1. 生い立ちと背景
マイケル・ポール・チャンは1950年6月26日にアメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコで生まれた。彼は中国系アメリカ人の3世として育ち、そのルーツは彼の俳優としてのキャリアにも大きな影響を与えている。彼の兄であるジェフェリー・ポール・チャンは、著名な作家であり学者でもあった。
チャンは、アジア系アメリカ人コミュニティとの強い結びつきを持ち、アジア系アメリカ人演劇団体(Asian American Theater Company英語)の創設メンバーの一人として、初期からその活動に貢献した。この団体は、アジア系アメリカ人俳優が活躍できる場を提供し、彼らの声を届ける重要な役割を担っている。
私生活では、1975年にクリスティーナ・アンと結婚し、一児の父親である。俳優としての活動の傍ら、以前はカリフォルニア州北部を拠点とするバンドに所属し、キーボードを担当していた時期もあった。
2. 経歴
マイケル・ポール・チャンの俳優キャリアは1975年に始まり、以降、数多くの映画やテレビシリーズでその才能を発揮してきた。特に、彼の多様な役柄と演技力は、批評家や視聴者から高い評価を得ている。
2.1. 初期活動

マイケル・ポール・チャンは、1970年代中頃から俳優としての活動を開始した。彼は、アジア系アメリカ人演劇団体(Asian American Theater Company英語)の創設メンバーの一員として、その初期の芸術活動を支えた。この団体は、アジア系アメリカ人の物語を舞台で表現し、彼らの文化的なアイデンティティを確立するために重要な役割を果たした。チャンの初期のキャリアは、主に舞台や小規模な作品での活動が中心であったが、着実に経験を積み、その後の大規模な映画やテレビシリーズへの出演へと繋がっていった。
2.2. 映画出演作品
チャンは数多くの映画に出演し、幅広い役柄を演じてきた。彼の代表的な映画出演作品には、以下のものがある。
- 『グーニーズ』**(1985年): キー・ホイ・クァン演じるデータの父親役で出演し、記憶に残る演技を見せた。
- 『フォーリング・ダウン』**(1993年): マイケル・ダグラス演じる主人公が小銭を両替しようと立ち寄った韓国系コンビニエンスストアの店主、リー氏を演じた。割引を拒否するこのシーンは、映画の初期の緊張感を高める重要な場面となった。
- 『バットマン・フォーエヴァー』**(1995年)と**『バットマン&ロビン Mr.フリーズの逆襲』**(1997年): ジョエル・シュマッカー監督のバットマンシリーズ2作品に、それぞれ異なる役柄(『バットマン・フォーエヴァー』ではウェイン・エンタープライズの重役、『バットマン&ロビン』では天文台の科学者)で出演した。
- 『U.S. Marshals』**(1998年): 暗殺者シャン・チェン役で登場し、その存在感を示した。
- 『インサイダー』**(1999年): ノーマン役で出演した。
- 『スパイ・ゲーム』**(2001年): ヴィンセント・ンゴ役で出演した。
- 『メギド』**(2001年): 中国の首相役を演じた。
以下の表は、マイケル・ポール・チャンが出演した主な映画作品の一部である。
公開年 | 邦題 原題 | 役名 |
---|---|---|
1981 | ザ・クラッカー/真夜中のアウトローThief | 中華料理店のウェイター |
1984 | 未来警察Runaway | ウィルソン (警備主任) |
1985 | グーニーズThe Goonies | データの父 |
1986 | Quicksilver | アジア系ギャング |
1990 | Thousand Pieces of Gold | ホン・キング |
1992 | ラピッド・ファイアーRapid Fire | カール・チャン |
1993 | フォーリング・ダウンFalling Down | リー (ミスター・リー) |
1993 | ジョイ・ラック・クラブThe Joy Luck Club | ハロルド |
1993 | バニシング・レッドJoshua Tree | ジミー (靴磨き) |
1993 | 天と地Heaven & Earth | 尋問官 |
1994 | マーヴェリックMaverick | リバーボートのポーカーをする男 |
1995 | バットマン・フォーエヴァーBatman Forever | ウェイン・エンタープライズ重役 |
1995 | Galaxis | マニー・ホプキンス |
1996 | The Protector | リー (アンソニー・マネ) |
1997 | バットマン&ロビン Mr.フリーズの逆襲Batman & Robin | 科学者 (天文台の科学者) |
1998 | U.S. MarshalsU.S. Marshals | シャン・チェン |
1999 | Molly | ドミンゴ |
1999 | インサイダーThe Insider | ノーマン |
2001 | メギドMegiddo: The Omega Code 2 | 中国の首相 |
2001 | グラスハウスThe Glass House | キム |
2001 | スパイ・ゲームSpy Game | ヴィンセント |
2003 | ボブ・ディランの頭のなかMasked and Anonymous | ガード |
2006 | Americanese | ジミー・チャン |
2.3. テレビ出演作品
マイケル・ポール・チャンはテレビシリーズでも広く活躍しており、多くの人気番組に出演している。彼の最もよく知られた役柄は、『クローザー』とそのスピンオフ作品『Major Crimes』でのマイク・タオ警部補役である。
- 『クローザー』**(2005年 - 2012年): アジア系捜査官マイク・タオ警部補役として主要キャストを務め、シリーズ全109エピソードに出演した。タオは捜査技術に長け、特に犯罪現場の分析や情報技術に詳しい専門家として描かれた。
- 『Major Crimes』**(2012年 - 2018年): 『クローザー』の続編シリーズでも引き続きマイク・タオ警部補役を演じ、全105エピソードに主要キャストとして出演した。

その他の主要なテレビ出演作品は以下の通り。
- 『素晴らしき日々』**(1992年): 中華料理店の店主ミスター・チョン役で3エピソードに出演。
