1. Early life and background
シャーリーン・チョイは、幼少期にカナダから香港へ移住し、学生時代を経て芸能界へと進出した。
1.1. Childhood and education
チョイは1982年11月22日にカナダブリティッシュコロンビア州バンクーバーで生まれた。数年後、家族と共に香港へ移住した。彼女はメリーマウント・セカンダリー・スクール(Marymount Secondary School)とロザリーヒル・スクール(Rosaryhill School)で教育を受けた。彼女は広東語、英語、標準中国語に堪能である。両親は彼女が幼い頃に離婚し、彼女は父親と共に暮らした。
1.2. Early career
ロザリーヒル・スクールを卒業後、彼女は香港でフルタイムのモデルとして働き始めた。彼女はエンペラー・エンターテインメント・グループ(EEG)にスカウトされ、その後ジリアン・チョンと共に広東ポップグループツインズを結成した。彼女の最初の演技の仕事は、2000年のテレビドラマ『青春@Y2K』での主演であった。2001年には『三月の葬儀』(Funeral March)で映画デビューを果たし、批評家から絶賛され、第21回香港電影金像奨で最優秀新人俳優賞にノミネートされた。
2. Career
シャーリーン・チョイは、音楽グループ「ツインズ」のメンバーとしてだけでなく、ソロ歌手としても成功を収め、香港映画界で数々の重要な役を演じてきた。
2.1. Musical career
チョイの初のソロ曲「Diva, Ah Hey!」は、ツインズの2003年のアルバム『Touch of Love』に収録された。この曲は第23回香港電影金像奨で最優秀オリジナル映画歌曲賞にノミネートされ、勁歌金曲優秀選でトップ10ソングに選ばれた。彼女の2番目のソロ曲「Watching Movie Alone」は、ツインズの2006年の北京語アルバム『Around the World with 80 Dollars』に収録された。3番目のソロ曲「You are Not a Good Lover」は、ツインズの2006年の広東語アルバム『Ho Hoo Tan』に収録され、これはチョイが初めて作曲を手がけた作品であり、新城勁爆頒獎禮でヒットソング、勁歌金曲優秀選でトップ10ソングを獲得した。
2008年のエディソン・チャン写真流出事件以前には、ツインズの2008年の北京語アルバム『Tong Hua Yan Yu』にソロ曲「Little Sister」と「60 Percent」が収録された。特に「Little Sister」は、幼い頃の両親の離婚にもかかわらず長年にわたる母親との関係を歌った非常に個人的な曲であり、新城勁爆頒獎禮やTVB8金曲榜頒獎典禮で複数の音楽賞を受賞した。
チョイの初のソロシングル「Make a Wish」は2008年にリリースされ、30分以内に5000枚を売り上げ、その収益は全てメイク・ア・ウィッシュ財団に寄付された。彼女のヒット曲「Little Sister」と「Make a Wish」は音楽チャートで1位を獲得し、11週間にわたって4つの音楽チャートでトップ10に留まった。ツインズが活動休止に入ると、チョイは2008年にソロ歌手として、「新城勁爆頒獎禮」で「フェイバリットアイドル」と「最も投票された歌手」を、「音楽先鋒榜」で「最も人気のある女性歌手」を、「雪碧榜音楽頒獎禮」で「最も人気のある香港女性アーティスト」を受賞した。
2008年末には、チョイはエンターテインメント業界の新たな分野に進出した。ミュージカル『Knight Star』では、ヒロインのローズを演じ、7年ぶりにジミー・リンと共演した。リンはチョイが業界に入ったばかりの最初のシリーズ『西遊記』(The Monkey King: Quest for the Sutra)で彼女と初めて共演している。このミュージカルには、ジュリアン・チョンやアリス・リウも出演した。
ソロ歌手としての初のコラボレーションは、2008年9月下旬にリリースされたJJ・リンとのデュエット曲「Little Dimples」であった。この曲は2008年の残り3ヶ月で6つの賞を受賞した。
チョイは2009年4月9日にデビューソロアルバム『Two Without One』をリリースした。1週間足らずで香港で1万枚を売り上げ、「ゴールド」認定を受けた。1ヶ月足らずで合計3万枚を売り上げ、「プラチナ」認定を受けた。高い売上と需要のため、5月6日には5000枚限定のセカンドバージョンがリリースされた。
『Two Without One』の成功に続き、チョイは2009年10月15日に次のEP『Another Me』をリリースした。5つのトラックと3つのミュージックビデオで構成され、EP全体のテーマは個人の進化のプロセスである。『Another Me』のリリースは、白黒のジャケットと大規模な写真展の開催により、チョイにとって新たな領域を切り開いた。『Two Without One』と同様に、『Another Me』も「プラチナ」認定を受け、香港で約6万枚を売り上げたほか、アジアや海外でも高い売上を記録した。2009年のソロ女性歌手としてのチョイの成功は、2009年のIFPI香港トップセールス音楽賞で「2009年香港ベストセラー歌手トップ10」を受賞したことで最もよく示された。さらに、『Two Without One』と『Another Me』はそれぞれ「2009年ベストセラー広東語アルバムトップ10」を受賞した。
