1. 概要
フアナ2世は、フランス王ルイ10世(ナバラ王としてはルイス1世)とその最初の王妃マルグリット・ド・ブルゴーニュの一人娘として生まれた。彼女の生誕時における母親のスキャンダルに起因する正統性の疑念や、サリカ法典によってフランス王位継承権から排除された複雑な経緯を持つ。しかし、フランスとナバラの同君連合解消後、フアナ2世は夫であるエヴルー伯フィリップ3世との共同統治を通じて、ナバラ王国の安定化に大きく貢献した。彼らの治世では、反ユダヤ暴動の鎮圧、司法改革、灌漑システムの整備といった行政的な取り組みが行われ、王国の秩序と繁栄が図られた。本記事では、彼女の波乱に満ちた生涯、王位継承に至るまでの政治的交渉、そしてナバラ女王としての統治における主要な業績を詳細に記述する。
2. 生涯
フアナ2世の生涯は、幼少期における正統性を巡る複雑な問題から始まり、フランス王位継承から排除されながらも、最終的にナバラ女王として即位するまでの道のりを描いている。夫フィリップ3世との結婚、共同統治、そして晩年の百年戦争における彼女の行動も、その人生の重要な局面を形成した。
2.1. 幼少期と正統性をめぐる問題
フアナ2世の幼少期は、その出生を巡る疑念と、それによって生じたフランス王位継承権の剥奪という、波乱含みの出来事に特徴づけられる。彼女の母親マルグリットに関わるスキャンダルは、幼いフアナの正統性に深刻な影響を与えた。
2.1.1. 誕生と正統性の疑義
フアナは1312年1月28日に生まれた。彼女はフランス王兼ナバラ王であったルイ10世と、その最初の妃マルグリット・ド・ブルゴーニュの唯一の生き残った子であった。しかし、フアナの誕生前年の1311年にベルナール・ギーが記した『年代記の華』には彼女の誕生が1311年とされているが、現代の研究では1312年が正確な誕生年とされている。
1314年、フアナの母マルグリットは、王フィリップ4世の他の義理の娘たち、すなわちジャンヌとブランシュと共に逮捕された。彼女たちは、2人の騎士、アウネー兄弟(フィリップとウォルター)との不貞の罪で告発された。拷問の後、兄弟の一人がマルグリットとブランシュが3年間愛人関係にあったことを自白した。アウネー兄弟はすぐに処刑され、マルグリットとブランシュは投獄された。このスキャンダルにより、フアナの正統性には疑念が生じた。彼女の母がフアナの誕生した頃に婚外関係を持っていたと告発されたためである。


1314年11月26日にフィリップ4世が崩御した後、フアナの父ルイはフランス王ルイ10世として即位した。マルグリットは形式上はフランス王妃となったが釈放されず、間もなくシャトー・ガイヤールの牢獄で崩御した。ルイは臨終の床でフアナが自身の嫡出子であると宣言したが、1316年6月5日に崩御した。彼の二番目の妻、クレマンス・ダングルテールは当時妊娠中であった。有力なフランス貴族たちの間で1316年7月16日に合意がなされ、もしクレマンスが男子を出産すればその子はフランス王として即位するが、女子が生まれた場合は、その子とフアナはナバラ王国およびシャンパーニュ伯領とブリー伯領(ルイ10世が母フアナ1世から継承した3つの領土)のみを継承できると定められた。また、フアナはブルゴーニュの母方の親族のもとに送られることになったが、彼女の結婚はフランス王室の同意なしには決定できないとされた。
2.1.2. フランス王位継承危機と継承権剥奪

1316年11月13日、クレマンスは男子のジャン1世を出産したが、彼はわずか5日後に夭折した。パリにいたフアナの母方の叔父、ウード4世は、フアナの利益を守るため、フィリップ4世の次男であるフィリップ長身王と交渉に入ったが、フィリップはウードの要求に応じなかった。代わりに、彼は自身の戴冠式の手配を進め、1317年1月9日にランスで執り行われた。
