ディートリッヒ・ホリンダーボイマー

1.1. 出生と家族背景

ホリンダーボイマーは1942年8月16日にドイツのエッセンで生まれた。彼の母親はスウェーデン人であり、ドイツに移住した際にドイツ人の父親と出会った。1951年、ディートリッヒが9歳の時、両親は別居し、彼は当時2歳だった弟と共にスウェーデンのストックホルムへ移住した。この経験は、彼がドイツ語とスウェーデン語を母国語として話す能力を培う基盤となった。

1.2. 教育と初期の演劇活動

ストックホルム移住後、ホリンダーボイマーはストックホルムの王立ドラマ劇場で演劇を学んだ。これは彼の俳優としての基礎を築く重要な期間となった。卒業後、彼はドイツに戻り、専門的な演劇活動を開始した。1968年から1972年まで西ドイツ州立劇場で、1978年から1983年まではハイデルベルク劇場で活動した。さらに、1983年から1988年にかけては、オーストリアのウィーンにある著名なブルク劇場でも舞台に立った。この初期の演劇活動と多様な劇場での経験が、彼の演技の幅と深さを形成した。

2.1. 演劇キャリア

ホリンダーボイマーは、そのキャリアの初期において、主にドイツ語圏の著名な劇場で活躍した。彼の演劇活動の主な期間と所属劇場は以下の通りである。

• 西ドイツ州立劇場(Westfälisches Landestheater_{ヴェストフェーリシェス・ランデス・テアター}^ドイツ語)：1968年から1972年まで活動。
• ハイデルベルク劇場(Theater & Orchester Heidelberg_{テアター・ウント・オルケスター・ハイデルベルク}^ドイツ語)：1978年から1983年まで活動。
• ブルク劇場(Burgtheater_{ブルクテアター}^ドイツ語、ウィーン)：1983年から1988年まで活動。

