1. 初期生と背景
サム・ジャッフェはニューヨークで生まれ、幼少期から演劇に触れる機会を得た後、工学と数学の分野で学問を修め、教師としてのキャリアも経験した。
1.1. 出生と家族
ジャッフェは1891年3月10日、ニューヨーク州ニューヨーク市のロウアー・イースト・サイドにあるオーチャード街97番地(現在のロウアー・イースト・サイド集合住宅博物館の所在地)で、ウクライナ系ユダヤ人の家庭に「シャロム・ジャッフェ」として生まれた。父はバーネット・ジャッフェ、母はハイダ(エイダ)・ジャッフェである。彼は4人兄弟の末っ子で、兄姉にはエイブラハム、ソフィー、アニーがいた。母はウクライナのオデッサ出身のイディッシュ演劇女優で、アメリカ移住後も著名な女優およびボードビルのスターとして活躍した。父は宝石商であった。ジャッフェ自身も幼少期には、母と共にイディッシュ劇の舞台に立っていた。
1.2. 教育と初期の職業
ジャッフェはタウンゼント・ハリス高校を卒業後、ニューヨーク市立大学シティカレッジで工学を学び、1912年に卒業した。その後、コロンビア大学の大学院に進み、さらなる研究を行った。俳優としての活動を再開する前の数年間は、大学進学準備学校であるブロンクス文化研究所で数学教師を務め、後に学部長も務めた。1915年頃に再び俳優業に戻った。
2. キャリア
サム・ジャッフェは、舞台、映画、テレビと多岐にわたる分野で活躍し、そのキャリアは半世紀以上に及んだ。
2.1. 演劇活動
若き日のジャッフェは、グリニッジ・ヴィレッジで後の著名な映画監督ジョン・ヒューストンと同じアパートに住み、生涯にわたる友人関係を築いた。ジャッフェは後にヒューストン監督の映画『アスファルト・ジャングル』と『黒船』に出演している。ジャッフェの親しい友人には、ゼロ・モステル、エドワード・G・ロビンソン、レイ・ブラッドベリ、イーゴリ・ストラヴィンスキーらがいた。
1915年頃から舞台に立つようになり、1918年にはブロードウェイでもその名が知られるようになった。1923年にはショーレム・アッシュ作の舞台『神の復讐』(Got fun Nekomeゴット・フン・ネコメイディッシュ語)のブロードウェイ初演にレブ・アリ役で出演した。この作品は、1923年5月にキャスト、プロデューサー、劇場所有者がわいせつ罪で起訴され、有罪判決を受けたことで悪名高いものとなった。
2.2. 映画活動
ジャッフェは1934年に映画界での活動を開始し、そのキャリアを通じて数々の印象的な役柄を演じ、高い評価を得た。しかし、1950年代には政治的な影響によりキャリアの中断を経験した。
2.2.1. 映画デビューと初期の役柄
ジャッフェは1934年に映画デビューを果たし、初の役柄である『恋のページェント』での狂気のピョートル3世役で一躍注目を集めた。この役で鮮烈な印象を残したものの、当時の彼の活動の中心は依然として舞台であった。1938年には47歳で、水運び人(bhistiビースティ英語)を演じた『ガンガ・ディン』でタイトルロールを演じた。
2.2.2. 代表作と受賞歴
1947年の映画『紳士協定』(監督:エリア・カザン)以降、映画への出演が増加した。1950年のジョン・ヒューストン監督作品『アスファルト・ジャングル』で、犯罪の首謀者ドック・アーウィン・リーデンシュナイダー役を演じ、ヴェネツィア国際映画祭 男優賞を受賞した。さらに、第23回アカデミー賞ではアカデミー助演男優賞にノミネートされた。
その他の代表作には、1951年のSF映画『地球の静止する日』でのジェイコブ・バーンハート教授役や、1959年のアカデミー賞受賞作『ベン・ハー』での商人であり忠実な奴隷であるサイモニデス役がある。
2.2.3. ブラックリストとキャリアへの影響
1950年代、ジャッフェは共産主義のシンパサイザーであるとの嫌疑をかけられ、ハリウッド・ブラックリストに載せられた。これにより、約7年間スクリーンから遠ざかることとなった。しかし、ブラックリストに載せられたにもかかわらず、彼はロバート・ワイズ監督の『地球の静止する日』、そしてウィリアム・ワイラー監督の『ベン・ハー』といった重要な作品に起用された。これは当時のハリウッドにおける政治的圧力にもかかわらず、彼の演技力が高く評価されていたことを示している。

2.3. テレビ活動
ジャッフェはテレビ業界でも活発に活動した。1961年から1965年にかけて、ABCのテレビシリーズ『ベン・ケーシー』にデビッド・ゾーバ医師役でヴィンス・エドワーズと共演し、人気を博した。
その他にも多くのテレビシリーズにゲスト出演しており、例えば『怪鳥人間バットマン』ではMr.ゾルタン・ゾーバ役を演じた。1975年には『刑事コロンボ』のエピソード「忘れられたスター」で、ジャネット・リーに殺害される引退した医師役で共演した。また、ロッド・サーリングの『四次元への招待』のテレビパイロット版や、『ボナンザ』のあるエピソードではジョシュア・ノートン皇帝役で出演している。
3. 私生活
ジャッフェは生涯で二度結婚している。最初の妻はアメリカのオペラ歌手でミュージカルコメディスターのリリアン・タイズで、1926年に結婚し、1941年に彼女が癌で死去するまで連れ添った。1956年には、33歳年下の女優ベティ・アッカーマンと再婚した。彼女とは後にテレビシリーズ『ベン・ケーシー』で共演している。ベティは2006年11月1日に死去した。ジャッフェはどちらの結婚からも子供をもうけていない。
