ブルーノ・ベルナー

1. 概要

ブルーノ・ジョージ・ベルナー(Bruno George Berner_{ブルーノ・ジョージ・ベルナー}^ドイツ語、1977年11月21日生まれ)は、スイスのプロサッカー監督であり、元選手である。現役時代は主に左サイドバックを務めたが、センターバック、左ウィング、そしてキャリア終盤のレスター・シティではセントラルミッドフィールダーとしてもプレーするなど、多才な役割をこなした。選手キャリアの大半をグラスホッパーズ、SCフライブルク、FCバーゼル、そしてレスター・シティで過ごした。彼は直近では、スイス・スーパーリーグのグラスホッパー・クラブ・チューリッヒで監督を務めていた。

2. 選手経歴

ブルーノ・ベルナーのサッカー選手としてのキャリアは、スイスとドイツ、そしてイングランドの主要クラブで展開され、国内外で様々な経験を積んだ。

2.2. クラブ経歴

ベルナーの選手としてのキャリアは、所属クラブの成功と挑戦の物語である。

2.2.1. グラスホッパー・クラブ・チューリッヒ

グラスホッパー・クラブ・チューリッヒのトップチームに昇格したベルナーは、1997年-1998年シーズンにスイスリーグ優勝を経験した。2000年1月にはレアル・オビエドへレンタル移籍したが、4ヶ月後に復帰した。2000年-2001年シーズン終了時には、グラスホッパーズで2度目のリーグ優勝を果たし、このシーズン中に28試合に出場し1得点を記録した。2001年-2002年シーズンにはチームはリーグ準優勝となった。

2.2.2. SCフライブルク

2002年にドイツへ渡ったベルナーは、2. ブンデスリーガのSCフライブルクに移籍した。2002年-2003年シーズン末には、フライブルクは2. ブンデスリーガで優勝し、ブンデスリーガへの昇格を勝ち取った。2003年-2004年シーズンにはリーグ戦33試合に出場し1得点6アシストという成績を残し、チームは13位で終えたものの、2004年-2005年シーズンには最下位に沈み、再び降格を経験した。

2.2.3. FCバーゼル

2005年6月23日、ベルナーはSCフライブルクからFCバーゼルへの移籍が発表された。クリスティアン・グロス監督が7シーズン目を迎える2005年-2006年シーズンに、ベルナーはバーゼルに加わった。彼はグラスホッパーズでの初期にグロス監督と面識があった。7回のテストマッチに出場した後、2005年8月6日に行われたイヴェルドン＝スポールFCとのアウェイゲームでスイス・スーパーリーグデビューを果たし、バーゼルは2-1で勝利した。しかし、この試合でベルナーは負傷し、20分で途中交代を余儀なくされ、11月までプレーできなかった。彼はシーズンの後半にはより多くの出場機会を得たが、レギュラーに定着することはなかった。バーゼルはそのシーズンをFCチューリッヒと最終節までリーグ優勝を争ったが、最後のアディショナルタイムでの失点により、得失点差で優勝を逃し準優勝となった。

バーゼルのヨーロッパ戦線は、2006年-2007年シーズンのUEFAカップ予選1回戦から始まり、カザフスタンのFCトボルを合計3-1で破った。予選2回戦ではリヒテンシュタインのFCファドゥーツと対戦し、合計2-2の引き分けの後、アウェーゴールルールにより辛くも突破した。本戦1回戦ではFKラボトニツキを合計7-2で破り、グループステージに進出した。グループステージでは、最初のホームゲームでフェイエノールトと1-1で引き分け、2戦目ではアウェイでブラックバーン・ローヴァーズに0-3で敗れた。ホームでのASナンシー戦は2-2の引き分けに終わり、最終戦はヴィスワ・クラクフに1-3で敗北した。バーゼルはグループステージを最下位で終え、敗退した。ベルナーはこれらの10試合中6試合に出場した。バーゼルでの短期間の在籍中、ベルナーは合計42試合に出場したが、公式戦での得点はなく、テストマッチで2ゴールを記録した。

