ロジャー・リース

1. 初期生い立ちと背景

ロジャー・リースは、ウェールズでの幼少期からロンドンでの美術教育を経て、舞台美術の世界から俳優へと転身した。

リースは1944年5月5日、ウェールズのカーディガンシャーにあるアベリストウィスで生まれた。母親のドリス・ルイーズ(旧姓スミス)は店員、父親のウィリアム・ジョン・リースは警察官であった。一家はその後ロンドンのバラハムに移り、リースはそこで育った。彼はキャンバーウェル美術学校とスレード美術学校で美術を学び、舞台美術の背景画を描いていた。その際、ウィンブルドン劇場で劇の役を埋めるよう求められたことをきっかけに、俳優の道へと進んだ。

1.2. 初期キャリア

リースはロイヤル・シェイクスピア・カンパニー(RSC)でキャリアを積んだ。1976年のトレヴァー・ナン演出による『マクベス』の舞台版および1978年のテレビ版ではマルコム役を演じ、高い評価を得た。

彼はチャールズ・ディケンズの小説をデイヴィッド・エドガーが脚色した舞台『The Life and Adventures of Nicholas Nickleby』のオリジナル公演でタイトルロールを演じ、大きな成功を収めた。この演技により、1980年にローレンス・オリヴィエ賞の新作劇年間最優秀男優賞を、1982年にはトニー賞演劇主演男優賞を受賞した。また、この舞台の録画版は1983年にプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。1982年にはトム・ストッパード作『The Real Thing』のロンドン・ストランド劇場でのオリジナル公演にも出演した。

2. 主な活動と業績

ロジャー・リースは、演劇、テレビ、映画の各分野で多岐にわたる活動を展開し、その卓越した演技と演出手腕で数々の賞を受賞した。

2.1. 演劇キャリア

『The Life and Adventures of Nicholas Nickleby』での成功後も、リースは1990年代を通じて舞台での活動を続けた。1992年にはオフ・ブロードウェイ作品『The End of the Day』での演技によりオビー賞を受賞した。1995年には『Indiscretions』での演技でトニー賞演劇主演男優賞にノミネートされた。

2011年3月22日からは、ブロードウェイミュージカル『The Addams Family』でネイサン・レインに代わってゴメス・アダムス役を務め、同年12月31日の公演終了まで出演した。2012年には、自身のシェイクスピア一人芝居『What You Will』をロンドンのアポロ・シアターで3週間にわたり上演した。

彼の最後の舞台出演は、チタ・リヴェラと共演したミュージカル版『The Visit』でのアントン・シェル役であった。この作品は2015年4月23日にブロードウェイで開幕し、同年6月14日に閉幕したが、リースは病気のため5月に降板した。

2.2. テレビジョン・キャリア

リースは1980年代からテレビでの活動を開始し、1984年にはローレンス・オリヴィエと共演した『The Ebony Tower』に出演した。同年には『クリスマス・キャロル』でフレッド・ホリーウェル役を演じ、ナレーションも務めた。1986年には『God's Outlaw』でウィリアム・ティンダルを演じた。

1988年から1991年には、ジュディ・ローと共演したイギリスのシットコム『Singles』に出演。1989年から1993年にかけては、長寿アメリカのテレビシリーズ『チアーズ』に、レベッカ・ハウ(カースティ・アレイ)の恋愛対象となるイギリス人実業家ロビン・コルコード役で断続的に出演し、広く知られるようになった。

2000年から2005年には『ザ・ホワイトハウス』に、駐米英国大使ジョン・マーベリー卿役で複数回ゲスト出演した。その後のテレビ出演には、『My So-Called Life』の代用教員ラシーン先生役や、『ウェアハウス13 ~秘密の倉庫事件ファイル~』のジェームズ・マクファーソン役などがある。

2.3. 映画キャリア

リースの映画キャリアは1980年代に始まった。彼はメル・ブルックス監督の映画『ロビン・フッド/キング・オブ・タイツ』(1993年)でロットンガムのシェリフを演じ、コミカルな演技を披露した。その後の主な出演映画には、『フリーダ』(2002年)、『プレステージ』(2006年)、『ピンクパンサー』(2006年)などがある。

