1. 概要
ミーナークシー・セシャドリ(मीनाक्षी शेषाद्रिミーナークシー・シェーシャードリヒンディー語、1963年11月16日生まれ)は、インドの元女優、モデル、ダンサーであり、主にヒンディー語映画、テルグ語映画、タミル語映画で活躍しました。彼女は当時の最も人気があり、高収入を得ていた女優の一人としての地位を確立し、インド映画界を代表する女優と見なされています。
女優としてのキャリアを始める前、セシャドリは1981年に17歳で『イヴズ・ウィークリー』ミス・インディア・コンテストで優勝し、その後の映画界への道を切り開きました。1980年代から1990年代にかけて、彼女はヒンディー語映画界の主要な女優の一人として名を馳せ、その演技力、美しさ、そして卓越したダンスの才能が高く評価されました。特に、性暴力被害者への不正義という繊細なテーマを扱った1993年の映画『ダミニ』での演技は、批評家から絶賛され、カルト的なフェミニスト映画として認識されています。この作品は、彼女のキャリアを決定づける役柄となり、女性の権利や社会問題に対する深い洞察を示すことで、文化的な影響力も持ちました。
映画界を引退後は、アメリカ合衆国に移住し、自身のダンススクール「チェリッシュ・ダンス・スクール」を運営しながら、インド古典舞踊の普及と慈善活動に貢献しています。彼女の人生は、2006年のドキュメンタリー映画『ミーナークシー・アクセプト・ハー・ウィングス』でも描かれました。
2. 生い立ちと背景
ミーナークシー・セシャドリは、幼少期からインド古典舞踊の訓練を受け、ミス・インディア受賞を機に芸能界へと足を踏み入れました。
2.1. 出生と家族
ミーナークシー・セシャドリは、本名をシャシカーラ・セシャドリといい、1963年11月16日にビハール州(現在のジャールカンド州)のシンドリで、タミル・バラモンの家庭に生まれました。
2.2. 教育とダンスの訓練
彼女は、バラタナティヤム、クチプディ、カタック、オディシという4つの主要なインド古典舞踊の形式を、ヴェムパティ・チンナ・サティヤムとジャヤ・ラーマ・ラオに師事し、専門的な訓練を受けました。この幼少期からの厳しい訓練が、後の彼女の女優としてのキャリアにおける卓越したダンスの実力の基盤となりました。
2.3. ミス・インディア受賞
1981年、セシャドリは17歳で『イヴズ・ウィークリー』ミス・インディア・コンテストで優勝しました。この勝利により、彼女はミス・インターナショナル1981にインド代表として出場するため、東京へと赴きました。ミス・インディアのタイトル獲得は、彼女が映画界へと進出する大きなきっかけとなりました。
3. 映画キャリア
ミーナークシー・セシャドリは、1983年のデビューから1996年の引退まで、数々の映画に出演し、商業的成功と批評的称賛の両方を収めました。
3.1. デビューと初期の成功 (1983-1985年)
セシャドリは、マノージ・クマール製作の映画『ペインター・バブー』(1983年)でデビューしましたが、この作品はあまり注目されませんでした。しかし、同じく新人だったジャッキー・シュロフと共演した2作目の映画『ヒーロー』(1983年)が大ヒットを記録し、彼女は一躍スターダムにのし上がりました。
『ヒーロー』の成功後、彼女はラジェーシュ・カンナーとダブルロールで共演する『アワラ・バープ』のオファーを受けましたが、この映画は興行的に振るいませんでした。その後も『ラブ・マリッジ』、『パイサ・イェ・パイサ』、『ラバー・ボーイ』など、いくつかの商業映画に出演しました。再びカンナーと共演し、ラジニカーントが悪役を演じた『ベワファイ』は成功を収めました。
スバーシュ・ガイは再び彼女をアニル・カプールと組ませ、『メリ・ジャング』(1985年)に出演させました。この作品は1985年の最高興行収入を記録した映画の一つとなり、彼女が映画界で確固たる地位を築く足がかりとなりました。また、『スワティ』、『メラ・ジャワブ』、『アンディ・トゥーファン』は中程度の成功を収めました。同年にはジーテンドラと共演した『ホシヤール』、ラジニカーントと共演した『マハグル』(1985年)にも出演しました。1986年には、テルグ語映画『ジーヴァナ・ポラタム』でラジニカーントとの歌のシーンで特別出演を果たしました。
