1. Overview
ピョン・ヨナ(변연하ピョン・ヨナ韓国語、邊年河ピョン・ニョンハ韓国語、1980年7月16日 - )は、韓国の元バスケットボール選手であり、現在は指導者として活動している。選手時代は主にフォワードおよびシューティングガードを務め、その卓越した得点能力とリーダーシップで知られた。特に、そのプレースタイルからNBAのスーパースターであるコービー・ブライアントになぞらえ、「변코비ピョン・コビー韓国語」というニックネームで親しまれた。
彼女はWKBLの水原サムスン生命ブルーミンズ(現龍仁サムスン生命ブルーミンズ)でプロキャリアをスタートさせ、後に清州KBスターズに移籍。長年にわたりリーグのトップ選手として活躍し、数々の個人タイトルとチームタイトルを獲得した。また、韓国女子バスケットボール代表チームの一員として、オリンピックやアジア競技大会などの主要な国際大会にも出場し、特に2014年アジア競技大会では金メダル獲得に貢献した。
2015-16シーズンを最後に現役を引退。引退後もバスケットボール界に携わり、釜山MBCのWKBL解説者を経て、現在は釜山BNKサムのコーチを務めている。彼女の功績を称え、清州KBスターズは彼女の背番号「10」を永久欠番に指定した。
2. Personal History and Background
ピョン・ヨナの個人的な背景には、彼女の誕生と成長の環境、そして選手としての基盤を築いた学歴が含まれる。選手時代には「変コビー」というニックネームで広く知られていた。
2.1. Birth and Growth
ピョン・ヨナは1980年7月16日に大韓民国で生まれた。幼少期からバスケットボールに親しみ、その才能を開花させていった。
2.2. Education
彼女は以下の学校で教育を受け、バスケットボール選手としての基礎を築いた。
- 海雲台小学校
- 東洲女子中学校
- 東洲女子高等学校
- 京畿大学校
3. Player Career
ピョン・ヨナはプロバスケットボール選手として、韓国女子バスケットボールリーグ(WKBL)で長年にわたり活躍し、そのキャリアは華々しいものであった。また、韓国代表としても国際舞台で多くの経験を積んだ。
3.1. Professional Entry and Activities
ピョン・ヨナは1999年に水原サムスン生命フェライオン(現在の龍仁サムスン生命ブルーミングス)に入団し、プロバスケットボール選手としてのキャリアをスタートさせた。選手時代は主にフォワードおよびシューティングガードのポジションを務め、その得点力とゲームメイク能力でチームの中心選手として活躍した。
2008年には龍仁サムスン生命ビチュミから清州KBスターズへ移籍。KBスターズではリーグ優勝を果たすことはできなかったものの、チームの主力としてプレーし続けた。彼女は2015-16シーズンを最後に現役を引退した。
3.2. National Team Career
ピョン・ヨナは韓国女子バスケットボール代表チームの重要な一員として、数々の国際大会に出場し、国を代表して戦った。
- 1998年: 第14回アジアユース選手権に出場し、3位入賞に貢献した。
- 2001年: 第3回東アジア競技大会に出場。
- 2002年: 2002年アジア競技大会(釜山)に出場し、チームは準優勝(銀メダル)を獲得した。
- 2004年: アテネオリンピックに出場し、チームは12位となった。
- 2006年: バスケットボール女子世界選手権に出場し、チームは13位。同年、2006年アジア競技大会(ドーハ)にも出場し、チームは4位となった。
- 2008年: 北京オリンピックに出場し、チームはベスト8に進出した。
- 2009年: ABC選手権に出場し、チームは準優勝。
- 2010年: バスケットボール女子世界選手権に出場し、チームは8位。同年、2010年アジア競技大会(広州)にも出場し、チームは銀メダルを獲得した。
- 2014年: 2014年アジア競技大会(仁川)に出場し、チームは金メダルを獲得した。
3.3. Retirement
ピョン・ヨナは2015-16シーズンをもってプロ選手としてのキャリアを終えた。2016年10月30日、清州体育館で開催された清州KBスターズの2016-17シーズンのホーム開幕戦において、彼女の引退式が執り行われた。この引退式では、KBスターズが彼女の功績を称え、背番号「10」を永久欠番とすることを発表した。これはKBスターズにとって初の永久欠番指定となった。
4. Coaching and Broadcasting Activities
選手引退後、ピョン・ヨナはバスケットボール界での活動を続け、指導者および放送解説者としての新たなキャリアを築いている。
