ダリオ・ツヴィタニッチ

1. 幼少期と背景

ダリオ・ツヴィタニッチは1984年5月16日にアルゼンチンのブエノスアイレス州バラデロで生まれた。彼の家族はクロアチアに遠いルーツを持ち、曽祖父がクロアチア領土で生まれ、後にアルゼンチンに移住したとされている。このクロアチア系の血統により、彼は後にクロアチアのパスポートを取得することになる。ツヴィタニッチは幼少期にサッカーに熱中し、地元のCAバンフィエルドの下部組織でキャリアをスタートさせた。ここで彼はその才能を開花させ、アルゼンチンで将来有望なフォワードとしての地位を確立していった。

2. クラブ経歴

ダリオ・ツヴィタニッチは、アルゼンチン、オランダ、メキシコ、フランス、アメリカ合衆国のクラブで活躍し、そのキャリアを通じて多くの重要なゴールを決め、チームの成功に貢献した。

2.1. CAバンフィエルド (第1期)

ツヴィタニッチはCAバンフィエルドのユースチームでサッカーキャリアを始め、2003年10月20日、19歳の時にクラブ・オリンポ戦でトップチームデビューを果たした。この試合は3対1で敗れたが、彼のプロとしての第一歩となった。その後、彼はチームの重要な選手として成長し、2007年4月27日にはニューウェルズ・オールドボーイズ戦でハットトリックを達成し、チームの4対0の勝利に貢献した。同年のコパ・リベルタドーレス2007にも出場し、得点を記録している。彼はバンフィエルドでのユース時代から忠実な選手として尽力し、特に幼少期を過ごしたクラブを離れる直前の2008年クラウスーラでは、13得点を挙げて得点王に輝くなど、目覚ましい活躍を見せた。

2.2. AFCアヤックス

2008年、ツヴィタニッチはオランダの強豪アヤックスと契約を結んだが、実際にバンフィエルドを離れてアヤックスに加入したのは2008年シーズン終了後だった。彼は、退団したエース、クラース・ヤン・フンテラールの後継者として大きな期待を背負っていた。アヤックスでの初ゴールは2008年12月12日のNACブレダ戦で記録された。NAC戦の後も好調を維持し、続くデ・フラーフスハップ戦で2得点、さらに次のADOデン・ハーグ戦ではハットトリックを達成した。2009-10シーズンに入っても得点能力は衰えず、NACブレダ戦で再びハットトリックを記録した。2010年11月3日にはCFパチューカへの期限付き移籍からアヤックスに復帰し、クラブが通算30度目のエールディヴィジ優勝を果たすのに貢献した。

2.3. CFパチューカ (期限付き移籍)

2010年1月1日、ツヴィタニッチはメキシコのCFパチューカに1年間の期限付き移籍で加入した。この移籍は彼にとって新たな挑戦の場となり、彼はすぐにチームにフィットした。パチューカでの期間中、彼はクラブが史上4度目となるCONCACAFチャンピオンズリーグ2009-10のタイトルを獲得する上で重要な役割を果たした。この大会での活躍は、彼の国際的な評価を高めることになった。期限付き移籍期間を終え、彼は2010年11月3日に所属元のアヤックスへと戻った。

2.4. ボカ・ジュニアーズ (期限付き移籍)

2011年7月、ツヴィタニッチはアルゼンチンの強豪ボカ・ジュニアーズに1年間の期限付き移籍で加入した。彼はボカ・ジュニアーズでのデビュー戦でその存在感を示し、2011年8月28日のCAサン・ロレンソ・デ・アルマグロ戦で移籍後初ゴールを記録した。その後もCDゴドイ・クルス・アントニオ・トンバ戦での1ゴール、古巣のバンフィエルド戦での2ゴール、そしてニューウェルズ・オールドボーイズ戦での1ゴールと、重要な試合で得点を重ねた。彼はチームの2011年アペルトゥーラ無敗優勝に大きく貢献した。また、コパ・リベルタドーレス2012では、チームをSCコリンチャンス・パウリスタとの決勝戦へと導く活躍を見せ、同年4月には週間最優秀選手にも選出された。

2.5. OGCニース

2012年7月25日、ツヴィタニッチはフランスのリーグ・アンに所属するOGCニースと3年契約を結び、新たな挑戦の場をフランスに移した。ニースでは彼の得点力が存分に発揮され、リーグ戦で多くのゴールを挙げ、チームの攻撃を牽引した。

2.6. CFパチューカ (第2期)

2015年1月5日、ツヴィタニッチは再びメキシコのCFパチューカへと移籍し、古巣に復帰した。しかし、この2度目の在籍期間は彼にとって困難なものとなった。新たな膝の負傷を負い、その結果として残りのシーズンを棒に振ることになった。この負傷の影響により、パチューカは彼を放出し、後任としてフランコ・ハラを獲得することになった。

2.7. マイアミFC

パチューカを退団した後、ツヴィタニッチは2015年12月21日に北米サッカーリーグ(NASL)に所属するマイアミFCへの加入が発表された。彼はアメリカでの新たな挑戦に臨み、チーム内で重要な役割を担った。