2009年のソロ歌手としての成功に続き、チョイは2010年にデビュー北京語アルバム『As A Sa』をリリースした。アルバム制作には100.00 万 HKD以上が費やされ、『As A Sa』は6月15日に中国全土でリリースされた。その後、チョイはミニコンサート、サイン会、パフォーマンス、テレビ番組収録、全国ラジオインタビュー、トークショーなど、全国規模のプロモーションツアーを開始した。
チョイは2010年10月15日に3枚目の広東語アルバム『Beauty Remains』をリリースした。その他のソロアルバムには、2011年の『Sweetest Day』、2012年の『Montage』、2013年の『Blooming』がある。
2021年には、チョイはジリアンと再結成し、ツインズの20周年を祝う新曲「Femininity」をリリースした。ミュージックビデオは5月18日に公開され、「Strawberry Apple Orange」、「Summer Frenzy」、「Thank You So Much」、「Love is Bigger than the Sky」などツインズの曲がフィーチャーされた。パンデミックと隔離政策の影響を受け、オンラインコンサート「TME live Super Live Twins 20 Love You Anniversary Celebration」がその月に開催され、テンセントのTMEとJOOXで独占ライブ配信された。同年後半には、チョイとジリアンは映画『Sunny Sisters』のテーマソングをレコーディングし、新曲「Nice to Meet You」をリリースした。
2022年、シャーリーン・チョイは長年のバンドメイトであるジリアン・チョンと共にカムバックサバイバルリアリティ番組『乘風破浪の姐姐』(Sisters Who Make Waves)シーズン3に参加した。彼女たちは合計28人の多様な才能を持つ女性アーティストと競い合った。2022年8月5日、シャーリーン・チョイは5月20日にMango TVで初放送された『乘風破浪の姐姐』シーズン3で7位でデビューした。
2002年に香港コロシアムで開催されたツインズの「Ichiban興奮コンサート」では、当時19歳だったチョイが香港の女性歌手としては最年少で同会場で公演を行う記録を樹立した。この記録は2011年にG.E.M.によって破られた。
2.2. Acting career
チョイは音楽活動の傍ら、香港映画界で成功した女優となった。彼女は自身の演技キャリアについて次のように述べている。
「以前、私は皆さんと私の演技経験の一部を共有しました。今回は映画について話したいと思います。アーティストとして、仕事中は常に最高の自分を見せ、最高のパフォーマンスをしなければなりません。最高の自分を見せなければならないので、私はしばしば「戦闘モード」になります。暇なときは、ゆっくりとしたペースの映画を見るのが好きです。あまりにも興奮する映画は耐えられません。私は映画の世界に簡単に引き込まれるタイプです。そのような速いペースの映画は、私を緊張させ、神経質にさせてしまうので、コメディ、ロマンス、または人間性の問題を中心とした映画の方が私には合っています。」
チョイの最初の演技の仕事は、2000年のテレビドラマ『青春@Y2K』での主演であった。2001年には『三月の葬儀』(Twinsのデビュー前に撮影)で初の映画デビューを果たし、批評家から絶賛され、第21回香港電影金像奨で最優秀新人俳優賞にノミネートされた。チョイの次の大きな演技のブレイクは2003年の『Diva - Ah Hey』で、歌手になることを夢見てあらゆる困難を乗り越える少女を誠実に、気取らずに演じた。
チョイはジム・チムを師と仰ぎ、コメディ映画『Simply Actors』(2007年)では親切でコミカルなポルノスターを演じた。パン兄弟の心理スリラー『妄想Diary』(2006年)での画期的な役柄は、多くの映画賞にノミネートされ、第11回富川国際ファンタスティック映画祭(BiFan Korean Movie Award)で最優秀女優賞を受賞した。チョイの演技は、『Simply Actors』でのダニ・ダン役で映画評論家から高く評価された。彼女はこの演技で、2007年の金紫荊奨で最優秀女優賞と人気女優賞を受賞した。チョイは2008年のコメディ・アクション映画『カンフー・ダンク!』でジェイ・チョウと共演した。
2008年10月9日に公開された、中国の伝説『梁山伯と祝英台』を基にした映画『バタフライ・ラヴァーズ』では、ウー・ズンとフー・ゴーと共演した。撮影中、チョイとウー・ズンの間でオフセットロマンスの噂が流れた。彼らはそのような噂を否定したが、ウーは監督のジングル・マーと将来再び協力することに合意したと述べた。
2008年12月、彼女はアンジー・チャイがプロデュースし、マイク・ハーと共演する初の台湾テレビドラマ『スターな彼』の撮影を開始した。このシリーズは2010年5月に初放送された。
1年以上のポストプロダクションを経て、上海国際映画祭で好評を博した『風雲 ストームウォリアーズ』が2009年12月に公開され、チョイは第二夢役で主要な女性主人公を演じ、アーロン・クォック、イーキン・チェン、サイモン・ヤム、ニコラス・ツェーと共演した。『風雲 ストームウォリアーズ』は12月10日に公開されたばかりにもかかわらず、香港の中国語映画興行収入で年間5位にランクインした。
