アレクサンドレ・ギマラエス

1. 幼少期と背景

アレクサンドレ・エンヒキ・ボルヘス・ギマラエスは、1959年11月7日にブラジル北東部アラゴアス州マセイオで生まれた。ブラジルの子供たちにとってサッカーは不可欠なものであり、彼もペレ、ガリンシャ、マリオ・ザガロといった選手たちから大きな影響を受け、フルミネンセFCのユースシステムでサッカーを始めた。

13歳の時、彼の両親であるルイス・デ・ソウザ・ボルヘスとマリア・アリス・ギマラエスは、WHOでの仕事のためブラジルを離れ、コスタリカへ移住せざるを得なくなった。アレクサンドレは4人兄弟の末っ子で、カルロス、ギジェルモ、アナという兄姉がいる。

コスタリカに到着した当初、アレクサンドレは言語の違いから人々とコミュニケーションを取るのに苦労した。しかし、彼はすぐにスペイン語を学び始め、新しい友人を作り、様々な活動の機会を得た。ギマラエスはモラビア市にあるセント・フランシス・カレッジで学び、サッカーとバスケットボールの学校代表チームで活躍した。また、バリオ・エスカランテの地元クラブに2、3年間所属し、多くの試合に出場した。1977年にはメキシコへ渡り、体育を学び、その後コスタリカ大学で学業を続けた。

コスタリカに戻ると、友人たちからサッカーチームに参加してそのスキルを披露するよう勧められた。大学で行われた内部選手権で、ワルテル・テイラーの影響により、コスタリカ2部リーグに参戦しようとしていたドゥルパネル・サン・ブラスにサインした。

2. 選手経歴

ギマラエスは、1979年にドゥルパネル・サン・ブラスでプロデビューを果たし、その後、プンタレナス、サプリサ、トゥリアルバといったコスタリカのクラブで活躍した。1985年にはコスタリカ国籍を取得し、コスタリカ代表として1990 FIFAワールドカップに出場した。

2.1. クラブ経歴

ギマラエスの選手キャリアは、コスタリカの複数のクラブで築かれ、特にデポルティーボ・サプリサでは長期間にわたり活躍し、数々のタイトルを獲得した。

2.1.1. 初期キャリア

ギマラエスは1979年3月25日、ドゥルパネル・サン・ブラスでADムニシパル・ペレス・セレドン戦に5対1で敗れたアウェーゲームでデビューした。同年4月22日には、プルイスカル戦で2ゴールを挙げ、チームは5対4で勝利した。彼はこのシーズンを16ゴールで得点王として終えた。しかし、好成績にもかかわらず、ドゥルパネルは最下位でシーズンを終え、降格した。アレクサンドレはサッカーとバスケットボールを両立させ、プンタレナスのアストゥリアスでもプレーした。

2.1.2. プンタレナス

1980年1月22日、ギマラエスがコスタリカのクラブ、ムニシパル・プンタレナスと2年契約を結んだことが発表された。彼は同年4月13日にADサン・カルロス戦でデビューし、90分間プレーして1対0の勝利に貢献した。5月11日にはLDアラフエレンセ戦で初ゴールを決め、プンタレナスは6対0で大勝した。彼のクラブは2回戦に進出したものの、決勝には進めなかった。ギマラエスは38試合で12ゴールを挙げ、カルロス・トーレスに3ゴール差、ヘラルド・ソラノに1ゴール差の得点ランキング3位でシーズンを終えた。

翌シーズン、アレクサンドレは15試合に出場し7ゴールを挙げた。ミッドフィールダーとストライカーとしての彼のスキルは、クラブにとって効率的な選手であることを証明した。

2.1.3. サプリッサ

1981年11月17日、コスタリカのトップクラブであるデポルティーボ・サプリサがギマラエスの獲得を発表した。1982年2月28日、彼は1982年リーグシーズンの最初の試合でLDアラフエレンセとの「クラシコ」デビューを果たしたが、試合は2対1で敗れた。同年12月22日、プンタレナスとの決勝第2戦で、彼はチームを4年ぶりのリーグタイトルに導くゴールを挙げた。アレクサンドレはこのシーズンを42試合出場、9ゴールで終えた。

