1. 概要
パトリック・ジュースキント(Patrick Süskindドイツ語, 1949年3月26日 - )は、ドイツの小説家、劇作家、脚本家である。バイエルン州のシュタルンベルク湖近くのアムバッハで生まれ、ミュンヘン大学やエクス=アン=プロヴァンスで中世史と近代史を学んだが、卒業はしなかった。
ジュースキントは、戯曲『コントラバス』で初期の成功を収め、ヘルムート・ディトール監督との協業によるテレビドラマ『モナコ・フランツ』や『キル・ロワイヤル』の脚本家としても活躍した。彼の最もよく知られた作品は、1985年に発表された長編小説『香水 ある人殺しの物語』である。この作品は世界的なベストセラーとなり、多数の言語に翻訳され、2006年にはトム・ティクヴァ監督によって映画化された。
私生活では極めて隠遁的であり、メディアへの露出を避け、インタビューに応じることも稀である。また、数々の文学賞を辞退していることでも知られている。本記事では、ジュースキントの生い立ち、教育、作家および脚本家としてのキャリア、主要な著作、そしてその特異な私生活と作品が文学界および大衆文化に与えた影響について詳述する。
2. 生い立ちと教育
パトリック・ジュースキントの幼少期は、彼の家族の知的背景と、その後の学業に大きな影響を与えた。
2.1. 出生と家族背景
パトリック・ジュースキントは1949年3月26日、ドイツのバイエルン州アムバッハ、ミュンヘン南部のシュタルンベルク湖近くで誕生した。彼の父は作家でジャーナリストのヴィルヘルム・エマヌエル・ジュースキント(Wilhelm Emanuel Süskindドイツ語)である。父は新聞『南ドイツ新聞』(Süddeutsche Zeitungドイツ語)に勤務し、ナチス時代の言語を批判的に考察した有名なエッセイ集『非人間語辞典より』(Aus dem Wörterbuch des Unmenschenドイツ語)の共著者としても知られている。母のアンネマリー・ジュースキント(旧姓シュミット)はスポーツ教師であった。また、彼の兄マルティン・エーアハルト・ジュースキント(Martin Erhard Süskindドイツ語, 1944年 - 2009年)もジャーナリストであり、スピーチライターとして活動していた。パトリックはバイエルンの小さな村ハルツハウゼンで幼少期を過ごした。
2.2. 教育
大学入学資格試験(アビトゥーア)に合格し、兵役の代替となる社会奉仕活動(Zivildienstドイツ語)を終えた後、ジュースキントは1968年から1974年にかけてミュンヘン大学とフランスのエクス=アン=プロヴァンスで中世史および近代史を学んだ。しかし、彼は大学を卒業することはなかった。大学を去った後、両親からの資金援助を受け、パリに移住した。この時期に彼は「主に短く未発表のフィクションや、映画化されなかった長編脚本」を執筆していたとされる。
3. キャリア
ジュースキントのキャリアは、戯曲からテレビ脚本、そして世界的なベストセラー小説へと多岐にわたる。
3.1. 戯曲と初期のキャリア
ジュースキントは1981年に戯曲『コントラバス』(Der Kontrabaßドイツ語)で最初の大きな成功を収めた。この作品は元々ラジオドラマとして構想されたものであり、1984年から1985年の演劇シーズンには500回以上上演されるほどの人気を博した。劇中に登場する唯一の役は、悲喜劇的なオーケストラのコントラバス奏者である。1980年代には、監督ヘルムート・ディトールとの協業により、テレビドラマの脚本家としても成功を収めた。特に『モナコ・フランツ』(Monaco Franzeドイツ語, 1982年/1983年)や『キル・ロワイヤル』(Kir Royalドイツ語, 1986年/1987年)などの作品で知られている。ジュースキント自身も『モナコ・フランツ』に端役で出演している。
3.2. 文学作品
彼の最もよく知られた文学作品は、1985年に発表された長編小説『香水 ある人殺しの物語』(Das Parfum: Die Geschichte eines Mördersドイツ語)である。この小説は、ドイツの週刊ニュースマガジン『シュピーゲル』のベストセラーリストに9年間も掲載され続け、49言語に翻訳され、2019年までに全世界で20 M部以上を売り上げるなど、驚異的な成功を収めた。また、BBCが実施した「最も愛された小説100選」のリストにも選出されている。この作品は、2005年にコンスタンティン・フィルムが1000.00 万 EURで映画化権を取得し、2006年にはトム・ティクヴァ監督によって『パフューム ある人殺しの物語』として映画化された。
『香水』以外にも、ジュースキントはいくつかの中編小説や短編集を発表している。主なものとしては、1988年に発表された中編小説『鳩』(Die Taubeドイツ語)、1991年にフランスの漫画家ジャン=ジャック・サンペが挿絵を担当した中編小説『ゾマーさんのこと』(Die Geschichte von Herrn Sommerドイツ語)、1996年の短編集『三つの物語と一つの考察』(Drei Geschichten und eine Betrachtungドイツ語)、そして2006年のエッセイ『愛と死について』(Über Liebe und Todドイツ語)がある。
