1. 概要

マルグリット・ルイーザ・ドルレアン(Marguerite Louise d'Orléansフランス語、1645年7月28日 - 1721年9月17日)は、フランスの王女で、トスカーナ大公コジモ3世・デ・メディチの妃としてトスカーナ大公妃となりました。イタリア語ではマルゲリータ・ルイーザ・ディ・ボルボーネ=オルレアンス(Margherita Luisa di Borbone-Orléansイタリア語)と呼ばれます。
幼少期から自由奔放で奔放な性格で知られ、夫コジモ3世やその家族との関係は常に波乱に満ち、しばしば苦いものでした。彼女は幾度となくルイ14世に調停を求めましたが、それでも夫婦の間には3人の子供が生まれました。長男のフェルディナンド大公子、選帝侯妃となったアンナ・マリア・ルイーザ・デ・メディチ、そして後にトスカーナ大公となるジャン・ガストーネ・デ・メディチです。
夫がトスカーナ大公位を継承してから5年後、末子が生まれてから4年後の1675年6月、マルグリット・ルイーザは夫と別居し、年金を受け取りながらパリ郊外の修道院に隠棲しました。フランスでも彼女はその身分に見合う社会規範をほとんど尊重せず、トスカーナ当局やフランス王室にとって悩みの種であり続けました。しかし晩年には、より一般的な行動様式を取り入れ、敬虔な活動に専念し、パリ郊外での2番目の住居となった修道院を改革しました。歳月が経つにつれて健康状態は悪化し、心から慕っていた長男フェルディナンド大公子の死を悼む悲しみを経験しました。遺産によって経済的に自立した後、彼女はパリに家を購入し、晩年を慈善活動に費やし、威厳ある書簡のやり取りを続けました。
2. 出生と家族
マルグリット・ルイーザは、フランス王ルイ13世の弟であるオルレアン公ガストンと、その2番目の妻であるロレーヌのマルグリットの長女として、1645年7月28日にブロワ城で生まれました。彼女はガストンと2番目の妻との間に生まれた5人の子供たちのうちの長子でした。彼女の姉妹には、後にギーズ公爵夫人となるエリザベート・マルグリット・ドルレアンや、サヴォイア公爵夫人となるフランソワーズ・マドレーヌ・ドルレアンがいました。また、彼女には異母姉として、フランスで最も裕福な相続人であったモンパンシエ公爵夫人アンヌ・マリー・ルイーズ・ドルレアン(「ラ・グランド・マドモワゼル」として知られる)がいました。
2.1. 幼少期と教育

マルグリット・ルイーザは、叔父であるルイ14世に対する反乱であるフロンドの乱の失敗後、父が隠棲したブロワの宮廷で初歩的な教育を受けました。彼女は異母姉であるモンパンシエ公爵夫人アンヌ・マリー・ルイーズと親密な関係を築き、アンヌ・マリー・ルイーズは彼女と友人たちを劇場や王室の舞踏会に連れて行きました。マルグリット・ルイーザも姉の愛情に応え、毎日アンヌ・マリー・ルイーズのサロンに通い、宮廷の事柄について彼女の助言を求めました。
マルグリット・ルイーザは、ショワジー夫人が母に宮廷の事柄について不適切な助言をし、サヴォイア公カルロ・エマヌエーレ2世との結婚交渉を台無しにしたと確信していました。結局、1663年にカルロ・エマヌエーレと結婚したのは彼女の妹フランソワーズ・マドレーヌでした。このため、1658年にトスカーナ大公子コジモ3世・デ・メディチからの別の結婚提案があった際、マルグリット・ルイーザは異母姉にその実現を依頼しました。
当初、結婚の可能性に大喜びしていたマルグリット・ルイーザの熱狂は、異母姉が当初トスカーナとの縁談を支持していたにもかかわらず、気が変わったことを知ると落胆に変わりました。これに対し、マルグリット・ルイーザの行動は型破りなものとなり、従兄であるロレーヌ公シャルル5世(後に彼女の恋人となる)と付き添いなしで外出して宮廷を驚かせました。これは当時のフランス社会では重大な違反行為でした。1661年4月19日の代理結婚は、彼女の態度を何ら変えることはなく、ルイ14世の閣僚たちを大いに苛立たせました。結婚の祝辞を述べる外交官たちに会うべき日、彼女は代わりに狩りに行こうとしましたが、モンパンシエ公爵夫人によって止められました。