1317年2月2日に開かれた全国三部会では、女性がフランス王位を継承できないと宣言され、フィリップの立場は強化された。ナバラの貴族たちはフィリップに忠誠を誓うため、パリに代表団を派遣した。フィリップはシャンパーニュとブリーもフアナに与えることを拒否した。
フアナの母方の祖母、アニェス・ド・フランスは、フィリップの戴冠式に抗議する書簡をフランスの有力貴族たちに送ったが、フィリップ5世は実質的な反対なしに即位した。フアナの名義でシャンパーニュの貴族たちにも書簡が送られ、フィリップへの忠誠を控えるよう促し、フアナのシャンパーニュに対する権利を守るよう求めた。別の書簡では、ウード4世が、フィリップ5世によるフアナの相続権剥奪が「法の神聖な権利、慣習、帝国、王国、封土、男爵領における同様の事例で長年守られてきた慣行に反する」と主張した。しかし、フィリップ5世の叔父シャルル・ド・ヴァロワがフアナの支持者たちを打ち破った。
1318年3月27日、フィリップとウードは合意に達した。フィリップは長女(同じくジャンヌ)をウードに嫁がせ、ブルゴーニュ伯領とアルトワ伯領の相続人として認める一方、フアナは従兄エヴルー伯フィリップと結婚することになった。この結婚には、フィリップ5世が男子を残さずに死去した場合にシャンパーニュとブリーを継承する権利と、年収15,000リーブル・トゥルノワの持参金が伴った。両者はまた、フアナが12歳になった時にフランスとナバラに対する自身の要求を放棄することにも合意したが、この放棄が実際に行われたという証拠はない。フアナとフィリップの結婚式は1318年6月18日に執り行われた。その後、フアナは夫の祖母マリー・ド・ブラバンと共に暮らした。近くに住んでいたものの、年齢差のためフィリップとフアナは共に育てられなかった。結婚の完遂は1324年まで遅れた。
2.1.3. フィリップ3世との結婚とフランスでの初期生活
フアナは1318年6月18日に、父ルイ10世の従弟にあたるエヴルー伯フィリップと結婚した。結婚当初、フアナはフィリップの祖母であるマリー・ド・ブラバンのもとで暮らした。夫婦は年齢差があったため、共に育つことはなかったが、彼らの結婚は1324年に完遂された。
フィリップはフィリップ3世の三男ルイ・デヴルーの息子としてエヴルー伯領を相続し、夫婦はノルマンディー地方やシャンパーニュ地方といったフランス北部に広大な領地を所有した。このフランスでの生活が、後に彼らがナバラに頻繁に不在となる一因となった。
2.2. ナバラ王位継承
フランス王位から排除されたフアナ2世が、いかにしてナバラ王位を継承するに至ったか、その背景にはカペー朝本流の断絶と、ナバラの貴族たちとの綿密な交渉があった。この即位は、ナバラがフランスから独立した王国としての自治を再確立する上で極めて重要な出来事となった。
2.2.1. カペー家本流の断絶
フィリップ5世は1322年初頭に男子を遺さずに崩御した。その弟であるシャルル端麗王(フィリップ4世の最後の生存している息子)が、フランスとナバラの両方で彼の後を継いだ。しかし、ほとんどのナバラ貴族はシャルルへの忠誠を拒否し、シャルルもナバラのフエロ(自由権)を承認しなかった。
1328年2月1日、シャルルが崩御し、再び王位継承危機が勃発した。シャルルの未亡人ジャンヌ・デヴルーが妊娠中であったため、フランスの等族やその他の影響力のあるフランス貴族たちは、パリに集結して摂政を選出した。フランス貴族の大半は、故国王の最も近い父系親族であるヴァロワ家のフィリップがその地位に対する最も強力な主張を持つと結論付けた。ナバラの三部会の代表者たちは、3月13日にプエンテ・ラ・レイナで集会を開き、フランス人総督を2人の現地貴族に置き換えた。
