ジャック・マキーオン

1.1. 幼少期と学生時代

マキーオンはサウスアンボイにあるセント・メアリーズ高校(後にカーディナル・マカリック高校と改称)を卒業しました。高校時代は野球をプレーし、その後ホーリークロス大学で野球を続けました。また、シートン・ホール大学とイーロン大学にも通い、体育の理学士号を取得しました。1950年にはアメリカ空軍に入隊し、ニューヨーク州サンプソン空軍基地の野球チームでプレーしました。

2.1. マイナーリーグでのプレー

マキーオンは身長0.1 m ^{(5 in)}、体重88 kg ^{(195 lb)}の捕手で、右投げ右打ちでした。1949年にピッツバーグ・パイレーツと契約し、1951年の兵役期間を除き、1949年から1964年までのプロキャリアを全てマイナーリーグで過ごしました。

3.1. マイナーリーグ監督およびスカウト

1955年、24歳で選手兼任監督としてマイナーリーグでの監督キャリアをスタートさせました。彼は旧ワシントン・セネタース(現在のミネソタ・ツインズ)のファームシステムで働き、1962年にはバンクーバー・マウンティーズ、1963年にはダラス・フォートワース・レンジャーズ、1964年にはアトランタ・クラッカーズといったトリプルAチームを率いました。1964年半ばからはツインズのスカウトとしても活動しました。1968年には、カンザスシティ・ロイヤルズがメジャーリーグに参入する1年前に、そのクラスA傘下であるハイポイント・トーマスビル・ハイ・トムズの監督に就任し、カロライナリーグのプレーオフで優勝を果たしました。また、1969年から1972年までロイヤルズのトリプルA提携チームであるオマハ・ロイヤルズを率い、2度のリーグタイトルを獲得しました。マイナーリーグでの通算勝利数は1,146勝に上ります。

3.2. カンザスシティ・ロイヤルズ監督

1973年、42歳でカンザスシティ・ロイヤルズの監督に昇格し、ボブ・レモンの後任となりました。前年の1972年シーズンは76勝78敗と期待外れに終わったロイヤルズは、1973年に新設されたロイヤルズ・スタジアムに移転しました。マキーオン率いる1973年のチームは、一塁手のジョン・メイベリーの強打、中堅手のエイモス・オーティスのオールスター級の活躍、そして左投手のポール・スプリットオフの20勝シーズンに支えられ、88勝74敗の成績を収めました。これは当時、創設5年目の球団としては最高の記録であり、最終的なワールドシリーズ優勝チームであるオークランド・アスレチックスに6ゲーム差でアメリカンリーグ西地区2位、アメリカンリーグ全体で4位の成績でした。このシーズンには、将来の殿堂入り選手となる20歳のジョージ・ブレットが8月中旬にメジャー昇格を果たしました。

しかし、1974年のロイヤルズは勢いを維持できず、77勝85敗でアメリカンリーグ西地区で下から2番目に終わりました。1975年に打撃コーチのチャーリー・ラウがマイナーリーグに異動させられた後、マキーオンと一部の選手との関係が悪化しました。主力先発投手のスティーブ・バスビーがチームを辞めると脅した2ヶ月後の1975年7月24日、マキーオンは解任され、カリフォルニア・エンゼルスの三塁コーチだったホワイティ・ハーゾグが後任となりました。当時、ロイヤルズは地区2位でしたが、地区優勝を果たすことになるアスレチックスに11ゲーム差をつけられていました。ハーゾグはその後、ロイヤルズを3年連続でアメリカンリーグ西地区優勝に導き(1976年 - 1978年)、1980年代にはマキーオンがナショナルリーグのゼネラルマネージャーを務める際に、トレードパートナーとなります。

3.3. オークランド・アスレチックス監督

1976年、マキーオンはマイナーリーグに戻り、インターナショナルリーグのリッチモンド・ブレーブスの監督を務めました。シーズン終了後、彼は1977年のオークランド・アスレチックスの監督としてチャック・タナーの後任に指名されました。この時期は、オーナーのチャーリー・フィンリーがフリーエージェント制度を予期してベテラン選手を次々とトレードする、球団にとって混乱の時代でした。それにもかかわらず、マキーオンは戦力ダウンした1977年のアスレチックスを6月8日までに26勝27敗というまずまずの成績に導き、アメリカンリーグ西地区首位からわずか6ゲーム差の位置にいました。しかし、フィンリーは突然マキーオンをボビー・ウィンクルスに交代させ、野球界を驚かせました。マキーオンはその後もアスレチックス球団に残り、1977年後半はフィンリーのアシスタントとして働き、ウィンクルス監督の下でアスレチックスが37勝71敗と苦戦するのを目の当たりにしました。1978年には、ウィンクルスのコーチとしてユニフォームに戻りました。しかし、フィンリーの絶え間ない口出しと監督業への批判により、ウィンクルスが辞任したため、マキーオンは再び監督の座に就き、1978年シーズンを終えました。このシーズン、アスレチックスは123試合中わずか45勝しか挙げられず、7チーム中6位に転落しました。