2010年、前年に音楽に重点を置いていたチョイは、より多くの演技プロジェクトを引き受けるようになった。その年の最初の映画は、サンドラ・ンと共演した『ミスコン捜査班~美麗密令~』であった。続いて、チョイはダニエル・ウーとルイス・クーと共演した『トリプルタップ』に出演した。チョイの次の映画『The Jade and the Pearl』では、レイモンド・ラム、親友のジョイ・ヨン、ウォン・チョーラムと共演し、チョイとラムはデュエットのテーマソングを歌った。チョイはニコラス・ツェーとニック・チョンと共演した『財神客棧』の仕事を終えた。彼女は再びニコラス・ツェーと中国本土のテレビシリーズ『剣侠情縁』で共演し、これは2011年に放送された。この作品では、当初ジリアン・チョンが演じる予定だった役を引き継いだ。
ワイ・カーファイ監督(銀河映像共同創設者)の最新作『Detective vs Sleuths』ではチャン役を演じた。監督がインタビューで述べたように、チョイは撮影中に多くのスタントを自ら行うことでリスクを冒した。
2022年にはツインズの20周年記念ドラマとして『Forensic JD』に出演した。
2.3. Other activities
チョイは音楽や演技以外にも、多岐にわたる活動を行っている。初期のキャリアではモデルとして活動し、その後も雑誌や広告に登場している。テレビのバラエティ番組にも数多く出演しており、2014年の天津テレビ『囍从天降』、2016年のMango TV『透鲜滴星期天』や『全员加速中 第二季』、2017年のZhejiang TV『王牌对王牌2』や『熟悉的味道2』、2017年のiQIYI『冒犯家族』、2019年のSMG Shanghai TV『没想到吧』、2021年のDouyin『因为是朋友呀』などがある。2022年にはMango TV『甜蜜的任务 2022』や『你好，星期六』、MiGu『迟到的恋人』、Douyin『百川可逗鎮』、Mango TV『星星的约定』、Yunnan Int. Channel『Meet Rosy Clouds』などに出演した。また、ミュージカル『Knight Star』では主役を務めるなど、舞台活動も行っている。
3. Discography
ソロ名義でのアルバム、EP、シングルなどの音楽作品リリースについて詳述する。ツインズ名義での作品はツインズの項目を参照。
| 年 | タイトル | 備考 |
|---|---|---|
| 2008 | 『Make a Wish』 | 広東語シングル |
| 2009 | 『Two Without One』 | 広東語アルバム |
| 『Another Me』 | 広東語EP | |
| 2010 | 『As A Sa』 | 北京語アルバム |
| 『Beauty Remains』 | 広東語EP | |
| 2011 | 『Sweetest Day』 | 広東語CD + 広東語 & 北京語DVDコレクション |
| 2012 | 『Montage』 | 広東語CD + 広東語ボーナスDVD |
| 2013 | 『Blooming』 | 広東語CD + 広東語ボーナスDVD |
参加曲
- 「魚蛋歌」 - 『地See구Bi Family36계 O.S.T』 (Feat. 高永) (2005年)
- 「愛」 - 映画『情癲大聖』挿入歌 (北京語/広東語) (Feat. ニコラス・ツェー) (2005年)
- 「情聖」 - 映画『情癲大聖』挿入歌 (Feat. ニコラス・ツェー) (2005年)
- 「十項全能」 - 2008年北京オリンピック記念曲 (北京語/広東語) (Feat. ジャッキー・チェン、ニコラス・ツェー、ジョイ・ヨン、鄭希怡、泳兒、林峰、黄耀明、田亮、イ・ジュンギ) (2008年)
- 「Make A Wish (Joy and Peace Remix)」 (2009年)
- 「衝出世界」 - 2009年東アジア競技大会記念曲 (2009年)
- 「唱旺09」 - 『唱旺09 新年精選集』 (Feat. 林峰、ジョイ・ヨン、鍾舒漫、ウィリアム・チャン、張致恒、ウォン・チョーラム) (2009年)
- 「一直都在」 - 映画『翡翠明珠』主題歌 (北京語/広東語) (Feat. 林峰) (2010年)
- 「叻叻兔福星」 - 『叻叻兔福星 新年精選集』 (Feat. ウォン・チョーラム、杜汶澤) (2011年)
- 「魚樂無窮」 - 2011年英皇ベストアルバム新曲 (2011年)
作詞・作曲
- 「愛」 - 映画『情癲大聖』挿入歌 (広東語作詞)
- 「你不是好情人」 - 映画『妄想Diary』挿入歌 (作曲)
- 「布拉格之戀」 (作曲)
- 「放得低」 (作曲)
- 「Rainbow」 (作曲)
4. Filmography
出演した映画作品の詳細なリストを、公開年、役名、備考とともに記載する。
| 年 | タイトル | 役名 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2000 | 『What Is a Good Teacher』 | Student | カメオ出演 |
| 2001 | 『三月の葬儀』 | Wong Kwan-yee | |
| 『戀愛起義之不得了』 | Charlene | ||
| 2002 | 『Just One Look』 | Nam | |
| 『My Wife Is 18』 | Yoyo Ma Suk-ling | ||
| 『Summer Breeze of Love』 | Choi Kei | ||
| 2003 | 『ツインズ・エフェクト』 | Helen | |