彼はこのクラブで9年間を過ごし、1988-89シーズンと1989-90シーズンにさらに2つのリーグタイトルを獲得した。ギマラエスはリーグ戦、CONCACAFチャンピオンズカップ、そしてチャンピオンズカップ予選を兼ねた中央アメリカトーナメントを含む全大会で323試合に出場し、76ゴールを記録した。サプリサのヘッドコーチになった後、1991年11月15日、ロランド・ビジャロボスはギマラエスに、彼の身体的状態を理由にチームに必要ないと告げた。

2.1.4. トゥリアルバ

1992年2月4日、アレクサンドレはシーズン残りの期間、ADトゥリアルバと契約し、21試合でわずか1ゴールを記録した。その後、彼は契約を更新しないことを決め、プロサッカーから引退した。

2.2. 代表経歴

ギマラエスはコスタリカ国籍取得後、コスタリカ代表に選出され、1990 FIFAワールドカップに出場するなど、国際舞台でも活躍した。

2.2.1. コスタリカ代表

1985年1月17日にコスタリカ国籍を取得した後、アレクサンドレはコスタリカ代表としてプレーする資格を得た。同年8月21日、アルバロ・グラント監督から初の招集を受け、9月1日にカナダとの0対0の引き分け試合でシニアデビューを果たした。アレクサンドレは9月8日、ホンジュラス戦で初ゴールを挙げたが、試合は3対1で敗れた。

ギマラエスは代表で16試合に出場し2ゴールを記録した。彼はまた、1990 FIFAワールドカップの予選を兼ねた1989 CONCACAF選手権の一次リーグにも参加した。

2.2.2. 1990 FIFAワールドカップ

ギマラエスは1990 FIFAワールドカップのコスタリカ代表メンバーであった。初戦のスコットランド戦(1対0勝利)では交代出場しなかったが、ブラジル戦(1対0敗北)ではフアン・カジャッソに代わって最後の12分間出場した。これは、ブラジル生まれのサッカー選手がワールドカップで自国の代表と対戦した初めてのケースであった。その後、グループステージ最終戦のスウェーデン戦(2対1勝利)、そしてラウンド16のチェコスロバキア戦(4対1敗北)でも交代出場した。

3. 監督経歴

選手引退後、ギマラエスはコメンテーターとして活動しつつ、指導者としての道を歩み始めた。コスタリカ国内のクラブで実績を積んだ後、コスタリカ代表監督として2度のワールドカップ出場に導いた。また、パナマ代表や、中南米、中東、アジアの様々なクラブチームでも指揮を執り、成功を収めている。

3.1. 指導者への転換

32歳でプロサッカー選手を引退した後、彼はカナル7のカラーコメンテーターとして活動し、これがヘッドコーチになるための準備期間となった。彼はドイツ、フランス、イタリア、スペインで集中コースを通じて学び、その過程でポルトガル語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語の5か国語を習得した。帰国後、彼はサプリサのユースシステムリーグを担当し、その後、ウルグアイ人のカルロス・リナリスのアシスタントとしてトップチームに加わった。

3.2. クラブ監督

ギマラエスはコスタリカ国内のクラブで監督としてのキャリアをスタートさせ、その後、メキシコ、アラブ首長国連邦、中国、インド、コロンビアなど、世界各地のクラブで指揮を執った。

3.2.1. コスタリカのクラブ監督

1994年12月19日、ギマラエスはベレンのヘッドコーチに就任し、当初は降格圏からの脱出が主な任務であった。この機会が訪れた際、アレクサンドレはリナリスに助言を求め、「ギマ、行け、君は準備ができている」と背中を押された。同年12月24日、サン・カルロス戦での0対2の敗戦で監督としての公式戦デビューを果たした。このクラブで彼は期待を上回り、ホセ・パブロ・フォンセカ、ワルテル・センテーノ、オスカル・ラミレス、ヘラルド・ダ・シルバ、ルイス・フェルナンデス、ギルバート・ソラノ、アルフレド・コントレラスといった、彼のアイデアを実現するのに貢献した選手たちを素早く見出した。1996年6月2日、彼はコスタリカカップで無敗優勝を飾り、決勝でCSカルタヒネスを破って監督としての初タイトルを獲得した。

