1. Early Life and Education
ミレヴァ・マリッチは1875年12月19日、オーストリア＝ハンガリー帝国(現在のセルビア)のティテルで裕福な家庭に生まれた。彼女はミロシュ・マリッチ(1846年-1922年)とマリヤ・ルジッチ＝マリッチ(1847年-1935年)の3人の子供の長子であった。彼女の父親は軍人としてのキャリアを終えた後、初めルマ、その後ザグレブの裁判所で職を得た。
彼女は1886年にノヴィ・サドの女子高等学校で中等教育を始めたが、翌年にはスレムスカ・ミトロヴィツァのギムナジウムに転校した。1890年からはシャバツの王立セルビア文法学校に通い始めた。1891年には、父親が特別許可を得て、男子校であるザグレブの王立古典高等学校に私費学生としてマリッチを入学させた。彼女は入学試験に合格し、1892年に10年生として入学した。彼女の数学教師はヴラディミル・ヴァリチャクであった。1894年2月には物理学の講義に出席する特別許可を得て、同年9月には最終試験に合格した。彼女の数学と物理学の成績はどちらも「非常に良い」で、最高評価の「素晴らしい」に次ぐものであった。
その年、彼女は重い病気を患い、スイスへの移住を決意した。1894年11月14日、彼女はチューリッヒの「女子高等学校」に入学した。1896年には卒業試験に合格し、チューリッヒ大学で1学期間医学を学んだ。
2. Studies in Zurich and Meeting Einstein
1896年秋、マリッチはチューリッヒ・ポリテクニク(後のスイス連邦工科大学チューリッヒ校)に転校した。彼女は数学の入学試験を6段階評価で平均4.25点で合格した。彼女はアルベルト・アインシュタインと同時に、中等学校で物理学と数学を教えるためのディプロマコース(セクションVIA)に登録した。彼女は6人の学生グループの中で唯一の女性であり、このセクションに入学した5番目の女性であった。マリッチとアインシュタインはすぐに親しい友人となった。
10月、マリッチはハイデルベルクに行き、1897年から98年の冬学期にハイデルベルク大学で物理学と数学の講義を聴講生として受講した。1898年4月にチューリッヒ・ポリテクニクに戻り、そこで彼女の学習には微分積分、画法幾何学、射影幾何学、力学、理論物理学、応用物理学、実験物理学、そして天文学などのコースが含まれていた。
彼女は1899年に中間ディプロマ試験を受けたが、これは彼女のグループの他の学生より1年遅れてのことであった。彼女の平均成績は6段階評価で5.05点で、その年に試験を受けた6人の学生の中で5番目の成績であった(アインシュタインは前年の試験で平均5.7点でトップであった)。マリッチの物理学の成績は5.5点で、アインシュタインと同じであった。1900年、彼女は最終教員ディプロマ試験に平均4.00点で不合格となった。数学の科目(関数論)では2.5点しか取得できなかった。アインシュタインは平均4.91点で試験に合格した。
マリッチの学業は1901年5月にイタリアでの短い休暇中にアインシュタインの子を妊娠したことで中断された。妊娠3ヶ月の時、彼女はディプロマ試験を再受験したが、成績を上げることなく2度目の不合格となった。彼女は物理学教授ハインリヒ・フリードリヒ・ウェーバーの指導の下で博士論文に発展させたいと願っていたディプロマ論文の作業も中止した。
彼女はノヴィ・サドに行き、そこで1902年、おそらく1月に娘が生まれた。この娘は夫婦間の書簡では生まれる前はハンゼル、生まれた後はリーゼルと呼ばれていた。リーゼルは1歳の時に猩紅熱にかかり、後遺症が残った。リーゼルのその後の運命については諸説あり、1903年にまもなく亡くなったとする説もあれば、セルビアで養子に出されたとする説もある。
3. Marriage and Family Life
1903年、マリッチとアインシュタインはスイスのベルンで結婚した。アインシュタインはベルンのスイス連邦知的財産庁で職を得ていた。