| 『The Death Curse』 | Nancy Ting | ||
| 『Diva... Ah Hey』 | Kam Dai-hei | ||
| 『Good Times, Bed Times』 | Tabby | 特別出演 | |
| 2004 | 『Protege de la Rose Noire』 | Sandy | |
| 『Fantasia』 | Chopsticks Sister | 特別出演 | |
| 『Hidden Heroes』 | Chan Mei-ling | ||
| 『ツイン・ショット』 | Jane | ||
| 『Love on the Rocks』 | Crystal Au-yeung Sum-kit | 特別出演 | |
| 『香港国際警察/NEW POLICE STORY』 | Sa Sa | ||
| 『Papa Loves You』 | Ellen Yam Yin-jai | ||
| 『The Attractive One』 | Love Cab's taxi driver | カメオ出演 | |
| 『ツインズ・エフェクト2』 | Spring | ||
| 『6 A.M.』 | Herself | ||
| 2005 | 『Bug Me Not!』 | Sasako (Sasha) | カメオ出演 |
| 『西遊記リローデッド』 | Yue Meiyan | ||
| 『愛と死の間で』 | Leung Tze-ching | ||
| 『House of Fury』 | Ella | 特別出演 | |
| 2006 | 『チキン・リトル』 | Abby Mallard | 広東語吹き替え |
| 『プロジェクトBB』 | Pak Yin | ||
| 『妄想Diary』 | Winnie Leung Wing-na | ||
| 2007 | 『Twins Mission』 | Jade | |
| 『Super Fans』 | Sussie | ||
| 『Simply Actors』 | Dani Dan | ||
| 『Naraka 19』 | Wendy | 特別出演 | |
| 2008 | 『カンフー・ダンク!』 | Lily | |
| 『バタフライ・ラヴァーズ』 | Zhu Yanzhi | ||
| 2009 | 『家有囍事2009』 | Insurance agent | カメオ出演 |
| 『風雲 ストームウォリアーズ』 | Second Dream | ||
| 2010 | 『ホット・サマー・デイズ』 | Bikini girl | カメオ出演 |
| 『美麗密令』 | Zhong Aifang | ||
| 『トリプルタップ』 | Ting | ||
| 『The Jade and the Pearl』 | Princess Yin | ||
| 2011 | 『Treasure Inn』 | Fire Dragon Girl | |
| 『白蛇伝説~ホワイト・スネーク~』 | Green Snake | ||
| 2012 | 『My Sassy Hubby』 | Yoyo Ma Suk-ling | |
| 2013 | 『Bring Happiness Home』 | ||
| 『The Midas Touch』 | Suen Mei Mei | ||
| 2014 | 『Naked Ambition 2』 | Maisora Aoi | カメオ出演 |
| 『Streets of Macao』 | 短編映画 | ||
| 『Let Go for Love』 | |||
| 『Gangster Payday』 | Mei | ||
| 2015 | 『Sara』 | Sara | |
| 2016 | 『Good Take!』 | ||
| 2017 | 『77 Heartbreaks』 | Eva Lui | |
| 『Soccer Killer』 | Ling'er | ||
| 『Always Be With You』 | Yu-yan | ||
| 『Growing Pains』 | |||
| 2018 | 『Mad Ebriety』 | ||
| 2019 | 『The Lady Improper』 | Yuen Siu Man | |
| 『Goodbye UFO』 | |||
| 2020 | 『Fatal Visit』 | Yanny | |
| 2021 | 『77 Heartwarmings』 | Eva Lui | |
| 2022 | 『Detective vs Sleuths』 | Chan Yee | 別題: 『Cold Detective』 |
| 『Just 1 Day』 | Angelfish | ||
| 2023 | 『The Goldfinger』 | Carmen Cheung | |
| 2025 | 『My Best Bet』 | Ching |
5. Television
出演したテレビドラマシリーズおよびバラエティ番組の詳細なリストを、放送年、役名、放送局、備考とともに記載する。
| 年 | タイトル | 役名 | 放送局 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | 『Youth Y2K』 | Cheng Shasha | 香港電台 | |
| 2001 | 『西遊記』 | Purple Orchid | TVB | |