3.2. 女優としての地位確立 (1986-1989年)
1986年、セシャドリは多くの批評家から高く評価される映画に出演しました。女性中心のアートハウス映画『スワティ』ではタイトルロールを演じ、この映画は絶賛され、「ミーナークシー・セシャドリはアミターブ・バッチャンが自身の映画で演じるように『スワティ』で演技した」と評されました。同年、彼女はB・R・チョープラー監督の映画でジャッキー・シュロフやラージ・バッバルと共演したロマンティック・ドラマ『ダハリズ』に出演しました。この作品は不貞というタブーなテーマを扱っていましたが、興行成績は振るいませんでした。同年公開の『アッラー・ラカ』などの他の作品は、興行的に平均的な成績でした。ミトゥン・チャクラボルティと共演した『ディルワーラ』(1986年)と『パリヴァール』(1987年)は興行的に非常に好調でした。『メイン・バルワン』(1986年)はインド国内では平均的な成績でしたが、海外では大ヒットとなりました。
1987年には、サンジャイ・ダットと共演したヒット映画『イナーム・ダス・ハザール』に出演しました。また、サニー・デオールと共演したアクションドラマ『ダカイト』でも批評家から高い評価を得ました。
1988年、彼女はヤシュ・チョープラー監督のオールスター映画『ヴィジャイ』に出演しました。また、アミターブ・バッチャンと共演し、大いに話題となった『シャーヘンシャー』にも出演し、この作品は大成功を収めました。しかし、バッチャンと共演した『トゥーファン』、『アカイラ』、『ガンガー・ヤムナー・サラスワティ』の3作品はすべて失敗に終わりました。
1988年には、プラカーシュ・メーラがアニル・カプールとミーナークシー主演の『ダン・ダーヘジ』を、サンジャイ・カーンがアニル・カプール、ミーナークシー、ヴィノード・カンナー出演の『サルザミーン』を、ラメーシュ・シッピーがアミターブ・バッチャンとミーナークシー出演の『アーリーシャーン』をそれぞれ発表しましたが、これらの映画はいずれも製作中止となりました。その後、スバーシュ・ガイは初めてバッチャンを起用し、ミーナークシー・セシャドリと共演する映画『デーヴァー』を企画しましたが、バッチャンとシャミー・カプールがモハメド・アジズの歌う曲に合わせて撮影された後、中止となりました。
1989年には、デーヴ・アーナンド監督の『サッチェ・カ・ボル・バーラー』に出演しました。同年、タミル語映画『エン・ラタティン・ラタメ』でタミル語映画デビューを果たしました。この作品はヒンディー語映画『Mr.インディア』のリメイクで、K・バーギャラージと共演しましたが、興行的に失敗しました。また、カルパタル製作の家族ドラマ『バーデ・ガル・キ・ベティ』と『ガラナ』にも出演し、これらは中程度の成功を収めました。
彼女は、同じくダンサーであるミトゥン・チャクラボルティと『アンディ・トゥーファン』、『メイン・バルワン』、『ディルワーラ』、『パリヴァール』、『ビース・サール・バード』、『ピヤール・カ・カルズ』、『シャーンダール』で共演しました。シュロフ、リシ・カプール、サニー・デオール、ヴィノード・カンナーとのペアリングも非常に人気があり、メディアから頻繁に称賛されました。しかし、彼女の最も成功し、スクリーン上での相性が最も良かったのはアニル・カプールとのペアリングでした。アニル・カプールとの成功作には『アーグ・セ・ケーレンジ』、『メリ・ジャング』、『ハムラー』、『ガル・ホー・ト・アイサ』がありますが、『ラブ・マリッジ』、『アンバ』、『ジョシライ』など、興行的に振るわなかった作品もありました。
3.3. 商業的成功と批評的称賛 (1990-1996年)