1904年には、彼らの長男ハンス・アルベルト・アインシュタインが生まれた。その後数年間、アインシュタインの教職の変更に伴い、マリッチと夫は何度も引っ越しを重ねた。彼らは1909年までベルンに住み、その後チューリッヒへ移った。1910年には次男エドゥアルト・アインシュタインが生まれた。1911年にはアインシュタインがプラハ・カレル大学で教職に就いたため、一家はプラハへ移住した。1年後、アインシュタインが母校の教授職を受諾したため、彼らはチューリッヒに戻った。
1913年7月、マックス・プランクとヴァルター・ネルンストがアインシュタインにベルリンへの移住を要請したことで、マリッチは苦悩した。同年8月、一家は息子たちとマリ・キュリーとその2人の娘とともに休暇のハイキングを計画した。マリッチはエドゥアルトの病気のため一時的に遅れたが、その後一行に合流した。1913年9月、アインシュタイン一家はノヴィ・サド近郊のマリッチの両親を訪ね、ウィーンへ出発する日にマリッチは息子たちを正教徒として洗礼を受けさせた。ウィーンの後、マリッチはチューリッヒに戻り、アインシュタインはドイツの親戚を訪ねた。クリスマス後、彼女はベルリンへ旅行し、1914年4月に予定されていたアインシュタイン一家の引っ越しに際し、住居探しを手伝ってくれたフリッツ・ハーバーのもとに滞在した。夫妻は3月末にチューリッヒを出発しベルリンへ向かった。その途中、マリッチは子供たちとロカルノで水泳休暇を過ごし、4月中旬にベルリンに到着した。
4. Separation and Divorce
彼らの結婚生活は1912年以来、緊張状態にあった。この年の春、アインシュタインは従姉妹のエルザ・レーベンタールと再会し、その後定期的に文通を始めた。ベルリンへ行くことを望んでいなかったマリッチは、この街で次第に不幸せになっていった。ベルリンに落ち着いた後の1914年7月中旬、夫は彼女が彼のもとに留まるならば厳しい条件を主張した。
当初はその条件を受け入れたものの、マリッチは考え直し、第一次世界大戦が始まった翌日の1914年7月29日、彼女はドイツを離れ、息子たちを連れてチューリッヒへ戻った。この別居は恒久的なものとなった。アインシュタインは、弁護士を通じて、年俸のほぼ半分に当たる年間5600 RMを四半期ごとに送金するという法的約束を交わし、この約束を概ね遵守した。5年間の別居期間を経て、夫妻は1919年2月14日に離婚した。
彼らは、アインシュタインがまもなく受け取ると予想されていたノーベル物理学賞の賞金を、2人の息子たちのための信託として設定するという和解を交渉した。アインシュタインは自身の業績に対して賞を受け取り、マリッチはその賞金を受け取ることになった。マリッチは利子を引き出すことはできたが、元金(約18.00 万 CHF)については元夫の許可なしに権限を持たなかった。
1922年、ミレヴァ・マリッチは離婚合意で約束されていたノーベル賞の賞金を受け取った。彼女は最終的にその資金をチューリッヒの3つのアパートメントビルに投資し、収入を得た。マリッチはフッテン通り62番地の5階建ての家に住み、他の2つは投資用であった。
5. Debate over Scientific Collaboration
マリッチがアルベルト・アインシュタインの初期の研究、特に1905年の主要論文に科学的に貢献したかどうかは、学術的な議論の対象となっています。多くの物理学史家は彼女が重要な科学的貢献をしなかったと主張していますが、彼女が科学的な協力者であり、彼の研究を物質的に助けた可能性、あるいは学生時代に科学的概念を共に発展させた可能性を指摘する意見もあります。
5.1. 共同執筆に関する議論
マリッチがアインシュタインの初期の仕事、特に1905年の論文の共同執筆者であったかどうかの議論は、ロシアの物理学者アブラム・ヨッフェの個人的な回想録の一節に基づいています。