2.2.4. ブラックバーン・ローヴァーズ

2007年1月30日、ベルナーはFCバーゼルからブラックバーン・ローヴァーズへ移籍し、背番号25を与えられた。2007年2月10日、エヴァートンFCに0-1で敗れた試合で、プレミアリーグでのブラックバーンでの初出場を果たした。2007年12月27日のマンチェスター・シティ戦で2度目の先発出場を果たした。2008年5月19日、同じスイスのディフェンダーであるステファヌ・アンショズとともに契約を解除され、チームを離れた。2008年7月3日にはノリッジ・シティのプレシーズン・トレーニングに練習生として参加したが、契約は得られなかった。

2.2.5. レスター・シティ

2008年9月12日、ベルナーはレスター・シティと3年契約を結び、背番号31を与えられた。レスター・シティは彼の獲得を巡ってアストン・ヴィラFCやノッティンガム・フォレストFCなどのクラブとの競争を制した。9月23日にウォーカース・スタジアムで行われたフットボールリーグトロフィーのリンカーン・シティ戦でデビューし、0-0の引き分けの後、PK戦で3-1と勝利した。2009年1月24日、ハダースフィールド・タウン戦でリーグ戦でのゴールを決め、4-2の勝利に貢献した。これは彼にとって4年ぶりの得点となった。彼は合計32回のリーグ戦に出場し、3ゴールを記録し、レスター・シティがリーグ・ワンの優勝チームとして昇格を果たすのに貢献した。

2009年-2010年シーズン、ベルナーは背番号15を与えられ、チャンピオンシップ・プレーオフ出場を目指した。9月12日までにレスターがリーグ6位に浮上した後、ベルナーにとっては驚きではなく、期待通りの好スタートだと述べた。9月26日、プレストン・ノースエンドに1-2で敗れた試合で、そのシーズン初のゴールを記録した。12月にベルナーが負傷で離脱すると、クラブは7試合連続で無失点試合を達成できなかった。彼がトップチームに復帰し、2010年1月30日のニューカッスル・ユナイテッドとの0-0の引き分けで、レスターはついに無失点試合を達成した。2010年2月27日、ノッティンガム・フォレスト戦で3-0の勝利に貢献し、ゴールを決め、もう1つのアシストも記録したことで、クラブは2月を無敗で終えることができた。2010年5月12日、チャンピオンシップ・プレーオフ準決勝のカーディフ・シティ戦で、PK戦の末3-4で敗れたものの、彼はペナルティキックを決めた。

2010年-2011年シーズンでは、ベルナーはグレッグ・カニンガムに定位置を奪われたため、出場機会の不足から1月の移籍市場でクラブを去る可能性が高いことを不本意ながらも明かした。2011年1月3日、スウォンジー・シティ戦で2010年10月以来となる先発出場を果たし、2-1の勝利でゴールを決めた。カニンガムのローン移籍は怪我によりすぐに終了し、ベルナーは新しい契約を提示されたものの、「いくつかのチャンピオンシップクラブ」からの関心があるため、依然として退団の可能性を維持していた。しかし、1月20日に最終的に1年間の契約に署名した。しかし、2012年3月1日、2011年-2012年シーズンにレスターでの出場機会がなかったため、プロサッカーからの引退を発表した。

3. 監督経歴

選手引退後、ブルーノ・ベルナーは指導者としての道を歩み始め、スイス国内のクラブや世代別代表チームで経験を積んだ。

4. タイトル・功績

ブルーノ・ベルナーが選手として獲得した主要なタイトルは以下の通りである。

• グラスホッパー・クラブ・チューリッヒ
  • ナツィオナルリーガA: 1997年-1998年、2000年-2001年
• SCフライブルク
  • 2. ブンデスリーガ: 2002年-2003年
• レスター・シティFC
  • リーグ・ワン: 2008年-2009年