1990年、ミーナークシーはマヘーシュ・バット監督の2作品に出演しました。1作目はアートハウス映画『アワールギ』で、多くの批評家はこれを彼女の最高の演技と評しています。同年公開された2作目の映画『ジュルム』は、批評的にも商業的にも成功を収めました。夫が別の女性と関係を持った後に問題に直面する妻の役は、絶賛され、彼女はこの作品で初のフィルムフェア賞主演女優賞にノミネートされました。また、アニル・カプールと共演した映画『ガル・ホー・ト・アイサ』にも出演し、この作品はヒットし、彼女のコメディのタイミングが注目されました。その後、サニー・デオールと共演した『ガーヤル』に出演しました。この映画は、ラージクマール・サントーシとの長きにわたる協業の始まりとなりました。『ガーヤル』は1990年代の最高興行収入を記録した映画でした。
1991年、彼女はラメーシュ・シッピー監督の『アカイラ』でアミターブ・バッチャンと共演しましたが、大々的な宣伝にもかかわらず、興行的に失敗しました。ヴィノード・カンナーとのスクリーン上のペアリングは広く評価され、このペアは『サティヤメーヴ・ジャヤテ』、『マハーデーヴ』、『ジュルム』、『ハムシャカル』、『ポリス・アウル・ムジュリム』といった成功作に出演しました。1991年には、ラジェーシュ・カンナーとリシ・カプールを共演者に迎えた成功した家族ドラマ『ガル・パリヴァール』に出演しました。ミーナークシーは1991年に『ブラフマルシ・ヴィシュワーミトラ』でテルグ語映画デビューを果たしました。同年、ラージクマール・サントーシはサニー・デオールと共演する映画『ディル・ハイ・トゥムハーラ』の製作を開始しました。ミーナークシーはサルマーン・カーンと初めて共演する予定でしたが、一度撮影しただけで映画は中止となりました。
1992年には、チランジーヴィと共演したテルグ語映画『アーパドバンダヴドゥ』に出演しました。また、同年にはチランジーヴィと共演した映画『アージ・カ・グーンダ・ラージ』がヒットしました。
1993年、彼女は映画『ダミニ』に出演しました。ラージクマール・サントーシ監督のこの作品には、リシ・カプール、サニー・デオール、アムリーシュ・プリー、ティンヌ・アーナンド、パレーシュ・ラーワルも出演しました。この映画は、性暴力被害者に対する不正義という繊細なテーマを描きました。彼女はこの映画での演技で多くの称賛を受けました。『ダミニ』は、国家映画賞やフィルムフェア賞ノミネートを含む数々の賞を受賞しました。『ダミニ』はミーナークシーのキャリアを決定づける役柄と見なされており、カルト的なフェミニスト映画として評価されています。彼女はこの映画で、ラヴィンドラ・アティブディが振り付けたターンダヴァダンスを披露しました。1993年には、ゴーヴィンダーと共演した『アードミ・キロナー・ハイ』、そしてヴィノード・カンナーと共演した『クシャトリヤ』にも出演し、両作品とも興行的に成功しました。
1994年、彼女はK・バーラチャンダル監督のタミル語映画『デュエット』でプラブ・ガネーサンと共演しました。同年、彼女はアーミル・カーンと共に『ダミニ』の挿入歌「ビン・サージャン・ジュラ・ジョル」のダンスショーに出演しました。
ミーナークシーは、1996年の映画『ガータク』でサニー・デオールと共演し、ヒロインを演じました。この作品はラージクマール・サントーシが監督し、1996年の最高興行収入を記録した映画の一つとなりました。この映画が、彼女が結婚後にアメリカ合衆国に移住したため、最後の出演作品となりました。
3.4. 最後に出演した作品と引退
ミーナークシーは、映画『ガータク』の公開後、1995年に投資銀行家ハリシュ・マイソールと結婚し、子供を育てるために映画界を引退し、アメリカ合衆国に移住しました。
3.5. 出演作品一覧
年 | タイトル | 役名 | 言語 | 備考 |
---|---|---|---|---|
1983 | 『ペインター・バブー』 | レヌ | ヒンディー語 | |
『ヒーロー』 | ラダ | ヒンディー語 | ||
1984 | 『ラブ・マリッジ』 | リトゥ | ヒンディー語 | |
1985 | 『ホシヤール』 | ジョーティ | ヒンディー語 | |
『メラ・ジャワブ』 | プーナム | ヒンディー語 | ||
『アンディ・トゥーファン』 | ミーナ | ヒンディー語 | ||
