1. 選手経歴
アイトール・カランカの選手としてのキャリアは、スペイン国内の主要クラブであるアスレティック・ビルバオとレアル・マドリードを中心に展開された。また、短期間ながらアメリカのクラブでもプレーし、スペイン代表としても活動した。
1.1. クラブ経歴
カランカは、主にスペインのクラブでディフェンダーとして活躍した。そのキャリアは、地元バスク地方のクラブであるアスレティック・ビルバオと、スペインの強豪レアル・マドリードでのプレーが中心となっている。
1.1.1. アスレティック・ビルバオ
カランカはビトリア=ガステイスで生まれ、地元のデポルティーボ・アラベスのユースでプレーした後、アスレティック・ビルバオのカンテラで育成を完了した。1992年にリザーブチームであるビルバオ・アスレティックでシニアデビューを果たし、セグンダ・ディビシオンでプレーした。
1993年、ユップ・ハインケス監督によってトップチームに昇格。同年11月7日に行われたセルタ・ビーゴとのラ・リーガアウェイ戦でデビューし、フル出場した。アスレティック・ビルバオで3シーズンにわたりリーグ戦100試合に出場した後、1997年にハインケス監督と共にレアル・マドリードへ移籍した。2002-03シーズンにはアスレティック・ビルバオに3年契約で復帰し、4000.00 万 EURのバイアウト条項が設定された。復帰2年目の2003-04シーズンには、リーグ戦5位でチームのUEFAカップ出場権獲得に貢献した。

1.1.2. レアル・マドリード
1997年にレアル・マドリードに加入したカランカは、主にバックアップ選手として起用されたが、UEFAチャンピオンズリーグでは33試合に出場した。特に1999-2000 UEFAチャンピオンズリーグ決勝ではバレンシアCFを3-0で破り、優勝に貢献している。しかし、1998-99シーズンの大部分は心臓病のため欠場した。レアル・マドリードでは、2000-01シーズンのラ・リーガ優勝、1997年と2001年のスーペルコパ・デ・エスパーニャ優勝、1997-98年、1999-2000年、2001-02年のUEFAチャンピオンズリーグ優勝、1998年のインターコンチネンタルカップ優勝、2002年のUEFAスーパーカップ優勝など、数々のタイトル獲得に貢献した。
q=Madrid|position=right
1.1.3. コロラド・ラピッズ
2006年、カランカはアメリカのメジャーリーグサッカー(MLS)クラブであるコロラド・ラピッズに加入した。MLSでの唯一のシーズンとなった2006年には、チームをウェスタン・カンファレンスのプレーオフ決勝に導いた。準決勝のFCダラス戦ではPK戦で自身のキックがセーブされたものの、チームは勝利を収めている。
1.2. 代表経歴
カランカは、スペインの年代別代表チームで多くの経験を積んだ後、A代表でもプレーした。また、バスク代表としても出場経験がある。
1.2.1. スペイン代表
カランカは、スペインのA代表として1995年4月26日、UEFA EURO '96予選のアルメニア戦(エレバン開催、2-0で勝利)で唯一のキャップを記録した。また、1996年アトランタオリンピックではスペインU-23代表として4試合に出場し、チームは準々決勝で敗退した。
1.2.2. スペインU-21代表
スペインU-21代表としては14試合に出場し、1996年のUEFA欧州U-21選手権では決勝でイタリアに敗れたものの準優勝に輝いた。また、1994年の同大会では3位に入賞している。
1.2.3. バスク代表
カランカは、バスク代表としても6試合に出場している。
2. 指導者経歴
選手引退後、カランカは指導者の道に進み、スペインの年代別代表チームや、レアル・マドリードのアシスタントコーチを経て、イングランドやスペイン、イスラエルのクラブで監督を務めた。
2.1. 初期指導歴およびアシスタントコーチ
カランカの指導者としてのキャリアは、スペインのユース代表チームから始まった。その後、古巣であるレアル・マドリードでアシスタントコーチとして貴重な経験を積んだ。
2.1.1. スペインU-16代表
カランカは、2008年から2010年までスペインU-16代表の監督を務め、指導者としての最初の経験を積んだ。
2.1.2. レアル・マドリード アシスタントコーチ
2010年6月、カランカは新しくレアル・マドリードの監督に就任したジョゼ・モウリーニョの下でアシスタントコーチに任命された。彼はモウリーニョの右腕として活動し、時にはモウリーニョが会見を欠席した際に代わって記者会見に出席するなど、公私にわたって良好な関係を築いた。2013年にモウリーニョがレアル・マドリードを退任すると、カランカもアシスタントコーチを辞任した。モウリーニョが古巣チェルシーに復帰した際、再びアシスタントコーチ就任を打診されたが、監督として独り立ちする意向からこれを固辞した。
2.2. 監督経歴
アシスタントコーチとしての経験を積んだカランカは、その後、イングランドのクラブを中心に監督としてのキャリアを歩み始めた。
2.2.1. ミドルズブラFC
2013年11月13日、カランカはEFLチャンピオンシップ(イングランド2部)のミドルズブラFCの監督に就任し、トニー・モウブレーの後任となった。彼はクラブ史上初の外国人監督となった。就任当時のミドルズブラはリーグ戦20位で、3部降格の危機にあったが、カランカはチームを立て直し、残留に導いた。