シャルルの未亡人は4月1日に娘ブランシュを出産した。彼女の誕生により、フランス王室カペー朝の直系男系がシャルル端麗王の死をもって断絶したことが明らかになった。フアナとその夫は、ともにフランス君主の子孫であるため、フランス王位を主張できたが、ヴァロワ家のフィリップを含む少なくとも5人の他の請求者が存在した。請求者たちの代表は、サン=ジェルマン=アン=レーで妥協点に達するため会合を開いた。ナバラの総会は5月に決議を可決し、王冠は「相続と継承の権利により」フアナに属するとし、フアナにナバラを訪問し、その政府を掌握するよう要求した。
フィリップ・ド・ヴァロワは5月29日にランスでフランス王として戴冠し、フィリップ6世となった。彼はナバラのフアナ1世の子孫ではなかったため、ナバラ、シャンパーニュ、ブリーに対する要求権を持っていなかった。フランスにおける自身の立場を強化するため、フィリップは7月にフアナとその夫のナバラ統治の権利を認めた。彼はまた、戦略的に重要なシャンパーニュとブリーをフランス王室のために保持したかったため、フアナらにロングヴィル伯領、モルタン伯領、アングレーム伯領と引き換えにシャンパーニュとブリーを放棄するよう説得した。ただし、アングレーム伯領は後にヴェクサンにあるポントワーズ、ボーモン=シュール=ワーズおよびアスニエール=シュール=ワーズと交換され、アングレーム伯領は王の寵臣シャルル・ド・ラ・セルダに与えられ、それがフアナの息子カルロス悪人王によるデ・ラ・セルダの暗殺につながったとも言われる。
2.2.2. 即位交渉と戴冠
1328年5月のナバラ総会の決定後、フアナはナバラの正当な君主と見なされるようになった。この決定は、ナバラのフアナ1世とフランスのフィリップ4世の結婚を通じて形成されたナバラとフランスの同君連合に終止符を打つものであった。その後の数ヶ月間、フアナとその夫は等族会議と長期間の交渉を行った。特に、夫であるエヴルー伯フィリップの王国行政における役割が議論の焦点となった。ナバラの人々はフアナの世襲的統治権のみを認めていたが、夫も権限を主張した。夫妻の不在中に、ナバラの諸都市では反ユダヤ暴動が発生した。
フアナとエヴルー伯フィリップは、交渉を代表するため、2人のフランス貴族、アンリ4世・ド・シュリーとフィリップ・ド・メルンをナバラに派遣した。ナバラの人々は当初、フィリップが女王の統治権を共有することを認めることに難色を示した。総会の代表者たちは、1328年11月のロンスヴォーでの会議で、フィリップがナバラ行政に参加することを許可すると初めて宣言した。しかし、彼らはまた、戴冠式の全ての伝統的な要素(新しい君主が盾の上に持ち上げられることや、観衆に貨幣を投げることなど)はフアナに関してのみ行われると述べた。フィリップが妻の王国での統治権を強調するため、アンリ・ド・シュリーは使徒パウロがコリントの信徒への手紙一で「女の頭は男である」と述べたことに言及した。シュリーはまた、フアナが夫の立場を強化することに賛成し同意したことを強調した。
フアナとフィリップは1329年初頭にナバラに到着した。彼らは3月5日にパンプローナ大聖堂で戴冠した。式典中、両名とも盾の上に持ち上げられ、貨幣を投げた。彼らは王室の特権を確立する戴冠宣誓書に署名した。この憲章は、フアナがナバラの「真の生来の継承者」であることを強調したが、「ナバラ王国全体がその配偶者に従う」ことも宣言した。しかし、ナバラの人々はまた、フアナとフィリップの両名が、彼らの後継者が21歳に達した時点で直ちに王冠を放棄すること、または10.00 万 FRFの罰金を支払う義務があることを明記した。フアナはまた、ナバラの獲得に関連する夫の費用を補償した。
3. ナバラ女王としての治世
フアナ2世は、夫フィリップ3世との共同統治期と、その後の単独統治期において、ナバラの安定と発展に尽力した。彼女の治世は、行政改革、インフラ整備、そして隣国との外交関係の維持に特徴づけられる。
3.1. フィリップ3世との共同統治

