マルティン・エラート

2.1. NHLドラフトとデビュー

エラートは1999年のNHLドラフトで、ナッシュビル・プレデターズから7巡目全体191位で指名された。これはチームにとって12番目の指名選手であった。
2001-02 NHLシーズンにNHLでルーキーイヤーを迎え、「母音ライン」の一員として注目を集めた。このラインは、彼自身がレフトウィング、ヴラジミール・オルサーグがライトウィング、デニス・アルキポフがセンターを務めた。彼のNHL初ポイントは、2001年10月11日のカルガリー・フレームス戦での決勝ゴールであった。この年、彼は当時のナッシュビルのルーキー記録となる80試合出場、24アシスト、33ポイントを樹立した。

2.2. ナッシュビル・プレデターズ時代

2002-03 NHLシーズンの2年目シーズンでは苦戦し、シーズンの大半をプレデターズのAHL傘下チームであるミルウォーキー・アドミラルズで過ごした。オフシーズンに背番号を19番から10番に変更した後、2003-04 NHLシーズンの3年目シーズンではプレーが向上した。彼はキャリアハイとなる16ゴール、33アシスト、49ポイントを記録し、チーム内で2番目のプラスマイナス評価(+10)を記録した。エラートのスタンレー・カップ・プレーオフでの初ポイントは、2004年のスタンレー・カップ・プレーオフのウェスタン・カンファレンス準々決勝、デトロイト・レッドウィングスに2対1で敗れた2004年4月10日の試合でのアシストであった。
2004-05 NHLロックアウト中、エラートはチェコ・エクストラリーガのHCズリーンでプレーし、48試合で20ゴール、23アシストを記録し、リーグ8位の得点を挙げた。
2005-06 NHLシーズンでは、プレデターズでの4年目シーズンにキャリアハイとなる20ゴールを記録し、49ポイントを挙げた。彼はまた、チェコ代表アイスホッケーチームの一員として2006年トリノオリンピックに出場し、チームの銅メダル獲得に貢献した。
2006-07 NHLシーズン中、エラートは正真正銘のトップライン選手として台頭し、68試合で57ポイントを記録した。多くの場合、エラートはポール・カリヤやデビッド・レグワンドと組んでチームのトップユニットを形成した。しかし、エラートは内側側副靭帯の断裂により、シーズンの最後の5週間を欠場した。
2007-08 NHLシーズンでは、キャリアハイとなる23ゴールを記録し、さらに34アシストを加えて再び57ポイントに到達した。2007-08シーズン後、彼はプレデターズと7年間で3150.00 万 USDの契約延長を結んだ。彼はキャリアで2回のハットトリックを達成しており、1回目はエドモントン・オイラーズ戦、2回目は2009年12月8日のバンクーバー・カナックス戦であった。
2013年4月3日、プレデターズはNHLトレード期限でエラートとマイケル・ラッタをワシントン・キャピタルズにトレードし、見返りにフィリップ・フォースバーグを獲得した。エラートはナッシュビルからのトレードを要求しており、契約内のトレード拒否条項を放棄してこの取引を成立させた。

2.3. ワシントン・キャピタルズおよびアリゾナ・コヨーテズ時代

2013年11月25日、エラートはキャピタルズにトレードされてからわずか8か月で、2度目のトレードを要求した。エラートは10月にチームの4番目のラインに降格された後、最初にトレードを要求していた。2度目のトレード要求は、彼がキャリアで初めて健康な状態で出場選手登録から外された後に起こった。エラートはトレード拒否条項を放棄すると述べ、「次に進む時が来た」と主張した。
2013-14 NHLシーズンのNHLトレード期限前夜、2014年3月4日、エラートは(ジョン・ミッチェルとともに)フェニックス・コヨーテズにトレードされ、見返りにクリス・ブラウン、ロスチスラフ・クレスラ、そして2015年のNHLドラフトの4巡目指名権が獲得された。
NHLで13シーズン、レギュラーシーズン881試合に出場した後、エラートはフリーエージェントとして北米を離れ、2015年9月17日にKHLのロシアのクラブ、アヴァンギャルド・オムスクと1年契約を結んだ。

2.4. KHLおよびチェコリーグ復帰

2016年5月、彼はチェコ・エクストラリーガに復帰し、HCコメタ・ブルノと契約を結んだ。2017年4月19日、エラートはチームが51年間の空白を経て12回目の優勝を果たすのに貢献した。エラートは2019年5月30日に現役を引退した。

3.1. オリンピック

エラートは4度の冬季オリンピックに出場している。

• 2006年トリノオリンピック：銅メダルを獲得したチェコチームの一員としてプレーした。
• 2010年バンクーバーオリンピック：チェコ代表として出場した。
• 2014年ソチオリンピック：ヴラジミール・ソボトカに代わってチェコチームに招集され、出場した。
• 2018年平昌オリンピック：チェコチームでの役割を再演し、出場した。

3.2. 世界選手権

エラートは以下のアイスホッケー世界選手権に出場している。

• 2006年アイスホッケー世界選手権(リガ)：銀メダルを獲得したチームの一員であった。
• 2008年アイスホッケー世界選手権：チェコ代表として出場した。
• 2012年アイスホッケー世界選手権(ヘルシンキ)：銅メダルを獲得した。
• 2015年アイスホッケー世界選手権：チェコ代表として出場した。
• 2018年アイスホッケー世界選手権：チェコ代表として出場した。

3.3. ジュニア大会

エラートはジュニアレベルの国際大会でも活躍した。

• 1999年IIHF世界U18選手権：チェコ代表として出場。
• 2001年世界ジュニアアイスホッケー選手権：チェコ代表として金メダル獲得に貢献した。

6.1. NHLレギュラーシーズンおよびプレーオフ

6.2. KHLおよびチェコリーグ

6.3. 国際大会