これらの劇場での経験を通じて、彼は様々な舞台作品に出演し、俳優としての技術を磨いた。

2.2. 映画とテレビ

ホリンダーボイマーは数多くの映画やテレビシリーズに出演し、その演技力で多様な役柄をこなしてきた。彼の出演作品は以下の通りである。

• 1974年: 『グラフ・ヨースターの栄誉：オウムの檻』 (テレビシリーズ、一話)
• 1989年: 『Georg Elser - Einer aus Deutschland_{ゲオルク・エルザー - ドイツから来た男}^ドイツ語』(別題『Seven Minutes』) - ザイファート役
• 1991年: 『Die Männer vom K3_{ディー・メナー・フォム・カー・ドライ}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話) - ヴォルフガング・リュッツォウ役
• 1991年: 『Eine erste Liebe_{アイネ・エルステ・リーベ}^ドイツ語』
• 1991年-2004年: 『Ein Fall für Zwei_{アイン・ファル・フュア・ツヴァイ}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、12話) - 検察官ジーバー / ハートマン / 検察官メビウス / 刑事ビゲラー / 刑事シュミーデク / 予審判事 / テンベルク / 検察官役
• 1994年: 『Wolffs Revier_{ヴォルフス・レヴィーア}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話) - ヴァルター・ゲルスベルク役
• 1994年: 『Die Kommissarin_{ディー・コミサリン}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話) - ハーゼ役
• 1997年: 『Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem die Frauen vertrauen_{ドクトル・シュテファン・フランク - 女性が信頼する医師}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話)
• 1998年: 『タートオルト - ロシアのルーレット』 (テレビシリーズ)
• 1998年: 『刑事レックス』 (テレビシリーズ、一話) - シュテファン・クライン役
• 1998年: 『Vergewaltigt - Eine Frau schlägt zurück_{フェルゲヴァルティクト - 女性は反撃する}^ドイツ語』(別題『Ultimate Trespass』) (テレビ映画) - ヴァーグナー役
• 1998年: 『タートオルト - 堕ちた天使たち』 (テレビシリーズ) - デカン役
• 1999年: 『SOKO 5113』 (テレビシリーズ、一話)
• 1999年: 『Der Fahnder_{デア・ファーンダー}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話) - バウマン役
• 1999年: 『Long Hello and Short Goodbye_{ロング・ハロー・アンド・ショート・グッドバイ}^ドイツ語』 - カーニッツ役
• 1999年: 『メディコプター117』 (テレビシリーズ、一話) - バッハ医師役
• 2000年: 『Das Phantom_{ダス・ファントム}^ドイツ語』 (テレビ映画) - バレ役
• 2000年: 『タートオルト - 小さな証人』 (テレビシリーズ) - ロベルト役
• 2000年: 『Når mørket er forbi_{ノール・モルケット・エル・フォービ}^{デンマーク語}』 - クレブス役
• 2001年: 『Nur mein Sohn war Zeuge_{ヌーア・マイン・ゾーン・ヴァー・ツォイゲ}^ドイツ語』 (テレビ映画) - ボーデンブルク役
• 2001年: 『Im Namen des Gesetzes_{イム・ナーメン・デス・ゲゼッツェス}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話) - エバーハルト・ブルンナー教授役
• 2001年: 『タートオルト - 亡命！』 (テレビシリーズ) - ケビン・ローマン博士役
• 2001年: 『タートオルト - 危険！』 (テレビシリーズ) - ケビン・ローマン博士役
• 2001年: 『Erkan & Stefan gegen die Mächte der Finsternis_{エルカン・ウント・シュテファン・ゲーゲン・ディー・メヒテ・デア・フィンステルニス}^ドイツ語』 - ジョンズ教授役
• 2002年: 『Therapie und Praxis_{テラピー・ウント・プラクシス}^ドイツ語』 (テレビ映画) - ラインハルト・アーンスベルク役
• 2002年: 『Scherbentanz_{シェルベンタンツ}^ドイツ語』(別題『Shattered Glass』) - ゲブハルト役
• 2002年: 『Das Jesus Video_{ダス・イエスス・ヴィデオ}^ドイツ語』(別題『The Hunt for the Hidden Relic』) (テレビ映画) - ジョン・カウン役
• 2004年: 『アウトバーンコップ』 (テレビシリーズ、一話) - ロベルト・レオーネ役
• 2004年: 『Der Traum vom Süden_{デア・トラウム・フォム・ズューデン}^ドイツ語』 (テレビ映画) - エーリヒ役
• 2004年: 『Die Stunde der Offiziere_{ディー・シュトゥンデ・デア・オフィツィーレ}^ドイツ語』 (テレビ映画) - エーリヒ・フォン・マンシュタイン元帥役
• 2004年: 『Einmal Bulle, immer Bulle_{アインマル・ブレ、インマー・ブレ}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、6話) - ント・ライフ役
• 2004年: 『ヒトラー ~最期の12日間~』 - ロベルト・リッター・フォン・グライム元帥役
• 2004年: 『タートオルト - 横領』 (テレビシリーズ) - マックス・ヒューレン役
• 2004年: 『聖リタの奇跡』(別題『Saint Rita』) (テレビ映画) - フェルディナンド・マンチーニ役
• 2004年-2009年: 『In aller Freundschaft_{イン・アラー・フロイントシャフト}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、2話) - アーミン・ヴィトゲンシュタイン / ヨハネス・パイントナー役
• 2005年-2018年: 『Pastewka_{パステフカ}^ドイツ語』 (テレビシリーズ) - フォルカー・パステフカ役
