1. 概要
ライアン・ドミニク・バートランド(Ryan Dominic Bertrand英語)は、1989年8月5日にイングランド・ロンドンのサザークで生まれた元プロサッカー選手です。主に左サイドバックとして活躍しました。
バートランドは、幼少期にジリンガムFCのユースチームでキャリアを始め、2005年7月にチェルシーFCのユースシステムに加わりました。その後、2006年から2010年の間に複数のクラブへの期限付き移籍を経験し、プロとしての経験を積みました。2011年4月にチェルシーのトップチームでデビューを果たし、翌年にはUEFAチャンピオンズリーグ 2011-12 決勝でサプライズ出場を果たし、この大会の決勝戦でデビューした史上初の選手となりました。彼はチェルシーでFAカップ、UEFAチャンピオンズリーグ、UEFAヨーロッパリーグのタイトルを獲得しました。
その後、アストン・ヴィラFCへの期限付き移籍を経て、2014年にはサウサンプトンFCに期限付き移籍し、2015年に完全移籍。サウサンプトンで7シーズンにわたって主力として活躍した後、2021年にレスター・シティFCへフリー移籍しました。しかし、レスターでは膝の負傷などもあり出場機会に恵まれず、2023年に契約満了で退団しました。
国際舞台では、イングランドのU-17からU-21までの各年代別代表でプレーし、2012年のロンドンオリンピックではイギリスオリンピック代表として出場しました。A代表では2012年8月にデビューし、2016年のUEFA EURO 2016にも選出されました。2017年には代表初ゴールを記録。2024年6月18日に現役引退を表明しました。彼は攻撃的で堅実な守備を兼ね備えた現代的なサイドバックとして評価されています。
2. 幼少期
ライアン・ドミニク・バートランドは1989年8月5日、イングランドのロンドンにあるサザークで生まれました。9歳でジリンガムFCのユースチームに加入し、そこで育成システムを経て成長しました。ケント州ジリンガムのロバート・ネイピア・スクールに通っていました。彼はドミニカ系およびアイルランド系の血を引いています。
3. クラブ経歴
バートランドはプロサッカー選手としてのキャリアをチェルシーFCでスタートさせ、その後、複数のクラブへの期限付き移籍と完全移籍を経験しました。
3.1. チェルシー
バートランドは2005年7月、ジリンガムFCからチェルシーに加入しました。当初の移籍金は裁定により12.50 万 GBPと設定され、その後の成績に応じて増額されることになっていました。2006年8月にはチェルシーとプロ契約を結び、トップチームに昇格しました。しかし、2006-07シーズン中にアーセナルとのユースチームの試合で脾臓破裂の重傷を負い、そのシーズンの後半を棒に振りました。
3.1.1. 期限付き移籍

チェルシー所属中、バートランドは経験を積むために複数のクラブへ期限付き移籍しました。
- AFCボーンマス**: 2006-07シーズン中に2度期限付き移籍し、チェルシーのチームメイトであったジャック・コークと共にプレーしました。リーグ戦で5試合、FAカップで2試合に出場し、合計7試合に出場しました。
- オールダム・アスレティックAFC**: 2007年8月から2008年1月まで期限付き移籍しました。リーグ戦21試合、リーグカップ1試合、EFLトロフィー2試合に出場し、合計24試合に出場しました。
- ノリッジ・シティFC**: 2008年1月4日に2007-08シーズン終了までの期限付き移籍で加入しました。左サイドバックおよび左ウイングとして印象的なプレーを見せ、クラブでの長期滞在を希望しました。キャロウ・ロードの観客からはベルギーの歌手プラスチック・バートランドにちなんで「プラスチック」というニックネームで親しまれました。2008年7月4日には2009年1月までの期限付き移籍で再加入し、シーズン終了までの延長オプションも付帯していました。ノリッジではリーグ戦で56試合、FAカップで4試合に出場し、合計60試合に出場しました。
- レディングFC**: 2009年7月17日に1シーズン間の期限付き移籍で加入しました。2010年3月10日のダービー・カウンティ戦でプロキャリア初ゴールを記録しました。レディングのシーズン最優秀選手投票ではギルフィ・シグルズソン、ジミー・ケベに次ぐ3位となりました。レディングではリーグ戦44試合、FAカップ6試合、リーグカップ1試合に出場し、合計51試合に出場し1ゴールを記録しました。
- ノッティンガム・フォレストFC**: 2010年8月5日にEFLチャンピオンシップ所属のノッティンガム・フォレストと最初の6ヶ月間の期限付き移籍契約を結びました。バーンリー戦での1対0の敗戦で途中出場し、フォレストでのデビューを果たしました。フォレストではレギュラーとして活躍し、合計19試合に出場しました。フォレストはバートランドの期限付き移籍期間の延長、または完全移籍での獲得を検討していましたが、2011年1月3日に期限付き移籍期間が満了し、チェルシーに復帰しました。
3.1.2. チェルシー復帰後

バートランドはチェルシー復帰後、重要な試合で印象的な活躍を見せました。
- 2010-11シーズン**: 2011年4月20日、バーミンガム・シティ戦でアシュリー・コールに代わって途中出場し、プレミアリーグデビューを果たしました。この試合で彼はフローラン・マルーダのゴールをアシストし、チェルシーの3対1の勝利に貢献しました。2011年7月15日にはチェルシーと新たに4年契約を締結しました。カルロ・アンチェロッティ監督の下でアシュリー・コールのバックアップとして起用され、同ポジションのパトリック・ファン・アーンホルトが期限付き移籍していたため、チェルシーに残留しました。スクールボーイとしてチェルシーに加入して6年後、EFLカップのフラム戦で初めて先発出場しました。試合は0対0で終わり、PK戦の末4対3でチェルシーが勝利しました。