フアナ2世とフィリップ3世は、共同統治期間中、緊密に協力した。彼らの共同統治時代に保存されている85の勅令のうち、41の文書が両名の名で発布されている。しかし、複数の史料は、特に立法において、フィリップが政府のいくつかの分野でより積極的に関与していたことを示唆している。彼は妻に言及することなく、単独で38の勅令に署名している。フアナの名義で単独で発布された文書はわずか6つに過ぎない。
戴冠式の後、王室夫妻は反ユダヤ暴動の加害者に対する処罰と、犠牲者への補償の支払いを命じた。彼らの治世中に、王室の要塞が修復され、カステルノー=ルノーに新しい城が建設された。また、王室夫妻の財政支援により、トゥデラ周辺の乾燥地帯の灌漑システムも建設された。彼らはまた、近隣諸国との平和な関係を維持することを望んだ。1329年には、彼らの長女フアナとアラゴン王位継承者ペドロの婚約に関する交渉を開始した。カスティーリャとの和平条約は1330年3月15日にサラマンカで締結された。
3.2. 行政および国政運営
フアナ2世とフィリップ3世の共同統治は、王国の日常的な管理、司法改革、インフラ整備プロジェクト、そして近隣諸国との外交関係に焦点を当てていた。彼らは正義と安定を確保するための措置を講じた。具体的には、反ユダヤ暴動の鎮圧と被害者への賠償命令、王室要塞の修復、カステルノー=ルノーへの新城建設、そしてトゥデラ周辺の乾燥地帯における灌漑システムの建設が挙げられる。
司法面では、王室の権限強化と秩序維持のための措置が講じられた。彼らの統治下で、法律の施行は強化され、紛争の公正な解決が図られた。また、彼らは近隣諸国との平和な関係維持に努め、外交を通じて王国の安全保障を確立しようとした。アラゴン王国とは1329年には長女フアナとアラゴン王位継承者ペドロの婚約交渉を進め、カスティーリャとは1330年3月15日にサラマンカで和平条約を締結するなど、積極的な外交を展開した。これらの政策は、ナバラの政治的・経済的安定に寄与した。
3.3. ナバラ不在と現地行政
フアナとフィリップは1331年9月にナバラを離れた。歴史家エレナ・ウッドエイカーは、「王室夫妻はフランス領のニーズとナバラの統治のバランスを取る必要があり、そのため全ての領地間で時間を分割せざるを得なかった」と指摘している。歴史家ホセ・マリア・ラカラによれば、フアナとフィリップは「ナバラの人々の好みや慣習にほとんど慣れることができず、彼らの言語にも疎かった」ため、頻繁に王国を不在にしていたという。君主の不在中、フランス人の総督たちが彼らに代わってナバラを統治した。
1335年には、フィテロ修道院の所有権を巡る国境紛争がカスティーリャとの戦争に発展した。アラゴン王ペドロ4世がナバラを支援し、1336年2月28日にカスティーリャとの新たな和平条約が締結された。フアナとフィリップは1336年4月にナバラに帰還した。彼らの2度目の滞在は1337年10月まで続いた。フィリップは2度ナバラに戻ったが、フアナは同行しなかった。
3.4. フィリップ3世死去後の単独統治
フィリップ3世は1343年9月に崩御した。彼女はすぐに、王室夫妻の名でナバラを統治していたフィリップ・ド・メルンをギヨーム・ド・ブレーに交代させた。間もなく、彼女はギヨーム・ド・ブレーをも解任し、ジャン・ド・コンフランを後任に据えた。歴史家エレナ・ウッドエイカーによれば、これらの交代はフィリップとのナバラ行政に関する意見の相違を反映していた可能性があるという。1344年には、女王のためにナバラのロマンス語(in ydiomate Navarreスペイン語)でナバラ法典の写しが作成され、そのフランス語変種(ydioma galicanumフランス語)への翻訳のための余白が設けられたが、最終的に空欄のまま残された。フアナがナバラ関連の事柄を扱う際にも、フランス語が彼女の自然な言語であった可能性が高い。フアナは1345年にオリテにサン・フランシスコ修道院を設立した。