『マハグル』 | バサンティ | ヒンディー語 | ||
『ベワファイ』 | ヴィニー | ヒンディー語 | ||
『マハ・シャクティマーン』 | マドゥリ | ヒンディー語 | ||
『メラ・ガル・メーレ・バッチェ』 | サリタ | ヒンディー語 | ||
『パイサ・イェ・パイサ』 | サプナ | ヒンディー語 | ||
『メリ・ジャング』 | ギータ | ヒンディー語 | ||
『ラバー・ボーイ』 | ラダ | ヒンディー語 | ||
『アワラ・バープ』 | ルーパ/ディーパ | ヒンディー語 | ||
1986 | 『リッキー』 | ラニ | ヒンディー語 | |
『メイン・バルワン』 | ナターシャ | ヒンディー語 | ||
『マー・ベティ』 | ミーヌ/アーシャ | ヒンディー語 | ||
『ダハリズ』 | ナイニ | ヒンディー語 | ||
『アッラー・ラカ』 | ラニ | ヒンディー語 | ||
『ディルワーラ』 | パドマ | ヒンディー語 | ||
『スワティ』 | スワティ | ヒンディー語 | ||
『パフンチェ・フーウェイ・ログ』 | 本人 | ヒンディー語 | 特別出演 | |
『ジーヴァナ・ポラタム』 | 本人 | テルグ語 | 特別出演 | |
1987 | 『サティヤメーヴ・ジャヤテ』 | シーマ | ヒンディー語 | |
『ダカイト』 | チャヴリ | ヒンディー語 | ||
『イナーム・ダス・ハザール』 | カマル/ソニア | ヒンディー語 | ||
『ムカッダル・カ・ファイサラ』 | ミーナ | ヒンディー語 | ||
『パリヴァール』 | アニタ | ヒンディー語 | ||
1988 | 『メイン・テーレ・リエ』 | リンクー | ヒンディー語 | |
『オーラト・テリ・イェヒ・カハニ』 | サヴィトリ | ヒンディー語 | ||
『ガンガー・ヤムナー・サラスワティ』 | ヤムナー | ヒンディー語 | ||
『インテカーム』 | シータ | ヒンディー語 | ||
『ヴィジャイ』 | サプナ | ヒンディー語 | ||
『シャーヘンシャー』 | シャルー | ヒンディー語 | ||
1989 | 『サッチェ・カ・ボル・バーラー』 | リーマ | ヒンディー語 | |
『ビース・サール・バード』 | キラン | ヒンディー語 | ||
『ジョシライ』 | マンガラ | ヒンディー語 | ||
『エン・ラタティン・ラタメ』 | ミーナークシー | タミル語 | 『Mr.インディア』のリメイク | |
『マハーデーヴ』 | ギータ | ヒンディー語 | ||
『バーデ・ガル・キ・ベティ』 | マーラ | ヒンディー語 | ||
『ガラナ』 | ラダ | ヒンディー語 | ||
『トゥーファン』 | ラダ | ヒンディー語 | ||
『アーグ・セ・ケーレンジ』 | ギータ | ヒンディー語 | ||
『モハバト・カ・パイガム』 | ジーナット | ヒンディー語 | ||
『ナーチェ・ナーギン・ガリ・ガリ』 | モヒニ | ヒンディー語 | ||
1990 | 『アワールギ』 | ミーナ | ヒンディー語 | |
『シャーンダール』 | ラニ | ヒンディー語 | ||
『ピヤール・カ・カルズ』 | ナイナ博士 | ヒンディー語 | ||
『ガル・ホー・ト・アイサ』 | シーマ | ヒンディー語 | ||
『ガーヤル』 | ヴァルシャ | ヒンディー語 | ||
『ジュルム』 | ミーナ | ヒンディー語 | フィルムフェア賞主演女優賞ノミネート | |
『アンバ』 | ラッジョ | ヒンディー語 | ||
1991 | 『ガル・パリヴァール』 | マーラ | ヒンディー語 | |
『ブラフマルシ・ヴィシュワーミトラ』 | メナカ | テルグ語 | ||
『アカイラ』 | シーマ | ヒンディー語 | ||
1992 | 『ハムラー』 | シーマ | ヒンディー語 | |
『アージ・カ・グーンダ・ラージ』 | シャルー | ヒンディー語 | ||