- 2011-12シーズン**: 2011-12シーズン中、EFLカップのリヴァプール戦では2対0で敗れたものの、90分間フル出場しました。シーズン初のリーグ戦出場はエヴァートン戦で、アシュリー・コールに代わって途中出場しましたが、試合は2対0でチェルシーの敗戦に終わりました。4月7日のウィガン・アスレティック戦で初のプレミアリーグ先発出場を果たし、素晴らしいパフォーマンスを見せてチェルシーが2対1で勝利し、ファンの選ぶマン・オブ・ザ・マッチに選出されました。4月21日のアーセナル戦での0対0の引き分けでも、3度目の先発出場でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれました。5月5日にはチェルシーと共にFAカップを獲得しましたが、リヴァプール戦では出場機会はありませんでした。
2012年5月19日、バイエルン・ミュンヘンとの2012 UEFAチャンピオンズリーグ決勝で欧州カップ戦デビューを果たし、左ミッドフィールダーとしてプレーしました。これにより、彼はUEFAチャンピオンズリーグ時代に決勝戦でデビューした初の選手となりました。70分にフローラン・マルーダと交代しましたが、チェルシーはPK戦の末4対3でバイエルンに勝利しました。
- 2012-13シーズン**: 2012年8月12日、マンチェスター・シティとのコミュニティ・シールドでチェルシーでのプロ初ゴールを記録しましたが、試合は2対3で敗れました。シーズン最初のリーグ戦であるウィガン・アスレティック戦ではウインガーとして先発出場しました。2012年9月5日にはチェルシーと新たな5年契約を結びました。9月25日にはスタンフォード・ブリッジで行われたリーグカップのウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ戦で2点目のプロゴールを記録し、チェルシーは6対0で勝利しました。
2013年4月1日、FAカップ準々決勝再試合のマンチェスター・ユナイテッド戦でアシュリー・コールに代わって出場し、チェルシーは1対0で勝利しました。この試合後、コールが少なくとも2週間離脱することが判明し、バートランドがクラブ唯一の正左サイドバックとなりました。続くヨーロッパリーグ準々決勝第1戦のFCルビン・カザン戦に先発出場し、チェルシーが3対1で勝利する中で好パフォーマンスを見せました。4月7日、サンダーランド戦での2対1の勝利で、チェルシーでの通算50試合出場を達成しました。4月14日にウェンブリー・スタジアムで行われたFAカップ準決勝のマンチェスター・シティ戦に左サイドバックとして先発出場しましたが、試合は2対1でチェルシーの敗戦に終わりました。アシュリー・コールが引き続き不在の中、4月17日のウェストロンドンダービーであるフラム戦に先発出場し、ダヴィド・ルイスの30ヤードのシュートとジョン・テリーの2得点によりチェルシーが3対0で快勝する中で良いプレーを見せました。
3.2. アストン・ヴィラ (期限付き移籍)
2014年1月17日、バートランドは2013-14シーズンの残りの期間、アストン・ヴィラに期限付き移籍しました。翌日、リヴァプールとの2対2の引き分けの試合でデビューしました。アストン・ヴィラではリーグ戦で16試合に出場しました。
3.3. サウサンプトン
2014年7月30日、バートランドは2014-15シーズン、サウサンプトンに期限付き移籍で加入しました。8月17日、リーグ開幕戦のリヴァプール戦でフル出場し、公式戦デビューを果たしましたが、試合は2対1で敗れました。9月27日、クイーンズ・パーク・レンジャーズ戦でサウサンプトンでの初ゴールを記録し、2対1のホーム勝利に貢献しました。12月26日にはクリスタル・パレス戦で2点目を記録し、3対1の勝利に貢献しました。2015年2月1日、スウォンジー・シティ戦でモドゥ・バロウへのファウルによりレッドカードを受けました。
2015年2月2日、バートランドはサウサンプトンへの完全移籍を完了し、4年半の契約を結びました。移籍金は非公開でしたが、1000.00 万 GBPと報じられました。4月26日、彼はPFA年間ベストイレブンに選出された唯一のサウサンプトン選手となりました。2015-16シーズンの唯一のゴールは、最終節のクリスタル・パレス戦でPKを決め、4対1の勝利に貢献しました。2016年7月12日、バートランドはサウサンプトンと新たな5年契約を結びました。2021年5月12日、サウサンプトンはバートランドが夏の契約満了をもって退団することを発表しました。彼はサウサンプトンでの7シーズンで合計240試合に出場しました。
3.4. レスター・シティ
2021年7月15日、バートランドはプレミアリーグのレスター・シティにフリー移籍し、2年契約を結びました。2021年8月7日、コミュニティ・シールドのマンチェスター・シティ戦でレスターでのクラブデビューを果たし、チームは1対0で勝利しました。しかし、彼はレスターでの2シーズンで膝の負傷などにより出場機会が少なく、結局、契約期間中に再びピッチに立つことはありませんでした。クラブのプレミアリーグ降格に伴い、2023年6月5日、契約満了による退団が発表されました。レスター・シティでは合計11試合に出場しました。
