1. 生い立ちと背景
アラン・マヌスは1982年5月19日にカナダのオンタリオ州ミシサガで生まれた。7歳の時に両親が北アイルランドへ帰国したため、ダウン県北部にあるキャリーダフで育った。彼の兄弟であるイアンとトビー、ポールも北アイルランドに住んでいたが、ポールは後にカナダに戻った。イアンは主にシロッコ・ワークスFCでサッカーをプレーし、トビーはラグビーユニオン選手としてベルファストを拠点とするクック・ラグビー・クラブで活躍した。アランとイアンは2006年3月1日に行われたリンフィールド対グレントランの試合で対戦し、3-3の引き分けに終わっている。
幼少期、マヌスはレンジャーズFCのファンであった。2003年7月30日に行われたレンジャーズとの親善試合で3-0で敗れた際、彼はこの経験を「素晴らしいものだった」と語っている。また、彼はダンマリー高校に通っていた。プロ契約を結ぶ前は、フィットネスインストラクターとして働いていた時期もある。10代の頃には総合格闘技も習っていたが、サッカーに専念するためにやめた。もしサッカーがプロの道に進まなかったら、総合格闘技をキャリアにしていたかもしれないと語っている。
2. 選手経歴
アラン・マヌスは、リンフィールドFCでプロとしてのキャリアをスタートさせ、その後シャムロック・ローヴァーズFCとセント・ジョンストンFCで重要な役割を果たし、数々のタイトルを獲得した。
2.1. リンフィールドFC
マヌスは16歳でリンフィールドFCに入団し、ジュニアチームから昇格した。プロキャリアの初期には、エヴァートンFCやフラムFCのトライアルを受けたが、いずれも不成功に終わった。2000年10月22日、彼はラーンFCにローン移籍し、アーズFC戦で1試合に出場した。その後、キャリック・レンジャーズFCにローン移籍し、9試合に出場した。
2001-02シーズン、マヌスはUEFAチャンピオンズリーグ 2001-02 予選1回戦のFCトルペド・クタイシ戦で控え選手としてベンチ入りしたが、出場機会はなかった。2001年10月24日、バンガーFC戦でリンフィールドでのデビューを果たし、3-0の勝利に貢献した。この試合を機に、彼はクラブの正ゴールキーパーとしての地位を確立した。2002年4月28日、オマー・タウンFCを3-2で破り、クラブをUEFAカップ 2002-03 予選ラウンド出場に導いた。同年5月11日にはポータダウンFCを2-1で破り、アイリッシュカップ 2001-02優勝に貢献した。試合後、彼は「去年の今頃は来シーズンも残れるか分からなかったのに、1ヶ月前にはスウィフツでプレーしていた。そして今、アイリッシュカップ優勝メダルを手にした。信じられない、本当に素晴らしい気分だ」と語った。数日後、リンフィールド・スウィフツの一員としてドネガル・セルティックFCを1-0で破り、ベルファスト・テレグラフ・インテルミディエイトカップも獲得し、シーズン2冠を達成した。後に彼は、トミー・ライトがゴールキーパーコーチとして加入したことが全てを変えたと振り返っている。
2002-03シーズン開始時、マヌスは若くしてロバート・ロビンソンに代わりリンフィールドの正ゴールキーパーとなった。UEFAカップ 2002-03 予選ラウンドのスターベクIF戦では両レグに出場したが、合計スコア1-5で敗退した。2002年9月25日のグレントランFC戦では、マイケル・オニールのペナルティキックをセーブし、1-1の引き分けに貢献した。同年10月23日のグレナボンFC戦では太ももを負傷し、66分に交代したが、チームは2-0で勝利した。12月8日のクルセイダーズFC戦で復帰し、2-0の勝利に貢献した。2003年2月8日から3月22日にかけてリーグ戦で5試合連続クリーンシートを達成し、さらに4月12日から4月22日にかけても3試合連続クリーンシートを記録した。しかし、このシーズンはタイトルを獲得できず、リーグ戦を4位で終えた。
2003-04シーズン、マヌスはアイリッシュリーグカップ 2003-04 グループDで6試合無敗を記録するのに貢献した。2003年10月11日から11月1日にかけては5試合連続クリーンシートを達成した。2003年のオマー・タウンFC戦では、自身のロングゴールキックが相手ゴールキーパーのギャビン・カレンの頭上を越えてネットを揺らし、ゴールキーパーとしては珍しいフィールドゴールを記録した。このゴールにより、彼は2003年10月の月間最優秀選手に選ばれた。彼のパフォーマンスは、チームのタイトル争いにおいて重要な要因となった。2003年12月28日のグレントラン戦では、相手選手アンディ・スミスとの衝突後、彼を突き飛ばす場面があったが、退場を免れた。カウンティ・アントリム・シールド 2003-04準決勝でグレントランを1-0で破り、決勝に進出した。決勝ではアーズFCを2-0で破り、タイトルを獲得した。2004年2月28日から4月18日にかけてリーグ戦で6試合連続クリーンシートを達成した。2004年4月25日、グレントランを2-1で破り、リーグ優勝を果たした。彼の活躍により、彼はベルファスト・テレグラフのシーズン最優秀チームに選出された。また、北アイルランドサッカー記者協会年間最優秀選手にもノミネートされたが、チームメイトのグレン・ファーガソンに敗れた。シーズン終了後、マヌスはクラブと2年契約を締結した。