3.3. 脚本およびその他の執筆活動
ジュースキントは、映画脚本の分野でも活動している。1996年には、ヘルムート・ディトール監督の映画『ロッシーニ あるいは誰と寝るかという殺人的な問題』(Rossini - oder die mörder的な問題、誰と誰が眠ったかドイツ語, 1997年公開)の脚本で、ドイツ文化省脚本賞を受賞した。ディトール監督とは、2005年公開の映画『愛の探求と発見について』(Vom Suchen und Finden der Liebeドイツ語)でも協業している。
また、ジュースキントは文学賞を拒否することで知られている。彼は『フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング』文学賞、トゥーカン賞、グーテンベルク賞など、数々の権威ある賞の受賞を辞退している。
4. 主要作品
パトリック・ジュースキントが発表した主要な著作を、そのジャンルごとに分類して列挙する。
4.1. 小説
- 『香水 ある人殺しの物語』 (Das Parfum: Die Geschichte eines Mördersドイツ語), 1985年
- 『鳩』 (Die Taubeドイツ語), 1988年
- 『ゾマーさんのこと』 (Die Geschichte von Herrn Sommerドイツ語), 1991年
4.2. 戯曲と脚本
- 戯曲『コントラバス』 (Der Kontrabassドイツ語), 1981年
- 映画脚本『ロッシーニ あるいは誰と寝るかという殺人的な問題』 (Rossini - oder die mörderische Frage, wer mit wem schliefドイツ語), 1997年
- 映画脚本『愛の探求と発見について』 (Vom Suchen und Finden der Liebeドイツ語), 2005年
4.3. エッセイと短編集
- 『三つの物語と一つの考察』 (Drei Geschichten und eine Betrachtungドイツ語), 1996年
- 収録作品: 『深さへの願望』(Depth Wishデプス・ウィッシュ英語), 『闘い』(A Battleア・バトル英語), 『ムサール師の遺産』(Maître Mussard's Bequestメートレ・ムッサールの遺産英語), 『文学における健忘症』(Amnesia in Litterisアムネシア・イン・リッテリス英語)
- 『愛と死について』 (Über Liebe und Todドイツ語), 2006年
5. 私生活
ジュースキントは、その隠遁的な生活様式とメディアへの露出を極力避ける姿勢で知られている。
5.1. 隠遁的な生活様式と公のペルソナ
パトリック・ジュースキントは、極めて隠遁的で私的な生活を送っている。彼はミュンヘンのゼーフェルトとフランスのモンタール、そしてパリを行き来しながら生活している。ジュースキントがインタビューに応じることは稀であり、彼の写真が公に出回ることもほとんどない。彼は公の場に姿を現すことを避け、自身の作品について語る者に対しては、友人や両親であっても関係を断ち切ると言われている。また、彼は『フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング』文学賞、トゥーカン賞、グーテンベルク賞など、数々の権威ある文学賞の受賞を辞退しており、文学界からの期待を意図的に拒絶する姿勢を貫いている。
5.2. 家族
ジュースキントの配偶者は、ドイツの出版社経営者であるタンヤ・グラフ(Tanja Grafドイツ語)であり、彼らには息子が一人いる。
6. 受容と影響
パトリック・ジュースキントの作品は、文学界において批評的な成功を収め、大衆文化にも大きな影響を与えている。
6.1. 文学的業績
彼の小説、特に『香水 ある人殺しの物語』は、文学界において並外れた成功を収めた。この作品はドイツの週刊ニュースマガジン『シュピーゲル』のベストセラーリストに9年間も掲載され続け、49言語に翻訳され、2019年までに全世界で20 M部以上を売り上げるという記録を樹立した。この小説は、その独特な語り口と、香りの世界を通じて人間の本質や社会の病理を描き出すテーマで、読者と批評家の双方から高い評価を受けた。また、BBCが実施した「最も愛された小説100選」のリストにも選出されており、その文学的価値と広範な受容が示されている。ジュースキントの作品は、その深遠なテーマと独特なスタイルにより、現代ドイツ文学において重要な位置を占めている。
6.2. 大衆文化における翻案
ジュースキントの作品は、特に『香水 ある人殺しの物語』が大衆文化において大きな影響を与えた。この小説は、2005年にコンスタンティン・フィルムが1000.00 万 EURという巨額の費用を投じて映画化権を取得し、2006年に『パフューム ある人殺しの物語』として映画化された。この映画はトム・ティクヴァが監督を務め、原作の持つ独特な世界観を映像で表現しようと試みた。ジュースキント自身も、自身の脚本作品であるテレビドラマ『モナコ・フランツ』に端役で出演するなど、映像作品との関わりも持っている。彼の作品は、その物語性やテーマ性が、映画という異なるメディアを通じてより多くの人々に届けられ、文化的な議論を巻き起こした。