政治的には民主党を支持しており、1952年の大統領選挙ではアドレー・スティーブンソン2世の選挙運動を支援した。
4. 死去
ジャッフェは1984年3月24日、93歳の誕生日から2週間後にカリフォルニア州ビバリーヒルズで癌により死去した。遺体はカリフォルニア州アルタデナのパサデナ火葬場で火葬され、遺灰は妻ベティに渡された。ベティが2006年に死去した後、ジャッフェの遺灰は彼女と共にサウスカロライナ州ウィリストンにあるウィリストン墓地に埋葬された。
5. 評価と影響
サム・ジャッフェは、その多才な演技力と幅広い役柄への適応力で批評家から高い評価を得たが、そのキャリアは社会政治的な論争の影響も受けた。
5.1. 肯定的評価
ジャッフェの演技は、特に『アスファルト・ジャングル』での複雑な役柄で、その深みと説得力が高く評価された。この作品でのヴェネツィア国際映画祭 男優賞受賞とアカデミー助演男優賞ノミネートは、彼の演技力が国際的にも認められた証しである。また、『恋のページェント』での狂気のピョートル3世役や、『失はれた地平線』での高僧役など、初期の作品から強烈な印象を残しており、彼の芸術的な貢献は多岐にわたる。
5.2. 論争と批判
ジャッフェのキャリアにおいて最も大きな論争は、1950年代のハリウッド・ブラックリストへの登録である。共産主義シンパサイザーの疑いにより、彼は長期間にわたって映画界から排除された。この出来事は、当時のアメリカ社会における政治的抑圧が個人のキャリアに与えた深刻な影響を示す一例である。また、1923年の舞台『神の復讐』では、わいせつ罪での起訴・有罪判決という事件に巻き込まれており、これも彼のキャリアにおける特筆すべき論争の一つとして挙げられる。

6. 作品リスト
サム・ジャッフェは、映画とテレビの両方で数多くの作品に出演した。
6.1. 映画
公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 監督 | 備考 |
---|---|---|---|---|
1916 | A Cheap Vacation | |||
1934 | 恋のページェント The Scarlet Empress | ピョートル3世 | ジョセフ・フォン・スタンバーグ | |
復活 We Live Again | グレゴリー・シモンソン | ルーベン・マムーリアン | ||
1937 | 失はれた地平線 Lost Horizon | 高僧 | フランク・キャプラ | |
1938 | ロビン・フッドの冒険 The Adventures of Robin Hood | (クレジットなし)ギャロウズ・オークスでロビンに会うよう男たちに告げる男 | ||
1939 | ガンガ・ディン Gunga Din | ガンガ・ディン | ジョージ・スティーヴンス | |
1943 | ステージドア・キャンティーン Stage Door Canteen | サム・ジャッフェ | フランク・ボーゼージ | 劇場未公開 |
1946 | 鮮血の情報 13 Rue Madeleine | ガリマード市長 | ヘンリー・ハサウェイ | 劇場未公開 |
紳士協定 Gentleman's Agreement | フレッド・リーバーマン教授 | エリア・カザン | 日本での劇場公開は1987年10月 | |
1949 | The Accused | ロムリー医師 | ウィリアム・ディターレ | |
欲望の砂漠 Rope of Sand | フランシス・ハンター医師 | ウィリアム・ディターレ | ||
1950 | アスファルト・ジャングル The Asphalt Jungle | ドック・アーウィン・リーデンシュナイダー | ジョン・ヒューストン | |
1951 | I Can Get It for You Wholesale | サム・クーパー | マイケル・ゴードン | |
地球の静止する日 The Day the Earth Stood Still | ジェイコブ・バーンハート教授 | ロバート・ワイズ | ||
1953 | ブロードウェイへの道 Main Street to Broadway | サム・ジャッフェ - ファースト・ナイター | テイ・ガーネット | 劇場未公開、クレジットなし |
1957 | スパイ Les Espions | アメリカのスパイ網のリーダー サム・クーパー | アンリ=ジョルジュ・クルーゾー | |
1958 | 黒船 The Barbarian and the Geisha | 翻訳兼秘書 ヘンリー・ヒュースケン | ジョン・ヒューストン | |
1959 | ベン・ハー Ben-Hur | サイモニデス | ウィリアム・ワイラー | |
1967 | A Guide for the Married Man | テクニカルアドバイザー(精神科医) | ジーン・ケリー | |
1967 | Tarzan's Jungle Rebellion | シングルトン博士 | (アーカイブ映像) | |
1968 | サン・セバスチャンの攻防 La Bataille de San Sebastian | ジョセフ神父 | アンリ・ヴェルヌイユ | |
1969 | 空かける強盗団 The Great Bank Robbery | ライラック・ベイリー修道士(美術偽造者) | ハイ・アヴァーバック | |
1970 | H・P・ラヴクラフトの ダンウィッチの怪 The Dunwich Horror | オールド・ホワットリー | ダニエル・ハラー | |
