1. Early Life and Background
ジェフ・ラレントウィッツは1983年8月5日にカリフォルニア州パサデナで生まれた。彼の両親はポーランド系のルーツを持つ。
1.1. Youth and College Career
ラレントウィッツはユース時代にフィラデルフィア地域の強豪校であるチェストナット・ヒル・アカデミーでプレーし、2000年と2001年には2年連続でインテラカデミックリーグのチャンピオンシップ獲得に貢献した。また、FCデルコ・アーセナルではキャプテンを務め、2002年と2003年には2度のUSYSAナショナルチャンピオンシップを獲得した。
2001年から2004年にかけてはブラウン大学でカレッジサッカー選手として活躍した。ブラウン大学での4シーズンで、彼は66試合に出場し、7ゴール6アシストを記録。チームが2度のアイビーリーグチャンピオンシップを獲得する上で重要な役割を果たした。
2. Professional Career
ジェフ・ラレントウィッツは、そのプロキャリアにおいて複数のMLSクラブでプレーし、それぞれのチームで重要な貢献を果たした。
2.1. New England Revolution

ラレントウィッツは2005年のMLSサプリメンタルドラフトにおいて、ニューイングランド・レボリューションから4巡目、全体45位で指名され入団した。最初のシーズンはベンチでの出場が多く、ファーストチームでのプレー時間はわずか1分にとどまった。しかし、2006年には負傷者の影響で出場機会が増え、19試合に先発出場し、さらに7試合で途中出場した。彼は2006年8月27日のコロンバス・クルーとのホームゲームで、キャリア初のMLSゴールを記録した。2007年にはシャリー・ジョセフと共に守備的ミッドフィールダーとしてレボリューションのレギュラーに定着し、2試合を除く全ての試合に出場した。
2.2. Colorado Rapids
2010年1月21日、ラレントウィッツはチームメイトのウェルズ・トンプソンと共に、プレストン・バーポ、コリー・ギブス、2011年のMLSスーパードラフト指名権、および分配金とのトレードでコロラド・ラピッズに移籍した。彼はラピッズで主力選手として活躍し、2010年にはチームのMLSカップ優勝に貢献した。
2011年11月17日には、アメリカ合衆国代表のユルゲン・クリンスマン監督の推薦を受け、プレミアリーグのボルトン・ワンダラーズでトレーニングを行っていることが発表された。
2.3. Chicago Fire
2013年1月16日、ラレントウィッツは2013年のMLSスーパードラフト2巡目指名権と共に、シカゴ・ファイアーにトレードされた。このトレードでは、シカゴ・ファイアーから2013年のスーパードラフト1巡目指名権、分配金、そして2013年のインターナショナルロスタースロットがコロラド・ラピッズに譲渡された。
2013年シーズン、ラレントウィッツはシカゴ・ファイアーの戦力として効果的な補強であることを証明し、32試合に出場して2ゴール4アシストを記録した。彼はローガン・ポーズが不在の際には常にキャプテンを任され、ポーズが2014年に引退した後には、シカゴ・ファイアーのフルタイムキャプテンに就任した。2015年シーズン終了後、シカゴ・ファイアーとの契約が満了し、チームを退団した。
2.4. LA Galaxy
2016年1月6日、ラレントウィッツはフリーエージェントとしてロサンゼルス・ギャラクシーと契約を結んだ。同年4月23日のレアル・ソルトレイク戦でデビューを果たし、ギャラクシーが5対2で勝利し、相手チームの無敗記録を止めるのに貢献した。2016年7月4日には、バンクーバー・ホワイトキャップス戦でギャラクシーでの初ゴールを記録し、チームは2対0で勝利した。
2.5. Atlanta United

2016年12月、ラレントウィッツはフリーエージェントとしてアトランタ・ユナイテッドと契約し、2017年のチーム創設シーズンからプレーを開始した。2017年9月24日、モントリオール・インパクト戦でチームでの初ゴールを記録し、チームは2対0で勝利した。2017年12月には、2018年シーズンに向けてアトランタ・ユナイテッドと再契約した。彼はアトランタ・ユナイテッドで2018年のMLSカップ優勝に貢献した。2020年11月24日、アトランタ・ユナイテッドはラレントウィッツとの契約が満了し、2021年シーズンはチームに復帰しないことを発表した。
3. International Career
2010年12月22日、ラレントウィッツは初めてアメリカ合衆国代表チームのトレーニングに招集された。その1か月後、チリ代表との親善試合で国際試合デビューを果たした。2011年8月25日には、コスタリカ代表とベルギー代表との2つの親善試合でアメリカ合衆国代表としてプレーすることが発表された。
4. Player Style and Nicknames
ジェフ・ラレントウィッツは、そのキャリアを通じてミッドフィールダーとディフェンダーの両方をこなす多才な選手として知られていた。彼はMLSで最も安定したミッドフィールダーの一人として評価され、パスやボール保持に長けていた。また、タックル、トラッキング、守備的カバーリングにおいても平均以上の能力を発揮し、その守備への貢献度は非常に高かった。