2.8. CAバンフィエルド (第2期)

2017年2月、ツヴィタニッチは9年ぶりに古巣のCAバンフィエルドへ復帰した。彼がかつて輝かしいキャリアをスタートさせた場所への復帰は、ファンから温かく迎えられた。

2.9. ラシン・クラブ

2019年にはアルゼンチンのラシン・クラブへと移籍し、このクラブでも主要な試合に出場した。ラシン・クラブでの在籍中も、彼は自身の経験と技術でチームに貢献した。

2.10. CAバンフィエルド (第3期)

2022年、ダリオ・ツヴィタニッチは3度目となる古巣のCAバンフィエルドへの復帰を果たした。これが彼のプロサッカー選手としての最後の所属クラブとなった。この復帰後、彼は数試合に出場したが、同年をもって長きにわたる選手生活に終止符を打ち、現役を引退した。

3. 代表キャリアを巡る論争

ダリオ・ツヴィタニッチはアルゼンチンで生まれたが、遠いクロアチアの血を引いていた。CAバンフィエルドでの活躍を通じてアルゼンチン国内で質の高いサッカー選手としての地位を確立した後、彼はクロアチア代表としてプレーすることを決意した。彼は、「このような機会は一度きりであり、それを掴まなければならない」と述べ、クロアチア代表としてのプレーに強い意欲を示していた。
2009年1月14日、ツヴィタニッチがクロアチア代表としてプレーできないことが明らかになった。これはFIFAの規定によるもので、祖父母のうち少なくとも一人がその国で生まれていなければ、その国の「サッカー市民権」は認められないという規則に抵触したためである。FIFA事務総長のゾリスラフ・スレブリッチは、「FIFAは24歳のアヤックス・アムステルダムの選手が『チェック柄のシャツ』(クロアチア代表のユニフォーム)を着用することに反対している。彼のクロアチアの起源が遠すぎると見なしているためだ」と述べた。また、「FIFAは、少なくとも祖父母の一人がその国で生まれていなければ、サッカー市民権を付与しないと要求している」とも語った。スレブリッチはFIFAに例外を認めさせるよう説得を試みると述べたが、「あまり期待はしていない」とも付け加えていた。ツヴィタニッチの場合、クロアチア領土で生まれたのは彼の曽祖父の一人だけであり、その後アルゼンチンに移住していた。彼のクロアチアに典型的な姓も、このFIFAの決定には影響を与えなかった。ツヴィタニッチは2008年にクロアチアのパスポートを取得していたが、これはFIFAの規定を満たす十分な根拠とはならなかった。

クラブ成績			リーグ		カップ		大陸選手権		合計
シーズン	クラブ	リーグ	出場	得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点
アルゼンチン			リーグ		カップ		南米		合計
2002-03	バンフィエルド	プリメーラ・ディビシオン	0	0	-	-	-	-	0	0
2003-04			4	0	-	-	-	-	4	0
2004-05			12	3	-	-	-	-	12	3
2005-06			21	5	-	-	-	-	21	5
2006-07			25	10	-	-	-	-	25	10
2007-08			30	19	-	-	-	-	30	19
オランダ			リーグ		KNVBカップ		ヨーロッパ		合計
2008-09	アヤックス	エールディヴィジ	18	9	-	-	-	-	18	9
2009-10	アヤックス	エールディヴィジ	6	4	-	-	-	-	6	4
メキシコ			リーグ		カップ		北中米		合計
2009-10	パチューカ (loan)	リーガMX	16	5	-	-	2	0	18	5
2010-11			16	8	-	-	2	2	18	10
2014-15			10	2	-	-	2	2	10	2
オランダ			リーグ		KNVBカップ		ヨーロッパ		合計
2010-11	アヤックス	エールディヴィジ	6	0	1	0	1	0	8	0
アルゼンチン			リーグ		カップ		南米		合計
2011-12	ボカ・ジュニアーズ (loan)	プリメーラ・ディビシオン	24	9	1	0	7	1	32	10
フランス			リーグ・アン		クープ・ドゥ・フランス		ヨーロッパ		合計
2012-13	ニース	リーグ・アン	29	19	3	3	0	0	32	22
2013-14			31	8	1	1	2	1	34	10
2014-15			9	3	1	1	0	0	10	4
合計	アルゼンチン		115	45	1	0	7	1	122	46
	メキシコ		42	15	-	-	4	2	46	17
	オランダ		30	13	1	0	1	0	32	13
	フランス		69	30	5	5	2	1	76	36
キャリア合計			258	102	7	5	13	4	278	113

7. タイトル

ダリオ・ツヴィタニッチは、そのプロキャリアにおいて、所属クラブでの多くの優勝タイトルと個人賞を獲得した。

7.1. クラブタイトル

CONCACAFチャンピオンズリーグ
- 2009-10 - CFパチューカ
エールディヴィジ
- 2010-11 - アヤックス
プリメーラ・ディビシオン
- 2011 アペルトゥーラ - ボカ・ジュニアーズ
- 2018-19 - ラシン・クラブ
コパ・アルヘンティーナ
- 2012 - ボカ・ジュニアーズ

7.2. 個人タイトル

プリメーラ・ディビシオン得点王
- 2008 クラウスーラ