4. 晩年と死
フアナ2世の晩年は、百年戦争という国際的な大動乱の中で、彼女の政治的立場が試される時期であった。最終的には、ヨーロッパを席巻した黒死病により、その生涯を閉じた。
4.1. 百年戦争における役割
フアナは再びナバラを訪問することを決意したが、家族のフランス領地が百年戦争中に侵略される可能性があったため、実現することはなかった。彼女と夫は、フアナの叔母イザベラの息子としてフランス王位を主張していたエドワード3世に対抗し、フィリップ6世を支持していた。
しかし、1346年までにフアナは、軍事指導者としてのフィリップ6世の失敗に失望していた。11月には、ランカスター伯爵と大胆にも停戦協定を結んだ。これは、彼女のアングレーム伯領をエドワードの軍隊が自由に通行できる権利を与える代わりに、彼女の領地を保護するという内容であった。彼女はまた、新しい要塞を建設しないこと、あるいはフィリップの軍隊が既存の要塞を使用することを許可しないことを約束した。フィリップは彼女に対して行動を起こすことができなかった。
4.2. 死と埋葬

フアナは1349年10月6日に黒死病で崩御した。彼女の遺言では、息子にオリテのサンタ・マリア礼拝堂の費用を賄うよう求めていた。彼女の遺体はサン=ドニ大聖堂に埋葬されたが、心臓はパリの現存しないジャコバン修道院の教会に、夫の心臓と共に埋葬された。

5. 家族と子孫
フアナ2世は、夫フィリップ3世との間に多くの子供をもうけ、ナバラの王位継承を確固たるものにした。
5.1. 子女
フアナは1318年6月18日に、夫エヴルー伯フィリップ(ナバラ王としてはフェリペ3世)と結婚した。フィリップ3世はフィリップ3世の孫にあたる。夫妻は共同統治者として効率的であったが、フアナの祖父母、父、叔父たちのよく記録された結婚とは対照的に、彼らの個人的な関係の親密さを証明する証拠はない。これは、彼らの結婚が特別な愛情や困難によって特徴づけられたものではなかったことを示唆している。しかし、彼らはめったに離れて過ごすことはなく、9人の子供をもうけた。
- ジャンヌ(1326年頃 - 1387年) - 将来のアラゴン王ペドロと結婚が予定されていたが、ロングシャン修道院のフランシスコ会修道女となる。
- マリア(1329年頃 - 1347年) - アラゴン王ペドロ4世の最初の王妃。
- ルイ(1330年 - 1334年)
- ブランシュ(1331年 - 1398年) - フランス王フィリップ6世の2番目の王妃。
- シャルル(1332年 - 1387年) - エヴルー伯およびナバラ王位を継承。
- フィリップ(1333年頃 - 1363年) - ロングヴィル伯。ヨランド・ド・ダンピエールと結婚。
- アニェス(1334年 - 1396年) - フォワ伯ガストン3世と結婚。
- ルイ(1341年 - 1372年) - ボーモン=ル=ロジェ伯、ドゥラッツォ公。最初にマリア・デ・リサラズと結婚し、次にドゥラッツォ女公ジョヴァンナと結婚。
- ジャンヌ(1342年以降 - 1403年) - ロアン子爵ジャン1世と結婚。
5.2. 系図
フアナ2世はフランス王ルイ10世の娘であり、その血統はフランスのカペー朝に連なる。夫フィリップ3世もまた、フランス王フィリップ3世の孫であるため、夫婦はフランス王室の親族同士であった。
フアナの父ルイ10世は、フランス王フィリップ4世とナバラ女王フアナ1世の息子である。母マルグリット・ド・ブルゴーニュはロベール2世とアニェス・ド・フランスの娘である。
夫フィリップ3世は、フランス王フィリップ3世とブラバントのマリーの息子であるエヴルー伯ルイの息子であった。
フアナ2世とフィリップ3世の間には、将来ナバラ王となるシャルルをはじめとする9人の子供が生まれた。彼らの結婚により、ナバラ王位はエヴルー家へと引き継がれ、ナバラの王統は維持された。