3. トスカーナでの生活
マルグリット・ルイーザは、トスカーナに到着して大公妃として生活を送る中で、夫コジモ3世との関係や宮廷内の活動において様々な困難に直面しました。
3.1. 婚約と結婚

1652年、ジュール・マザラン枢機卿によってトスカーナ大公子コジモとの婚約が画策され、1661年にコジモと結婚しました。当時の大公フェルディナンド2世・デ・メディチの弟で、新郎の叔父にあたるマッティアス・デ・メディチが、9隻のガレー船(トスカーナから3隻、ジェノヴァ共和国から3隻、教皇領から3隻)からなる艦隊でマルグリット・ルイーザをトスカーナへ送り届けました。すべての儀礼に反して、ロレーヌのシャルルはマルセイユで彼女を見送りました。一行は6月12日にトスカーナに到着し、花嫁はリヴォルノで下船しました。そして、盛大な式典とともに、6月20日にフィレンツェへ正式に入場しました。彼らの結婚祝賀会は、フィレンツェがそれまで見たことのない最も豪華なもので、300台以上の馬車による行列が含まれていました。結婚祝いとして、新郎の父であるフェルディナンド大公は、彼女に「小さなハトの卵ほどの大きさ」の真珠を贈りました。
3.2. 大公妃としての生活
マルグリット・ルイーザとコジモは互いに無関心に挨拶を交わし、ハノーファー選帝侯妃ゾフィーによると、彼らは週に一度しか共に寝ませんでした。結婚から2日後、マルグリット・ルイーザはコジモにトスカーナの王冠の宝石の所有権を要求しましたが、コジモは自分にはそれを与える権限がないと答えました。彼女がコジモから手に入れた宝石をトスカーナから密輸しようとしましたが、大公によって阻止されました。この事件の後、マルグリット・ルイーザの無関心は憎悪へと変わり、マルセイユで別れを余儀なくされたロレーヌのシャルルへの愛情がそれをさらに深めました。ある時、彼女はコジモが部屋を出て行かなければ、彼の頭にボトルを叩きつけると脅しました。
しかし、コジモへの憎悪にもかかわらず、彼らの夫婦としての義務を果たすことは妨げられませんでした。1663年にフェルディナンド大公子、1667年にアンナ・マリア・ルイーザ、そして1671年にジャン・ガストーネという3人の子供が生まれました。
マルグリット・ルイーザの型破りな行動は、家族との関係を悪化させました。彼女は大公妃ヴィットーリアとは席次を巡って、大公フェルディナンドとは彼女の浪費を巡って口論しました。彼女の浪費癖は、大公との対立を招いただけではなく、フィレンツェ市民の間でも不人気となりました。これは、彼女が2人の従者をいつでも自分の部屋に出入りさせるなど、自由奔放な振る舞いをしていたことによってさらに悪化しました。
3.3. フランス王室の介入
ロレーヌのシャルルがフィレンツェを短期間訪問し、大公一家がピッティ宮殿で彼をもてなした後、マルグリット・ルイーザがシャルルに送った手紙の調子から、大公フェルディナンド2世とコジモは彼女を監視するようになりました。これに対し、彼女はルイ14世に介入を求めましたが、成功しませんでした。しかしその後、フランス人職員が解雇された後、マルグリット・ルイーザと大公の両方がルイ14世に嘆願を送りました。マルグリット・ルイーザは虐待されていると訴え、大公はマルグリット・ルイーザの行動を抑制するための助けを求めました。
大公とマルグリット・ルイーザの両方をなだめるため、ルイ14世はサン・メム伯爵を派遣しました。話し合いの中で、マルグリット・ルイーザがフランスへの帰国を望んでいることが明らかになり、メム伯爵はフランス宮廷の多くの者と同様にこれに共感しました。そのため、彼は後継者の家庭問題の解決策を見つけることなく訪問を終え、フェルディナンドとルイ14世の両方を激怒させました。
この後、マルグリット・ルイーザはあらゆる機会にコジモを屈辱を与えることで問題を強行しようとしました。例えば、メディチ家が自分を毒殺しようとしていると主張してフランス人料理人しか雇わないと主張したり、教皇使節の前でコジモを「貧しい馬丁」と罵ったりしました。