ヨッフェは「1905年、『物理学年報』に20世紀物理学の非常に重要な3つの分野の基礎となる3つの論文が掲載された。それらはブラウン運動の理論、光の光子理論、そして相対性理論であった。これらの論文の著者 - 当時無名だった人物 - はベルンの特許庁の官僚、アインシュタイン＝マリッチ(マリッチは彼の妻の旧姓で、スイスの慣習により夫の姓に付け加えられる)であった」と述べています。
この記述を支持する人々は、ヨッフェがマリッチの公式名であるマリッチという名前の追加を「存在しないスイスの慣習」に誤って帰したと主張しています。しかし、他の研究者は、ヨッフェが論文が出版される前にそれらを見た可能性は低く、またもし見たとしても論文に記載された正確な名前を覚えていた可能性も低いと反論しています。
マリッチがセルビアの友人に、1905年のことに言及して「私たちは夫を世界的に有名にする重要な仕事をいくつか終えた」と語ったという証言もあります。しかし、歴史家のハイフィールドとカーターは、この発言を「故郷の民間伝承」であると主張しています。
5.2. 共同研究に関する議論
マリッチがアインシュタインと共同研究を行ったかどうかの議論の一部は、彼らの書簡に基づいています。
- ジョン・スタッチェルは、アインシュタインが「我々の」理論や「我々の」仕事に言及した手紙は、1905年の論文の少なくとも4年前に学生時代に書かれたものであり、彼らの卒業論文(それぞれが同じテーマ、すなわち熱伝導の実験的研究を選んでいた)に関する言及である可能性を指摘しています。スタッチェルは、アインシュタインが「我々の」という言葉を一般的な声明で使っていたのに対し、彼が取り組んでいた「特定の」アイデアを語る際には常に「私」や「私の」という言葉を使っていたと主張しています。例えば、マリッチへの手紙では、運動する物体の電気力学に関する「彼の」研究や「彼の」仕事に12回以上言及しているのに対し、相対運動の問題に関する「我々の」仕事への言及は1回だけだと述べています。
- スタッチェルはまた、マリッチからアインシュタインの最新のアイデアに直接応答する手紙が残っている2つのケースでは、彼女は全く応答していないと指摘しています。彼女の手紙は、アインシュタインの手紙とは対照的に、個人的な事柄や、彼女の工科大学の課程に関連するコメントしか含まれていません。スタッチェルは「彼女の場合、出版された論文はなく、アインシュタイン宛てであれ他の誰か宛てであれ、真剣な科学的内容を含む手紙もない。また、彼女の創造的才能を裏付ける客観的な証拠もない。彼女が誰かと交わした会話で、特定の科学的内容を含むもの、ましてや彼女のアイデアを報告すると主張するような伝聞さえもない」と記しています。
このように、一部の学者はマリッチがアインシュタインの理論構築を助けたという考えを裏付ける十分な証拠がないと主張していますが、他の学者は、少なくとも子供が生まれる前の1901年までは彼らの手紙が共同作業を示唆していると主張しています。
マリッチがアインシュタインと共同研究を行ったかどうかの議論の一部は、彼らの相互作用に基づいています。
- マリッチの兄弟や他の親族は、結婚中にマリッチとアルベルトが一緒に物理学について議論しているのを目撃したと報告しています。
- 夫妻の長男であるハンス・アルベルト・アインシュタイン(1904年生まれ)は、母親が1903年にアインシュタインと結婚した際、科学者としての野心を諦めたと述べていますが、同時に両親の「科学的共同作業は結婚後も続き、夕食後には同じテーブルで一緒に仕事をしているのを見た」とも語っています。
6. Later Life and Personal Difficulties
離婚後のマリッチの生活は、様々な個人的な困難を伴いました。
彼女の息子エドゥアルトの精神的な健康問題は、彼女の人生に大きな影響を与えました。
- 1930年頃、当時20歳であった息子エドゥアルトは精神的な破綻をきたし、統合失調症と診断された。