| 2003 | 『衝上雲霄』 | Charlene | TVB | カメオ出演 |
| 『All About Boy'z』 | Langlang Princess | now.com.hk | エピソード2に出演 | |
| 『2半3更之困𨋢』 | Ah Sa | now.com.hk | ||
| 2004 | 『カンフーサッカー』 | TVB | ゲスト出演 | |
| 『Sunshine Heartbeat』 | Ah Sa | TVB | ゲスト出演 | |
| 『家有寶貝』 | Ah Sa | ゲスト出演 | ||
| 2007 | 『Colours of Love』 | Wai-fong / Ching-lan | TVB | |
| 『Life Off Stage』 | ||||
| 2010 | 『スターな彼』 | Chen Dexin | CTS | |
| 2011 | 『The Legend of Swordman』 | Tang Xiaowan / Ning Xin | ||
| 2012 | 『Happy Marshal』 | Little Dragon Girl (Xiao Long Nu) | ||
| 2018 | 『Police Tactical Unit』 | Ho Wai-Ling | ||
| 2022 | 『Twins Flower Shop』 | Charlene | 短編シリーズ | |
| 2022 | 『Forensic JD』 | JD (Jane Doe) / Song On Yin | テンセントビデオ | ツインズ20周年記念再会ドラマ |
バラエティ番組およびその他の番組
| 年 | タイトル | 放送局 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2014 | 『囍从天降』 | 天津電視台 | エピソード1-2に出演 |
| 2016 | 『Fresh Sunday』 | Mango TV | エピソード8に出演 |
| 『Run for Time S02 - The Time Guardians』 | Mango TV | エピソード9に出演 | |
| 『Happy Camp』 | Mango TV | ゲスト出演 | |
| 2017 | 『心路』 | テンセントビデオ | エピソード4に出演 |
| 『王牌对王牌2』 | 浙江電視台 | エピソード4に出演 | |
| 『熟悉的味道2』 | 浙江電視台 | エピソード9に出演 | |
| 『飯局的誘惑』 | テンセントビデオ | エピソード2に出演 | |
| 『Keep Running S2』 | 浙江電視台 | エピソード3-4に出演 | |
| 2017 | 『If You Can Talk』 | iQIYI | エピソード7に出演 |
| 2018 | 『没想到吧』 | SMG Shanghai TV | エピソード1に出演 |
| 2019 | 『魯豫有約一日行第9季』 | NengLiang Media | ゲスト出演 (ツインズ) |
| 『没想到吧』 | SMG Shanghai TV | エピソード11に出演 | |
| 『Happy Camp』 | Mango TV | ゲスト出演 (ジョイ・ヨンと共演) | |
| 2020 | 『Do姐有問題』 | TVB | |
| 2021 | 『因為是朋友呀』 | Douyin | エピソード1-12に出演 (ツインズ + ジョイ・ヨン) |
| 『Happy Camp』 | Mango TV | ||
| 『Perfect Summer S2』 | Dragon TV | エピソード5-7に出演 (ツインズ) | |
| 2022 | 『Sweet Tasks 2022』 | Mango TV | ゲスト出演 (ツインズ) |
| 『Hello Saturday』 | Mango TV | ゲスト出演 (ツインズ + ジョイ・ヨン) | |
| 『朋友請聽好2』 | Mango TV | エピソード4に出演 | |
| 『乘風破浪の姐姐』(シーズン3) | Mango TV | 7位でデビュー | |
| 『遲到的戀人』 | MiGu | エピソード3-5に出演 | |
| 『百川可逗鎮』 | Douyin | ゲスト出演 (ツインズ) | |
| 『星星的約定』 | Mango TV | エピソード1が公開。放送中止。 | |
| 2022-2023 | 『Meet Rosy Clouds』 | Yunnan Int. Channel | 元の『Promise For You』から改名 |
| 2022-2023 | 『Hunan Satellite TV's 2022 - 2023 New Year's Eve Concert』 | Mango TV | 2回のパフォーマンス (ツインズ + First Day) |
6. Personal life
シャーリーン・チョイの私生活は、結婚と離婚、そしてその後の交際関係において、メディアの注目を集めてきた。
6.1. Marriage and divorce