• 2006年: 『Die Rosenheim-Cops_{ディー・ローゼンハイム・コップス}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話) - ヴァルター・アモン役
• 2006年: 『ルル』 (テレビ映画) - ゴル博士役
• 2006年: 『ケルン・P.D.』 (一話) - ヘルマン・ラーンシュタイン役
• 2006年: 『SOKOキッツビューエル』 (テレビシリーズ、一話) - ラルフ・レナー役
• 2006年: 『Zwei am großen See_{ツヴァイ・アム・グローセン・ゼー}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話) - エバーハルト・ペルニー博士役
• 2006年: 『愛の四重奏』(別題『Vier Minuten』) - ヴィンチェンス神父役
• 2006年: 『ジョイ・ディヴィジョン』 - 祖父役
• 2006年: 『Ein starkes Team - Zahn um Zahn_{アイン・シュタルケス・チーム - ツァーン・ウム・ツァーン}^ドイツ語』 (テレビシリーズ) - ヘンリー・フォン・ハーゼ役
• 2007年-2017年: 『Der Kommissar und das Meer_{デア・コミサール・ウント・ダス・メーア}^ドイツ語』 (テレビシリーズ) - ヤン・ハーグマン役
• 2007年: 『ヴィルスベルク - 告発』 (テレビシリーズ)
• 2007年: 『アフリカ、私の愛』 (テレビミニシリーズ)
• 2008年: 『ベラ・ブロック - 中国への旅』 (テレビシリーズ) - シェルヴィッツ博士役
• 2008年: 『マラケシュの別荘』 (テレビ映画) - ノーマン・ホプキンス役
• 2008年: 『家政婦アンダーカバー』 (テレビ映画) - エックハルト・ヴィントホルスト役
• 2008年: 『Der Besuch der alten Dame_{デア・ベズーフ・デア・アルテン・ダーメ}^ドイツ語』(別題『The Visit』) (テレビ映画) - マティアス・ビューシング役
• 2008年: 『The Swimsuit Issue_{ザ・スイムスーツ・イシュー}^ドイツ語』 - フォルカー役
• 2009年-2018年: 『heute-show』 (テレビシリーズ) - ウルリッヒ・フォン・ヘーゼン / 悪魔役
• 2009年: 『ダイヤモンドウェディング』 - デーンナー親子役
• 2009年: 『アウグスティヌス』 (テレビ映画) - マクロビウス役
• 2010年: 『カウントダウン - 追跡開始』 (テレビシリーズ、一話) - ハンス＝イェルク・ベンナート役
• 2010年: 『幸福へのクルーズ』 (テレビシリーズ) - ペーター・メイ役
• 2011年: 『Der kalte Himmel_{デア・カルテ・ヒメル}^ドイツ語』(別題『The Cold Sky』) (テレビ映画) - 精神科医役
• 2011年: 『Der letzte Bulle_{デア・レツテ・ブレ}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、第1面の殺人) - ベルトルト・フォン・バランキ役
• 2011年: 『Försvunnen_{フォルスヴンネン}^{スウェーデン語}』 - ペーター役
• 2011年: 『Männer ticken, Frauen anders_{メナー・ティッケン、フラウエン・アンダース}^ドイツ語』(別題『Men Are Wired One Way, Women Another』) (テレビ映画) - フェリックス・ブルッガー役
• 2011年: 『ザ・ブリッジ - 死への通過点』 (テレビシリーズ) - ヨーラン役
• 2011年: 『Allein gegen die Zeit_{アライン・ゲーゲン・ディー・ツァイト}^ドイツ語』 (テレビシリーズ) - クローン博士役
• 2011年-2015年: 『Reiff für die Insel_{ライフ・フュア・ディー・インゼル}^ドイツ語』 - ヘルゲ・クヴェーデンス役
• 2012年: 『Komm, schöner Tod_{コム、シューナー・トート}^ドイツ語』 (テレビ映画) - セバスチャン・フォン・ヴェアディング役
• 2012年: 『Die letzte Spur_{ディー・レツテ・シュプーア}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話) - リューディガー・ヘルツォーク役
• 2012年: 『Drei Stunden_{ドライ・シュトゥンデン}^ドイツ語』 - 神役
• 2012年: 『Alles bestens_{アレス・ベステンズ}^ドイツ語』 (テレビ映画) - パウル・ラデマッハー役
• 2012年-2014年: 『Add a Friend_{アッド・ア・フレンド}^ドイツ語』 (テレビシリーズ) - ゲルト役
• 2013年: 『沿岸警備隊』 (テレビシリーズ、一話) - ヴェルナー・フォスカンプ博士役
• 2013年: 『ウタ・ダネラ - 結婚生活の嵐』 (テレビシリーズ) - パウル・ゾンマー役
• 2014年: 『Weiter als der Ozean_{ヴァイター・アルス・デア・オツェアン}^ドイツ語』 (テレビ映画)
• 2014年: 『Real Buddy_{リアル・バディ}^ドイツ語』 - ネイサン・ホプキンス役
• 2015年: 『Ein Sommer in Masuren_{アイン・ゾンマー・イン・マズーレン}^ドイツ語』 (テレビ映画) - ヤクブ・ヴォズニアク役
• 2015年: 『SOKO 5113』 (テレビシリーズ、一話) - ヴィリバルト・ヤンカー役
• 2016年: 『Hubert und Staller_{フーベルト・ウント・シュタラー}^ドイツ語』(『Unter Wölfen_{ウンター・ヴェルフェン}^ドイツ語』より) (テレビ映画) - マンフレッド・クレープフ役
• 2017年: 『Der Kommissar und das Meer - In einem kalten Land_{デア・コミサール・ウント・ダス・メーア - イム・カルテン・ラント}^ドイツ語』 (テレビシリーズ) - ヤン・ハーグマン役
• 2017年: 『Rentnercops_{レントナーコップス}^ドイツ語』 (テレビシリーズ、一話)
• 2017年: 『Das Pubertier_{ダス・プーベルティーア}^ドイツ語』 (テレビシリーズ) - エバーハルト・マイバッハー役
• 2017年: 『Angst - Der Feind in meinem Haus_{アングスト - 我が家の敵}^ドイツ語』 (テレビ映画) - ヘルマン・ティーフェンターラー役
• 2017年: 『Schatz, nimm Du sie!_{シャッツ、ニム・ドゥ・ジー!}^ドイツ語』 - 院長役
• 2019年: 『ダーク』 (テレビシリーズ、シーズン2、シーズン3) - アダム役