2.4. 演出活動

リースは俳優としてだけでなく、演出家としても活躍した。2004年11月から2007年10月まで、ウィリアムズタウン演劇祭の芸術監督を務めた。これは同演劇祭の半世紀の歴史の中で4人目の就任であった。

2012年には、アレックス・ティンバースと共同で『Peter and the Starcatcher』の演出を手がけ、この作品でトニー賞の演出賞にノミネートされた。2013年にはミネアポリスのガスリー劇場でクリスピン・ウィテル作『The Primrose Path』を演出。2014年にはサンディエゴのオールド・グローブ・シアターで、リック・エリスとマイケル・パトリック・ウォーカーが手掛けたミュージカル『Dog and Pony』の世界初演を演出した。

2.5. 主な出演作品

2.5.1. 映画

年	タイトル	役名	備考
1983	『スター80』	アラム・ニコラス
1984	『クリスマス・キャロル』	フレッド(スクルージの甥)
1986	『God's Outlaw: The Story of William Tyndale』	ウィリアム・ティンダル
1991	『If Looks Could Kill - Teen Agent』	オーガスタス・ステランコ
1992	『Stop! Or My Mom Will Shoot』	J・パーネル
1993	『ロビン・フッド/キング・オブ・タイツ』	ロットンガムのシェリフ
1996	『The Substance of Fire』	マックス
1996	『Sudden Manhattan』	マーフィー
1997	『Trouble on the Corner』	マクマートリー氏
1998	『Next Stop Wonderland』	レイ・ソーンバック
1999	『真夏の夜の夢』	ピーター・クインス
1999	『The Bumblebee Flies Anyway』	クロフト博士
2000	『BlackMale』	ビル・フォンテーヌ
2001	『3 A.M.』	司祭
2002	『ピーター・パン2 ネバーランドの秘密』	エドワード(声の出演)
	『スコーピオン・キング』	フェロン王
	『フリーダ』	ギレルモ・カーロ
	『The Emperor's Club』	キャッスル氏
2004	『The Tulse Luper Suitcases, Part 2: Vaux to the Sea』	タルス・ルーパー
	『The Tulse Luper Suitcases, Part 3: From Sark to the Finish』	タルス・ルーパー
	『Going Under』	ピーター
	『Crazy Like a Fox』	ナット・バンクス
2005	『Game 6』	ジャック・ハスキンス
	『A Life in Suitcases』	タルス・ルーパー
	『The New World』	ヴァージニア・カンパニー代表	クレジットなし
2006	『The Pink Panther』	レイモンド・ラロック
	『East Broadway』	アンドリュー・バリントン・シニア
	『The Treatment』	レイトン・プロクター
	『Garfield: A Tail of Two Kitties』	ホッブズ氏
	『The Prestige』	オーウェンズ
2007	『インベージョン』	ヨリッシュ
2008	『The Narrows』	レイアソン教授
2010	『Happy Tears』	骨董商
2011	『Almost Perfect』	カイ・リー
2011	『Portraits in Dramatic Time』	本人
2014	『Affluenza』	カーソン氏
2015	『Survivor』	エミル・バラン博士	最後の映画出演