2004-05シーズン開幕時、マヌスはUEFAチャンピオンズリーグ 2004-05 予選1回戦のHJKヘルシンキ戦両レグに出場したが、合計スコア0-2で敗退した。その後もクラブのリーグタイトル防衛に貢献した。アイリッシュリーグカップ 2004-05 準決勝でクリフトンビルFCを2-1で破り、決勝に進出した。決勝では2失点を喫し、クラブは1-2で敗れた。2005年1月の移籍市場では、エヴァートンFCやドンカスター・ローヴァーズFCなど複数のクラブから注目された。カウンティ・アントリム・シールド 2004-05 準決勝でキルモア・レクリエーションFCを2-1で破り決勝に進出し、決勝ではクルセイダーズを2-1で破り、2年連続でタイトルを獲得した。2005年4月23日のグレントラン戦では、リンフィールドでの150試合出場を達成した。この試合では、スキッパーのノエル・ベイリーとの衝突で負傷しながらもプレーを続けたが、チームは2-3で敗れた。シーズン最終戦でグレントランにリーグタイトルを譲り、連覇はならなかった。しかし、セタンタカップ 2005 決勝ではシェルボーンFCを2-0で破り、クラブは初のタイトルを獲得した。マヌスは2年連続でベルファスト・テレグラフのシーズン最優秀チームに選出された。
2005-06シーズン開幕前、レンジャーズとの親善試合でのマヌスのパフォーマンスは、デビッド・ジェフリー監督とアレックス・マクリーシュ監督の両方から称賛され、プロ転向を勧められた。UEFAカップ 2005-06 予選1回戦のFKヴェンツピルス戦両レグに出場し、アウェーゴールで次のラウンドに進出した。しかし、UEFAカップ 2005-06 予選2回戦のハルムスタッズBK戦では合計スコア3-5で敗退した。大会敗退後、彼はこのシーズンで4つのトロフィーを獲得することを目標に掲げた。シーズン序盤、クラブはリーグ戦で首位を独走した。2005年10月22日から11月5日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。2005年12月10日、グレントランを3-0で破り、アイリッシュリーグカップ 2005-06 決勝を制し、シーズン初のタイトルを獲得した。シーズン後半には、2006年1月2日から2月4日にかけてリーグ戦で5試合連続クリーンシートを達成した。バリーメナ・ユナイテッドFCを2-1で破り、カウンティ・アントリム・シールド 2005-06を獲得し、シーズン2冠目を達成した。2006年3月18日、アーマー・シティFCを1-0で破り、リーグタイトルを獲得し、シーズン3冠目を達成した。2006年5月6日、グレントランを2-1で破り、アイリッシュカップ 2005-06を獲得し、目標としていたシーズン4冠を達成した。このシーズン、彼は57試合に出場し、31回のクリーンシートを達成し、41失点に抑えた。
2006-07シーズン、マヌスはUEFAチャンピオンズリーグ 2006-07 予選1回戦のNDゴリツァ戦両レグに出場したが、合計スコア3-5で敗退した。大会敗退後、彼は北アイルランドのチームに対し、リンフィールドの調子がシーズン最初のリーグ戦に向けて絶好調であると警告した。翌月、彼はリンフィールドでプロ契約を結び、3年契約にサインした。2006年10月21日から11月25日にかけてリーグ戦で6試合連続クリーンシートを達成した。この記録について、彼は「守備がうまくいっているのは、ゴールキーパーである私や目の前の4人だけでなく、11人の選手全員のおかげだ」と語った。2007年2月26日、セタンタ・スポーツカップ 2007 グループAのドロヘダ・ユナイテッドFC戦でリンフィールドでの250試合出場を達成し、25歳の誕生日を迎える前にこの記録を達成した。国際試合出場のため1試合を欠場したが、アイリッシュカップ 2006-07 準々決勝再試合のバリーメナ・ユナイテッド戦で復帰し、チームは4-2で勝利した。2007年4月14日、グレントランを2-1で破り、2年連続でリーグ優勝を果たした。同年5月5日、ダンガノン・スウィフツFCとのアイリッシュカップ 2006-07 決勝では、PK戦で3本のシュートをセーブし、優勝に貢献した。しかし、セタンタ・スポーツカップ 2007 決勝ではドロヘダ・ユナイテッドにPK戦で敗れ、トレブル達成はならなかった。彼は試合中にダミアン・リンチのPKを2度セーブし、PK戦でもセーブしたが、チームは敗れた。
2007-08シーズン、マヌスはUEFAチャンピオンズリーグ 2007-08 予選1回戦のIFエルフスボリ戦両レグに出場したが、合計スコア0-1で敗退した。アイリッシュカップ 2007-08 準決勝のニューリー・シティFC戦では、1-1の引き分けからPK戦に突入し、リー・フィーニーのPKをセーブし、4-3で勝利し決勝に進出した。2007年11月24日から12月15日にかけてリーグ戦で4試合連続クリーンシートを達成した。アイリッシュリーグカップ 2007-08 決勝ではクルセイダーズを3-2で破り、シーズン初のタイトルを獲得した。シーズン最終戦のクルセイダーズ戦で3-0で勝利し、リーグ優勝を果たした。1週間後の2008年5月3日、コルレインFCとのアイリッシュカップ 2007-08 決勝で2-1で勝利し、シーズン3冠を達成した。4月のパフォーマンスが評価され、彼は2007-08シーズンのアルスター年間最優秀サッカー選手に選ばれた。
2008-09シーズンを前に、デビッド・ジェフリー監督は夏に移籍市場でマヌスを売却しないと発言した。UEFAチャンピオンズリーグ 2008-09 予選1回戦のIFエルフスボリ戦両レグに出場したが、合計スコア1-3で敗退した。2008年8月23日のニューリー・シティ戦では、歯の痛みを抱えながらも先発出場し、チームは1-0で勝利した。続くインスティテュートFC戦では7-0で勝利し、シーズン2度目のクリーンシートを達成した。10月上旬のリンフィールドの不調を受け、マヌスは今シーズンもタイトルを獲得することを目標に掲げた。しかし、彼はリンフィールドからの新契約のオファーを拒否した。これにより、スコティッシュ・プレミアリーグのマザーウェルFCが彼に関心を示した。クラブでの将来が不透明な中、マヌスは2008年12月20日から2009年1月1日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。1月までにリンフィールドは好調を維持し、再び首位に立った。翌月、彼はクラブの全大会でわずか2失点に抑えた。2009年4月27日、リンフィールドのデビッド・ジェフリー監督は、マヌスがイングランドやスコットランドのクラブへの移籍を目指して退団すると予想した。彼はリンフィールドの終わりのない要求と選手に課せられる期待を「ロボット」に例えた。しかし、リンフィールドの不振は続き、シーズン最終戦でグレントランにリーグタイトルを譲り、3連覇はならなかった。