- 『The PJ's』**(1999年 - 2001年): ジミー・ホーの声を担当し、41エピソードにわたって出演した。
- 『Robbery Homicide Division』**(2002年 - 2003年): ロン・ルー刑事として主要キャストを務め、13エピソードに出演。
- 『アレステッド・ディベロプメント』**(2004年 - 2005年): ライオネル・ピン判事として6エピソードに出演。
- 『ザ・シンプソンズ』**(2011年): 中国人エージェントの声を担当。
- 『BONES』**(2007年): シ・ジョン・チェン役で1エピソードに出演。
- 『The Resident』**(2019年 - 2021年): イー・オースティン役でリカーリング出演。
- 『MacGyver』**(2021年): ダーン・グエン役で1エピソードに出演。
- 『Hello Tomorrow!』**(2023年): ウォルト役でリカーリング出演。
- 『Gremlins: The Wild Batch』**(2024年): 声優として出演。
以下の表は、マイケル・ポール・チャンが出演した主なテレビシリーズの一部である。
放映年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
---|---|---|---|
1984 | パトカーアダム30T.J. Hooker | ドクター | 1エピソード |
1985 | ヒルストリート・ブルースHill Street Blues | スミス | 1エピソード |
1986 | ダイナスティDynasty | ラボ・テクニシャン | 1エピソード |
1986 | Alfred Hitchcock Presents | デニング | 1エピソード |
1986 | 冒険野郎マクガイバーMacGyver | 銀行家 | 1エピソード |
1990 | Northern Exposure | マスト | 1エピソード |
1992 | 素晴らしき日々The Wonder Years | ミスター・チョン (中華料理店のシェフ) | 3エピソード |
1994 | バビロン5Babylon 5 | ロバーツ | 1エピソード |
1995 | ジェシカおばさんの事件簿Murder, She Wrote | トレヴァー・ハン | 1エピソード |
1995 | 犯罪捜査官ネイビーファイルJAG | サンリノ大使 | 1エピソード |
1996 | 刑事ナッシュ・ブリッジスNash Bridges | トミー・ラック | 1エピソード |
1997 | Lois & Clark: The New Adventures of Superman | チェスター | 1エピソード |
1999-2001 | The PJs | ジミー・ホー (声) | 41エピソード |
2001 | Static Shock | ミスター・キム (声) | 1エピソード |
2002-2003 | Robbery Homicide Division | ロン・リュー | メインキャスト (13エピソード) |
2003 | 女検死医ジョーダンCrossing Jordan | ヨシ | 1エピソード |
2004-2005 | アレステッド・ディベロプメントArrested Development | ライオネル・ピン判事 | 6エピソード |
2005-2012 | クローザーThe Closer | マイク・タオ警部補 | メインキャスト (109エピソード) |
2006 | Smith | チャン | 1エピソード |
2007 | ラスベガスLas Vegas | ラリー・チェン | 1エピソード |
2007 | BONESBONES | シ・ジョン・チェン | 1エピソード |
2011 | ザ・シンプソンズThe Simpsons | 中国人エージェント (声) | 1エピソード |
2012-2018 | Major Crimes | マイク・タオ警部補 | メインキャスト (105エピソード) |
2017 | Hawaii Five-0HAWAII FIVE-0 | 田中刑事 | 1エピソード |
2018 | The Good Fight | パーク判事 | 1エピソード |
2019-2021 | The Resident | イー・オースティン | リカーリング (複数エピソード) |
2021 | MacGyver | ダーン・グエン | 1エピソード |
2023 | Hello Tomorrow! | ウォルト | リカーリング (複数エピソード) |
2024 | Gremlins: The Wild Batch | (不明) | 声優 |
2.4. 主要な役割と評価
マイケル・ポール・チャンのキャリアにおいて、最も特筆すべき役割は、ドラマ『クローザー』および『Major Crimes』で演じたマイク・タオ警部補である。タオは、犯罪現場の科学捜査と情報分析に長けた、冷静沈着なキャラクターであり、物語において重要なブレインとしての役割を担った。この役は、彼が7年間にわたって演じ続けたものであり、その演技は視聴者から絶賛された。
チャンは、そのキャリアを通じて、中国人や韓国人といったアジア系の役柄を多く演じてきた。これは、彼の中国系アメリカ人としてのアイデンティティと深く関連しており、ハリウッドにおけるアジア系俳優の表現の幅を広げることに貢献した。
『クローザー』でのマイク・タオ役の演技は特に高く評価され、全米映画俳優組合賞にノミネートされるなど、彼の演技力は批評家や同業者からも広く認められている。
3. 私生活
マイケル・ポール・チャンは、1975年にクリスティーナ・アンと結婚し、現在一児の父親である。公にされている情報によると、彼は結婚生活を続けており、家族との私生活を大切にしている。また、俳優になる以前は、カリフォルニア州北部を拠点とするバンドでキーボードを担当するなど、音楽活動にも積極的に取り組んでいた時期があった。
4. 受賞とノミネート
マイケル・ポール・チャンは、その演技キャリアにおいて、以下の主要な賞にノミネートされている。
- 全米映画俳優組合賞**:『クローザー』におけるマイク・タオ警部補役でのアンサンブル演技に対してノミネートされた。これは、彼の演技力が業界内で高く評価された証拠である。