1996年7月17日、スペイン人のフアン・ルイス・エルナンデスに代わり、CSエレディアノの新ヘッドコーチに就任することが公式に発表された。彼はわずか1シーズンしか在籍しなかったものの、最優秀国内監督の栄誉を受けた。1997年5月28日、他のクラブからのオファーがあったため、エレディアノからの退団が発表された。同年7月22日、デポルティーボ・サプリサで正式に監督として紹介された。監督として、1997-98シーズンと1998-99シーズンに2度のリーグ優勝を飾り、1998年にはトルネオ・グランデス・デ・セントロアメリカも制覇した。1999年5月3日、アレクサンドレはシーズン終了後、グアテマラのクラブ、CSDコムニカシオネスに加入するためチームを離れることを発表した。

2003年6月17日、アレクサンドレはホンジュラス代表との噂を払拭し、コスタリカのクラブCSカルタヒネスと1年契約を結んだ。彼はアシスタントのセサル・エドゥアルド・メンデスとフィジカルトレーナーのロドルフォ・フェルナンデスを伴っていた。アレクサンドレと彼がチームに連れてきたスタッフの給与は、合計で約3.00 万 USDであり、その半分はテレティカが支払った。11月18日、アペルトゥーラトーナメントでの成績不振(8敗3引き分け3勝)のため、彼は解任された。

2024年3月12日、彼はLDアラフエレンセのヘッドコーチに就任した。3月14日、2024 CONCACAFチャンピオンズカップのニューイングランド・レボリューション戦で1対1の引き分けに終わり、監督としてのデビューを果たした。プリメーラ・ディビシオンでは決勝に進出したものの、サプリサに合計スコア3対1で敗れ、リーグ優勝は果たせなかった。同年7月17日、アレクサンドレはサプリサを3対1で破り、レコパでシーズン初のタイトルを獲得した。

3.2.2. 海外クラブ監督

1999年5月21日、ギマラエスはCSDコムニカシオネスの監督に就任した。しかし、国内リーグでは好成績を収めていたものの、UNCAFクラブカップでの成績不振を理由に、9月2日に辞任した。同年9月13日、カルロス・サンタナの後任として、彼は再びサプリサの監督に就任した。

2003年12月15日、彼はメキシコのリーガMXクラブ、CDイラプアトと契約を結んだ。2004年6月16日、彼はクラブとの契約継続に合意しなかった。同年6月24日、彼はトップカテゴリーに昇格したばかりのチーム、ドラドス・デ・シナロアと1年契約を結んだ。10月24日、デポルティーボ・トルーカFCに0対1で敗れた後、3勝2引き分け7敗という成績不振を理由に辞任した。

2009年5月1日、アレクサンドレはアラブ首長国連邦のチーム、アル・ワスルの監督に就任した。2010年4月27日、彼らは2009-10 ガルフクラブチャンピオンズカップで優勝した。5月18日、彼はチームとの契約を継続しないことを発表した。

2010年11月24日、彼はアル・ダフラの監督に就任し、降格圏からの脱出を目指した。11月26日、エミレーツカップのグループステージでバニヤスに2対1で勝利し、監督としての公式戦デビューを果たした。リーグ戦での初試合は12月13日のアル・ナスル戦で、1対1の引き分けに終わった。2011年3月26日、アル・シャバブに0対1で敗れた翌日、ギマラエスはアル・ダフラの監督を4か月で解任された。彼の後任にはシリア人のムハンマド・クウェイドが就任し、シーズン残りの7試合を指揮した。