リンフィールドでのキャリア中、マヌスはクラブのサポーターの間で人気のある選手であり、アイリッシュリーグ/アイリッシュ・プレミアリーグ、アイリッシュリーグカップ、カウンティ・アントリム・シールドなどのタイトル獲得に貢献した。契約満了後、彼はスウォンジー・シティAFCへの移籍が噂され、ファルカークFCでトレーニングを受けていると報じられた。2009年7月、フットボールリーグ2のブラッドフォード・シティAFCでトライアルを受けた。3試合に出場して無失点だったものの、契約には至らず帰国した。
2.2. シャムロック・ローヴァーズFC
2009年8月4日、マヌスはシャムロック・ローヴァーズFCと18ヶ月契約を結んだ。
当初、彼はバリー・マーフィーに次ぐ第2ゴールキーパーだったが、2009年8月22日のダンドークFC戦でデビューし、2-2の引き分けに終わった。シャムロック・ローヴァーズ加入後、マヌスはすぐにクラブの正ゴールキーパーとなった。2009年10月2日から10月17日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。しかし、10月30日のゴールウェイ・ユナイテッドFC戦で1-1の引き分けに終わり、クラブはリーグタイトルを獲得できなかった。2009シーズン終了時、彼は全大会で11試合に出場した。
2010シーズンを前に、マーフィーの退団によりマヌスはシャムロック・ローヴァーズの正ゴールキーパーとなった。リーグ戦最初の3試合でわずか1ポイントしか獲得できなかったが、彼は自身のミスとチームの結果を改善した。2010年4月9日から4月23日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。北アイルランド代表を辞退した後、5月15日のユニバーシティ・カレッジ・ダブリンAFC戦で先発出場し、チームの勝利に貢献した。2010年7月5日のセント・パトリックス・アスレティックFC戦では、試合終了間際にライアン・ガイのペナルティキックをセーブし、2-1の勝利を守った。UEFAヨーロッパリーグ 2010-11 予選2回戦のブネイ・イェフダ・テルアビブFC戦両レグに出場し、合計スコア2-1で次のラウンドに進出した。しかし、UEFAヨーロッパリーグ 2010-11 予選3回戦のユヴェントスFC戦両レグでは合計スコア0-3で敗退した。その後、シャムロック・ローヴァーズはタイトル争いに残っていたが、9月13日のダンドークFC戦での1-5の敗戦を含む5試合中4試合で敗れた。しかし、マヌスは残りのリーグ戦2試合で結果を改善し、ドロヘダ・ユナイテッドFCに勝利し、ブレイ・ワンダラーズFCと引き分けたことで、シャムロック・ローヴァーズは1995年以来となるリーグ・オブ・アイルランド 2010優勝を果たした。クラブで初のタイトルを獲得した後、マヌスは国際キャリアに影響が出たとしても、移籍したことに後悔はないと語った。FAIカップ 2010 決勝のスライゴ・ローヴァーズFC戦では、先発出場し120分間無失点に抑えたが、PK戦で1本もセーブできず、シャムロック・ローヴァーズは0-2で敗れた。2010シーズン終了時、彼は全大会で50試合に出場した。マヌスは2010年のPFAI年間最優秀選手にノミネートされたが、スライゴ・ローヴァーズのリッチー・ライアンに敗れた。彼はアイルランドサッカー記者協会年間最優秀ゴールキーパーに選ばれ、またPFAI年間ベストイレブン 2010にも選出された。
2011シーズンを前に、マヌスはシャムロック・ローヴァーズとの契約を延長した。シーズン開始時、彼は2011年3月12日から4月1日にかけてリーグ戦で4試合連続クリーンシートを達成した。再び、2011年5月6日から5月20日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを記録した。セタンタ・スポーツカップ 2011 決勝のダンドーク戦では先発出場し、シャムロック・ローヴァーズが2-0で勝利し、タイトルを獲得した。肩の負傷を抱えながらも、FAIカップ 2011 3回戦のアスローン・タウンAFC戦で先発出場し、4-0の勝利に貢献した。クラブでの最後の試合となった2011年7月19日のFCフローラ・タリンとのUEFAチャンピオンズリーグ 2011-12 予選2回戦第2レグでは、0-0の引き分けに終わり、合計スコア1-0で次のラウンドに進出した。マヌスがシャムロック・ローヴァーズを去るまでに、彼は全大会で24試合に出場した。クラブを去った後も、シャムロック・ローヴァーズが2年連続でリーグ優勝したため、彼はメダルを受け取った。
2.3. セント・ジョンストンFC
2011年7月21日、マヌスはスコティッシュ・プレミアリーグのセント・ジョンストンFCと1年契約を締結した。これは、シャムロック・ローヴァーズとの契約に、2011年7月20日以降にイギリスのクラブからオファーがあった場合に退団できる条項があったためである。