2014-15シーズンには、モウリーニョ譲りの堅固な守備を構築し、リーグ戦4位で昇格プレーオフに進出したものの、決勝でノリッジ・シティに0-2で敗れ、惜しくも昇格を逃した。2015年8月7日には、新たに4年契約を結んだ。2015-16シーズンも堅固な守備陣は好調を維持し、リーグ優勝したバーンリーFCを下回るわずか31失点でリーグ2位となり、7年ぶりにプレミアリーグ昇格を達成した。
しかし、プレミアリーグに昇格した2016-17シーズンは序盤から下位に低迷し、特に2017年に入ってからはリーグ戦で未勝利が続いた。FAカップではベスト8に進出したものの、マンチェスター・シティに敗れて敗退した。リーグ戦では27試合でわずか19得点と攻撃陣がリーグ最悪の成績であり、選手、ファン、フロントとの間に意見の相違が生じたこともあり、2017年3月16日にトップリーグ残留圏から3ポイント差の状況で解任された。クラブとカランカは双方合意の上で契約を解消し、カランカ自身もこれ以上チームを率いることはできないと感じていた。
2.2.2. ノッティンガム・フォレストFC
2018年1月8日、カランカはノッティンガム・フォレストFCの監督に就任し、EFLチャンピオンシップに復帰した。彼はマーク・ウォーバートン監督の解任後、暫定監督を務めていたゲイリー・ブラジルの後任となった。就任後初の試合ではアストン・ヴィラに0-1で敗れた。4月7日には古巣ミドルズブラFCと対戦したが、0-2で敗れている。
最初の夏の移籍期間では、ベンフィカからジョアン・カルヴァーリョをクラブ史上最高額となる1320.00 万 GBPで獲得した。チームはシーズン序盤を好調にスタートさせ、5試合無敗を記録した。12月までは好調を維持したが、その月の残り6試合でわずか1勝に終わり、これが最終的にカランカの解任につながった。2019年1月11日、彼は契約解除を要請し、クラブを去った。チームは7位で、プレーオフ圏内まで4ポイント差だった。カランカの退任の主な理由の一つは、彼とフォレストの最高経営責任者イオアニス・ヴレンツォスとの関係悪化であった。フォレストの意欲的な経営陣は、チームがプレーオフ争いに留まっていることに不満を抱き、自動昇格圏を争うべきだと感じていた。
2.2.3. バーミンガム・シティFC
2020年7月31日、カランカは18ヶ月の休養を経て、EFLチャンピオンシップのバーミンガム・シティFCのヘッドコーチに3年契約で就任した。しかし、19試合でわずか3勝という成績に終わり、チームが降格圏のすぐ上に位置する状況となったため、2021年3月16日にクラブは彼が辞任したことを発表した。後任には元チャールトン・アスレティック監督のリー・ボウヤーが就任した。
2.2.4. グラナダCF
2022年4月17日、レバンテにホームで1-4と敗れた後、グラナダCFは暫定ヘッドコーチのルベン・トレシージャを解任し、カランカを後任に任命した。彼は残りの6試合でラ・リーガからの降格を回避する任務を負った。4月20日のデビュー戦では、王者アトレティコ・マドリードを相手にスコアレスドローに持ち込んだ。残りの試合で2勝を挙げたものの、最終節のエスパニョール戦での引き分けでは残留を確保するには至らなかった。
カランカは翌シーズンのヘッドコーチとして続投が決定したが、5試合でわずか1勝という成績を受け、2022年11月8日に解任された。
2.2.5. マッカビ・テルアビブFC
2023年1月4日、カランカはイスラエル・プレミアリーグのマッカビ・テルアビブFCと18ヶ月の契約を結んだ。彼はリーグ戦で3位、ステートカップでは準決勝に進出した後、2023年6月25日に双方合意の上で退任した。
3. その他活動
カランカはサッカー指導以外の分野でも活動を行っている。
3.1. AKコーチズ・ワールド
2021年5月、カランカはスペインサッカー連盟と協力し、「AKコーチズ・ワールド」と題したオンラインコーチングカンファレンスを主催した。このイベントは女子サッカーに焦点を当てており、ロナウド、フレン・ロペテギ、モンチ、イライア・イトゥレギ、ホルヘ・ビルダ、ミラ・マルティネスといった著名なサッカー関係者が参加した。
4. 個人生活
カランカの個人的な生活に関する情報について説明する。
4.1. 家族
カランカには、弟のダビド・カランカも元サッカー選手である。ダビドはフォワードとしてプレーし、アスレティック・ビルバオのトップチームでも8試合に出場経験があるが、プロキャリアの大半は2部リーグや下位リーグで過ごした。
5. 統計
アイトール・カランカの選手および指導者としての公式記録と統計を以下に示す。
5.1. 選手統計
選手時代の出場試合数、得点などの詳細な統計を以下に示す。
クラブ | シーズン | リーグ | 国内カップ | 大陸大会 | その他 | 合計 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | |||
ビルバオ・アスレティック | 1992-93 | セグンダ・ディビシオン | 38 | 2 | - | - | - | 38 | 2 | |||
1993-94 | 15 | 0 | - | - | - | 15 | 0 | |||||
合計 | 53 | 2 | - | - | - | 53 | 2 | |||||