2011年5月27日、ギマラエスは11年ぶりにサプリサの監督に3度目の就任を公式に発表した。彼はインビエルノ2011とベラーノ2012のシーズンでチームを指揮し、両大会で準決勝に進出した。2012年5月10日、サプリサはアレクサンドレが次のシーズンもクラブに留まらないことを発表した。

2012年5月31日、彼は中国サッカー・スーパーリーグの天津泰達の監督に就任することが発表され、シーズン残りと翌シーズンの契約を結んだ。2013年10月30日、彼はチームを降格圏から遠ざけることに成功した。彼の契約はそのシーズン終了時に満了した。

2016年4月19日、ギマラエスはインドのムンバイ・シティのヘッドコーチに就任し、前任のニコラ・アネルカの後任となった。2018年8月14日、双方合意の上で退任した。

2019年6月13日、アレクサンドレはコロンビアのアメリカ・デ・カリの監督に就任し、ジュリアーノ・シルベイラがアシスタント、ロドリゴ・ポレットがフィジカルトレーナーを務めた。トルネオ・フィナリサシオンでは、総合順位で2位となり2回戦に進出した。このフェーズではグループBを制し、グループAの首位であるジュニオールとのタイトルをかけた決勝シリーズに進出した。12月7日、アメリカは第2戦を2対0で勝利し、リーグチャンピオンに輝いた。彼のチームは、11年間リーグタイトルから遠ざかっていた記録を打ち破った。2020年6月1日、ギマラエスは給与30%削減を含む契約更新に合意できなかった。

2020年11月30日、コロンビアのクラブアトレティコ・ナシオナルは、アレクサンドレがフアン・カルロス・オソリオの後任として新監督として1年契約を結んだことを発表した。2021年6月5日、コパ・リベルタドーレスのグループステージでの成績不振により、双方合意の上でチームを離れた。

2022年4月6日、ギマラエスは解任されたフアン・カルロス・オソリオの後任として、再びアメリカ・デ・カリに戻った。2023年6月22日、チームは契約満了のためアレクサンドレがクラブを離れたことを公式に発表した。

3.3. 代表監督

ギマラエスはコスタリカ代表とパナマ代表の監督を歴任し、両国を国際大会に導いた。

3.3.1. コスタリカ代表監督

2000年5月8日、アレクサンドレはコスタリカ代表のギルソン・ヌネスのアシスタントになるオファーを受け入れ、同時にU-23代表の監督にも任命された。ワールドカップ予選の4次予選では、彼ののんびりとした態度が問題視され、数回スタンドから試合を観戦しなければならなかった。これは、ヌネスとギマラエスの間でこの時期に生じたコミュニケーション問題の証拠であった。11月16日にブラジル人監督が辞任した後、アレクサンドレはヌネス自身によってトップチームの監督に推薦され、U-23チームの監督の座を離れることと引き換えにその職に就いた。2001年1月6日、最終予選進出を決めるプレーオフでグアテマラに5対2で勝利し、監督としてデビューした。彼のチームは23ポイントを獲得し、このフェーズの首位として2002 FIFAワールドカップへの出場権を獲得した。ワールドカップ出場権獲得に先立ち、彼は2001年のUNCAFネイションズカップとコパ・アメリカでもチームを指揮し、2002 CONCACAFゴールドカップでは準優勝を果たした。

2002 FIFAワールドカップは、彼が代表チームを指揮した最後の大会であった。彼は6月4日、光州ワールドカップ競技場で中国との初戦に臨み、2対0で勝利した。6月9日、文鶴競技場でトルコと対戦し1対1で引き分け、6月13日にはブラジルに2対5で敗れた。この結果、コスタリカはトルコとの得失点差でグループ2位通過を逃し、大会から敗退した。

2005年4月1日、コスタリカ代表はホルヘ・ルイス・ピント監督の後任として、ギマラエスを2度目の監督に任命した。チームはワールドカップ予選最終ラウンドを戦っていた。10月8日、アメリカ合衆国に3対0で勝利し、ラウンド終了まで1試合を残して2006 FIFAワールドカップへの出場権を確保した。2006 FIFAワールドカップでは、アレクサンドレは6月9日、ミュンヘン・スタジアムでの開幕戦でホスト国のドイツと対戦し、4対2で敗れた。残りの試合はエクアドルに3対0、ポーランドに2対1で敗れた。コスタリカは勝ち点なしで大会から敗退し、31位で終えた。世界大会での不本意な参加の後、2006年7月3日、ギマラエスは署名していた4年契約を無効にし、辞任を提出した。

