パム・フェリス | 今日のAIウィキ

1. 概要

パム・フェリスは、1948年5月11日にドイツのハノーファーで生まれ、幼少期をウェールズで過ごした後、ニュージーランドで演劇のキャリアをスタートさせた。その後イギリスに戻り、テレビ、映画、舞台と多岐にわたる分野で活躍した。彼女のキャリアは、特に『ダーリング・バッズ・オブ・メイ』での母親役や、『マチルダ』でのアガサ・トランチブル校長役、『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』でのマージョリー・ダーズリー役、そして『コール・ザ・ミッドワイフ』でのシスター・エヴァンジェリーナ役など、記憶に残る多くの役柄で特徴づけられる。これらの演技は、彼女に数々の賞のノミネートをもたらし、イギリスのエンターテインメント業界におけるその地位を確固たるものとした。

2. 生い立ち

フェリスは1948年5月11日、ドイツニーダーザクセン州ハノーファーで生まれた。彼女の母親はウェールズ人、父親はイギリス空軍に所属するイングランド人であった。両親がイギリスに帰国した後、フェリスはウェールズのブリジェンド近郊にあるアバーケンフィグ地域で幼少期を過ごした。父親のフレッド・フェリスは警察官であり、母親のアン・パーキンスは家族経営のパン屋で働いていた。その後、一家はニュージーランドに移住し、フェリスは13歳で同国での生活を始めた。

3. キャリア

フェリスのキャリアは、ニュージーランドでの舞台活動から始まり、その後イギリスのテレビ、映画、そして再び舞台へと活動の場を広げ、多様な役柄を演じることでその才能を発揮した。

3.1. 舞台キャリア

フェリスは若い頃、ニュージーランドのオークランドにあるマーキュリー劇場で舞台活動を開始した。その後、イギリスに渡り、国内の様々な地方劇団で経験を積んだ。彼女はロイヤル・コート・シアターやロイヤル・ナショナル・シアターの公演にも出演し、演劇界での地位を確立した。2007年には、ロンドンのオールド・ヴィック・シアターで上演されたジョン・オズボーンの戯曲『エンターテイナー』の再演でフィービー・ライス役を演じ、この演技でローレンス・オリヴィエ賞の助演女優賞にノミネートされた。

年	演目	役名	会場	備考
1972	『ガス燈』	ベラ・マニングハム	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
	『大聖堂の殺人』	カンタベリーの女性	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
	『ガンマ・ガートンの針』	デイム・チャット	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
	『キャプテン・パグウォッシュ』	カニバル	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
1974	『タイム・アンド・タイム・アゲイン』	アンナ	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
1979	『荒涼館』	レディ・デッドロック	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン	シェアード・エクスペリエンスとの共演
1979	『シンベリン』	イモージェン	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン	シェアード・エクスペリエンスとの共演
1984	『ラッキー・チャンス』	様々な役	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン	ウィメンズ・プレイハウス・トラストとの共演
1985	『メアリー・トラヴァースの恩寵』	テンプトウェル夫人	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン
1988	『ルーツ』	ブライアント夫人	コテスロー・シアター、ロンドン
1991	『かもめ』	イリーナ・ニコラエヴナ・アルカージナ	イギリス国内ツアー	オックスフォード・ステージ・カンパニーとの共演
1994	『女王と私』	エリザベス女王	レスター・ヘイマーケット・シアター - レスター、ロイヤル・コート・シアター - ロンドン & イギリス国内ツアー	アウト・オブ・ジョイント・シアター・カンパニーとの共演
1994	『ロード』	ブレンダ/ヘレン/ジョーの母/ボールド夫妻	レスター・ヘイマーケット・シアター - レスター、ロイヤル・コート・シアター - ロンドン & イギリス国内ツアー	アウト・オブ・ジョイント・シアター・カンパニーとの共演
2002	『クロージング・タイム』	ヴェラ	ロイヤル・ナショナル・シアター、ロンドン
2004	『落ち葉に関するノート』	母	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン
2007	『エンターテイナー』	フィービー・ライス	オールド・ヴィック・シアター、ロンドン

3.2. テレビキャリア

フェリスは多数のイギリスのテレビドラマやシリーズに出演し、その存在感を示してきた。1991年には、彼女がヨークシャー・テレビジョンで『ダーリング・バッズ・オブ・メイ』のエピソードを収録中にマイケル・アスペルによってサプライズを受け、『This Is Your Life』の題材となった。