フィンリーに再び解雇された後、マキーオンはオークランド球団を離れ、1979年にはモントリオール・エクスポズ傘下のトリプルAチームであるデンバー・ベアーズの監督を務めました。

3.4. サンディエゴ・パドレス監督

マキーオンは1988年5月28日、ラリー・ボワ監督が16勝30敗と低迷したことを受け、自ら監督に就任しました。彼は1988年シーズン残りを67勝48敗で率い、1989年には89勝73敗の成績を残しました。しかし、1990年のパドレスがオールスターブレイク時点で37勝43敗と失速したため、マキーオンはチームをグレッグ・リドックコーチに引き継ぎました。そのわずか2ヶ月後、パドレスの新オーナーであるトム・ワーナーがニューヨーク・メッツからジョー・マキルベインを招いたため、マキーオンはゼネラルマネージャーの職からも解任されました。

3.5. シンシナティ・レッズ監督

マキーオンは1991年から1992年まで野球界を離れていましたが、1993年にシンシナティ・レッズにメジャーリーグのスカウトとして加わり、その後ジム・ボーデンGMの下で選手人事担当のシニアアドバイザーを務めました。1997年7月25日、66歳でレイ・ナイト監督の後任として再び現場に戻るよう要請されました。レッズは当時43勝56敗で、ナショナルリーグ中地区で9ゲーム差をつけられていましたが、マキーオンはシーズン残りを33勝30敗で乗り切りました。1998年シーズンは77勝85敗と再び負け越し、地区首位から25ゲーム差の4位に終わりましたが(前年までの戦力低下を考慮すると、むしろ期待以上の成績と評価されました)、マキーオンは1999年にレッズを立て直し、96勝を挙げ、ナショナルリーグのワイルドカードをニューヨーク・メッツと分け合いました。しかし、サイナジー・フィールドで行われたワンゲームプレーオフでメッツに0-5で敗れ、ポストシーズン進出はなりませんでした。それでも、マキーオンはこの功績により1999年のナショナルリーグ最優秀監督賞を受賞しました。2000年4月3日には引き分け試合を1度記録しています。

2000年のスプリングトレーニング前夜、レッズはシアトル・マリナーズとのトレードで、シンシナティ出身でレッズのコーチ兼元スター選手であるケン・グリフィー・シニアの息子であるスーパースター中堅手のケン・グリフィー・ジュニアを獲得し、ファンを熱狂させました。グリフィーは40本の本塁打を放ちましたが、レッズは85勝77敗と期待外れの成績に終わり、セントルイス・カージナルスに10ゲーム差をつけられました。シーズン終了後、マキーオンは監督の職を解かれました。

3.6. フロリダ/マイアミ・マーリンズ監督

2003年、マキーオンは再びナショナルリーグ最優秀監督賞を受賞しました。これは、5月11日に就任した時点で勝率5割を6ゲーム下回っていたフロリダ・マーリンズを、シーズン残りの期間で75勝49敗の成績に導いた結果です。マーリンズはその後、ナショナルリーグ優勝を果たし、ワールドシリーズではニューヨーク・ヤンキースを6試合で破り、優勝しました。72歳でのワールドシリーズ優勝は、史上最年長記録となりました。この勝利は、彼が幼少期をニュージャージー州サウスアンボイで過ごし、子供の頃にヤンキースの試合を観戦していた、自身が応援していたチームを相手にしたものでした。マキーオンはシリーズ第6戦をキャリア最高の興奮と語っています。

マキーオンは、2004年と2005年にもマーリンズを83勝79敗の成績でナショナルリーグ東地区3位に導きました。彼はマーリンズを2年連続で勝ち越しシーズンに導いた最初の監督となりました。2005年9月3日には、ドルフィンズ・スタジアムでニューヨーク・メッツを5-4で破り、監督として通算1,000勝目を達成しました。2005年10月2日、マーリンズがシーズン最終戦に勝利した直後、マキーオンは翌シーズンは戻らないことを発表しました。マキーオンはマーリンズを球団史上6度の勝ち越しシーズンのうち3度に導きましたが、球団はベテラン選手を若手と交換する再建プロセスに着手しており、組織内では監督交代が必要であるという合意がありました。