3.3.2. パナマ代表監督

2006年11月15日、彼はパナマ代表の監督に任命され、同時にU-23代表の監督にも任命された。彼は2007 UNCAFネイションズカップでパナマ代表を指揮し準優勝を果たし、2007年のCONCACAFゴールドカップでも準々決勝に進出した。U-23代表では、オリンピック予選のグループステージでチームを指揮したが、ノックアウトステージに進むことはできなかった。2008年6月24日、2010 FIFAワールドカップ予選の早期敗退後、ギマラエスは代表チームから離れることになった。

4. 経歴統計

アレクサンドレ・ギマラエスのクラブおよび代表での出場記録と得点数を示す。

4.1. 選手統計

アレクサンドレ・ギマラエスのクラブおよび代表での出場記録と得点数を示す。

クラブ、シーズン、大会別の出場と得点
クラブ	シーズン	リーグ			国内カップ		大陸大会		その他		合計
クラブ	シーズン	ディビジョン	出場	得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点
ドゥルパネル	1979	セグンダ・ディビシオン	23	16	-		-		-		23	16
ドゥルパネル	合計		23	16	-		-		-		23	16
プンタレナス	1980	プリメーラ・ディビシオン	38	12	-		-		-		38	12
	1981	プリメーラ・ディビシオン	15	7	-		-		-		15	7
	合計		53	19	-		-		-		53	19
サプリサ	1982	プリメーラ・ディビシオン	42	9	-		-		-		42	9
	1983	プリメーラ・ディビシオン	27	2	-		2	0	2	0	31	2
	1984	プリメーラ・ディビシオン	41	16	3	0	-		-		44	16
	1985	プリメーラ・ディビシオン	37	5	-		-		-		37	5
	1986	プリメーラ・ディビシオン	36	12	-		2	0	-		38	12
	1987	プリメーラ・ディビシオン	32	9	-		2	0	6	0	40	9
	1988	プリメーラ・ディビシオン	22	4	-		-		-		22	4
	1989	プリメーラ・ディビシオン	24	11	-		-		-		24	11
	1991	プリメーラ・ディビシオン	38	7	-		-		7	1	45	8
	合計		299	75	3	0	6	0	15	1	323	76
トゥリアルバ	1992	プリメーラ・ディビシオン	21	1	-		-		-		21	1
トゥリアルバ	合計		21	1	-		-		-		21	1
キャリア通算			396	111	3	0	6	0	15	1	420	112

代表チームと年別の出場と得点
代表チーム	年	出場	得点
コスタリカ	1985	2	1
	1987	1	0
	1988	5	0
	1989	3	1
	1990	5	0
合計		16	2

:得点と結果のリストはコスタリカの得点を先に示し、得点欄はギマラエスの各得点後のスコアを示す

得点数	日付	会場	対戦相手	スコア	結果	大会
1	1985年9月8日	ホンジュラス、テグシガルパ、エスタディオ・ティブルシオ・カリアス・アンディーノ	ホンジュラス	1-1	1-3	1986 FIFAワールドカップ・予選
2	1989年2月7日	コスタリカ、サンホセ、エスタディオ・ナシオナル	ポーランド	1-1	2-4	親善試合