フランスによる何度かの和解の試みが失敗した後、1664年9月、マルグリット・ルイーザはピッティ宮殿の自室を出て、戻ることを拒否しました。その結果、コジモは彼女をラッペッジ邸に移し、そこで彼女は40人の兵士に監視され、フランスへ逃亡することを恐れてコジモが任命した6人の廷臣がどこへでも彼女についていかなければなりませんでした。翌年、彼女は方針を変え、大公一家と和解しました。しかし、その和解は1667年にアンナ・マリア・ルイーザが生まれた後に崩壊しました。
4. フランスへの帰還

1670年5月、フェルディナンド2世・デ・メディチ大公の死により、マルグリット・ルイーザはトスカーナ大公妃となりました。コジモ3世の即位に伴い、歴代大公の母を「コンスルタ」(枢密院)に招くという古くからの慣習が復活しました。コジモと自分に対するマルグリット・ルイーザの扱いに憎悪を抱いていたコジモ3世の母ヴィットーリア・デッラ・ローヴェレは、マルグリット・ルイーザがコンスルタのメンバーシップを拒否されるように手配しました。こうして事実上政治から排除された彼女は、息子のフェルディナンド大公子の教育を監督することしかできませんでした。大公妃は排除されたことに激怒し、ヴィットーリアと席次を巡って争い、コンスルタへの参加を要求しました。コジモ3世は母親の側に立ちました。
しかし、1670年の夏には、短期間ではあったものの、別の和解が成立したと推測され、その証拠として夫婦の最後の子供であるジャン・ガストーネが1671年5月24日に生まれました。ジャン・ガストーネは、祖父フェルディナンド2世の死からちょうど1年後に生まれたため、1660年に亡くなった母方の祖父オルレアン公ガストンの名が与えられました。彼は後にメディチ家最後のトスカーナ大公となります。しかし、1671年初頭には、マルグリット・ルイーザとヴィットーリアの間の争いは非常に激しくなり、当時の記録には「ピッティ宮殿は悪魔の住処と化し、朝から夜中まで口論と罵声の騒音しか聞こえない」と記されています。
1672年初頭、マルグリット・ルイーザはルイ14世に手紙を書き、乳がんと思われる病気に対する医療援助を懇願しました。彼女を診るために、ルイ14世は自身の母アンヌ・ドートリッシュの主治医であったアリオ・ル・ヴィユーを派遣しました。アリオは、サン・メム伯爵とは異なり、病気を口実にしてマルグリット・ルイーザをフランスへ送るという彼女の願いに完全に従うことはなく、腫瘍は「決して悪性ではない」と宣言しましたが、温泉療法は推奨しました。計画の失敗に苛立ったマルグリット・ルイーザは、コジモを動揺させるために、使用人の料理人と戯れ、くすぐり合ったり枕投げをしたりするようになりました。
家庭の調和を取り戻すため、コジモ3世はマルグリット・ルイーザの幼少期の家庭教師で、以前は大公の味方であったマリー・アンヌ・ド・ヴィシー=シャムロン、デュ・デファン侯爵夫人を呼び寄せました。しかし、オルレアン家で相次ぐ死があったため、家庭教師の到着は遅れ、1672年12月になりました。その頃には、マルグリット・ルイーザは絶望の淵にあり、近くの聖堂で礼拝するためと称してポッジョ・ア・カイアーノのメディチ荘を訪れることを許可してほしいと頼みました。そこに着くと、彼女は戻ることを拒否し、その結果、彼女と大公の間で2年間の膠着状態が続きました。彼女は別れの手紙でフランスへの帰国を懇願しましたが、大公はこれに同意しませんでした。デュ・デファン夫人の任務が失敗に終わった後、ルイ14世は夫婦の和解を試みましたが、これも無駄に終わりました。
したがって、すべての和解の試みが失敗に終わったため、コジモは1674年12月26日に署名された契約でマルグリット・ルイーザに譲歩しました。マルグリット・ルイーザは8.00 万 FRFの年金が支給され、フランスへの帰国が許可されましたが、モンマルトル修道院に閉じこもり、フランス王女としての権利を放棄しなければなりませんでした。大喜びした大公妃は、ヴィラ・ポッジョ・ア・カイアーノの備品や家具を積んでフランスへ出発しました。彼女自身の言葉によれば、彼女は「正当な賃金なしに出発するつもりはなかった」からです。
4.1. モンマルトル修道院での生活