主な出演作には、ITVのシリーズで母親らしいマー・ラーキンを演じた『ダーリング・バッズ・オブ・メイ』(1991年 - 1993年)、ペギー・スノー役で3度にわたりナショナル・テレビジョン・アワードの最優秀人気女優賞にノミネートされた『ウェア・ザ・ハート・イズ』(1997年 - 2000年)がある。また、フェリシティ・ケンダルと共演し、ガーデニング探偵ローラ・タイムを演じた『ローズマリー＆タイム』(2003年 - 2006年)や、シスター・エヴァンジェリーナ役で出演した『コール・ザ・ミッドワイフ』(2012年 - 2016年)も代表作として挙げられる。

他にも、『ミーンタイム』ではフィル・ダニエルズとティム・ロスのコックニー訛りの母親役を演じ、『コニー』、『ハードウィック・ハウス』、『オレンジだけが果物じゃない』、『パラダイス・ハイツ』などのドラマに出演した。時代劇では、『ミドルマーチ』、『ワイルドフェル屋敷の人々』、『われらが友』、『ねじの回転』、『ポリアンナ』、『ジェイン・エア』などのテレビドラマ化作品に出演している。

2008年には、チャールズ・ディケンズの小説『リトル・ドリット』のBBCによるドラマ化作品でミセス・ジェネラル役を演じた。2009年から2010年には、BBCのコメディシリーズ『ギャヴィン＆ステイシー』の最終シリーズにキャス・スミス役で出演。2010年には、シットコム『グランマズ・ハウス』にゲスト出演した。

テレビでの活動に加え、フェリスはBBCラジオ4の制作作品にも出演しており、2015年6月から7月にかけてはBBCラジオ3の『エッセンシャル・クラシックス』でサラ・ウォーカーのゲストを務めた。

年	タイトル	役名	備考
1971	『BBC プレイ・オブ・ザ・マンス』	パックと妖精	エピソード: "ア・ミッドサマー・ナイト・ドリーム"
1984	『ドラマラマ』	ドロシー	エピソード: "ドジャー、ボンゾとその他"
1985	『ザ・ビル』	ドレイパー夫人	エピソード: "デス・オブ・ア・クラックスメン"
1985	『コニー』	ネスタ	13エピソード
1986	『レディース・イン・チャージ』	チャーリー	エピソード: "ダブル・アクト"
1987	『ハードウィック・ハウス』	クラブ夫人	2エピソード放送、5エピソード未放送(全7エピソードが2019年にYouTubeにアップロード)
1987	『リジーズ・ピクチャーズ』	グレース	3エピソード
1987	『ドラマラマ』	アン・ベイリー	エピソード: "ピーター"
1987	『カジュアリティ』	リンダ	エピソード: "ザ・レイド"
1988	『ザ・フィアー』	ブレンダ	エピソード: "#1.1"
1988	『ヴァレンタイン・パーク』	フォックス夫人	エピソード: "ア・ローズ・バイ・エニー・アザー・ネーム"
1988	『サウス・オブ・ザ・ボーダー』	ブレンダ	エピソード: "#1.6"
1989	『オール・チェンジ』	マギー・オールドフィールド	エピソード: "ザ・ボソム・オブ・ザ・ファミリー"
1990	『オレンジだけが果物じゃない』	アークライト夫人	3エピソード
1990	『ア・センス・オブ・ギルト』	マグダレン・パリー	3エピソード
1991-1993	『ダーリング・バッズ・オブ・メイ』	フローレンス "マー" ラーキン	20エピソード
1992	『ミスター・ウェイクフィールズ・クルセイド』	マッド・マリオン	2エピソード
1992	『クルーエド』	ホワイト夫人	6エピソード
1992	『パフォーマンス』	ブライアント夫人	エピソード: "ルーツ"
1993	『コメディ・プレイハウス』	マートロン	エピソード: "ワンス・イン・ア・ライフタイム"
1994	『ミドルマーチ』	ドロップ夫人	3エピソード
1994	『ピーターラビットとなかまたち』	ペティトゥースおばさん(声)	エピソード: "ピグリング・ブランドのお話"
1994	『レクターズ・ワイフ』	エレノア・ラムジー	2エピソード
1995	『スクリーン・ツー』	アリス・ハートリー	エピソード: "ミセス・ハートリー・アンド・ザ・グロース・センター"
1996	『刑事ウィクリフ』	パット・トレソワン	エピソード: "ラスト・ジャッジメント"
1996	『ワイルドフェル屋敷の人々』	マーカム夫人	2エピソード
1997-2000	『ウェア・ザ・ハート・イズ』	ペギー・スノー	36エピソード
1998	『われらが友』	ボフィン夫人	4エピソード
1999	『ねじの回転』	グロース夫人	テレビ映画
2001	『リンダ・グリーン』	ノーマ・フィッツ	エピソード: "ヴィクティム・サポート"
2002	『パラダイス・ハイツ』	マリオン・ユースタス	6エピソード
2003	『クロッキング・オフ』	パット・フレッチャー	6エピソード
2003-2006	『ローズマリー＆タイム』	ローラ・タイム	22エピソード
2004	『アガサ・クリスティーミス・マープル』	エルスペス・マクギリカディ	エピソード: 『パディントン発4時50分』
2006	『ジェイン・エア』	グレース・プール	4エピソード
2007	『リリーズ』	アリス・バード	エピソード: "ザ・サーペント"
2008	『リトル・ドリット』	ミセス・ホーテンシア・ジェネラル	9エピソード
2009, 2024	『ギャヴィン＆ステイシー』	キャサリーナ "キャス" スミス	3エピソード
2010	『グランマズ・ハウス』	デボラ・アドラー	エピソード: "ザ・デイ・サイモン・アナウンスト・ヒー・ワズ・イン・コントロール・オブ・ザ・ユニバース"
2011	『バーナビー警部』	リズ・トムリン	エピソード: "エコー・オブ・ザ・デッド"
2011	『刑事ジョン・ルーサー』	ババ	3エピソード
2012-2016	『コール・ザ・ミッドワイフ』	シスター・エヴァンジェリーナ	36エピソード
2020	『アーバン・ミーツ』	マダム・ゴーダン	エピソード: "レス・ドーソンズ・パリシエンヌ・アドベンチャー"
2021	『美女と野獣: コミック・リリーフ・パンタマイム・フォー・クリスマス』	マリー