- 彼はチューリッヒ大学の精神科クリニック「ブルクヘルツリ」に入院した。
1930年代後半になると、エドゥアルトの治療費が高騰し、マリッチは経済的に追い詰められた。
- 彼女はエドゥアルトの治療と維持費を捻出するため、ノーベル賞の賞金で購入した2軒の投資用住宅を売却せざるを得なくなった。
- 1939年、マリッチは自身が住んでいたフッテン通りの家が失われるのを防ぐため、その所有権をアインシュタインに譲渡することに同意したが、自身は委任状を保持した。
- アインシュタインはその後も、彼女とエドゥアルトの生活費と治療費のために継続的に現金を送金し続けた。
7. Death
ミレヴァ・マリッチは1948年8月4日、チューリッヒで72歳で亡くなった。彼女は重い脳卒中を患っていた。彼女はチューリッヒのノルトハイム墓地に埋葬された。彼女の息子エドゥアルト・アインシュタインは、1965年に亡くなるまで施設に収容され続けた。
8. Legacy and Recognition
ミレヴァ・マリッチの生涯と業績は、歴史的・社会的に様々な形で評価され、記念されています。
- 2005年、マリッチはスイス連邦工科大学チューリッヒ校とゲゼルシャフト・ツー・フラウムンスターによってチューリッヒで表彰された。彼女がかつて住んでいたチューリッヒのフッテン通り62番地の家には、彼女を記念する銘板が設置された。
- 同年、彼女が高校時代を過ごしたスレムスカ・ミトロヴィツァには胸像が設置された。また、ノヴィ・サド大学のキャンパスにも別の胸像がある。彼女の生誕地であるティテルには、彼女の名前が冠された高校がある。
- 彼女の死から60年後の2009年には、彼女が亡くなったチューリッヒのかつてのクリニックの建物に記念プレートが設置された。そして2009年6月には、彼女が眠るチューリッヒのノルトハイム墓地に記念墓石が捧げられた。
マリッチの生涯は、様々な文学作品や大衆文化の中で描かれている。
- 1995年、ベオグラードのナロドナ・クニガ社から、ジャーナリストのドラガナ・ブクミロヴィッチによるセルビア語の著書『ミレヴァ・マリッチ・アインシュタイン』が出版された。
- 1998年には、ヴィダ・オグニェノヴィッチが戯曲『ミレヴァ・アインシュタイン』を制作し、2002年に英語に翻訳された。オグニェノヴィッチは後にこの戯曲をアレクサンドラ・ヴレバロフ作曲のオペラ『ミレヴァ』のリブレットに脚色し、2011年にノヴィ・サドのセルビア国立劇場で初演された。
- 2012年、マーガレット・ピーターソン・ハディックスのヤングアダルトSF小説『ザ・ミッシング』シリーズの一部である『Caught』では、ミレヴァ・マリッチが主要な登場人物として描かれている。
- 2016年、マリー・ベネディクトの小説『ジ・アザー・アインシュタイン』では、ミレヴァ・マリッチとアルベルト・アインシュタインの関係がフィクションとして描かれている。
- 2022年、ボニー・ガーマスの小説『化学のレッスン』では、ミレヴァ・マリッチが、その業績が有名な科学者である夫に吸収された先駆的な女性科学者の例として2度言及されている。
テレビシリーズでは、彼女の人生が描かれている。
- 2017年、アインシュタインの生涯に焦点を当てたテレビシリーズ『ジーニアス』のシーズン1で、彼女の人生が描かれた。彼女はニッキー・ハーン、サマンサ・コリー、サリー・デクスターによって演じられた。
- タイムトラベルをテーマにしたスーパーヒーローテレビシリーズ『DC's レジェンド・オブ・トゥモロー』のシーズン2第1話では、ミレヴァ・マリッチと彼女のアインシュタインの仕事への潜在的な貢献がフィクションとして描かれている。
死後の学位授与の申請も行われた。
- 2019年、物理学者で作家のガブリエラ・グレイソンは、スイス連邦工科大学チューリッヒ校にミレヴァ・マリッチへの死後学位授与を申請した。4ヶ月間の議論の末、大学は学位授与を拒否した。