エクトル・クーペル

3.1. クラブ経歴

1960年代、チャバスの多くのサッカー選手志望者と同様に、クーペルはキャリアを追求するためブエノスアイレスへ移住しました。彼は銀行での仕事を休職し、首都でチームを探し、最終的にクラブ・フェロ・カリル・オエステと契約しました。そこでキャリアの大半を過ごし、通算463試合に出場しました。在籍中にチームは1982年ナシオナルと1984年ナシオナルのアルゼンチン・プリメーラ・ディビシオンで優勝しました。彼はインデペンディエンテ・リバダビアで6試合に出場し2得点を記録した後、1978年にフェロ・カリル・オエステに復帰し、さらに10年間で424試合に出場し24得点を挙げ、1978年のプリメーラB・メトロポリターナ優勝にも貢献しました。その後、1988年にCAウラカンへ移籍し、4年間で132試合に出場して8得点を記録し、1989-90 プリメーラB・ナシオナルで優勝しました。1992年に現役を引退し、プロキャリアを通じて通算567試合出場34得点という記録を残しました。

3.2. 代表経歴

クーペルは1984年にアルゼンチンA代表に選出されましたが、国際Aマッチへの出場はわずか3試合に留まり、得点はありませんでした。

4.1. 初期キャリア

クーペルは選手時代に在籍したCAウラカンで指導者キャリアをスタートさせました。彼はウラカンを率いて1994年のクラウスーラで2位に導きましたが、最終戦で優勝を争うCAインデペンディエンテに敗れました。1995年にはCAラヌースの監督に就任し、1996年にコパCONMEBOLで優勝を果たし、これが彼にとって指導者としての初のトロフィー獲得となりました。

1997年夏、クーペルはスペインのRCDマヨルカの監督に就任しました。就任初年度の1997-98シーズンには、当時プリメーラ・ディビシオンに昇格したばかりの小規模なクラブであったマヨルカをコパ・デル・レイ決勝に導きましたが、FCバルセロナに敗れて準優勝に終わりました。しかし、同年夏に行われた1998年のスーペルコパ・デ・エスパーニャでは同じFCバルセロナを破り、優勝を飾りました。続く1998-99シーズンにはUEFAカップウィナーズカップで決勝に進出しましたが、ヴィラ・パークで行われた決勝でSSラツィオに敗れ、再び準優勝となりました。このシーズン、マヨルカはリーガ・エスパニョーラでもクラブ史上最高の3位という成績を収め、UEFAチャンピオンズリーグの出場権を獲得しました。この時期のマヨルカは、リーグ最少失点を記録する堅い守備が特徴でした。

4.2. バレンシア

1999年3月、当時バレンシアCFの監督であったクラウディオ・ラニエリは、自身がシーズン終了後に退任する際にはクーペルを後任に推薦すると表明しました。クーペルはマヨルカからの新契約を断り、同年6月にバレンシアの監督に就任しました。バレンシアでも、彼は初年度に1999年のスーペルコパ・デ・エスパーニャで優勝を果たしました。しかし、指導者キャリアに付きまとう「準優勝のジンクス」はバレンシアでも続き、UEFAチャンピオンズリーグでは2シーズン連続で決勝に進出しながらも、タイトル獲得には至りませんでした。2000年には同じスペインのレアル・マドリードに敗れ、翌2001年にはFCバイエルン・ミュンヘンにPK戦の末に敗れました。この時期のバレンシアは、堅守を基盤としつつ、サイドからのダイナミックなカウンターアタックを武器としていました。

4.3. インテルナツィオナーレ

2001年6月22日、クーペルはイタリアのインテル・ミラノの監督に就任し、マルコ・タルデッリの後任となりました。就任初年度の2001-02シーズン、インテルは最終節の2002年5月5日に1989年以来となるスクデット獲得の首位にいましたが、SSラツィオに敗れて3位に後退し、タイトルをライバルのユヴェントスFCに譲ることとなりました。

2002-03シーズンには、チームはセリエAで2位の成績を収め、UEFAチャンピオンズリーグでは準決勝に進出しましたが、サン・シーロを本拠地とするミラノダービーのライバルであるACミランにアウェーゴール差で敗れ、決勝進出を逃しました。クーペルは2003-04シーズンのリーグ戦で6試合を終えた時点で8位に低迷したため、2003年10月19日に解任されました。

4.4. マヨルカへの復帰、ベティス、パルマ

2004年11月2日、クーペルはベニート・フローロの解任を受けてRCDマヨルカの監督に復帰しました。当時、チームは10試合を終えて19位と降格圏に沈んでいましたが、彼はチームを立て直し、最終節で劇的なプリメーラ・ディビシオン残留を決めました。この残留劇には、当時の日本人選手大久保嘉人らの活躍も貢献しました。