3.3. 映画キャリア

フェリスは映画界でも印象的な役柄を演じ、特に子供向け作品での出演が広く知られている。1996年には、ダニー・デヴィートが監督・出演したロアルド・ダール原作のファンタジー・コメディ映画『マチルダ』で、主人公が通う小学校の鬼校長、アガサ・トランチブルをユーモラスかつ過激に演じ、強い印象を残した。この役は、舞台ミュージカル版では男性俳優が演じることもある。

デヴィート作品には『デス・トゥ・スムーチー』(2002年)にも出演している。2004年には、人気シリーズ『ハリー・ポッターシリーズ』の第3作『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』で、口の悪いマージョリー・ダーズリーを演じた。2006年には、ジュリアン・ムーア主演の『トゥモロー・ワールド』(原題: Children of Men^英語)で、母親のようなイギリス人活動家ミリアム役を務めた。

その他の映画出演としては、『スクール・オブ・ミュージカル』(原題: Nativity!^英語、2009年)と続編の『Nativity 2: Danger in the Manger^英語』(2012年)でミセス・ベヴァン役、2016年にはアニメーション伝記映画『エセルとアーネストふたりの物語』(原題: Ethel & Ernest^英語)でミセス・ベネットとベティ叔母さんの声を担当した。2019年には『トールキン旅のはじまり』(原題: Tolkien^英語)でフォークナー夫人を演じている。また、2018年には『俺たちホームズ&ワトソン』(原題: Holmes & Watson^英語)でヴィクトリア女王役を演じた。

公開年	邦題原題	役名	備考
1983	『ミーンタイム』 Meantime	メイヴィス
1996	『マチルダ』 Matilda	アガサ・トランチブル校長
2002	『デス・トゥ・スムーチー』 Death to Smoochy	トミー・コッター
2004	『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban	マージョリー・ダーズリー
2006	『トゥモロー・ワールド』 Children of Men	ミリアム
2008	『アザーマン -もう一人の男-』 The Other Man	ヴェラ	劇場未公開
2009	『スクール・オブ・ミュージカル』 Nativity!	ミセス・ベヴァン
2009	『テルスター』 Telstar	ヴァイオレット・シェントン夫人
2009	『マリス・イン・ワンダーランド』 Malice in Wonderland	ザ・ダッチェス	劇場未公開
2012	『推理作家ポー最期の5日間』 The Raven	ブラッドリー夫人
2012	『Nativity 2: Danger in the Manger^英語』 Nativity 2: Danger in the Manger	ミセス・ベヴァン
2013	『サンタを救え!~クリスマス大作戦~』 Saving Santa	ミセス・クロース
2016	『エセルとアーネストふたりの物語』 Ethel & Ernest	ミセス・ベネット / ベティ叔母さん(声)	アニメ映画
2018	『俺たちホームズ&ワトソン』 Holmes & Watson	ヴィクトリア女王
2019	『トールキン旅のはじまり』 Tolkien	フォークナー夫人

