女には清璿公主(청선공주_{チョンソングンジュ}^韓国語)という妹がいました。
父親である思悼世子は、朝鮮の第21代国王であった英祖の世子として冊封されましたが、1762年(英祖38年)に羅景彦(나경언_{ナギョンオン}^韓国語)の謀反に騙された英祖によって、米びつに閉じ込められて餓死するという悲劇的な最期を遂げました。この事件は、清衍公主の人生に大きな影響を与えたと考えられます。
母親である恵慶宮洪氏は豊山洪氏の出身で、洪鳳漢の娘でした。彼女は後に宮中文学の嚆矢として評価される傑作『恨中録』(한중록_{ハンジュンノク}^韓国語)を著しました。この書は、思悼世子の最期や彼女自身の波乱に満ちた人生を詳細に記しており、当時の宮廷の状況や政治的背景を知る上で貴重な史料となっています。

2.2. 郡主時代と婚姻

清衍公主は王世子の嫡女であったため、国王の嫡女に与えられる「公主」ではなく、生前は外命婦の正二品にあたる「郡主」の称号で呼ばれていました。そのため、彼女は生涯を通じて「清衍郡主」として知られていました。
1765年(英祖41年)、清衍公主は参議を務めた金相翊の息子である光山金氏の金斗成(김두성_{キム・ドゥソン}^韓国語)と結婚しました。金斗成は後に金箕性(김기성_{キム・ギソン}^韓国語)と改名し、郡主との婚姻により光恩副尉(광은부위_{クァンウンブウィ}^韓国語)に冊封されました。光恩副尉は、王世子の嫡女と婚姻した者に初めて与えられる正三品にあたる官職です。
1773年(英祖49年)の春、清衍郡主は妹の清璿公主、そして正祖の後宮である宜嬪成氏(의빈 성씨_{ウィビンソンシ}^韓国語)らと共に、朝鮮の古典小説『郭張両門録』(곽장양문록_{クァクチャンヤンムンロク}^韓国語)を筆写しました。これは彼女が文化的な活動にも関心を持っていたことを示しています。

2.3. 死没と追贈

清衍公主は1821年(純祖21年)7月7日(旧暦6月9日)に68歳で亡くなりました。彼女の死は国王純祖の深い悲しみを誘い、純祖は清衍公主の葬儀を特別に解條(해조_ヘジョ^韓国語、葬儀に関する事務を担当する官庁)で行わせるよう命じました。
時を経て、1899年に高宗皇帝が大韓帝国を建国すると、高宗は清衍公主の父である思悼世子を荘祖懿皇帝に、母である恵慶宮洪氏を憲敬懿皇后にそれぞれ追尊しました。この追尊に伴い、二人の嫡女である清衍郡主も「清衍公主」に追贈され、夫である金箕性も光恩尉(광은위_{クァンウンウィ}^韓国語)に晋封されました。

3.1. 王家 全州李氏

• 父：思悼世子(사도세자_{サドセジャ}^韓国語、1735年2月13日 - 1762年7月12日) - 死後、荘祖懿皇帝に追尊。
  • 祖父：朝鮮英祖(조선 영조_{チョソンヨンジョ}^韓国語、1694年10月31日 - 1776年4月22日) - 李氏朝鮮第21代国王。
  • 祖母：暎嬪李氏(영빈 전의 이씨_{ヨンビンチョンウィイシ}^韓国語、1696年8月15日 - 1764年8月23日) - 全義李氏出身。
  • 養祖母：貞聖王后(정성왕후 서씨_{チョンソンワンフソシ}^韓国語、1693年1月12日 - 1757年4月3日) - 大邱徐氏出身。
• 母：恵慶宮洪氏(혜경궁 풍산 홍씨_{ヘギョングンプンサンホンシ}^韓国語、1735年8月6日 - 1816年1月13日) - 死後、憲敬懿皇后に追尊。
  • 外祖父：洪鳳漢(홍봉한_{ホン・ボンハン}^韓国語、1713年 - 1778年)
  • 外祖母：漢山李氏の漢山府夫人(한산부부인 한산 이씨_{ハンサンブブインハンサンイシ}^韓国語、1713年 - 1755年)
• 兄弟姉妹：
  • 兄：懿昭世子(의소세자 이정_{ウィソセジャイジョン}^韓国語、1750年9月27日 - 1752年4月17日) - 早世。
  • 兄：朝鮮正祖(정조선황제_{チョンジョソンファンジェ}^韓国語、1752年10月28日 - 1800年8月18日) - 李氏朝鮮第22代国王(在位: 1776年 - 1800年)。
  • 妹：清璿公主(청선공주_{チョンソングンジュ}^韓国語、1756年 - 1802年7月20日)

3.2. 姻戚 光山金氏

• 夫：金箕性(김기성_{キム・ギソン}^韓国語、1752年 - 1811年) - 死後、光恩尉に追贈。
  • 義父：金相翊(김상익_{キム・サンイク}^韓国語、1721年 - 1781年)
  • 義母：洪氏(홍씨_ホンシ^韓国語、1722年 - 1786年)
• 子女：
  • 長男：金在昌(김재창_{キム・ジェチャン}^韓国語、1770年 - 1849年) - 吏曹判書や判中枢府事などを歴任。
    • 義娘：李氏(이씨_イシ^韓国語、1770年 - 1818年)
  • 長女：光山金氏(광산 김씨_{クァンサンキムシ}^韓国語、1772年 - 1787年)
    • 義理の息子：林川趙氏の趙在奎(조재규_{チョ・ジェギュ}^韓国語、1772年 - 1843年)
  • 次男：金在三(김재삼_{キム・ジェサム}^韓国語、1775年 - 1837年) - 蔭補で官職につき、義州府尹などを歴任。
    • 義娘：李氏(이씨_イシ^韓国語、1776年 - 1852年)
  • この他に5男1女が早世したと伝えられています。