3.5. 引退
バートランドは2024年6月18日、プロサッカー選手としての現役引退を表明しました。
4. イングランド代表キャリア
バートランドは、年代別代表からオリンピック代表、そしてA代表と、イングランドの各カテゴリーで国際的なキャリアを築きました。
4.1. ユースチーム
バートランドはイングランドのU-17、U-18、U-19、U-20、U-21の各ユース代表チームでプレーしました。
2008年のUEFA U-19欧州選手権にはU-19代表として出場しました。その後、U-21代表に昇格し、2009年のUEFA U-21欧州選手権予選に数回招集されましたが、本大会のメンバーには選ばれませんでした。2009年11月14日、スチュアート・ピアース監督は2011年欧州選手権予選のポルトガル戦で彼を左サイドバックとして起用し、チームは2009年6月29日以来となる無失点試合を達成しました。彼は2011年のUEFA U-21欧州選手権のイングランドU-21代表メンバーに選出され、全試合に出場しました。
4.2. グレートブリテンオリンピックチーム
2012年7月2日、バートランドはスチュアート・ピアース監督率いる2012年ロンドンオリンピックのイギリス代表18名のメンバーに選出されました。2012年7月20日、ブラジルオリンピック代表との親善試合でイギリス代表として初出場を果たしました。彼はこのオリンピック大会で3試合に出場しました。
4.3. シニアチーム
2012年8月10日、バートランドはイタリアとの親善試合のため、初めてイングランドA代表に招集されました。同年8月15日のこの試合で、彼は78分にレイトン・ベインズに代わって途中出場し、国際デビューを果たしました。デビュー直後にはマノロ・ガッビアディーニのシュートをゴールライン上でクリアし、これがイングランドの決勝点につながり、イングランドは2対1で勝利しました。
2012年9月11日、2014 FIFAワールドカップ予選のウクライナ戦に73分から出場し、フランク・ランパードのPKにつながるクロスを上げました。2012年10月8日、サンマリノとポーランドとのさらなる予選2試合のためにイングランド代表に招集されましたが、ウイルス性疾患により両試合を欠場しました。
2015年3月3日のイタリア戦では途中出場で代表4キャップ目を獲得しました。2015年6月7日にはダブリンで行われたアイルランド共和国戦に先発出場しました。
彼はUEFA EURO 2016のイングランド代表メンバーの一員でした。2017年9月1日、ワールドカップ予選のマルタ戦でイングランド代表初ゴールを記録し、4対0の勝利に貢献しました。代表では通算19試合に出場し、1得点を記録しています。
5. プレースタイル
バートランドは、左サイドバックとして現代的なプレースタイルを持つ選手と評されています。彼は攻撃面でのサポートに優れ、サイドを駆け上がってチャンスを作り出します。また、ボールを保持し、的確なパスでチームのポゼッションに貢献するだけでなく、守備面でも粘り強いタックルでボールを奪い返す能力に長けています。ペナルティエリア内への素早い侵入や、チームメイトとの連携プレー(ワンツーパス)も得意としています。
ノリッジ・シティ時代の監督であるグレン・ローダーは、彼を「果敢に攻め上がり、守備では粘り強くタックルするディフェンダー」と評しました。2018年のESPN FCの記事では、ジャーナリストのマイケル・コックスがイングランドの左サイドバックの現状について言及し、「真のスターはライアン・バートランドただ一人であり、攻守両面で本当に優れたフルバックだ」と述べています。
6. ビジネス活動
バートランドは、フィンテック(金融技術)分野の証券会社である「シリコン・マーケッツ」(Silicon Markets英語)の創業者の一人です。この会社は、外国為替(FX)市場およびCFD市場の個人投資家向けに、機械学習やアルゴリズム取引ツールを提供しています。
7. キャリア統計
このセクションでは、ライアン・バートランドのクラブおよび代表チームでのキャリア統計について詳述します。
7.1. クラブ
クラブ | シーズン | リーグ | FAカップ | EFLカップ | ヨーロッパ | その他 | 合計 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ディビジョン | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | ||
チェルシー | 2006-07 | プレミアリーグ | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
2007-08 | プレミアリーグ | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
2010-11 | プレミアリーグ | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 1 | 0 | |||
2011-12 | プレミアリーグ | 7 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | - | 15 | 0 | ||
2012-13 | プレミアリーグ | 19 | 0 | 5 | 0 | 4 | 1 | 8 | 0 | 2 | 1 | 38 | 2 | |
2013-14 | プレミアリーグ | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