シャーリーン・チョイとロナルド・チェンは、映画『追撃八月十五』を通じて知り合い、この映画の撮影中に交際の噂が広まった。2010年初頭、彼らが結婚したというニュースがインターネット上で報じられた。2010年3月17日、映画『美麗密令』のプロモーションで、チョイはチェンと以前から別れていたことを明かし、二人は相互理解のもとで別居していたと述べた。チェンも映画『The Treasure Box of Yue Guang』のプロモーション中にチョイと別居していたことを認めた。2010年3月27日、香港の『蘋果日報』は、二人が2006年1月31日にはすでにロサンゼルスのヴァン・ナイズで結婚していたことを示す結婚証明書を独占的に公開した。同日夜、二人は記者会見に出席し、2006年に結婚していたこと、そして数ヶ月前に離婚手続きを完了していたことを認めた。
6.2. Relationships
その後、シャーリーン・チョイとウィリアム・チャンは、映画『美麗密令』での共演後、公にキスを交わし、2010年10月10日に交際を公表した。しかし、2015年9月20日、二人は新浪微博で声明を発表し、5年間の関係の終焉を告げた。
2017年秋には、シャーリーン・チョイは石恒聡(Shi Hengcong)との交際が噂され、後にイベントで新たな関係を自ら認めた。2019年には、シャーリーン・チョイは2度目の卵子凍結手術を完了した。
7. Philanthropy
シャーリーン・チョイは、慈善活動にも積極的に取り組んでいる。
彼女は2001年からメイク・ア・ウィッシュ財団の寄付者であり、2008年には同財団のアンバサダーを務めた。彼女はヒットシングル「Make a Wish」をリリースし、30分以内に5000枚を売り上げ、その収益は全て財団に寄付された。チョイはまた、自身のファッションブランド「SAL」の衣料品をファンに販売し、財団のためにより多くの資金を集めた。
チョイは、離婚した両親の子供としてのティーンエイジャー時代についての自叙伝『Single Family's Love』も執筆した。両親とは今も親密な関係を保っているものの、彼女は両親の離婚後、父親と暮らしていた。しかし、歌手兼女優になることを決意して以来、自宅や両親と過ごす時間は急速に減少した。その結果、父親とのコミュニケーション手段は一層特別なものとなった。彼女の著書には、長年にわたって彼女と父親の間で交わされた多くの短いメモが掲載されている。この自叙伝を通じて、読者は片親家庭に幸せを見出すよう奨励されている。限定5000部の初版から得られた収益は全てメイク・ア・ウィッシュ財団に寄付された。チョイは、自叙伝の好調な売上について友人やファンに感謝した。ジェイ・チョウ(彼女の著書の序文を執筆)、バンドメイトのジリアン・チョン(チョイの序文にも自身の考えを記した)、ニキ・チョウ、マニ、ウー・ズンなどの友人たちも、友人や家族のために本を購入するなど、大きな支援者であった。現在、彼女の著書の新版が印刷されており、海外でも流通する予定である。
チョイは2009年2月上旬に「30時間飢餓キャンペーン」のアンバサダーに就任した。彼女は1週間ネパールを訪れ、学校に物資を届けることで地元の人々を支援した。その見返りに、彼女は地元の園芸技術を教わった。2009年4月、チョイは「30時間飢餓コンサート」でパフォーマンスを行い、コンサートのオープニングを飾り、約1時間にわたって新旧の中国語と英語の曲、そして古いツインズの曲を披露した。
8. Awards and nominations
音楽および演技活動を通じて受けた主要な賞と候補指名の内訳を、年別に詳細に列挙する。
2002年
- 第21回香港電影金像奨 - 『三月の葬儀』で最優秀新人俳優賞にノミネート
2004年
- 第10回香港電影評論学会大奨 - 『The Death Curse』で最優秀女優賞にノミネート
- 第23回香港電影金像奨 - 『Diva, Ah Hey』で最優秀オリジナル映画歌曲賞にノミネート
- 第4回華語電影伝媒大奨 - 『Diva, Ah Hey!』 / 『ツインズ・エフェクト』で最も人気のある女優ゴールデンアワード(香港・台湾)を受賞
2006年
- Yahoo! Search Award 2006 - ローカル映画女優賞を受賞
- メトロ・ラジオ・キング・オブ・エンターテイメント・ニュース - 女優の女王賞を受賞
2007年
- 香港特別行政区設立10周年記念映画賞 - 私のお気に入りの新世代女優賞を受賞
- 香港特別行政区設立10周年記念映画賞 - 最も有望な女優賞を受賞
- 香港フィルムアート2007 - 最も人気のあるローカル女優賞(トップ5)を受賞
- 第11回富川国際ファンタスティック映画祭 - 『妄想Diary』で最優秀女優賞を受賞
- 第12回金紫荊奨 - 『Simply Actors』で最優秀女優賞を受賞
- 第12回金紫荊奨 - 『Simply Actors』で最も人気のある女優賞を受賞
- 第5回MTVスーパーアワード - 最も特徴的な女優賞(香港・台湾)を受賞
2008年
- 第14回香港電影評論学会大奨 - 『Simply Actors』で最優秀女優賞にノミネート
- 第27回香港電影金像奨 - 『Simply Actors』で最優秀女優賞にノミネート
- 第3回テンセント2008ネットスターセレモニー - 『バタフライ・ラヴァーズ』で台湾・香港の最優秀女優賞を受賞
- メトロ・ラジオ・ヒット・マンダリン・アワード - ヒットソング『Little Sister』
- メトロ・ラジオ・ヒット・マンダリン・アワード - フェイバリットカラオケソング『Little Sister』
- メトロ・ラジオ・ヒット・マンダリン・アワード - フェイバリットアイドル
- Yes Idol 2008 - 4つの賞を受賞 - 2008年女性Yes Idolを含む