彼はいくつかの愛称でも知られている。2007年5月6日のシカゴ・ファイアー戦でアクロバティックなゴールを決めた後、「Ginja Ninja」(または「Ginger Ninja」)という愛称がつけられた。また、ポール・マリナーからは、時折攻撃にも参加する守備的ミッドフィールダーとしてのプレースタイルから、フランツ・ベッケンバウアーになぞらえて「der Kaiser」(ドイツ語で「皇帝」の意)と呼ばれた。その他にも「Big Red」という愛称でも知られていた。
5. Statistics
ジェフ・ラレントウィッツのクラブおよび代表チームでのキャリア統計は以下の通りである。
クラブ | リーグ | シーズン | リーグ | MLSプレーオフ | USオープンカップ | 大陸大会 | 合計 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
出場 | ゴール | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | |||
ニューイングランド・レボリューション | MLS | 2005 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 1 | 0 | ||||||||||
2006 | 26 | 1 | 4 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 34 | 1 | ||
2007 | 28 | 3 | 4 | 0 | 4 | 0 | ||||||
0 | 36 | 3 | ||||||||||
2008 | 28 | 4 | 2 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0 | 37 | 4 | ||
2009 | 28 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 33 | 2 | ||
合計 | 111 | 9 | 12 | 0 | 10 | 1 | 8 | 0 | 141 | 10 | ||
コロラド・ラピッズ | MLS | 2010 | 30 | 4 | 4 | 0 | 2 | 0 | ||||
36 | 4 | |||||||||||
2011 | 34 | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 41 | 8 | ||
2012 | 32 | 3 | ||||||||||
1 | 0 | |||||||||||
33 | 3 | |||||||||||
合計 | 96 | 14 | 7 | 0 | 3 | 0 | 4 | 1 | 110 | 15 | ||
シカゴ・ファイアーFC | MLS | 2013 | 32 | 2 | ||||||||
4 | 0 | |||||||||||
36 | 2 | |||||||||||
2014 | 33 | 6 | ||||||||||
4 | 1 | |||||||||||
37 | 7 | |||||||||||
2015 | 29 | 6 | ||||||||||
1 | 0 | |||||||||||
30 | 6 | |||||||||||
合計 | 94 | 14 | 0 | 0 | 9 | 1 | 0 | 0 | 103 | 15 | ||
ロサンゼルス・ギャラクシー | MLS | 2016 | 23 | 1 | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 30 | 1 |
アトランタ・ユナイテッドFC | MLS | 2017 | 33 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||
35 | 1 | |||||||||||
2018 | 34 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | ||||||
38 | 1 | |||||||||||
2019 | 27 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 38 | 0 | ||
2020 | 19 | 2 | ||||||||||
0 | 0 | 3 | 0 | 22 | 2 | |||||||
合計 | 113 | 4 | 8 | 0 | 3 | 0 | 7 | 0 | 131 | 3 | ||
キャリア通算 | 437 | 42 | 30 | 0 | 29 | 2 | 19 | 1 | 515 | 45 |
6. Honors
ジェフ・ラレントウィッツが獲得した主な栄誉は以下の通りである。
- MLS 400 Games Club
6.1. クラブ
;ニューイングランド・レボリューション
- USオープンカップ: 2007
- 北米スーパーリーガ: 2008
;コロラド・ラピッズ
- MLSカップ: 2010
;アトランタ・ユナイテッド
- MLSカップ: 2018
- カンペオーネス・カップ: 2019
- USオープンカップ: 2019
7. Retirement
ジェフ・ラレントウィッツは、2021年4月5日にプロサッカー選手としての引退を発表した。