合計 | 28 | 0 | 9 | 0 | 9 | 1 | 9 | 0 | 2 | 1 | 57 | 2 | ||
ボーンマス (期限付き移籍) | 2006-07 | リーグ1 | 5 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 7 | 0 | |||
オールダム・アスレティック (期限付き移籍) | 2007-08 | リーグ1 | 21 | 0 | - | 1 | 0 | - | 2 | 0 | 24 | 0 | ||
ノリッジ・シティ (期限付き移籍) | 2007-08 | チャンピオンシップ | 18 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 20 | 0 | |||
2008-09 | チャンピオンシップ | 38 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | 40 | 0 | |||
合計 | 56 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | - | 60 | 0 | ||||
レディング (期限付き移籍) | 2009-10 | チャンピオンシップ | 44 | 1 | 6 | 0 | 1 | 0 | - | - | 51 | 1 | ||
ノッティンガム・フォレスト (期限付き移籍) | 2010-11 | チャンピオンシップ | 19 | 0 | - | - | - | - | 19 | 0 | ||||
アストン・ヴィラ (期限付き移籍) | 2013-14 | プレミアリーグ | 16 | 0 | - | - | - | - | 16 | 0 | ||||
サウサンプトン | 2014-15 | プレミアリーグ | 34 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | - | - | 39 | 2 | ||
2015-16 | プレミアリーグ | 32 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 34 | 1 | ||
2016-17 | プレミアリーグ | 28 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | 1 | 0 | - | 34 | 3 | ||
2017-18 | プレミアリーグ | 35 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | - | - | 40 | 0 | |||
2018-19 | プレミアリーグ | 24 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 24 | 1 | |||
2019-20 | プレミアリーグ | 32 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | - | 35 | 1 | |||
2020-21 | プレミアリーグ | 29 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | - | 34 | 0 | |||
合計 | 214 | 7 | 15 | 0 | 10 | 1 | 1 | 0 | - | 240 | 8 | |||
レスター・シティ | 2021-22 | プレミアリーグ | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 11 | 0 |
2022-23 | プレミアリーグ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 | |||
合計 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 11 | 0 | ||
キャリア通算 | 407 | 8 | 36 | 0 | 23 | 2 | 14 | 0 | 5 | 1 | 485 | 11 |
7.2. イングランド代表
代表チーム | 年 | 出場 | 得点 |
---|---|---|---|
イングランド | 2012 | 2 | 0 |
2013 | 0 | 0 | |
2014 | 0 | 0 | |
2015 | 5 | 0 | |
2016 | 3 | 0 | |
2017 | 9 | 1 | |
合計 | 19 | 1 |
# | 日時 | 会場 | キャップ | 対戦相手 | スコア | 結果 | 大会 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2017年9月1日 | 国立競技場、タカーリ、マルタ | 15 | マルタ | 2-0 | 4-0 | 2018 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
8. 獲得タイトル
8.1. クラブ
; チェルシーFC
- FAカップ: 2011-12
- UEFAチャンピオンズリーグ: 2011-12
- UEFAヨーロッパリーグ: 2012-13
; サウサンプトンFC
- EFLカップ準優勝: 2016-17
; レスター・シティFC
- FAコミュニティ・シールド: 2021
8.2. 個人
- PFA年間ベストイレブン: 2014-15 (プレミアリーグ)