- 音楽先鋒榜2008 - 最も人気のある女性歌手賞を受賞
- TVB8音楽賞 - トップテンゴールドソング賞(ゴールデンソング賞)『Little Sister』
- 第6回「Yahoo! Popular Search Awards 2008」 - 最も人気のある曲『Make A Wish』
- 第6回「Yahoo! Popular Search Awards 2008」 - JJとシャーリーン・チョイが最も人気のある北京語曲『Little Dimple』を受賞
- 第3四半期TVB音楽賞 - 中国で最も人気のある曲『Little Dimple』を受賞
- TVBウィークリー「The Most Popular Brand Awards 2008」 - 2008年広告の女王を受賞
- メトロ・ラジオ・ヒット・ミュージック・ソングス: 『Make a Wish』
- メトロ・ラジオ・ヒット・カラオケ・ソングス・アワード - 『Little Dimples』
- メトロ・ラジオ・ヒット・ソングス・アワード: 『Little Dimples』
- メトロ・ラジオ・ヒット・モスト・ヴォーテッド・シンガーズ・ビッグ・アワード: シャーリーン・チョイ
- Baidu 2008 最も検索された台湾・香港女優
- Baidu 2008 最も検索されたデュエット - 『Little Dimple』
- スプライト音楽賞 - 最も人気のある女性アーティスト(香港)
- スプライト音楽賞 - ベストデュエット(『Little Dimples』)
- スプライト音楽賞 - メディア賞(香港)
2009年
- ミュージック・キング・アワード - ビッグメディア賞
- Yahoo! ブランド・アワード - ウィリアム・チャンとのコカ・コーラ広告のブランド賞
- Sina Music Awards - 『Make a Wish』でトップ20最も聴かれた曲
- メトロ・ミュージック・マンダリン・アワード - 『Little Dimples』でトップ21ソング
- メトロ・ミュージック・マンダリン・アワード - 『Little Dimple』でベストカラオケソング
- メトロ・ミュージック・マンダリン・アワード - 最も人気のあるアイドル(香港・台湾)
- 香港ラジオ局 - 最も放送回数の多い女性アーティストで4位にランクイン
- シンガポール・ゴールデン・メロディ・アワード - フェイバリット女性アーティスト賞にノミネート(台湾、シンガポール、香港 - 唯一の香港女性歌手がノミネート)
- 2009年ベストセラー女優トップ5(3年連続)
- 勁歌金曲優秀選第1回 - 『Two Without One』で優秀選受賞クラシック
- 勁歌金曲優秀選第2回 - 『I'm Sorry』で優秀選受賞クラシック
- TVBウィークリー最も人気のあるブランド賞 - 最も人気のある広告女性アーティスト賞(2年連続)
- グローバル・チャイニーズ・ミュージック・アワード - 『Little Dimple』でベストデュエット
- グローバル・チャイニーズ・ミュージック・アワード - 『Two Without One』でゴールデンメロディ賞
- グローバル・チャイニーズ・ミュージック・アワード - トップ5最も人気のある北京語女性歌手
- HKFDA(香港ファッションデザイナー協会年間ベストドレッサー賞) - トップ10ベストドレッサー
- Touch Icon Awards - 今年のTouch Icon
- Yahoo! Asia Buzz Awards - 人民選択ベストドレッサー賞
- Yahoo! Asia Buzz Awards - 『Two Without One』でトップ10最も検索された曲賞
- 勁歌金曲優秀選第3回 - 『Survivor』でトップ14ソング
- 2009年中国デジタル音楽賞 - 『Little Dimple』で最もダウンロードされたデュエット(5,465,381回)
- Baidu 4番目に検索された台湾・香港女性歌手(74,539,012ヒット)
- MOOV 2009年最もダウンロードされた曲9位『Two Without One』(108,049ダウンロード)
- メトロ・ラジオ香港高校生1万人調査: 学生のお気に入りの女性歌手(2位)
- メトロ・ラジオ香港高校生1万人調査: 最も健康的イメージのアイドル(男女歌手の中で1位)
- メトロ・ラジオ・ヒット・アワード - 『Two Without One』でトップ21ヒットソング賞
- メトロ・ラジオ・ヒット・アワード - トップ4ベスト女性歌手賞
- メトロ・ラジオ・ヒット・アワード - 『I'm Sorry』でトップ4カバーソング
- メトロ・ラジオ・ヒット・アワード - トップ3最も投票された歌手賞
- メトロ・ラジオ・ヒット・アワード - アルティメット4チャンネルアルバム優秀パフォーマービッグアワードGOLD
- TVB8音楽賞 - 『Two Without One』でトップ10北京語曲
- 香港、台湾、中国本土の映画女優の中で: 2009年収益4位
- 香港、台湾、中国本土の映画女優の中で: 映画1本あたりの最高給与
- 香港、台湾、中国本土のプロフェッショナルの中から「2009年最も美しい女性トップ10」で2位に選出
2010年
- RTHKトップ10チャイニーズ・ゴールド・ソングス・アワード - 香港・台湾トップ10優秀歌手受賞者
- RTHKトップ10チャイニーズ・ゴールド・ソングス・アワード - トップ5ベスト女性アーティスト国民賞