彼女は2019年シーズンから釜山MBCのWKBL解説者として活動を開始し、その豊富な知識と経験を視聴者に伝えた。その後、2020年3月30日には釜山BNKサムのコーチに就任し、指導者としての道を歩み始めた。
5. Major Awards and Achievements
ピョン・ヨナは選手として、個人およびチームで数多くの栄誉と功績を達成した。その受賞歴は彼女の卓越した能力と、韓国女子バスケットボール界への多大な貢献を示している。
5.1. WKBL Individual Awards
ピョン・ヨナがWKBLで獲得した主な個人賞は以下の通りである。
| 項目 | 受賞回数 | 受賞年/シーズン |
|---|---|---|
| WKBLレギュラーシーズンMVP | 3回 | 2001冬、2003夏、2004冬 |
| WKBLベスト5 | 10回 | 2002夏、2003夏、2004冬、2005冬、2006冬、2006夏、2007終了、2009終了、2011終了、2012終了 |
| WKBL 3点シュート得点賞 | 1回 | 2004冬 |
| WKBL 3点シュート成功率賞 | 4回 | 2002夏、2006夏、2008終了、2009終了 |
| WKBL フリースロー成功率賞 | 3回 | 2003夏、2006冬、2006夏 |
| WKBL アシスト賞 | 1回 | 2015終了 |
5.2. WKBL Team Championships and Other Individual Awards
チームでの優勝記録に加え、特定のシーズンでの活躍を称える個人賞も多数受賞している。
| 項目 | 受賞回数 | 受賞年/シーズン |
|---|---|---|
| WKBL チャンピオン | 4回 | 1999夏、2000冬、2001冬、2006夏 |
| WKBLチャンピオン決定戦MVP | 1回 | 2006夏 |
| WKBLオールスターゲームMVP | 1回 | 2008-09 |
| WKBL シックスウーマン賞 | 1回 | 2000夏 |
| WKBL新人選手賞 | 1回 | 1999冬 |
5.3. National Team Major Achievements
ナショナルチームの一員として、ピョン・ヨナは以下の主要な国際大会でメダルや好成績を収めた。
| 大会名 | 年 | 成績 |
|---|---|---|
| アジアユース選手権 | 1998 | 3位 |
| 東アジア競技大会 | 2001 | 出場 |
| 2002年アジア競技大会 | 2002 | 準優勝 |
| アテネオリンピック | 2004 | 12位 |
| 世界選手権 | 2006 | 13位 |
| 2006年アジア競技大会 | 2006 | 4位 |
| 北京オリンピック | 2008 | ベスト8 |
| FIBAアジアカップ(旧ABC選手権) | 2009 | 準優勝 |
| 世界選手権 | 2010 | 8位 |
| 2010年アジア競技大会 | 2010 | 銀メダル |
| 2014年アジア競技大会 | 2014 | 金メダル |
5.4. High School Awards
- 1998年 第35回春季連盟戦 女子高校の部 最優秀選手賞
6. Evaluation and Impact
ピョン・ヨナは選手として、そして引退後も韓国女子バスケットボール界に多大な影響を与え続けている。彼女の功績は、特にその背番号の永久欠番指定と、特徴的なニックネームに象徴される。
6.1. Jersey Retirement Designation
清州KBスターズは、ピョン・ヨナの功績を称え、彼女が着用していた背番号「10」を永久欠番に指定した。これはKBスターズ史上初の永久欠番であり、彼女がチームに与えた影響の大きさと、ファンからの絶大な支持を物語っている。永久欠番は、選手がそのチームに残した遺産と、後進の選手たちへのインスピレーションとして、永く記憶されることを意味する。
6.2. Comparison with Kobe Bryant
ピョン・ヨナは、その卓越した得点能力と、試合終盤の重要な場面での勝負強さから、NBAの伝説的選手であるコービー・ブライアントにちなんで「변코비ピョン・コビー韓国語」というニックネームで呼ばれた。このニックネームは、彼女が韓国女子バスケットボール界において、コービー・ブライアントがNBAで果たしたような、圧倒的な存在感と影響力を持っていたことを示している。彼女のプレースタイルは、ブライアントのそれと同様に、観客を魅了し、チームを勝利に導く力を持っていたと評価されている。