2005年夏には多くの新戦力を迎えましたが、2005-06シーズンは再び残留争いに巻き込まれ、9試合連続で勝利がない状況が続き最下位に転落したため、2006年2月14日に成績不振の責任を取って監督を辞任しました。

2007年7月16日、クーペルは1年契約でレアル・ベティスの新監督に就任しましたが、同年12月2日のアトレティコ・マドリード戦で敗れた後、チームが19位に低迷していたため解任されました。

2008年3月11日には、ドメニコ・ディ・カルロの後任として、セリエAで降格圏に苦しむパルマの監督に就任しました。しかし、彼は2ヶ月間で10試合を指揮して2勝しか挙げられず、シーズン最終戦を前に同年5月12日に解任されました。結果的にパルマはこのシーズンにセリエBへ降格しました。

4.5. 多様な国際およびクラブでの役割 (2008-2014)

2008年8月、クーペルはジョージア代表のヘッドコーチに就任しました。しかし、2010 FIFAワールドカップ予選でわずか3ポイントしか獲得できず、勝利を挙げることができなかったため、契約満了前の2009年11月に辞任に同意しました。

2009年11月3日、クーペルはギリシャのクラブアリス・テッサロニキと2009-10シーズン終了までの契約を結び、指導者キャリアを継続しました。同年12月15日には契約を2011年6月まで延長しました。2010年4月24日、彼はギリシャ・カップ決勝でパナシナイコスFCに敗れ、再び準優勝の憂き目を見ました。

2010-11シーズンには、アリスをクラブ史上初のUEFAヨーロッパリーグ決勝トーナメント(ラウンド32)進出に導きました。グループBでは、前年度覇者のアトレティコ・マドリードから2度の勝利を挙げ、勝ち点10でグループ2位通過を果たしました。しかし、ギリシャ国内リーグでの成績不振を受け、2011年1月18日に監督職を辞任しました。

2011年6月29日、クーペルはマルセリーノ・ガルシア・トラルの後任としてリーガ・エスパニョーラのラシン・サンタンデールと1年契約を結び、スペインの舞台に復帰しました。しかし、就任から5ヶ月後の同年11月29日、チームは開幕から13試合でわずか1勝しか挙げられず最下位に低迷していたため、取締役会との相互合意によりチームを去りました。

2011年12月19日、クーペルはトルコ1部のオルドゥスポルと契約を結びました。しかし、2013年4月13日に相互合意により退任しました。

2013年11月14日、クーペルはUAEプロリーグのアル・ワスルFCの新ヘッドコーチに就任したことが発表されました。しかし、成績不振のため2014年3月4日に解任されました。

4.6. 代表チームへの復帰

4.6.1. エジプト代表

2015年3月2日、エジプトサッカー協会はクーペルをエジプト代表の新監督に任命しました。アフリカネイションズカップ2017では、チームを決勝に導きましたが、決勝でカメルーンに1-2で敗れ、準優勝に終わりました。

彼はコンゴを2-1で破り、エジプトを2018 FIFAワールドカップ本大会出場に導きました。これはエジプトにとって1990年以来のワールドカップ出場となりました。彼の契約は大会終了時に満了する予定であり、契約交渉は大会終了後まで延期されました。しかし、エジプトがグループリーグ3試合全てで敗れた後、クーペルの契約は更新されないことが発表されました。

5.1. 八百長疑惑

2012年1月20日、イタリア検察の調査に対し、クーペルはアルゼンチンとスペインで監督を務めていた際に、それぞれ2試合ずつの八百長に関与し、合計で20.00 万 EURの報酬を受け取っていたことを認めたと報じられました。詳しい時期や関与したクラブ名は明らかになっていません。

7.1. 選手時代

フェロ・カリル・オエステ

• アルゼンチン・プリメーラ・ディビシオン：1982年ナシオナル、1984年ナシオナル

CAウラカン

• プリメーラB・ナシオナル：1989-90

7.2. 監督時代

CAウラカン

• アルゼンチン・プリメーラ・ディビシオン準優勝：1994年クラウスーラ

CAラヌース

• コパCONMEBOL：1996

RCDマヨルカ

• スーペルコパ・デ・エスパーニャ：1998
• コパ・デル・レイ準優勝：1997-98
• UEFAカップウィナーズカップ準優勝：1998-99

バレンシアCF

• スーペルコパ・デ・エスパーニャ：1999
• UEFAチャンピオンズリーグ準優勝：1999-2000、2000-01

アリス・テッサロニキ

• ギリシャ・カップ準優勝：2009-10

サッカーエジプト代表

• アフリカネイションズカップ準優勝：2017

7.3. 個人賞

• ドン・バロン・アワード - ラ・リーガ年間最優秀監督：1999年
• UEFA年間最優秀クラブ監督：2000年
• EUS年間最優秀監督：2000年
• CAF年間最優秀監督：2017年
• グローブ・サッカー・アワード年間最優秀アラブ代表チーム監督：2017年