1. 生涯
デブシリンドラ王妃は、タイ王室において重要な役割を果たし、特に息子のチュラロンコン王の治世に大きな影響を与えました。

1.1. 出生と幼少期
デブシリンドラ王妃は、1834年7月17日にバンコクで、シリウォン王子、マッタヤピタック王子(ラーマ3世と側室サップの息子)とノイ夫人(モム・ノイ)の長女として、ランプーイ・シリウォン(รำเพย ศิริวงศ์タイ語)として誕生しました。彼女はモン族の血を引いており、母モム・ノイの母ジャムは、モン族の有力者であるプラヤー・ラッタナチャック(ホンソン・スラカップ)の孫娘であり、ジャムの母ムアン・スラカップは、ラーマ1世の側室チャオチョム・マンダー・ポムやラーマ2世の側室チャオチョム・ペン、チャオチョム・マンダー・エイムの異母妹にあたります。
父マッタヤピタック王子が27歳で早世した後、彼女と妹のパナライ王妃は、祖父であるラーマ3世によって大宮殿に引き取られ、王のお気に入りの孫娘であったと伝えられています。幼少期には、ラーマ3世の叔母にあたるプラ・オンチャオ・ラモムの元で扇の作法を学び、その才能がラーマ3世の目に留まり、「ランプーイ」(รำเพยタイ語、「そよ風」の意)という名を与えられました。この「ランプーイ」は、後にスリランカから持ち帰られたある種の植物にも名付けられるほど、王に愛された名前でした。
1.2. 結婚と王妃としての地位
1853年、ランプーイは当時30歳年上であった大叔父のモンクット王(ラーマ4世)と結婚しました。この結婚により、彼女は「モム・チャオ・ランプーイ」から、王族の最高位である「プラ・オンチャオ」の称号を与えられ、「プラ・オンチャオ・ランプーイ・パマラーピロム」(รำเพยภมราภิรมย์タイ語、「ミツバチが喜んで寄りつく花」の意)となりました。その後、王室および大臣たちによって王妃として冊封され、ラーマ4世の治世下で「ソンデット・プラ・ナン・ナート・ラジャデーヴィ」の称号を授けられました。さらに、1862年以降は「プラ・ナン・トゥー・プラ・オンチャオ・ランプーイ・パマラーピロム」や「ソンデット・プラ・ナン・トゥー・プラ・オンチャオ・ランプーイ・パマラーピロム」、そして「ソンデット・プラ・ナン・ランプーイ・パマラーピロム」といった称号で呼ばれるようになりました。
2. 子女
デブシリンドラ王妃は、モンクット王との間に4人の子供をもうけました。
| 画像 | 氏名/称号 | 生年月日 | 没年月日 | 享年 |
|---|---|---|---|---|
![]() | チュラロンコン王子(จุฬาลงกรณ์タイ語)、後のチュラロンコン王(ラーマ5世) | 1853年9月20日 | 1910年10月23日 | 57歳 |
![]() | ソンデット・プラチャオ・ボーロムウォン・トゥー・チャオファー・チャントラモントン・ソポンパカワディー・クロムルアン・ウィスットクラサット | 1855年4月24日 | 1863年5月14日 | 8歳 |
![]() | ソンデット・プラチャオ・ボーロムウォン・トゥー・チャオファー・チャトゥロンラッサミー・クロムプラ・チャクラパッディポン | 1856年1月13日 | 1900年4月11日 | 43歳 |
![]() | ソンデット・プララートチャピトゥラー・ボーロムポンサーピムック・チャオファー・パーヌランシー・サワーンウォンセ・クロムプラヤー・パーヌパンタウォンセ・ウォーラデート | 1859年1月11日 | 1928年6月13日 | 68歳 |
3. 病状と死
デブシリンドラ王妃は、末の息子であるパーヌランシー・サワーンウォンセ王子を出産した後、重い病に罹りました。モンクット王の書簡には、彼女がひどい咳と衰弱に苦しみ、内臓の結核を疑っていたことが記されています。王妃の病状は数ヶ月にわたり進行し、血痰を伴う咳が続き、最終的には鼻と口から大量の出血が見られました。王の記述によると、出血の際には虫のようなものが排出され、その後すぐに脈が止まり、息を引き取ったとされています。