当初、マヌスはセント・ジョンストンでピーター・エンケルマンの控えゴールキーパーとして7ヶ月間過ごした。しかし、エンケルマンが2012年2月11日のダンディー・ユナイテッドFC戦で5失点し、そのうち2失点が彼のミスによるものだったため、スティーブ・ローマス監督はマヌスの起用を検討した。2012年2月14日、スコティッシュカップ 2011-12 5回戦再試合のハート・オブ・ミドロシアンFC戦でセント・ジョンストンでのデビューを果たしたが、チームは1-2で敗れた。続くリーグ戦デビューとなったアバディーンFC戦では0-0の引き分けに終わった。その後、彼はすぐにエンケルマンから正ゴールキーパーの座を奪い、シーズン終盤に向けてチームの成績向上に貢献した。出場機会が増えたことで、マヌスはトップチームでのプレーが自身の国際キャリアに役立つと語った。2012年4月21日、マヌスはクラブと12ヶ月の契約延長にサインした。彼はチームが6位でシーズンを終えたにもかかわらず、UEFAヨーロッパリーグ 2012-13の出場権獲得に貢献した。
セント・ジョンストンFC 2012-13シーズン開幕時、マヌスはUEFAヨーロッパリーグ 予選2回戦のトルコチームエスキシェヒルスポル戦両レグに出場したが、合計スコア1-4で敗退した。2012年9月15日のセルティックFC戦では、数々のセーブを見せ、チームが2-1で勝利するのに貢献した。10月27日のインヴァネス・カレドニアン・シッスルFC戦では、アンドリュー・シニーのペナルティキックをセーブし、その後のデビッド・ロバートソンの同点ゴールをアシストし、1-1の引き分けに貢献した。2012年12月8日のセント・ミレンFC戦では、ケニー・マクリーンのフリーキックやデビッド・ファン・ザンテンからのシュートを好セーブし、1-1の引き分けに貢献した。12月22日のアバディーン戦では2-0で敗れたが、地元紙のザ・クーリエは、彼の「4、5回の素晴らしいセーブ」がなければ「スコアは2-0よりもはるかに悪くなっていたかもしれない」と報じた。試合後、彼は国際的なチームメイトであるナイアル・マッギンに2失点したことについて自身の責任を認めた。2013年2月20日のセルティック戦では、ゲイリー・フーパーとラッサド・ヌイウイからのシュートを再び好セーブした。シーズン最終戦では2-0で勝利し、リーグ戦3位を確定させ、再びUEFAヨーロッパリーグ 2013-14の出場権を獲得した。2012-13シーズン終了時、マヌスは全大会で41試合に出場した。彼のパフォーマンスが評価され、彼はセント・ジョンストンとさらに1年契約を締結した。また、彼は「ジェイラーズ・ツアーズ年間最優秀選手」、「SJFCサポーターズ・バス年間最優秀選手」、「バルボサ・ストリート・セインツ年間最優秀選手」を受賞した。
セント・ジョンストンFC 2013-14シーズン開幕時、マヌスは2013年7月18日に行われたUEFAヨーロッパリーグ 2013-14 予選2回戦第1レグのノルウェーチームローゼンボリBK戦で1-0の勝利に貢献し、クリーンシートを達成した。第2レグでは1-1の引き分けに終わり、合計スコア2-1で次のラウンドに進出した。試合後のインタビューで、彼はローゼンボリが「傲慢」でセント・ジョンストンを過小評価していたと示唆した。マヌスはUEFAヨーロッパリーグ 2013-14 予選3回戦のFCミンスク戦両レグに出場し、第1レグではクリーンシートを達成した。しかし、第2レグでは1失点を喫し、合計スコア1-1で延長戦、PK戦に突入した。彼は2本のPKをセーブしたが、チームはPK戦で敗退した。その後、彼はシーズン最初のリーグ戦2試合でクリーンシートを達成した。しかし、キルマーノックFC戦で肩を負傷し、6週間の離脱を余儀なくされた。しかし、予想よりも早く復帰し、2013年9月14日のハイバーニアンFC戦で先発出場したが、チームは1-2で敗れた。試合後、トミー・ライト監督はマヌスの復帰を称賛した。彼は2013年10月27日から11月2日にかけて全大会で3試合連続クリーンシートを達成した。しかし、2014年1月18日のハート・オブ・ミドロシアン戦でライアン・スティーブンソンともみ合いになり、退場処分を受けた。試合後、クラブは彼のレッドカードに対する異議申し立てを行わないことを決定した。出場停止期間中、彼は親指の骨折を負い、6~8週間の離脱が見込まれた。しかし、2週間後の2014年2月16日、彼はセルティック戦で復帰したが、チームは0-3で敗れた。試合後、彼は負傷からの復帰を喜んだが、「指に金属が入っていて、それをテープで固定している。手袋にも親指を固定する芯が入っている。それなしでもプレーできると思うが、念のためだ」と語った。2014年2月21日、マヌスはクラブと2015年5月31日までの1年契約を締結した。2014年3月28日のパーティック・シッスルFC戦では、試合終了間際にクリス・ドーランにゴールを許し、1-1の引き分けに終わった。試合後、トミー・ライト監督はマヌスを擁護し、彼のミスから立ち直ると述べた。2014年4月13日のスコティッシュカップ準決勝のアバディーン戦では先発出場し、セント・ジョンストンが2-1で勝利し、スコティッシュカップ 2014 決勝に進出した。ダンディー・ユナイテッドとの決勝では、先発出場し、試合を通じて数々のセーブを見せ、セント・ジョンストンは2-0で勝利し、クラブ史上130年で初の主要タイトルを獲得した。2013-14シーズン終了時、マヌスは全大会で44試合に出場した。
