ヴラド・ツェペシュ

4.2.1. トランシルヴァニア・ザクセン人との対立

ヴラドは慣例に従いオスマン帝国のスルタンに貢納を送った。1456年8月11日にジョン・フニャディが死去すると、その長男フニャディ・ラースローがハンガリーの総司令官となった。彼はブラショヴ市民に宛てた書簡で、ヴラドがハンガリー王に「忠実であり続ける意図がない」と非難し、ヴラディスラフ2世の弟ダン3世をヴラドに対抗して支援するよう命じた。シビウの市民は別の僭称者、すなわち「自らを公子の名で呼ぶルーマニア人の司祭」(ヴラドの異母兄ヴラド・カルガルルとされる)を支援した。後者はワラキアの支配者がトランシルヴァニアで慣習的に保持していたアムラシュを占領した。

1457年3月16日、ラディスラウス・ポストゥムスがフニャディ・ラースローを処刑すると、フニャディの母エリザベート・シラージとその弟ミハイ・シラージが王に対する反乱を扇動し、ハンガリーは内戦状態となった。ヴラドはハンガリーの内戦に乗じて、1457年6月にモルダヴィアのボグダン2世の息子シュテファンがモルダヴィアを掌握するのを支援した。ヴラドはまたトランシルヴァニアに侵攻し、ブラショヴとシビウ周辺の村々を略奪した。初期のドイツ語の物語では、彼がザクセン人の村から「男、女、子供」をワラキアに連行し、串刺しにしたと記されている。トランシルヴァニア・ザクセン人は王に忠実であったため、ヴラドの彼らへの攻撃はシラージ家の立場を強化した。

ヴラドの代表者は、ミハイ・シラージとザクセン人との和平交渉に参加した。彼らの条約によれば、ブラショヴ市民はダンを町から追放することに同意した。ヴラドは、シビウの商人がワラキアで自由に商品を「売買」できることを約束し、その見返りとしてトランシルヴァニアのワラキア商人にも「同様の扱い」を求めた。ヴラドは1457年12月1日付の書簡で、ミハイ・シラージを「彼の主であり兄」と呼んでいる。

1458年1月24日、フニャディ・ラースローの弟マーチャーシュ・コルヴィヌスがハンガリー王に選出された。彼は3月3日、シビウ市民にヴラドとの平和を維持するよう命じた。1459年9月20日、ヴラドは自身を「全ワラキア、およびアムラシュとファガラシュ公国の主であり支配者」と称し、ワラキアの支配者が伝統的に保持してきたこれら両トランシルヴァニアの封土を掌握したことを示した。ミハイ・シラージは、1458年3月下旬にヴラディスラフ2世の官僚であった貴族ミハイルや他のワラキア貴族がトランシルヴァニアに定住することを許可した。しかし、ヴラドは間もなく貴族ミハイルを殺害した。

5月、ヴラドはブラショヴ市民にワラキアへ職人を派遣するよう要請したが、年末までにザクセン人との関係は悪化した。学術的な説によれば、この対立はヴラドがザクセン人のワラキアへの入国を禁じ、強制的な国境市場でワラキア商人に商品を売却させた後に生じたとされる。しかし、ヴラドの保護主義的な傾向や国境市場は文書化されておらず、1476年にはヴラド自身が治世中に常に自由貿易を推進したと強調している。

ザクセン人がブラショヴでワラキア商人が購入した鋼を没収したことに対し、ヴラドは一部のザクセン商人らを「略奪し、拷問した」。ダン2世の息子バサラブ・ライオタは、1459年1月21日付の書簡で、ヴラドがワラキアでザクセン商人とその子供たちを串刺しにしたり、生きたまま焼いたりしたと記している。バサラブはシギショアラに定住し、ワラキアの公位を主張していた。しかし、マーチャーシュ・コルヴィヌスは、再びブラショヴにいたダン3世をヴラドに対抗して支援した。

ダン3世がワラキアに侵攻したが、ヴラドは1460年4月22日までに彼を打ち破り、処刑した。ヴラドはトランシルヴァニア南部に侵攻し、ブラショヴ郊外を破壊し、捕らえた男女全員の串刺しを命じた。その後の交渉で、ヴラドはブラショヴからのワラキア難民全員の追放または処罰を要求した。1460年7月26日までに和平が回復し、ヴラドはブラショヴ市民を「兄弟であり友」と呼んだ。8月24日、ヴラドはダン3世を支援した地元住民を罰するため、アムラシュとファガラシュ周辺地域を侵攻した。

4.2.2. オスマン戦争

オスマン帝国のイェニチェリとして仕えたコンスタンティン・ミハイロヴィチは、ヴラドがいつからかスルタンへの敬意の支払いを拒否したと記録している。ルネサンス期の歴史家ジョヴァンニ・マリア・デッリ・アンジョレッリも同様に、ヴラドが3年間スルタンへの貢納を怠っていたと記している。これらの記録は、ヴラドが1459年にはすでにオスマン帝国の宗主権を無視していたことを示唆しているが、いずれも事件から数十年後に書かれたものである。オスマン帝国の宮廷書記トゥルスン・ベグは、スルタンが1461年に「トラブゾンへの長期遠征」に出ている間に、ヴラドがオスマン帝国に反旗を翻したと述べている。トゥルスン・ベグによれば、ヴラドはマーチャーシュ・コルヴィヌスと新たな交渉を開始したが、スルタンはすぐにスパイによってその情報を得た。