1675年7月12日のマルグリット・ルイーザのリヴォルノからの出発の知らせは、フィレンツェ市民に「大きな不満」をもって迎えられました。貴族たちも彼女に同情し、コジモがマルグリット・ルイーザを追い出した原因だと信じていました。
モンマルトルでは、マルグリット・ルイーザは当初、慈善活動を後援し、「敬虔な雰囲気」を漂わせていましたが、すぐに型破りなやり方に戻り、濃い頬紅をつけ、明るい黄色のかつらを着用し、ロヴィニー伯爵と、後にリュクサンブール連隊の2人のメンバーと関係を持ちました。ルイ14世は、マルグリット・ルイーザが修道院の外に出ることを禁じた1674年の契約条項を無視し、大公妃を宮廷に迎え入れ、そこで彼女は高額な賭けに興じました。
彼女の「みすぼらしい」従者と短い訪問のため、マルグリット・ルイーザはヴェルサイユ宮殿の廷臣たちの間でボヘミアンのような評判を得て、そのため「取るに足らない出自の者たち」を自分の交際範囲に入れることを余儀なくされました。トスカーナの使節ゴンディは、マルグリット・ルイーザの行動に対してフランス宮廷に頻繁に抗議しましたが、無駄に終わりました。最終的に、モンマルトル修道院長フランソワーズ・ルネ・ド・ロレーヌ(1621年 - 1682年)は、国王からマルグリット・ルイーザが従者と最近関係を持ったことについて尋ねられた際、「沈黙の陰謀こそが、(マルグリット・ルイーザの)堕落と過剰に対する唯一の解毒剤である」と答えました。おそらくこれが、当時の回想録にマルグリット・ルイーザの記述が少ない理由でしょう。
フィレンツェに戻ったコジモ3世は、フランスにいるトスカーナの使節から送られてくるマルグリット・ルイーザのあらゆる動きに関する報告を綿密に精査しました。もし彼女の特定の行動が不快であると判断すれば、彼はルイ14世に説明を求めました。当初はコジモに同情的だったルイ14世も、彼の絶え間ない抗議にうんざりし、「コジモが妻のフランスでの隠棲に同意した以上、彼女の行動に干渉する権利を事実上放棄したことになる」と述べました。これがコジモ3世に妻の行動に関心を持つことを諦めさせました。マルグリット・ルイーザは、彼女の味方となり文通していた長男フェルディナンド大公子から、コジモ3世の病気について知らされました。夫の差し迫った死を確信したマルグリット・ルイーザは、フランス宮廷に「憎むべき夫の死の最初の知らせがあれば、私はフィレンツェに飛び、すべての偽善者と偽善を追放し、新しい政府を樹立するだろう」と語りました。しかし、これは実現せず、コジモ3世は実際には彼女より2年長生きしました。
1688年、借金に苦しんだマルグリット・ルイーザはコジモに手紙を書き、2.00 万 GBPを懇願しました。コジモがすぐに応じなかったため、彼女は長男の大公子に焦点を移し、彼が助けてくれることを期待しましたが、彼は父親を怒らせることを恐れてできないふりをしました。最終的にコジモは彼女の借金を返済し、1696年に親戚から多額の遺産を相続したことで彼女の経済的安定は確実なものとなりました。
マルグリット・ルイーザの行動は、以前のモンマルトル修道院長には容認されていましたが、新しい修道院長アルクール夫人は、大公と国王に頻繁に彼女について不平を言いました。報復として、マルグリット・ルイーザは斧とピストルで修道院長を殺すと脅し、彼女に対する派閥を形成しました。このような状況の中で、コジモ3世は彼女の希望に沿って、マルグリット・ルイーザがパリ東郊のサン・マンデにある新しい修道院へ移ることに同意しました。ただし、ルイ14世の明確な許可なしには外出せず、彼が選んだ侍従に付き添われるという条件付きでした。彼女が同意しなかったため、年金は停止されましたが、ルイ14世が彼女に屈服を強いたことで再開されました。
4.2. サン・マンドゥ修道院での生活
サン・マンドゥでは、老齢のマルグリット・ルイーザはより穏健な生活を送り、「精神的な売春宿」と呼んだ修道院の改革に尽力しました。不在がちで男性服を着用していた修道院長は追放され、戒律から逸脱した修道女たちは排除されました。このようにして、マルグリット・ルイーザの行動はフィレンツェとの争いの種ではなくなりました。