2011年6月20日、エドウィン・ロドリゲス監督の辞任を受けて、フロリダ・マーリンズはマキーオンを暫定監督に任命したと発表しました。マキーオンは「この仕事は必要ないが、愛している」と語りました。マキーオンが就任した時、マーリンズは10連敗中で、6月にはわずか1勝しかしていませんでした(マキーオンは就任後、さらに4勝を挙げました)。彼は2011年シーズン終了後に再び引退しました。残りの90試合で40勝を挙げ、チームを72勝90敗の成績でナショナルリーグ東地区最下位に導きました。この時80歳だった彼は、コニー・マックに次ぐメジャーリーグ史上2番目の高齢監督となりました。
マキーオンは、メジャーリーグで1,000勝以上を挙げながら1,000敗を喫していない12人の監督の一人です。また、メジャーリーグとマイナーリーグの両方で1,000勝以上を挙げた唯一の監督であり、マイナーリーグでは1,146勝を記録しています。

4.1. サンディエゴ・パドレスGM

マキーオンは野球の現場からフロントオフィスへと転身しました。1980年シーズンはサンディエゴ・パドレスのボブ・フォンテーヌゼネラルマネージャーの最高補佐としてスタートしました。1980年のオールスターブレイク中、パドレスがナショナルリーグ西地区で最下位に沈む中、オーナーのレイ・クロックと球団社長のバラード・スミスはフォンテーヌを解雇し、マキーオンを後任に据えました。これにより、49歳で初めてゼネラルマネージャーの職に就くことになりました。最初のオフシーズンに、彼は活発なトレードを次々と敢行し、パドレスの再建に着手しました。これが彼のニックネーム「トレーダー・ジャック」の由来となりました。

彼はまず、ホワイティ・ハーゾグ率いるセントルイス・カージナルスとの11選手が絡む大型トレードで若手捕手のテリー・ケネディを獲得しました。その後4シーズンのオフには、デイブ・ドラベッキー、ギャリー・テンプルトン、カーメロ・マルティネス、グレイグ・ネトルズらをトレードで獲得し、若手スターのトニー・グウィンやケビン・マクレイノルズをドラフトで指名、さらにスティーブ・ガービーやグース・ゴセージといったフリーエージェント選手と契約しました。これらの選手が、1984年に球団史上初のナショナルリーグ優勝を果たしたパドレスの中核を形成しました。1989年6月には、自身の義理の息子である投手グレッグ・ブッカーをトレードに出しました。

1988年にニューヨーク・タイムズ紙の取材に対し、彼は「なぜ私がトレードをするのか？私は積極的で、自信家で、ギャンブラーだからだ。トレードをすることにためらいはなく、失敗を恐れない」と語っています。

5.1. ワールドシリーズ優勝

2003年、マキーオンはフロリダ・マーリンズを率いてワールドシリーズを制覇しました。このシーズン、マーリンズは5月11日にマキーオンが監督に就任した時点で16勝22敗と低迷していましたが、就任後は75勝49敗という驚異的な成績を収め、ナショナルリーグのワイルドカードを獲得しました。ポストシーズンでは、サンフランシスコ・ジャイアンツとシカゴ・カブスを破りナショナルリーグ優勝を果たし、ワールドシリーズでは強豪ニューヨーク・ヤンキースを6試合で下しました。72歳でのワールドシリーズ優勝は、史上最年長監督の記録となりました。幼少期にニュージャージー州サウスアンボイに住み、ヤンキースの試合を観戦していた彼にとって、この勝利は特別なものでした。マキーオンは、シリーズ第6戦をキャリアで最も感動的な瞬間だったと語っています。

5.2. 最優秀監督賞受賞

マキーオンは、メジャーリーグ最優秀監督賞を2度受賞しています。1度目は1999年、シンシナティ・レッズを率いて96勝を挙げ、ナショナルリーグのワイルドカード争いで同率2位となった功績が評価されました。2度目は2003年、シーズン途中に就任したフロリダ・マーリンズをワールドシリーズ優勝に導いた手腕が認められ、受賞しました。

6.1. 家族と信仰

マキーオンは現在、ノースカロライナ州イーロンに住んでいます。最新の監督就任前は、フロリダ・マーリンズのオーナーであるジェフリー・ロリアの特別補佐を務めていました。

彼は敬虔なカトリック信者であり、監督時代にはチームの遠征中でも毎日ミサに参加していました。彼は自身の成功、特に2003年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズでのマーリンズの勝利を、聖テレーズの執り成しによるものだと信じています。

マキーオンの息子であるケイシーは、1989年から1991年までマイナーリーグの捕手としてプレーした後、スカウトに転身しました。2018年時点ではワシントン・ナショナルズの選手獲得担当ディレクターを務めています。マキーオンの孫であるケランは、チャペルヒル高校で2度の州チャンピオンに輝いたレスリング選手であり、デューク大学のレスリングチームのキャプテンを務めました。また、別の孫であるエイブリー・ブッカーは、ノースカロライナ州グリーンズボロにあるグリーンズボロ大学の野球部ヘッドコーチです。

6.2. 著書

マキーオンは2冊の著書を執筆しています。

• 『Jack of All Trades^英語』
• 『I'm Just Getting Started^英語』