アスレティック・ビルバオ | 1993-94 | ラ・リーガ | 18 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 19 | 0 | |
1994-95 | 32 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | - | 38 | 1 | |||
1995-96 | 31 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 34 | 0 | |||
1996-97 | 37 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 39 | 1 | |||
合計 | 118 | 2 | 8 | 0 | 4 | 0 | - | 130 | 2 | |||
レアル・マドリード | 1997-98 | ラ・リーガ | 18 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | 27 | 0 |
1998-99 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | ||
1999-2000 | 22 | 0 | 3 | 0 | 11 | 0 | 3 | 0 | 40 | 0 | ||
2000-01 | 35 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 1 | 0 | 48 | 0 | ||
2001-02 | 14 | 0 | 7 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | 27 | 0 | ||
合計 | 93 | 0 | 15 | 0 | 33 | 0 | 8 | 0 | 149 | 0 | ||
アスレティック・ビルバオ | 2002-03 | ラ・リーガ | 24 | 2 | 1 | 0 | - | - | 25 | 2 | ||
2003-04 | 34 | 0 | 1 | 0 | - | - | 35 | 0 | ||||
2004-05 | 6 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | - | 12 | 0 | |||
2005-06 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | |||
合計 | 64 | 2 | 5 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 72 | 2 | ||
コロラド・ラピッズ | 2006 | メジャーリーグサッカー | 27 | 0 | 2 | 0 | - | 3 | 0 | 32 | 0 | |
キャリア合計 | 355 | 6 | 30 | 0 | 40 | 0 | 11 | 0 | 436 | 6 |
5.2. 監督統計
監督としての試合記録、勝率などの詳細な統計を以下に示す。
チーム | 就任 | 退任 | 記録 | 勝率 % | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
試合 | 勝利 | 引き分け | 敗北 | |||||
ミドルズブラFC | 2013年11月13日 | 2017年3月16日 | 171 | 80 | 42 | 49 | 46.8 | |
ノッティンガム・フォレストFC | 2018年1月8日 | 2019年1月11日 | 52 | 16 | 19 | 17 | 30.8 | |
バーミンガム・シティFC | 2020年7月31日 | 2021年3月16日 | 38 | 8 | 11 | 19 | 21.1 | |
グラナダCF | 2022年4月18日 | 2022年11月8日 | 21 | 8 | 7 | 6 | 38.1 | |
マッカビ・テルアビブFC | 2023年1月4日 | 2023年6月25日 | 23 | 12 | 7 | 4 | 52.2 | |
合計 | 305 | 124 | 86 | 95 | 40.7 |
6. 受賞歴
アイトール・カランカが選手および指導者として獲得した主要な賞と業績を以下に列挙する。
6.1. 選手としての受賞歴
選手時代に獲得したリーグ、カップ戦、国際大会の優勝記録を含む。
- レアル・マドリード
- ラ・リーガ: 2000-01
- スーペルコパ・デ・エスパーニャ: 1997、2001
- UEFAチャンピオンズリーグ: 1997-98、1999-2000、2001-02
- インターコンチネンタルカップ: 1998
- UEFAスーパーカップ: 2002
- スペインU-21代表
- UEFA欧州U-21選手権準優勝: 1996
- UEFA欧州U-21選手権3位: 1994
6.2. 指導者としての受賞歴
指導者として獲得したチーム優勝記録および個人受賞の詳細を説明する。
- ミドルズブラFC
- EFLチャンピオンシップ準優勝(昇格): 2015-16
6.2.1. 個人指導者としての受賞歴
リーグ年間最優秀監督賞など、個人の指導者としての受賞歴を扱う。
- EFLチャンピオンシップ月間最優秀監督賞: 2015年1月、2015年9月、2015年12月