2014-15シーズン開幕時、マヌスはUEFAヨーロッパリーグ 2014-15 予選2回戦のFCルツェルン戦両レグに出場し、合計スコア2-2でPK戦に突入した。PK戦ではマルコ・シュノイリーのPKをセーブし、セント・ジョンストンは5-4で勝利し、次のラウンドに進出した。しかし、UEFAヨーロッパリーグ 2014-15 予選3回戦のFCスパルタク・トルナヴァ戦両レグでは合計スコア2-3で敗退した。シーズン序盤のチームの不調後、彼はチームの成績向上に貢献し、2014年12月6日から12月20日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。その後、マヌスはセント・ジョンストンでさらにクリーンシートを記録することを目標に掲げた。2015年1月1日のアバディーン戦では、ジョニー・ヘイズの25ヤードからのシュートをセーブするなど数々のセーブを見せたが、2失点を喫し、チームは0-2で敗れ、クラブのリーグ戦8試合無敗記録が途絶えた。試合後、トミー・ライト監督はマヌスのパフォーマンスを「傑出している」と称賛した。その後、2015年2月21日から3月4日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。契約がシーズン終了で満了するため、マヌスの将来は不透明だったが、クラブはすぐに新契約の交渉を開始した。2015年4月6日、彼はクラブとさらに2年間の契約延長にサインし、2017年まで在籍することになった。2014-15シーズンを通じて全試合に出場したマヌスは、シーズン最終戦のアバディーン戦で1-0の勝利に貢献し、セント・ジョンストンは3年連続でUEFAヨーロッパリーグ 2015-16の出場権を獲得した。2014-15シーズン終了時、彼は全大会で46試合に出場した。彼のパフォーマンスが評価され、彼はクラブの年間表彰式で「ウィー・アー・パース・エグザイルズ年間最優秀選手」と「ジョージ・ゴードン・クラブマン・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。
2015-16シーズンを前に、マヌスは復帰したゴールキーパーのザンダー・クラークとのポジション争いに直面すると予想された。UEFAヨーロッパリーグ 2015-16 予選1回戦のFCアラシュケルト戦第1レグで先発出場し、1失点を喫し、セント・ジョンストンは0-1で敗れた。試合前、マヌスは第2レグでチームが結果を改善できると楽観的な見方を示した。しかし、彼の言葉は実を結ばず、第2レグでは勝利したものの、アウェーゴール差で敗退した。シーズン開幕戦のハート・オブ・ミドロシアン戦では、ペナルティエリア内でサム・ニコルソンを倒してペナルティを与えたが、オズマン・ソウのペナルティキックをセーブしたものの、ジェイミー・ウォーカーがこぼれ球を押し込み、セント・ジョンストンは3-4で敗れた。2015年9月26日のダンディー・ユナイテッド戦では、23分にビリー・マッケイを倒したとして直接レッドカードを受けたが、チームは2-1で勝利した。試合後、クラブは彼のレッドカードに対する異議申し立てを行わないことを決定し、彼は1試合の出場停止処分を受けた。10月17日のパーティック・シッスル戦で出場停止から復帰したが、チームは1-2で敗れた。試合後、マヌスはUEFAユーロ2016の代表メンバーに選ばれることを期待して、自身の調子を維持すると述べた。10月24日のインヴァネス・カレドニアン・シッスル戦でシーズン初のクリーンシートを達成した後、マヌスはセント・ジョンストンでさらにクリーンシートを記録することに意欲を示した。2016年2月12日、デイブ・マッケイの不在時にダンディーFC戦で初めてキャプテンを務めたが、チームは0-2で敗れた。しかし、ダンディー・ユナイテッドとキルマーノックとの2試合で4失点を喫し、彼の調子は落ち込んだ。その結果、マヌスはザンダー・クラークに正ゴールキーパーの座を譲った。しかし、シーズン最終戦のハート・オブ・ミドロシアン戦で復帰し、2-2の引き分けに貢献した。2015-16シーズン終了時、マヌスは全大会で39試合に出場した。
2016-17シーズンを前に、マヌスは引き続きザンダー・クラークとの正ゴールキーパー争いを続けた。スコティッシュリーグカップのグループステージで2試合に出場し、セント・ジョンストンは次のラウンドに進出した。スコティッシュリーグカップのラウンド16でハート・オブ・ミドロシアンを3-2で破り、次のラウンドに進出した。セルティック戦とインヴァネス・カレドニアン・シッスル戦での彼のパフォーマンスは、両試合で敗れたにもかかわらず称賛された。しかし、彼は病気によりベンチ入りとなり、ザンダー・クラークがシーズンのほとんどで正ゴールキーパーを務めた。2016年中は1試合のみの出場で、11月19日のロス・カウンティFC戦で先発出場したが、チームは2-4で敗れた。2017年3月18日、11月以来のトップチーム出場となり、負傷したザンダー・クラークに代わって後半から出場し、マザーウェルFC戦で2-1の勝利に貢献した。その後、マヌスはシーズンの残りの期間、セント・ジョンストンで正ゴールキーパーの座を取り戻した。2017年4月29日、アバディーン戦で2-0の勝利を収め、セント・ジョンストンでの200試合出場を達成した。彼の貢献により、クラブは翌シーズンのUEFAヨーロッパリーグ 2017-18出場権を獲得した。2016-17シーズン終了時、マヌスは全大会で17試合に出場した。その後、彼はセント・ジョンストンと1年間の契約延長にサインした。