マルグリット・ルイーザの健康は1712年に悪化し始め、脳卒中の発作に見舞われ、左腕が麻痺し、口から泡を吹くようになりました。彼女はすぐに回復しましたが、翌年には再び発作を起こしました。良好な関係を築いていた3人の子供のうち唯一の存在であったフェルディナンド大公子の死が、2度目の脳卒中発作の一因となり、一時的に目が麻痺し、話すことが困難になりました。フランスの摂政であったオルレアン公フィリップ2世は、マルグリット・ルイーザがパリのヴォージュ広場15番地に家を購入することを許可し、彼女はそこで晩年を過ごしました。彼女は摂政の母であるプファルツのエリーザベト・シャルロッテと文通し、熱心に慈善活動を行いました。
5. 晩年と死去
マルグリット・ルイーザは、パリのヴォージュ広場15番地の自宅で晩年を過ごし、慈善活動に尽力し、威厳ある書簡のやり取りを続けました。彼女の健康は1712年に脳卒中発作に見舞われ、左腕の麻痺と口からの泡立ちが見られ、翌1713年には再び発作を起こしました。特に、良好な関係を築いていた唯一の子供であるフェルディナンド大公子の死が、2度目の脳卒中発作の一因となり、一時的に目の麻痺と発話困難を引き起こしました。
フランス王女でありトスカーナ大公妃であったマルグリット・ルイーザ・ドルレアンは、1721年9月17日に亡くなりました。彼女はパリのピクピュス墓地に埋葬されました。
6. 子女
コジモ3世とマルグリット・ルイーザの間には3人の子供がいました。
- フェルディナンド・デ・メディチ(1663年 - 1713年):ヴィオランテ・ベアトリクス・フォン・バイエルンと結婚しましたが、子女はいませんでした。
- アンナ・マリア・ルイーザ・デ・メディチ(1667年 - 1743年):プファルツ選帝侯ヨハン・ヴィルヘルムと結婚しましたが、子女はいませんでした。
- ジャン・ガストーネ・デ・メディチ(1671年 - 1737年):アンナ・マリア・フランツィスカ・フォン・ザクセン=ラウエンブルクと結婚しましたが、子女はいませんでした。
7. 系図

マルグリット・ルイーザ・ドルレアンの直系の祖先は以下の通りです。
世代 | 氏名 | 関係 |
---|---|---|
1 | マルグリット・ルイーザ・ドルレアン | |
2 | オルレアン公ガストン | 父 |
ロレーヌのマルグリット | 母 | |
3 | アンリ4世 | 父方の祖父 |
マリー・ド・メディシス | 父方の祖母 | |
フランソワ2世 | 母方の祖父 | |
ザルムのクリスティーナ | 母方の祖母 | |
4 | アントワーヌ・ド・ナヴァール | 父方の曽祖父 |
ジャンヌ3世・ド・ナヴァール | 父方の曽祖母 | |
フランチェスコ1世・デ・メディチ | 父方の曽祖父 | |
オーストリアのジョヴァンナ | 父方の曽祖母 | |
シャルル3世 | 母方の曽祖父 | |
クロード・ド・ヴァロワ | 母方の曽祖母 | |
ザルム=ブランデンブルク伯ポール | 母方の曽祖父 | |
マリー・ル・ヴェヌール・ド・ティリエール | 母方の曽祖母 | |
5 | ヴァンドーム公シャルル | 父方の高祖父 |
アランソン公フランソワーズ | 父方の高祖母 | |
アンリ2世・ド・ナヴァール | 父方の高祖父 | |
マルグリット・ダングレーム | 父方の高祖母 | |
コジモ1世・デ・メディチ | 父方の高祖父 | |
トレドのエレオノーラ | 父方の高祖母 | |
フェルディナント1世 | 父方の高祖父 | |
アンナ・ヤゲロニカ | 父方の高祖母 | |
フランソワ1世 | 母方の高祖父 | |
デンマークのクリスティーナ | 母方の高祖母 | |
アンリ2世 | 母方の高祖父 | |
カトリーヌ・ド・メディシス | 母方の高祖母 | |
ザルム=バーデンヴァイラー伯ヨハン7世 | 母方の高祖父 | |
ルイーズ・ド・スタンヴィル | 母方の高祖母 | |
ティリエール伯タンネギー・ル・ヴェヌール | 母方の高祖父 | |
マドレーヌ・エリ・ド・ポンパドゥール | 母方の高祖母 |