『ポリス・アウル・ムジュリム』 | キラン | ヒンディー語 | ||
『ハムシャカル』 | サラ | ヒンディー語 | ||
『アーパドバンダヴドゥ』 | ヘマ | テルグ語 | フィルムフェア賞南インド映画賞主演女優賞ノミネート | |
『イェー・ラート・フィル・ナー・アーイェギ』 | ラダ | ヒンディー語 | ||
1993 | 『クシャトリヤ』 | マドゥ | ヒンディー語 | |
『ダミニ』 | ダミニ | ヒンディー語 | フィルムフェア賞主演女優賞ノミネート | |
『アードミ・キロナー・ハイ』 | プーナム | ヒンディー語 | ||
『テリ・パイアル・メーレ・ギート』 | ライラ/リーラ | ヒンディー語 | ||
『バディ・バヘン』 | ジョーティ | ヒンディー語 | ||
『サドゥナ』 | マドゥ | ヒンディー語 | 特別出演 | |
1994 | 『デュエット』 | アンジャリ | タミル語 | |
1996 | 『ガータク』 | ガウリ | ヒンディー語 | 公開が遅延 |
1997 | 『ドゥ・ラハイン』 | カンナギ氏 | ヒンディー語 | |
1998 | 『スワーミー・ヴィヴェーカーナンダ』 | サンニャーシニ | サンスクリット語 | ゲスト出演 |
2016 | 『ガーヤル:ワンス・アゲイン』 | ヴァルシャ | ヒンディー語 | フラッシュバック出演 |
4. 芸術性と貢献
ミーナークシー・セシャドリは、その女優としての演技力だけでなく、卓越したダンスの実力でも知られています。
4.1. ダンスの実力
彼女は演技力だけでなく、そのダンスの才能でも知られています。しばしば「ダミニ」という愛称で呼ばれる彼女は、映画『ヒーロー』の挿入歌「トゥ・メラ・ヒーロー・ハイ」でのダンスで有名です。他にも、『ヒーロー』の「ピヤール・カルネ・ワーレ」、『メイン・バルワン』と『パリヴァール』のミトゥンとの「ロックンロール」や「トゥ・ナーチェ・メイン・ガオーン」、『テリ・パイアル・メーレ・ギート』のゴーヴィンダーとの「テリ・パイアル・メーレ・ギート」、『シャーヘンシャー』のアミターブ・バッチャンとの「ジャーネ・ド・ジャーネ・ド」、『ヴィジャイ』のアニル・カプールとリシ・カプールとの「バダル・ペ・チャルケ」、『ダミニ』のアーミル・カーンとの「ビン・サージャン・ジュラ」、『ガンガー・ヤムナー・サラスワティ』の「サージャン・メラ・ウス・パール・ハイ」、『アワールギ』の「ムジュレ・ワーリ・フーン」、『ジュルム』の「ジャブ・コイ・バート・ビガド・ジャエ」、『ガータク』の「バダン・メイン・チャンドニ」といったボリウッドの楽曲でのダンスシーンでも知られています。
彼女自身は、女優というよりもダンサーであると考えており、この芸術を継続し、異国で文化を広めたいという願望から、チェリッシュ・ダンス・スクールを設立しました。
4.2. 歌唱活動
ミーナークシーは、J・P・ダッタ監督の映画『クシャトリヤ』で、ラクシュミカーント=ピヤレラール作曲の詩的な歌唱を披露しました。また、未公開映画『タダップ』では、チャンキー・パンデーとナーナー・パテーカルと共に歌を歌いました。さらに、R・D・バーマン作曲の「トゥムハーレ・ループ・カ」をアミット・クマールとスレーシュ・ワドカルと共に歌唱しました。
5. 私生活
ミーナークシー・セシャドリは、映画界引退後に結婚し、家族と共にアメリカ合衆国で生活しています。
5.1. 結婚と子供
ミーナークシーは、1995年に投資銀行家のハリシュ・マイソールと結婚し、映画界から引退しました。二人はニューヨークでシビル・ウェディングと登録結婚を行いました。夫婦には娘と息子の二人の子供がいます。結婚後、彼女はテキサス州プレノに居住していましたが、その後ワシントンD.C.に移住しました。
6. 映画界引退後の活動
映画界引退後、ミーナークシー・セシャドリはアメリカ合衆国でダンス教育とコミュニティ活動に専念しています。
6.1. ダンススクールの運営