パニック・イン・ホスピタル/隔離病棟戦慄の120時間 Quarantined | ベリーマン氏 | レオ・ペン | テレビ映画 | |
1970 | The Old Man Who Cried Wolf | エイブ・スティルマン | ウォルター・グラウマン | |
1971 | Who Killed the Mysterious Mr. Foster? | トビー | ||
1971 | ベッドかざりとほうき Bedknobs and Broomsticks | 本屋 | ロバート・スティーヴンソン | |
Enemies | ギッテルマン | |||
1971 | The Tell-Tale Heart | 老人 | ||
1973 | Saga of Sonora | オールド・サム | ||
1976 | The Sad and Lonely Sundays | スウィーニー医師 | ||
1980 | 冤罪 Gideon's Trumpet | 1st最高裁判事 | テレビ映画 | |
宇宙の7人 Battle Beyond the Stars | フェスタス博士 | ジミー・T・ムラカミ | ||
1984 | Nothing Lasts Forever | ニッカーボッカー神父 | トム・シラー | |
1984 | On the Line | エル・ガバチョ | (最終出演作) |
6.2. テレビ
放映年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
---|---|---|---|
1960 | アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ Alfred Hitchcock Presents | 修道院長 | シーズン5 第16話「聖像」 |
1961 | The Law and Mr. Jones | マーティン・バーガー | 2エピソード |
アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ Alfred Hitchcock Presents | ハル・バリュー | シーズン6 第18話「史上最大の怪物」 | |
遙かなる西部 The Westerner | オールド・マン・マッキーン | エピソード: 「老人」 | |
アンタッチャブル The Untouchables | ルイージ・ヴァルコーネ | エピソード: 「銀行家オーギー・チャミーノ」 | |
裸の町 Naked City | ラズロ・ルバシュ | シーズン2 第25話「死の経済」 | |
1961 | アイランダース The Islanders | パパ・マシューズ | エピソード: 「猫に鈴をつける」 |
1961-1965 | ベン・ケーシー Ben Casey | デビッド・ゾーバ医師 | 127エピソード |
1965 | 西部の王者ダニエル・ブーン Daniel Boone | ジェド・トルソン | シーズン2 第12話「最初のボー」 |
1966 | ボナンザ Bonanza | ジョシュア・ノートン皇帝 | エピソード: 「ノートン皇帝」 |
怪鳥人間バットマン Batman | ゾルタン・ゾーバ | エピソード: 「まっすぐな道を歩む」 (クレジットなし) | |
1967 | ターザン Tarzan | シングルトン医師 | 2エピソード |
1969 | 四次元への招待 Night Gallery | ブルーム | 「脱出経路」セグメント |
1971-1972 | 西部二人組 Alias Smith and Jones | ソーピー・サンダース | 3エピソード |
1973 | 探偵スヌープ姉妹 The Snoop Sisters | アイザック・ワルダーサック | エピソード: 「死体と強盗」 |
1974 | 衝撃の告発!QBセブン QB VII | マーク・テスラー医師 | ミニシリーズ |
サンフランシスコ捜査線 The Streets of San Francisco | アレックス・ズバトゥク | シーズン3 第14話「名もなき男」 | |
1975 | 特別狙撃隊S.W.A.T. S.W.A.T. | ブラナー医師 | シーズン1 第10話「オメガ・ワン」 |
刑事コロンボ Columbo | ヘンリー・ウィリス | シーズン5 第1話「忘れられたスター」 | |
追跡者 Harry O | ハワード・ケンブリッジ医師 | シーズン2 第6話「信者」 | |
1976 | 地上最強の美女バイオニック・ジェミー The Bionic Woman | リヒター提督 | シーズン2 第6話「オスカーを殺せ!パート3」 |
1977 | 刑事コジャック Kojak | パパ | シーズン5 第8話「彼女を愛したすべての人々の涙」 |
1978 | アメリカン・ガールズⅡ女のエアポート Flying High | アルスドーフ | エピソード: 「チーズケーキの恐怖」 |
1980 | キャプテン・ロジャース Buck Rogers in the 25th Century | 評議会リーダー | シーズン1 第23/24話「戦魔女の飛行」 |
1983 | ラブ・ボート The Love Boat | ウェバー教授 | シーズン6 第26話「教授は授業を持つ / 魔法が消えるとき / 我々、陪審員」 |