2017-18シーズン、マヌスは引き続きザンダー・クラークとの正ゴールキーパー争いを続けた。彼はシーズン最初のリーグ戦10試合で正ゴールキーパーを務めた。しかし、彼の調子はすぐに落ち込み、セント・ジョンストンの成績も悪化した。その結果、彼はザンダー・クラークに正ゴールキーパーの座を譲り、ベンチ入りとなった。2018年1月29日、スコティッシュカップ4回戦のアルビオン・ローヴァーズFC戦で復帰し、4-0の勝利に貢献した。その後、彼はシーズンの後半のほとんどで正ゴールキーパーの座を取り戻した。2018年2月27日のレンジャーズ戦では、12分にペナルティを与え、イエローカードを受けた。PKはジェームズ・タヴァーニアーに決められ、チームは1-4で敗れた。試合後、彼はスティーブン・マクリーン主審を批判し、ペナルティの判定は誤りだったと述べた。2018年4月17日、セント・ジョンストンはマヌスが2017-18シーズン終了後に契約満了で退団すると発表した。4月下旬にベンチ入りとなった後、シーズン最終戦のロス・カウンティ戦でキャプテンとして最後の出場を果たし、試合は1-1の引き分けに終わった。2017-18シーズン終了時、マヌスは全大会で25試合に出場した。
2.4. シャムロック・ローヴァーズFC (復帰)
2018年4月18日、マヌスはシャムロック・ローヴァーズFCと事前契約を結び、2度目の加入となった。移籍は2018年7月1日に完了した。
2018年7月22日のウォーターフォードFC戦で2度目のデビューを果たし、1-0の勝利でクリーンシートを達成した。マヌスは復帰後最初のシーズンで、ギャビン・バズヌに代わりシャムロック・ローヴァーズの正ゴールキーパーとなり、リーグ戦全試合でフル出場した。2018年8月31日から10月12日にかけてリーグ戦で5試合連続クリーンシートを達成した。2018シーズン終了時、彼は全大会で11試合に出場した。
2019シーズンを前に、マヌスはシャムロック・ローヴァーズの期待に応え、タイトルを獲得することを目標に掲げた。2019年3月1日から3月22日にかけてリーグ戦で5試合連続クリーンシートを達成した。ギャビン・バズヌの退団後、マヌスはシャムロック・ローヴァーズで再び正ゴールキーパーの座を完全に確立した。2019年5月17日から5月24日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。2019年6月8日、デリー・シティFC戦でシャムロック・ローヴァーズでの100試合出場を達成し、試合は2-2の引き分けに終わった。彼は2019年7月1日から7月21日にかけてリーグ戦でさらに3試合連続クリーンシートを達成した。UEFAヨーロッパリーグ 2019-20 予選1回戦のSKブラン戦両レグに出場し、合計スコア4-3で次のラウンドに進出した。しかし、UEFAヨーロッパリーグ 2019-20 予選2回戦のアポロン・リマソールFC戦両レグでは合計スコア3-4で敗退した。その後、マヌスはFAIカップ 2019 準決勝でボヘミアンFCを破り、FAIカップ 2019 決勝に進出した。残りのリーグ戦4試合で4試合連続クリーンシートを達成し、クラブは2位でシーズンを終えた。ダンドークとの決勝では、1-1の引き分けからPK戦に突入し、マヌスはPK戦で重要なセーブを見せ、シャムロック・ローヴァーズはFAIカップを制した。アイリッシュ・インディペンデント紙は、試合後のマヌスのゴールキーパーとしてのパフォーマンスを称賛し、試合前の彼の選択ではなく、この試合での活躍で記憶されるべきだと述べた。これは、マヌスがアイルランド共和国の旗に背を向け、国歌斉唱中に旗に顔を向けなかったことで物議を醸した後のことである。これに対し、マヌスは、アイルランド人ではないため、旗に顔を向けなかっただけで、侮辱する意図はなかったと述べた。2019シーズン終了時、マヌスは全大会で45試合に出場した。彼のパフォーマンスが評価され、彼はPFAI年間ベストイレブン 2019に選出された。
2020シーズン開幕時、マヌスはリーグ戦最初の3試合で3試合連続クリーンシートを達成した。2020年3月7日のスライゴ・ローヴァーズ戦での3-2の勝利中、彼は相手チームのサポーターから扇動的な虐待を受けたとされる。試合後、マヌスは主審とアイルランドサッカー協会にこの虐待を報告した。彼はシーズンがCOVID-19パンデミックにより中断されるまで、クラブで5試合に出場した。シーズンが再開され、無観客試合となった後、マヌスは2020年8月1日のフィン・ハープスFC戦で先発出場し、チームの勝利に貢献した。彼は再び、2020年8月16日から9月5日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。また、UEFAヨーロッパリーグ 2020-21 予選1回戦のイルヴェス戦では、PK戦で13-12という壮絶な勝利に貢献し、重要なセーブを見せた。彼は2020シーズンの残りの試合で6試合連続クリーンシートを達成し、チームは無敗でシーズンを終えた。マヌスは、クラブが史上18度目となるリーグ・オブ・アイルランド 2020優勝を果たしたチームの一員となった。FAIカップ 2020 準決勝でスライゴ・ローヴァーズを2-0で破り、FAIカップ 2020 決勝に進出した。FAIカップ決勝では、延長戦の末にダンドークに2-4で敗れ、2冠達成はならなかった。2020シーズン終了時、マヌスは全大会で22試合に出場し、リーグ戦18試合で13回のクリーンシートを達成した。彼のパフォーマンスが評価され、彼は2020年のアイルランドサッカー記者協会年間最優秀ゴールキーパーに選ばれた。また、PFAIプレミアディビジョン年間ベストイレブン 2020にも選出された。シャムロック・ローヴァーズと連絡を取った後、彼は引退を否定し、40歳を超えてもプレーすることを目指していると述べた。その後、マヌスはクラブとの契約を延長した。