デブシリンドラ王妃は、1861年9月9日(タイ仏暦2404年)に28歳で逝去しました。彼女の遺体は、一時的に装飾された建物に安置されました。その後、1862年4月18日(タイ仏暦2405年)にサナームルアンの王室火葬場で盛大な火葬式が執り行われました。この葬儀では、タイの王室において初めて中国式のゴンテー(Gongtek)儀式が取り入れられ、以降の王室葬儀の先例となりました。
王妃の死後、彼女の妹であり、モンクット王の別の妃でもあったパナライ王妃が、モンクット王の残りの治世において上級王妃の役割を務めました。
4. 死後の称号と命名
デブシリンドラ王妃の死後、彼女の功績と地位を称えるため、いくつかの称号が追贈されました。
1868年12月25日、彼女の息子であるチュラロンコン王(ラーマ5世)は、母の遺骨を「クロム・ソンデット・プラ・テープシリントラマート」(กรมสมเด็จพระเทพศิรินทรามาตย์タイ語)の称号に昇格させました。この称号は、彼女が「王母」としての地位にあったことを示しています。
その後、彼女の孫にあたるワチラーウット王(ラーマ6世)の治世において、彼女はさらに「ソンデット・プラ・テープシリントラ・ボーロムラチーニー」(สมเด็จพระเทพศิรินทราบรมราชินีタイ語)という称号を追贈されました。これが現在の彼女の正式な死後の称号となっています。
5. 遺産と記念
デブシリンドラ王妃の記憶と功績を称えるため、いくつかの重要な記念事業が設立されました。
- ワット・テープシリントラワーラチャワラウィハン**:
チュラロンコン王は、1876年(タイ仏暦2419年)、自身の25歳の誕生日に、母デブシリンドラ王妃を追悼し、その功績を称えるためにこの寺院の建設を命じました。
- テープシリン学校**:

この学校は、チュラロンコン王によって1885年3月15日(タイ仏暦2428年)に設立されました。当初、学校の授業はワット・テープシリントラワーラチャワラウィハン内の説教堂で行われていました。
1895年(タイ仏暦2438年)、デブシリンドラ王妃の息子であるパーヌランシー・サワーンウォンセ王子は、母と自身の妻モム・メーン・パーヌパンタ・ナ・アユタヤの功績を称えるため、ワット・テープシリントラワーラチャワラウィハンに校舎を建設することを計画しました。この校舎は、ナリットラーヌワットティウォン王子によってゴシック様式で設計され、タイにおける初期のゴシック建築物として唯一の存在とされています。また、プラヤー・チョーティック・ラートチャセッティーもこの校舎建設のために資金を寄付しました。
テープシリン学校には、1995年から1998年(タイ仏暦2538年から2541年)にかけてデブシリンドラ王妃の記念碑が建立されました。毎年9月9日の王妃の命日には、学校の管理者、教師、卒業生、在校生、職員が参加し、「母ランプーイの日」(วันแม่รำเพยタイ語)として記念碑に献花する式典が執り行われています。
6. 家系図
デブシリンドラ王妃の主要な家系は以下の通りです。
- デブシリンドラ王妃**
- 父:シリウォン王子、マッタヤピタック王子(ラーマ3世と側室サップの息子)
- 父:ラーマ3世(ラーマ2世とシー・スラライ王妃の息子)
- 父:ラーマ2世(ラーマ1世とアマリンタラー王妃の息子)
- 母:シー・スラライ王妃(プラヤー・ノンタブリー・シー・マハ・ウッタヤン(ブンチャン)とペン・ノンタブリー・シー・マハ・ウッタヤンの娘)
- 母:側室サップ(プラ・アクソーン・ソンバット(タップ)とポン)
- 父:ラーマ3世(ラーマ2世とシー・スラライ王妃の息子)
- 母:モム・ノイ・シリウォン・ナ・アユタヤ
- 父:ブット
- 母:ジャム
- 父:プラヤー・ラッタナチャック(ホンソン・スラカップ)
- 母:ムアン・スラカップ(ラーマ1世の側室チャオチョム・マンダー・ポム、ラーマ2世の側室チャオチョム・ペン、チャオチョム・マンダー・エイムの異母妹)
- 父:シリウォン王子、マッタヤピタック王子(ラーマ3世と側室サップの息子)



