1. 概要
パウル・ヨハネッス・ヘラルトゥス・フェルハーフ(Paul Johannes Gerardus Verhaeghオランダ語)は、1983年9月1日にオランダリンブルフ州のクローネンベルクで生まれた元プロサッカー選手である。現役時代のポジションは主に右サイドバックであった。
彼のキャリアはPSVアイントホーフェンから始まり、その後AGOVVアペルドールンへのレンタル移籍を経験した。FCデン・ボス、フィテッセを経て、ドイツのFCアウクスブルクで7年間を過ごし、キャプテンを務めるなどチームの主力として活躍した。FCアウクスブルクでは、2010-11シーズンに2.ブンデスリーガで準優勝し、ブンデスリーガ昇格に貢献した。その後、VfLヴォルフスブルク、FCトゥウェンテでプレーし、2020年6月3日に現役引退を発表した。
代表キャリアでは、U-21サッカーオランダ代表として2006年のUEFA U-21欧州選手権で優勝を経験。2013年にオランダA代表にデビューし、2014 FIFAワールドカップでは3位入賞を果たしたチームの一員として貢献した。
2. 幼少期とユースキャリア
パウル・ヨハネッス・ヘラルトゥス・フェルハーフは、1983年9月1日、オランダリンブルク州のクローネンベルクで誕生した。身長は178 cm、体重は74 kgで、右利きであった。
q=Kronenberg, Netherlands|position=right
彼のユースキャリアは、地元のSVクローネンベルクで始まり、その後VVVフェンロー、そして名門PSVアイントホーフェンのユースチームでサッカーの技術を磨いた。
3. クラブキャリア
フェルハーフのプロサッカー選手としてのキャリアは、オランダ国内のクラブで始まり、その後ドイツのブンデスリーガで長年にわたり活躍した。特にFCアウクスブルクではキャプテンを務め、チームの歴史において重要な役割を担った。
3.1. PSVアイントホーフェンと初期のレンタル移籍
フェルハーフはPSVアイントホーフェンでキャリアをスタートさせた。2003-04シーズンには、エールディヴィジ(Eerste Divisie)所属のAGOVVアペルドールンへレンタル移籍し、リーグ戦33試合に出場し1得点を記録した。
3.2. FCデン・ボスおよびフィテッセ
2004年にFCデン・ボスへ移籍し、2004-05シーズンにはリーグ戦32試合に出場した。その後、2005-06シーズンには24試合に出場し4得点を挙げた。FCデン・ボスでの通算成績はリーグ戦56試合出場4得点である。
2005-06シーズン終了後、彼はフィテッセに移籍した。フィテッセでは4年間プレーし、2005-06シーズンにはUEFAインタートトカップ出場権をかけたエールディヴィジプレーオフに6試合出場した。2006-07シーズンにもプレーオフに5試合出場している。フィテッセでの通算成績は、リーグ戦138試合出場6得点であった。
3.3. FCアウクスブルク
q=Augsburg, Germany|position=left
2010年5月27日、フェルハーフはフィテッセを退団し、ドイツのFCアウクスブルクと2年契約を結んだ。彼はFCアウクスブルクで7年間を過ごし、チームの重要な選手として活躍した。この期間中、彼はキャプテンも務めている。
2010-11シーズンには、FCアウクスブルクが2.ブンデスリーガで準優勝し、トップリーグであるブンデスリーガへの昇格を果たした。2014年にはマスパロマス・カップで優勝を経験している。FCアウクスブルクでの通算成績は、リーグ戦186試合出場20得点、カップ戦13試合出場1得点、そしてUEFAヨーロッパリーグ8試合出場1得点を含む、合計207試合出場22得点であった。特に2014-15シーズンと2015-16シーズンにはブンデスリーガでそれぞれ6得点を挙げた。
3.4. VfLヴォルフスブルク
FCアウクスブルクでの7年間の活躍の後、2017年8月7日にフェルハーフはVfLヴォルフスブルクへ2年契約で移籍した。しかし、2019年4月にはクラブから即時放出されることが発表された。VfLヴォルフスブルクでは、リーグ戦33試合に出場し2得点を記録した。
3.5. FCトゥウェンテおよび引退
2019年6月5日、メディカルチェックをパスした後、フェルハーフはオランダのクラブFCトゥウェンテと1年契約を結んだ。FCトゥウェンテでは7試合に出場したが、得点はなかった。
そして、2020年6月3日、彼はプロサッカー選手としての現役引退を正式に発表した。
4. 代表キャリア
フェルハーフは、オランダのユース代表からA代表に至るまで、各年代で国際試合に出場した。
4.1. ユース代表チーム
彼はU-21サッカーオランダ代表のメンバーであり、2006年に開催されたUEFA U-21欧州選手権でチームの優勝に貢献した。U-21代表としては、通算20試合に出場し4得点を挙げている。
4.2. A代表チーム