- RTHKトップ10アワード - トップ5女性・男性アーティスト放送/ラジオエアプレイ
- U-Channelラジオ音楽賞 - ミレニアム・ディケイド・アーティストで最も健康的イメージ
- カナディアン・ヒット・ミュージック・アワード - 『Two Without One』で北米で最も尊敬されるトップ10ソング
- 勁歌金曲優秀選トップ10アワード - 『Two Without One』でゴールデンメロディトップ10ソング賞
- 勁歌金曲優秀選トップ10アワード - 優秀パフォーマー賞(シルバー)
- Sina Music Awards - 『Two Without One』でトップ20最も聴かれた曲
- Sina Music Awards - 優秀パフォーマー賞
- Sina Music Awards - 最も検索された(ヒット)アーティスト賞
- Yahoo! 世論調査 - ネチズンが最も理想とする恋人として投票される
- Bravely March Forward Show - ベスト女優賞を受賞
- IFPI香港トップセールス音楽賞 - 2009年香港ベストセラー歌手トップ10
- IFPI香港トップセールス音楽賞 - 2009年ベストセラー広東語アルバムトップ10(『Two Without One』アルバム)
- IFPI香港トップセールス音楽賞 - 2009年ベストセラー広東語アルバムトップ10(『Another Me』EP)
- 2010年フォーブス・チャイナ・セレブリティ100リスト - 中国、香港、台湾の全セレブリティの中で52位にランクイン(2009年の収入とメディア露出頻度に基づく)
- 勁歌金曲優秀選第1回 - 『Able to Let Go』でトップ14ゴールデンメロディ賞
- Yahoo! ブランド・アワード - 最も理想的で望ましいスポークスパーソン賞
- QQ音楽(中国最大のインターネット音楽プラットフォーム) - 『Confidant』で総合音楽1位、北京語音楽1位、新音楽1位
- QQ音楽(中国最大のインターネット音楽プラットフォーム) - 『As A Sa』でアルバムランキング2位
- ミュージック・キング・アワード - 最も人気のある香港女性歌手にノミネート
- メトロ・ラジオ・マンダリン・ヒット・ミュージック・アワード - ヒット女性歌手賞
- メトロ・ラジオ・マンダリン・ヒット・ミュージック・アワード - 最も人気のあるグローバルアイドル賞
- メトロ・ラジオ・マンダリン・ヒット・ミュージック・アワード - 『Confidant』でトップ北京語ヒットソング
- 第7回ミュージック・キング・アワード - 『Two Without One』で年間最優秀アルバム
- 第7回ミュージック・キング・アワード - 『Confidant』でトップ10ゴールデンメロディ北京語曲
- 第25回中国金鷹テレビ賞 - 『スターな彼』で香港・台湾の最も人気のあるテレビシリーズにノミネート
- ゴールデン・メロディ・ミュージック・アワード - 『Little Dimples』で今年のベストKTVソング
- ゴールデン・メロディ・ミュージック・アワード - 『Big Storm』でトップ10北京語曲
2013年
- 第5回マカオ国際映画祭 - 『The Midas Touch』で最優秀助演女優賞にノミネート
2014年
- 第6回マカオ国際映画祭 - 『Sara』で最優秀女優賞を受賞
2015年
- 第15回華語電影伝媒大奨 - 『Sara』で最も人気のある女優観客賞を受賞
- 第15回華語電影伝媒大奨 - 『Sara』で最優秀女優賞にノミネート
- 第34回香港電影金像奨 - 『Sara』で最優秀女優賞にノミネート
- 第22回香港電影評論学会大奨 - 『Sara』で最優秀女優賞にノミネート
- 第10回大阪アジアン映画祭 - 『Sara』でスペシャルメンション
2019年
- 第38回香港電影金像奨 - 『The Lady Improper』で最優秀女優賞にノミネート
- 第11回マカオ国際映画祭 - 『The Lady Improper』で最優秀女優賞を受賞
- マカオ国際テレビ祭 - 『PTU Police Tactical Unit』でベストパフォーマンス女優賞
2020年
- 第39回香港電影金像奨 - 『Fatal Visit』で最優秀助演女優賞にノミネート
- マカオ国際映画祭 - 『Fatal Visit』で最優秀助演女優賞にノミネート
2021年
- マカオ国際映画祭 - 『77 Heartwarmings』で最優秀女優賞にノミネート
9. External links
- [https://ja-jp.facebook.com/pages/%E8%94%A4%E5%8D%93%E5%A6%DSA/166483326718312/ 公式Facebook 蔡卓妍SA]
- [http://chinesemov.com/actors/Charlene.html Charlene Choi at Chinesemov.com]
- [https://www.imdb.com/name/nm1218953/ Charlene Choi] - IMDb
- [https://weibo.com/choicharlene シャーリーン・チョイ] - 新浪微博
- [https://www.instagram.com/choisaaaa/ シャーリーン・チョイ] - Instagram