温炳勲

1. Overview

温炳勲は、大韓民国出身の元サッカー選手であり、現在はサッカー指導者として活動している。選手としては、日本の大分トリニータU-18でキャリアをスタートさせ、その後崇実大学校を経て、浦項スティーラースでプロデビューを果たした。Kリーグでは全北現代モータース、大邱FCに所属し、特に大邱FC時代にはKリーグ八百長事件に巻き込まれるも、控訴審で無罪が確定した。韓国でのキャリアを終えた後、日本の四国サッカーリーグに所属する高知ユナイテッドSCでプレーし、選手生活を終えた。引退後は指導者の道に進み、古巣である大分トリニータの育成組織でコーチを務めた後、現在はJ2リーグの愛媛FCのコーチを務めている。

2. Player Career

温炳勲のプロサッカー選手としてのキャリアは、韓国と日本の両国にまたがり、様々なクラブで経験を積んだ。

2.1. Youth Career

温炳勲は、2001年に当時のJリーグ・大分トリニータU-18の監督を務めていた元韓国代表の皇甫官にスカウトされ、来日して大分U-18に入団した。ここでは1学年下に梅崎司や西川周作がおり、特に梅崎とは共に自主練習を行うなど親交が深かった。2003年の途中には韓国に戻り、中東高等学校を経て崇実大学校で選手としてのキャリアを続けた。崇実大学校からは、2006年の新人ドラフトで浦項スティーラースに入団した。また、2005年にはU-20韓国代表にも選出され、水原カップ国際ユースサッカー大会にも出場し、合計7試合に出場した。

2.2. Professional Career

温炳勲は、プロ選手として韓国のKリーグおよびナショナルリーグ、日本の地域リーグでプレーした。

2.2.1. Pohang Steelers

2006年にKリーグの浦項スティーラースに入団した。しかし、ここでは出場機会に恵まれず、2年間でリーグカップに2試合出場するにとどまった。一方で、2軍リーグではMVPを獲得するなど、潜在能力の高さを示した。

2.2.2. Jeonbuk Hyundai Motors

2008年シーズンを前に、全北現代モータースへ移籍した。移籍前のプレシーズンではハットトリックを記録するなど好調な滑り出しを見せた。しかし、ここでもレギュラーとしての地位を確立するには至らず、2年間でKリーグ6試合に出場し1得点を記録した。選抜や交代で出場する際には良いパフォーマンスを見せることもあった。

2.2.3. Daegu FC

2010年シーズンに向けて、全北現代モータースから大邱FCへ、馮瀟霆との現金トレードで移籍した。2010年3月6日の浦項スティーラース戦で大邱FCでのリーグ初出場を果たし、同時に初ゴールも記録した。2010シーズンにはリーグ戦で23試合に出場し、レギュラーとして活躍した。しかし、2011年7月に発生したKリーグ八百長事件に巻き込まれ、クラブから放出された。この件は、当時チームメイトであった張南石の虚偽の証言による冤罪であったことが控訴審で明らかになり、温炳勲は無罪判決を受けて釈放された。これを受け、2013年に大邱FCと再び契約を結び、チームに復帰した。しかし、同年7月の移籍市場で再びチームから放出されることとなった。

2019年: U-18コーチ
2020年 - 2021年: U-15宇佐コーチ(U-14担当)
2022年: U-18コーチ
2023年: U-15監督

3.2. Ehime FC Coach

2024年からは、J2リーグに所属する愛媛FCのコーチを務めている。

4. Personal Statistics

温炳勲のプロキャリアにおけるリーグおよびカップ戦の出場記録は以下の通りである。

クラブパフォーマンス			リーグ		カップ		リーグカップ		合計
シーズン	クラブ	リーグ	出場	得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点
韓国			Kリーグ / Kクラシック		KFAカップ		Kリーグカップ		合計
2006	浦項	Kリーグ / Kクラシック	0	0	1	0	1	0	2	0
2007	浦項		0	0	0	0	1	0	1	0
2008	全北現代		6	1	2	0	3	1	11	2
2009	全北現代		2	0	1	0	1	0	4	0
2010	大邱		23	1	0	0	5	3	28	4
2011			8	0	1	0	5	0	14	0
2013			2	0	0	0	0	0	2	0
韓国			ナショナルリーグ		-		-		合計
2013	金海市庁	ナショナルリーグ	4	0	-		-		4	0
2014			0	0	-		-		0	0
2015			0	0	-		-		0	0
日本			四国サッカーリーグ		天皇杯予選		-		合計
2016	高知U	四国	8	3	1	0	-		9	3
2017			10	7	1	0	-		11	7
2018			13	2	1	0	-		14	2
総通算				76	14	8	0	16	4	100	18

5. Titles and Achievements

温炳勲が選手として獲得した主なタイトルと個人賞は以下の通りである。

5.1. Club

大分トリニータU-18
- 天皇杯大分県予選: 1回 (2002年)
全北現代モータース
- Kリーグ1: 1回 (2009年)
高知ユナイテッドSC
- 四国サッカーリーグ: 2回 (2017年、2018年)

5.2. Individual

RリーグMVP (2006年)

1. Overview

2. Player Career

2.1. Youth Career

2.2. Professional Career

2.2.1. Pohang Steelers

2.2.2. Jeonbuk Hyundai Motors

2.2.3. Daegu FC

2.2.4. Gimhae City FC

2.2.5. Kochi United SC

2.3. International Career

3. Coaching Career

3.1. Oita Trinita Youth Coach