リーグ・オブ・アイルランド・プレミアディビジョン 2021シーズン開幕時、マヌスはプレジデント・オブ・アイルランドズ・カップ 2021のダンドーク戦で先発出場し、1-1の引き分けからPK戦に突入した。PK戦で2本のPKをセーブしたが、シャムロック・ローヴァーズは3-4で敗れた。彼はリーグ戦最初の11試合で無敗を維持するのに貢献した。2021年4月10日のスライゴ・ローヴァーズ戦では、ウォルター・フィゲイラのシュートが指の間をすり抜けて失点し、チームは1-1の引き分けに終わった。試合後、スティーブン・ブラッドリー監督はマヌスのパフォーマンスを擁護し、彼が立ち直ると信じていると述べた。クラブのリーグ戦無敗記録は2021年5月21日のダンドーク戦で1-2で敗れたことで途絶えた。マヌスはUEFAチャンピオンズリーグ 2021-22 予選1回戦のŠKスロヴァン・ブラチスラヴァ戦両レグに出場し、第1レグではPKをセーブしたが、合計スコア2-3で敗れ、UEFAヨーロッパカンファレンスリーグに降格した。UEFAヨーロッパカンファレンスリーグ 2021-22 予選3回戦のKFテウタ戦両レグではクリーンシートを達成し、シャムロック・ローヴァーズは合計スコア3-0で次のラウンドに進出した。しかし、UEFAヨーロッパカンファレンスリーグ 2021-22 プレーオフのFCフローラ・タリン戦両レグに出場したが、合計スコア2-5で敗退した。3連敗の後、彼はパフォーマンスを改善し、2021年9月10日から9月24日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。2021年10月29日、フィン・ハープスを3-0で破り、2年連続でリーグ優勝を果たした。2021シーズン終了時、彼は全大会で43試合に出場した。その後、マヌスはシャムロック・ローヴァーズと1年間の契約延長にサインした。
2022シーズン開幕時、マヌスはプレジデント・オブ・アイルランドズ・カップ 2022のセント・パトリックス・アスレティック戦で先発出場し、1-1の引き分けからPK戦に突入した。PK戦ではクリス・フォレスターのPKをセーブし、シャムロック・ローヴァーズは5-4で勝利し、タイトルを獲得した。彼はシーズン最初のリーグ戦5試合で先発出場し、3勝を挙げた。しかし、病気のため1試合を欠場した。2022年3月18日のスライゴ・ローヴァーズ戦で復帰し、2-2の引き分けに貢献した。その後、彼はクラブが13試合無敗を記録するのに貢献した。マヌスはUEFAチャンピオンズリーグ 2022-23 予選とUEFAヨーロッパリーグ 2022-23 予選で合計8試合に出場し、シャムロック・ローヴァーズはクラブ史上初めてUEFAヨーロッパカンファレンスリーグ 2022-23 グループステージ出場権を獲得した。2022年8月12日のデリー・シティ戦では、前半にPKをセーブし、0-0の引き分けでクリーンシートを達成した。続くダンドーク戦では、後半のキース・ウォードのフリーキックをセーブするなど、数々の重要なセーブを見せ、シャムロック・ローヴァーズは3-0で勝利し、クリーンシートを達成した。試合後、チームメイトのアーロン・グリーンはマヌスのパフォーマンスを称賛し、彼をリーグ最高のゴールキーパーと呼んだ。スティーブン・ブラッドリー監督は、彼の調子が回復したと信じていると述べた。彼のパフォーマンスが評価され、彼は8月のクラブ月間最優秀選手に選ばれた。2022年10月17日、ドロヘダ・ユナイテッド戦でシャムロック・ローヴァーズでの200試合出場を達成したが、膝の負傷のため61分に交代した。しかし、セント・パトリックス・アスレティック戦で素早く復帰し、チームが4-1で勝利するのに貢献した。3日後の2022年10月24日、シャムロック・ローヴァーズは3年連続でリーグ優勝を確定させた。2022年10月30日のデリー・シティ戦で先発出場し、1-0の勝利でクリーンシートを達成し、クラブはトロフィーを掲げた。2022シーズン終了時、彼は全大会で48試合に出場した。その後、マヌスはシャムロック・ローヴァーズとさらに1シーズンの契約延長にサインした。彼は2022年のアイルランドサッカー記者協会年間最優秀ゴールキーパーも受賞した。
2023シーズン最初のリーグ戦2試合で、マヌスは異議を唱えたとして試合終了間際に2度警告を受けた。続くデリー・シティ戦ではシャムロック・ローヴァーズのキャプテンを務めたが、チームは1-2で敗れた。2023年3月31日から4月10日にかけてリーグ戦で3試合連続クリーンシートを達成した。しかし、2023年5月1日のデリー・シティ戦での2-0の勝利中、指を脱臼し、61分に交代した。その結果、マヌスは2ヶ月間負傷で離脱した。2023年7月27日、UEFAヨーロッパカンファレンスリーグ 2023-24 予選2回戦のフェレンツヴァーロシュTC戦で復帰したが、チームは0-4で敗れた。第2レグでは0-2で敗れ、大会から敗退した。負傷からの復帰後、マヌスはシーズンの残りの期間、シャムロック・ローヴァーズの正ゴールキーパーの座を取り戻した。彼は2023年9月22日から10月27日にかけてリーグ戦で4試合連続クリーンシートを達成した。この期間中、マヌスは2023年10月22日のドロヘダ・ユナイテッド戦でシャムロック・ローヴァーズが5-0で勝利し、4年連続でリーグ優勝を果たすのに貢献した。2023シーズン終了時、彼は全大会で25試合に出場した。
マヌスはリーグ・オブ・アイルランド・プレミアディビジョン 2023シーズン終了をもって現役を引退した。彼はシャムロック・ローヴァーズでリーグ優勝6回という記録を樹立し、285試合出場でクラブ記録となる128回のクリーンシートを達成した。
3. 代表経歴
マヌスは、出生地であるカナダと、北アイルランド人の両親を持つため北アイルランドの双方で代表資格を有していた。2015年12月のインタビューで、マヌスは北アイルランドにキャップされるまで、カナダサッカー協会からカナダ代表としての連絡は一度もなかったことを明かした。