4. 主要な役柄と作品

パム・フェリスのキャリアにおいて、特に重要で大衆的・批評的に高く評価された作品やキャラクターは以下の通りである。

『ダーリング・バッズ・オブ・メイ』(1991年 - 1993年)

このITVのテレビシリーズでは、母親らしいマー・ラーキン役を演じ、イギリスの視聴者に広く親しまれた。彼女の演技は、この作品が国民的な人気を博す上で重要な役割を果たした。

『マチルダ』(1996年)

ロアルド・ダール原作のこの映画で、フェリスは残忍で権威主義的な学校の校長、アガサ・トランチブルを演じた。彼女のユーモラスでありながらも恐ろしい演技は、特に若い観客に強い印象を与え、彼女の代表的な役柄の一つとなった。

『ウェア・ザ・ハート・イズ』(1997年 - 2000年)

このドラマシリーズでペギー・スノー役を演じたフェリスは、その演技が高く評価され、ナショナル・テレビジョン・アワードの最優秀人気女優賞に3度ノミネートされた。

『ローズマリー＆タイム』(2003年 - 2006年)

フェリシティ・ケンダルと共演したこのシリーズでは、ガーデニング探偵のローラ・タイムを演じた。彼女の多才さを示す役柄であり、探偵ドラマというジャンルでの新たな側面を開拓した。

『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』(2004年)

『ハリー・ポッターシリーズ』の第3作で、フェリスは口の悪いマージョリー・ダーズリー役を演じた。短い出演ながらも、その強烈なキャラクター描写は観客に強い印象を残した。

『エンターテイナー』(2007年)

ロンドンのオールド・ヴィック・シアターで上演されたこの舞台でフィービー・ライス役を演じたことは、彼女の舞台キャリアにおける重要なハイライトである。この演技により、彼女はローレンス・オリヴィエ賞の助演女優賞にノミネートされ、演劇界での評価を不動のものとした。

『コール・ザ・ミッドワイフ』(2012年 - 2016年)

この人気テレビシリーズでシスター・エヴァンジェリーナ役を演じ、再び多くの視聴者から愛された。彼女の役柄は、シリーズの成功に大きく貢献した。

5. 受賞とノミネート

パム・フェリスは、そのキャリアを通じて数々の賞にノミネートされ、演技力が広く認められてきた。

年	賞	カテゴリー	作品	結果
1996	サターン賞	助演女優賞	『マチルダ』	ノミネート
1997	ナショナル・テレビジョン・アワード	最優秀人気女優賞	『ウェア・ザ・ハート・イズ』	ノミネート
1998	ナショナル・テレビジョン・アワード	最優秀人気女優賞	『ウェア・ザ・ハート・イズ』	ノミネート
2000	ナショナル・テレビジョン・アワード	最優秀人気女優賞	『ウェア・ザ・ハート・イズ』	ノミネート
2003	マイケル・エリオット・トラスト・アワード	女優賞	-	受賞
2005	イヴニング・スタンダード・シアター・アワード	女優賞	『落ち葉に関するノート』	ノミネート
2008	クラレンス・ダーウェント・アワード	助演女優賞	『エンターテイナー』	ノミネート
2008	ローレンス・オリヴィエ賞	助演女優賞	『エンターテイナー』	ノミネート

6. 私生活

パム・フェリスは1986年に俳優のロジャー・フロストと結婚した。彼女は現在、イングランドケント州エルハムに住んでいる。

2012年の『ガーディアン』紙のインタビューで、フェリスは自身の私生活について語った。彼女は「若い頃は仕事に夢中でした。だから38歳になるまで結婚しなかったし、子供も持たなかったのです。しかし、子供がいないことは私の人生において悲しみではありません。私は決して悪い母親にはならなかったでしょうが、それが私の人生で起こったことです。後悔はありません」と述べ、女優としてのキャリアと個人的な選択に対する自身の見解を明らかにした。