2013年8月15日、彼はポルトガル代表との親善試合(1-1の引き分け)でオランダA代表としてのデビューを果たした。
彼は2014 FIFAワールドカップのオランダ代表メンバーにも選出された。この大会では、決勝トーナメント1回戦のメキシコ代表戦に先発出場し、試合はオランダが終盤のゴールで2-1と勝利し、準々決勝に進出した。最終的にオランダ代表は同大会で3位入賞を果たした。国際Aマッチでの通算成績は3試合出場0得点である。
5. キャリア統計
5.1. クラブ
クラブ | シーズン | リーグ | カップ | その他 | 合計 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ディビジョン | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | ||
AGOVVアペルドールン (レンタル) | 2003-04 | エールステ・ディヴィジ | 33 | 1 | 0 | 0 | - | 33 | 1 | |
FCデン・ボス | 2004-05 | エールディヴィジ | 32 | 0 | 0 | 0 | - | 32 | 0 | |
2005-06 | エールステ・ディヴィジ | 24 | 4 | 0 | 0 | - | 24 | 4 | ||
通算 | 56 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 56 | 4 | ||
フィテッセ | 2005-06 | エールディヴィジ | 12 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 18 | 0 |
2006-07 | 32 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | 37 | 2 | ||
2007-08 | 33 | 0 | 1 | 0 | - | 34 | 0 | |||
2008-09 | 31 | 2 | 1 | 0 | - | 32 | 2 | |||
2009-10 | 30 | 2 | 2 | 0 | - | 32 | 2 | |||
通算 | 138 | 6 | 4 | 0 | 11 | 0 | 153 | 6 | ||
FCアウクスブルク | 2010-11 | 2. ブンデスリーガ | 30 | 1 | 3 | 0 | - | 33 | 1 | |
2011-12 | ブンデスリーガ | 26 | 1 | 3 | 1 | - | 29 | 2 | ||
2012-13 | 17 | 0 | 1 | 0 | - | 18 | 0 | |||
2013-14 | 30 | 3 | 3 | 0 | - | 33 | 3 | |||
2014-15 | 27 | 6 | 1 | 0 | - | 28 | 6 | |||
2015-16 | 25 | 6 | 2 | 0 | 8 | 1 | 35 | 7 | ||
2016-17 | 31 | 3 | 0 | 0 | - | 31 | 3 | |||
通算 | 186 | 20 | 13 | 1 | 8 | 1 | 207 | 22 | ||
VfLヴォルフスブルク | 2017-18 | ブンデスリーガ | 31 | 2 | 2 | 0 | - | 33 | 2 | |
2018-19 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 3 | 0 | |||
通算 | 33 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 36 | 2 | ||
FCトゥウェンテ | 2019-20 | エールディヴィジ | 7 | 0 | 1 | 0 | - | 8 | 0 | |
キャリア合計 | 453 | 33 | 21 | 1 | 19 | 1 | 493 | 35 |
備考: 「その他」の列の出場数は、フィテッセでのUEFAインタートトカップ出場権をかけたエールディヴィジのプレーオフ、およびFCアウクスブルクでのUEFAヨーロッパリーグでの出場を含む。
5.2. 代表
代表チーム | 年 | 出場 | 得点 |
---|---|---|---|
オランダ | 2013 | 1 | 0 |
2014 | 2 | 0 | |
通算 | 3 | 0 |
6. タイトル
選手経歴中に獲得した、クラブおよび国際大会での個人タイトルおよびチームの受賞歴と実績を以下に示す。
6.1. クラブ
- FCアウクスブルク
- 2.ブンデスリーガ 準優勝: 2010-11
- マスパロマス・カップ 優勝: 2014
6.2. 代表
- U-21サッカーオランダ代表
- UEFA U-21欧州選手権 優勝: 2006
- サッカーオランダ代表
- FIFAワールドカップ 3位: 2014