マヌスは北アイルランドの様々な年代別代表でプレーした。彼は北アイルランドU-18学校選抜チームがセンテナリー・シールドを獲得するのに貢献した。2003年には北アイルランドU-21代表に招集され、2004年4月には北アイルランドU-23代表に招集された。2004年4月28日に行われたセルビア・モンテネグロU-23代表戦でU-23代表デビューを果たし、0-0の引き分けに終わった。2004年6月2日、負傷したマイケル・インガムの代役として、急遽A代表に招集された。その4日後の2004年6月6日に行われたトリニダード・トバゴ代表との試合で、初の北アイルランド代表キャップを獲得した。
その後、マヌスは2007年に2度北アイルランド代表に招集されたが、出場機会はなかった。2008年2月6日に行われたブルガリア代表との親善試合で、4年ぶりに北アイルランド代表として出場し、後半から途中出場したが、チームは0-1で敗れた。1ヶ月後の2008年3月25日、グルジア代表との親善試合で80分にマイク・テイラーと交代で出場し、4-1の勝利に貢献した。さらに1年後の2009年6月6日、世界王者イタリア代表との試合で3-0で敗れたが、再び代表として出場した。その後、マヌスは北アイルランドの正ゴールキーパーになることを誓った。しかし、彼はマイク・テイラー、リー・キャンプ、ロイ・キャロルの陰に隠れ、4年間代表の控え選手として過ごした。その結果、北アイルランド代表の控えゴールキーパーであることに不満を感じていた。マヌスは後にナイジェル・ワーシントン監督を批判し、監督が遠征に参加しなくても国際的なチャンスを損なうことはないと保証したにもかかわらず、リンフィールドでの後任であるアラン・ブレイニーが彼よりも多くの試合で北アイルランド代表としてプレーしたと主張した。これは、2010年に彼が代表チームに招集された後のことであった。しかし、マヌスは物議を醸しながらも代表チームからの辞退を表明した。
2013年2月6日、マルタ代表戦でついに北アイルランド代表として初めて先発出場し、0-0の引き分けでクリーンシートを達成した。その後、トルコ代表戦とキプロス代表戦でそれぞれ45分間プレーし、さらに2試合に出場した。その後、マヌスは2年間、代表の控え選手として過ごした。セント・ジョンストンでの彼の好調なパフォーマンスにより、彼はロイ・キャロルに代わって北アイルランドの正ゴールキーパーになることを目標に掲げたが、特にUEFAユーロ2016を前にして、この目標は達成されなかった。2016年5月27日、ベラルーシ代表戦で3年ぶりに代表として出場し、後半から途中出場し、3-0の勝利に貢献した。
2016年5月28日、マヌスはマイケル・オニール監督によってUEFAユーロ2016の北アイルランド代表最終23名に選出された。代表チームに招集された際、彼は大会に先立ち、代表の一員となることは光栄だと語った。しかし、マヌスは大会中、マイケル・マクガヴァンに次ぐ第3ゴールキーパーであり、北アイルランドはベスト16で敗退した。それでも、彼は代表チームの一員として「素晴らしい経験」だったと語った。2016年11月15日、クロアチア代表戦で先発出場し、3-0で敗れた。
その後、マヌスは2017年を通じて控え選手として過ごし、2018 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 2次予選のスイス代表戦での敗退も経験した。ワールドカップ出場を逃した後、彼は国際サッカーからの引退を発表した。
4. 指導者経歴
2023年1月、マヌスはアイリッシュ・フットボール・アソシエーションのゴールキーパーコーチ教育者に任命された。2024年8月14日、彼は古巣のリンフィールドFCにゴールキーパーコーチとして復帰した。2025年1月6日、ラーンFCのゴールキーパーコーチに就任し、元チームメイトのアラン・ブレイニーの後任となった。
5. 個人生活
マヌスはクイーンズ大学ベルファストで工学の学位を取得しており、選手キャリア終了後にはコーチングライセンスを取得する計画を立てていた。アイリッシュ・インディペンデント紙は、マヌスを「英国人であると認識している北アイルランドのプロテスタント」と表現している。
2015年夏、マヌスは長年のパートナーであるリアンと結婚した。二人には2人の子供がいる。
6. 受賞歴
6.1. クラブ
- リンフィールドFC
- アイリッシュリーグ/アイリッシュ・プレミアリーグ: 2003-04、2005-06、2006-07、2007-08
- アイリッシュカップ: 2001-02、2005-06、2006-07、2007-08
- アイリッシュリーグカップ: 2005-06、2007-08
- カウンティ・アントリム・シールド: 2000-01、2003-04、2004-05、2005-06
- セタンタカップ: 2005
- シャムロック・ローヴァーズFC
- リーグ・オブ・アイルランド・プレミアディビジョン: 2010、2011、2020、2021、2022、2023
- FAIカップ: 2019
- セタンタカップ: 2011
- プレジデント・オブ・アイルランドズ・カップ: 2022
- セント・ジョンストンFC
- スコティッシュカップ: 2013-14
6.2. 個人
- アルスター年間最優秀サッカー選手: 2007-08
- アイルランドサッカー記者協会年間最優秀ゴールキーパー: 2010、2020、2022
- リーグ・オブ・アイルランド・プレミアディビジョン 最多クリーンシート: 2022
- PFAI年間ベストイレブン: 2010、2019、2020