メフメト2世は特使であるギリシャ人トーマス・カタボリノス(ユヌス・ベイとも呼ばれる)をワラキアに送り、ヴラドにコンスタンティノープルへの出頭を命じた。また、ニコポリスのサンジャクであったハムザに対し、ドナウ川を渡った後にヴラドを捕らえるよう密かに指示を送った。ヴラドはスルタンの「欺瞞と策略」を察知し、ハムザとカタボリノスを捕らえ処刑した。

オスマン帝国の役人処刑後、ヴラドはジュルジュ要塞の司令官に流暢なトルコ語で門を開くよう命じ、ワラキア兵が要塞に侵入して占領することを可能にした。彼はオスマン帝国に侵攻し、ドナウ川沿いの村々を荒廃させた。1462年2月11日、彼はマーチャーシュ・コルヴィヌスに軍事行動について報告し、23,884人以上のトルコ人およびブルガリア人を殺害したと述べた。彼はコルヴィヌスに軍事援助を求め、王と聖イシュトバーン王冠の「名誉のため」、そして「キリスト教の維持とカトリック信仰の強化のため」にスルタンとの和平を破ったと宣言した。フェオドシヤのジェノヴァ総督の書簡によれば、1462年までにモルダヴィアとワラキアの関係は緊張していた。

ヴラドの侵攻を知ったメフメト2世は、15万人以上の大軍を編成した。ハルココンディレスによれば、この軍の規模は1453年にコンスタンティノープルを占領した軍に次ぐものであった。フランツ・バビンガー、ラドゥ・フロレスク、ニコラエ・ストイチェスクを含む多くの歴史家は、この軍の規模からスルタンがワラキアを占領しようとしていたことを示唆していると見ている。一方で、メフメト2世はワラキア侵攻前にヴラドの弟ラドゥ美男公にワラキアを与えていたため、スルタンの主な目的はワラキアの支配者を交代させることであったとも考えられる。

1462年5月、オスマン艦隊はブライラ(ドナウ川沿いのワラキア唯一の港)に上陸した。6月4日、スルタン自らが指揮するオスマン本軍がニコポルでドナウ川を渡河した。敵に数で劣るヴラドは、焦土作戦を採用し、トゥルゴヴィシュテへ撤退した。6月16日から17日の夜、ヴラドはオスマン軍陣営に侵入し、スルタンを捕らえるか殺害しようと試みた。スルタンの投獄または死はオスマン軍にパニックを引き起こし、ヴラドがオスマン軍を打ち破ることを可能にしたかもしれない。しかし、ワラキア軍は「スルタン自身の陣営を外し」、マフムード・パシャとイサーク・パシャのヴィジールのテントを攻撃した。スルタンの陣営を攻撃できなかったヴラドと彼の家臣たちは、夜明けにオスマン軍陣営を去った。6月末、メフメト2世はトゥルゴヴィシュテに入城した。町は無人であったが、ハルココンディレスによれば、オスマン軍は「串刺しの森」(数千本の杭に処刑された人々の死体が刺さっていた)を発見し、恐怖に陥った。

トゥルスン・ベグは、オスマン軍が遠征中に夏の暑さと渇きに苦しんだと記録している。スルタンはワラキアからの撤退を決定し、ブライラへ進軍した。モルダヴィアのシュテファン3世は、ハンガリーの駐屯地が置かれていた重要な要塞キリア(現在のウクライナのキリヤ)を占領するため急行した。ヴラドもキリアへ向かったが、スルタン軍の進軍を妨害しようと6,000人の部隊を残したが、オスマン軍はワラキア軍を破った。モルダヴィアのシュテファンはキリアの包囲中に負傷し、ヴラドが要塞に到着する前にモルダヴィアへ帰還した。

オスマン本軍はワラキアを去ったが、ヴラドの弟ラドゥ美男公とそのオスマン軍はバラガン平野に残った。ラドゥはワラキア人に使者を送り、スルタンが再び彼らの国に侵攻する可能性があることを警告した。続く数ヶ月間、ヴラドはラドゥとそのオスマン同盟軍を2度の戦いで破ったが、ますます多くのワラキア人がラドゥ側に離反していった。ヴラドはカルパティア山脈へ撤退し、マーチャーシュ・コルヴィヌスが彼の王位奪還を助けてくれることを期待した。しかし、8月中旬にはセーケイ伯の副官イシュテンメゼーのアールベルトがザクセン人にラドゥを承認するよう勧告していた。ラドゥはまた、ブラショヴ市民に対し、彼らの商業特権を承認し、1.50 万 ドゥカートの補償金を支払うことを申し出た。