2.5.2. テレビジョン

年	タイトル	役名	備考
1975	『The Place of Peace』	ウィリー	テレビ映画
1982	『The Life and Adventures of Nicholas Nickleby』	ニコラス・ニクルビー	RSC舞台公演のテレビ放送版
1984	『Tales of the Unexpected』	ジェームズ・ハウギル	エピソード「The Reconciliation」
1984	『クリスマス・キャロル』	フレッド・ホリーウェル / ナレーター	テレビ映画
1988-1989	『Singles』	マルコム	14エピソード
1989-1993	『チアーズ』	ロビン・コルコード	17エピソード
1990	『The Young Riders』	タイラー・デュイット	エピソード「Lady for a Night」
1991-1993	『The Legend of Prince Valiant』	ラスバーン / セオバイン卿(声の出演)	3エピソード
1992	『Charles and Diana: Unhappily Ever After』	チャールズ皇太子	テレビ映画
1992	『P.J. Sparkles』	ベティ(声の出演)	テレビ映画
1993	『The Tower』	リトルヒル氏	テレビ映画
1994	『Mighty Max』	追加の声(声の出演)	エピソード「Around the World in Eighty Arms」
1994-1995	『M.A.N.T.I.S.』	ジョン・ストーンブレイク博士	メインキャスト、22エピソード
1994	『My So-Called Life』	ヴィック・ラシーン	エピソード「The Substitute」
1995	『The Possession of Michael D.』	ロビン・バンクス(催眠術師)	テレビ映画
	『Gargoyles』	マルコム王子(声の出演)	エピソード「Long Way to Morning」と「Vows」
	『Phantom 2040』	アイコン(声の出演)	エピソード「The Sins of the Fathers: Part One」
1996	『Titanic』	J・ブルース・イズメイ	テレビミニシリーズ
1997	『Boston Common』	ハリソン・クロス大統領	8エピソード
	『Liberty! The American Revolution』	トマス・ペイン	5エピソード
	『Extreme Ghostbusters』	パイパー(声の出演)	エピソード「The Pied Piper of Manhattan」
	『Damian Cromwell's Postcards from America』	ダミアン・クロムウェル
1999	『Double Platinum』	マーク・レクラー	テレビ映画
2000	『The Crossing』	ヒュー・マーサー	テレビ映画
2000-2005	『ザ・ホワイトハウス』	ジョン・マーベリー卿	5エピソード、リカーリングキャスト
2001	『Oz』	ジャック・エルドリッジ	エピソード「Medium Rare」
2002	『The Education of Max Bickford』	ダン・フランクリン	エピソード「The Bad Girl」
2003	『Law & Order』	ワイアット・スコフィールド校長	エピソード「Kid Pro Quo」
2005-2006	『Related』	ボブの父	エピソード「Have Yourself a Sorelli Little Christmas」と「Sisters are Forever」
2007	『Grey's Anatomy』	コリン・マーロウ医師	3エピソード
2009	『Law & Order: Criminal Intent』	デューク・デゲリン	エピソード「Alpha Dog」
2009-2013	『Warehouse 13』	ジェームズ・マクファーソン	7エピソード
2010	『The Cleveland Show』	(声の出演)	エピソード「Brown History Month」
2010	『The Good Wife』	トッド・グロスマン医師	エピソード「Nine Hours」
2012	『Submissions Only』	ロジャー・リース	エピソード「Y'all Were Great!」
2012-2014	『Elementary』	アリスター・ムーア	エピソード「Flight Risk」と「No Lack of Void」
2013	『The Middle』	グローヴァー氏	エピソード「The Smile」
2013-2014	『It Could Be Worse』	ロジャー・ゴールドスタイン	エピソード「Stuck with Me」と「Uncharted Territory」
2014	『Forever』	司祭	エピソード「Diamonds Are Forever」
2015	『American Experience - The Pilgrims』	ブラッドフォード総督	エピソード「The Pilgrims」
2016	『The Mayflower Pilgrims: Behind the Myth.』	ブラッドフォード総督	死後公開

3. 私生活

ロジャー・リースはアメリカ合衆国に移住し、市民権を取得した後、長年のパートナーと結婚し、公私にわたる共同作業を行った。

3.1. 市民権と結婚

リースは25年以上にわたりアメリカ合衆国に居住し、1989年にアメリカ合衆国市民となった。1980年代にはユダヤ教への改宗を果たしている。ニューヨーク州で同性結婚が合法化された直後の2011年、長年のパートナーであった劇作家のリック・エリスと結婚した。

3.2. 共同作業と個人的回想

リースとエリスは私生活だけでなく、仕事上でも協働した。二人はコメディスリラー『Double Double』を共同で執筆した。エリスはミュージカル『The Addams Family』の脚本(マーシャル・ブリックマンと共同)も手掛けており、リースは2011年3月22日にそのキャストに加わっている。2012年には、エリスが舞台版の脚色を、リースがアレックス・ティンバースと共同で演出を手がけた『Peter and the Starcatcher』で、それぞれトニー賞にノミネートされた。2017年10月、エリスはリースとの生活を綴った回想録『Finding Roger: An Improbably Theatrical Love Story』を出版した。

1. 初期生い立ちと背景

1.1. 子供時代と教育