結婚後数年を経て、彼女はアメリカ合衆国テキサス州プレノに拠点を移しました。当初はアメリカの環境に馴染むのに苦労したと語っていますが、時間が経つにつれて順応しました。現在、彼女はテキサス州キャロルトンで自身のダンススクール「チェリッシュ・ダンス・スクール」を運営しています。この学校は、「才能あるダンサーたちの集まりであり、多文化を育み、あらゆる年齢の人々の最高の才能を引き出すための自主的な団体」と評されています。彼女は、インド系医師アメリカ協会(AAPI)のカリフォルニア大会を含む、チャリティイベントや資金調達イベントで生徒たちと共にパフォーマンスを披露しています。
7. ドキュメンタリーとテレビ出演
ミーナークシー・セシャドリは、トークショーへの出演やインタビューは稀ですが、彼女の人生やキャリアを扱ったドキュメンタリーやテレビ番組に出演しています。
1987年にはロンドンでインタビューに応じ、自身の私生活と仕事について語りました。1992年には、インド映画界に関するテレビドキュメンタリー『ワールド・オブ・フィルム:インディア』に出演し、シャシ・カプール、アミターブ・バッチャン、ミーラー・ナーイルといった映画界の重鎮たちと共に登場しました。
1997年、彼女はシェーカル・スマンのトークショー『ムーバーズ&シェイカーズ』に稀な公の場での出演を果たしました。これは、彼女が子供を育てるために映画界を離れる前の最後のテレビ出演でもありました。この番組で彼女は、自身のキャリア全体、私生活、そしてダンスへの情熱と舞台でのパフォーマンスについて語りました。
2006年には、マーガレット・スティーブンス監督による彼女の人生を追ったドキュメンタリー映画『ミーナークシー・アクセプト・ハー・ウィングス』が製作されました。この2時間のミュージカルドキュメンタリーは、ダンサー兼女優から主婦へと移行した彼女のライフスタイルを描き、映画界引退後の人生と成功した結婚生活についてより深い洞察を提供しました。
年 | タイトル | 役名 | 備考 |
---|---|---|---|
1992 | 『ワールド・オブ・フィルム:インディア』 | 本人 | アミターブ・バッチャン、シャシ・カプール、ミーラー・ナーイルと共演 |
2006 | 『ミーナークシー・アクセプト・ハー・ウィングス』 | 本人 | マーガレット・スティーブンス監督 |
8. 受賞歴と表彰
ミーナークシー・セシャドリは、その演技や芸術活動に対して以下の主要な賞やノミネートを受けています。
- 1986年 - 『スワティ』でラックス賞主演女優賞
- 1991年 - 『ジュルム』でフィルムフェア賞主演女優賞ノミネート
- 1992年 - 『アーパドバンダヴドゥ』でフィルムフェア賞南インド映画賞(テルグ語)主演女優賞ノミネート
- 1993年 - 『ダミニ』でスミタ・パティル記念賞主演女優賞
- 1994年 - 『ダミニ』でフィルムフェア賞主演女優賞ノミネート
9. 影響力と評価
ミーナークシー・セシャドリは、その美貌、卓越したダンスの才能、そして深みのある演技力によって、インド映画界に大きな影響を与えました。特に、彼女のダンスは多くの映画で重要な要素となり、観客を魅了しました。
彼女のキャリアにおける特筆すべき貢献は、1993年の映画『ダミニ』での演技にあります。この作品は、性暴力被害者への不正義という社会的に敏感なテーマを扱っており、セシャドリの演じた主人公ダミニは、社会の不公平に立ち向かう強い女性像を体現しました。この役柄は、単なるエンターテイメントを超え、女性の権利や社会問題に対する意識を高める上で重要な役割を果たし、カルト的なフェミニスト映画として後世に評価されています。彼女の演技は、この種の社会的メッセージを持つ映画が商業的にも成功し、批評的にも称賛される可能性を示しました。
映画界引退後も、アメリカ合衆国で自身のダンススクールを運営し、インド古典舞踊の普及と文化交流に尽力していることは、彼女が単なる女優に留まらず、芸術家としての深い情熱と社会貢献への意識を持っていることを示しています。彼女は、同時代の女優たちの中でも特に多才な人物として記憶されており、その影響力は、映画作品だけでなく、ダンスを通じた文化的な活動にも及んでいます。