4.2. 監督統計

アレクサンドレ・ギマラエスの監督としてのチーム別および在任期間別の記録を示す。

チームと在任期間別の監督記録
チーム	就任	退任	記録
チーム	就任	退任	試合数	勝利	引き分け	敗北	得点	失点	得失点差	勝率
ベレン	1994年12月19日	1996年7月17日	73	25	27	21	81	68	+13	34.25%
エレディアノ	1996年7月17日	1997年6月30日	40	23	9	8	77	30	+47	57.50%
サプリサ	1997年7月22日	1999年5月19日	113	65	36	12	239	87	+152	57.52%
コムニカシオネス	1999年5月20日	1999年9月2日	11	7	0	4	24	17	+7	63.64%
サプリサ	1999年9月13日	2000年5月8日	39	26	7	6	78	39	+39	66.67%
コスタリカ	2000年11月16日	2002年6月30日	34	16	9	9	54	37	+17	47.06%
カルタヒネス	2003年6月17日	2003年11月18日	14	3	3	8	15	25	-10	21.43%
イラプアト	2003年12月15日	2004年6月16日	19	6	8	5	23	30	-7	31.58%
ドラドス	2004年6月24日	2004年10月24日	12	3	2	7	16	22	-6	25.00%
コスタリカ	2005年4月1日	2006年7月3日	22	7	2	13	28	40	-12	31.82%
パナマ	2006年11月15日	2008年6月24日	24	7	10	7	24	29	-5	29.17%
パナマ U23	2006年11月15日	2008年6月24日	7	3	1	3	8	6	+2	42.86%
アル・ワスル	2009年5月1日	2010年5月18日	37	12	11	14	63	62	+1	32.43%
アル・ダフラ	2010年11月24日	2011年3月26日	15	6	2	7	21	17	+4	40.00%
サプリサ	2011年5月27日	2012年5月10日	44	20	15	9	75	48	+27	45.45%
天津泰達	2012年5月31日	2013年12月31日	51	18	16	17	56	62	-6	35.29%
ムンバイ・シティ	2016年4月19日	2018年8月14日	36	14	8	14	46	43	+3	38.89%
アメリカ・デ・カリ	2019年6月13日	2020年6月1日	40	19	10	11	54	45	+9	47.50%
アトレティコ・ナシオナル	2020年11月30日	2021年6月5日	31	14	7	10	54	31	+23	45.16%
アメリカ・デ・カリ	2022年4月6日	2023年6月22日	60	21	19	20	71	61	+10	35.00%
LDアラフエレンセ	2024年3月12日	現職	39	22	15	2	71	34	+37	56.41%
合計			761	337	217	207	1178	833	+345	44.28%

5. 受賞歴

5.1. 選手としての受賞歴

ギマラエスは選手として、所属クラブのデポルティーボ・サプリサでプリメーラ・ディビシオンを3度制覇し、コスタリカ代表では1989 CONCACAF選手権で優勝を経験した。個人としては、セグンダ・ディビシオンの得点王に輝いている。

サプリサ
- プリメーラ・ディビシオン: 1982, 1988-89, 1989-90
コスタリカ
- CONCACAF選手権: 1989
個人
- セグンダ・ディビシオン得点王: 1979

5.2. 監督としての受賞歴

ギマラエスは監督として、コスタリカのクラブや海外のクラブで数々のタイトルを獲得し、個人としても最優秀監督に選出されている。

ベレン
- コスタリカカップ: 1996
サプリサ
- プリメーラ・ディビシオン: 1997-98, 1998-99
- トルネオ・グランデス・デ・セントロアメリカ: 1998
アル・ワスル
- ガルフクラブチャンピオンズカップ: 2009-10
アメリカ・デ・カリ
- プリメーラA: フィナリサシオン 2019
LDアラフエレンセ
- レコパ・デ・コスタリカ: 2024
個人
- コスタリカ・プリメーラ・ディビシオン最優秀国内監督: 1996-97
- プリメーラA年間最優秀監督: 2019

6. 私生活

アレクサンドレ・ギマラエスは、医師であるルイス・デ・ソウザ・ボルヘスとマリア・アリス・ギマラエスの間に生まれた4人兄弟の末っ子である。彼はリナ・モラと結婚し、マウロとセルソ・ボルヘスという二人の息子をもうけた。息子セルソ・ボルヘスもコスタリカ代表として活躍するサッカー選手であり、2022年にはコスタリカのLDアラフエレンセでプレーしている。