ジェイソン・ワース

2.1.1. Baltimore Orioles Organization (1997-2000)

ボルチモア・オリオールズは、1997年のMLBドラフトで2つの1巡目指名権を持つ唯一のチームであり、ワースを全体22位で、ダーネル・マクドナルドを26位で指名した。ワースはジョージア大学ブルドッグス野球部から大学野球の奨学金を得ていたが、オリオールズと約85.00 万 USDで契約することを選択し、大学進学の約束を断った。

プロ入り後すぐに、ルーキーリーグのガルフ・コーストリーグ・オリオールズで最初の20試合で打率.309、5打点、1本塁打を記録するなど生産的な活躍を見せたが、キャリア初の健康問題にも直面した。フロリダの暑さにより繰り返される背筋の痙攣で、最初の40試合のうち半分を欠場した。最終的に、ガルフ・コーストリーグ・オリオールズでは32試合に出場し、88打席で打率.295、1本塁打、8打点を記録した。

1998年シーズンはA級のデルマーバ・ショアバーズで開幕し、最初の8試合で3打点を記録した。5月末までに打率.311、20打点、12盗塁を記録し、6月にはサウスアトランティック・オールスターゲームにショアバーズから選ばれた4選手のうちの1人となった。デルマーバでは120試合、408打席で打率.265、8本塁打、53打点を記録した。また、捕手としても印象的な活躍を見せ、投手のリードを助け、盗塁を試みた唯一の走者を刺した。ショアバーズが9月1日にポストシーズンから敗退した後、ワースはAA級のボウイ・ベイソックスに合流し、残りのシーズンを過ごした。ボウイでは5試合に出場し、19打席で3安打、1打点を記録した。

1999年のマイナーリーグベースボールシーズンを前に、オリオールズがワースを捕手から外野手に転向させることに興味があるという噂を、ワースは「高校で2試合だけ外野を守ったことがあるけど、外野のプレーはよく知らない」と否定した。代わりに、彼はアドバンスA級のフレデリック・キーズで捕手としてシーズンを開始した。7月にカロライナリーグのオールスターゲームに参加した直後、ワースはボウイへの昇格を告げられ、驚いた。彼はシーズン全体をフレデリックで過ごす可能性が高いと聞かされていたが、チップ・アリーの怪我によりAA級での出場機会が生まれた。当時、彼はカロライナリーグで66試合に出場し、236打席で打率.305、3本塁打、30打点を記録していた。昇格後、AA級でさらに35試合に出場し、121打席で打率.373、1本塁打、11打点を記録した。ワースは1999年のアリゾナ・フォールリーグでスコッツデール・スコーピオンズでプレーする予定だったが、ボウイで左手首を骨折し、ティム・デシンセスに交代した。

ベテラン捕手のチャールズ・ジョンソンが契約問題でオリオールズに不満を抱いていた1999年から2000年のオフシーズン中、ボルチモアはワースを後任として計画し始めた。ファームシステムディレクターのドン・バフォードは、ワースを時期尚早にAAA級に昇格させるのではなく、2000年シーズンをボウイで開始し、2001年にMLBデビューさせることを決定した。しかし、AA級で打率.231、25打点しか記録できなかったため、8月9日にフレデリックに降格させられ、マイク・キンケイドがAAA級に昇格し、フェルナンド・ルマーがワースのAA級でのポジションを引き継いだ。ワースはフレデリックでより良い成績を残し、24試合で83打席で打率.277、2本塁打、18打点を記録した。

2.1.2. Toronto Blue Jays Organization (2001-2002)

2000年12月12日、一連のマイナーリーグのトレードの中で、ワースは左腕投手のジョン・ベイルとの交換でトロント・ブルージェイズに移籍した。新しいチームでは、ワースは再び故障者リストでシーズンを開幕した。今回は足の怪我だった。アドバンスA級のフロリダ・ステートリーグのダニーデン・ブルージェイズで21試合に出場し、打率.200、2本塁打、14打点を記録した後、ワースはAA級のサザンリーグのテネシー・スモーキーズに昇格した。7月には打率.350、32打点を記録する活躍を見せ、トップスAA級月間最優秀打者に選ばれた。テネシーでは合計104試合に出場し、369打席で打率.285、18本塁打、69打点を記録した。先発出場したほとんどの試合で捕手を務めたが、28試合では一塁手としても出場した。

2002年シーズンにAAA級のシラキュース・スカイチーフスに昇格した際、ワースはジョシュ・フェルプスとケビン・キャッシュがすでにAAA級の捕手として確立されていたため、外野に転向させられた。オリオールズ時代にはこの変更に抵抗したが、今回はキャッシュが「これまで見た中で最高の捕手の一人」であることと、外野の方が身体的負担が少なく、キャリアを長引かせることができるため、これを受け入れた。このシーズン、ワースはインターナショナルリーグで127試合に出場し、26試合で捕手を務め、残りの時間を外野で過ごした。打者としては、443打席で打率.257、18本塁打、82打点を記録した。

2.2.1. Toronto Blue Jays (2002-2003)

2002年9月1日、シラキュースで打率.257、18本塁打、82打点を記録していたワースは、メジャーリーグデビューのためトロント・ブルージェイズに昇格した。デビュー戦では、ニューヨーク・ヤンキースのデビッド・ウェルズから7回にシングルヒットを放ち、安打を記録した。メジャー昇格時、彼は捕手用ミットを持参していたが、ブルージェイズでの最初の10試合での活躍、特に右翼での複数の重要なプレーにより、外野手としての地位を確立した。シーズン終盤には15試合に出場し、右翼で10試合、左翼で4試合、中堅で1試合に先発出場した。打者としては、46打席で打率.261、6打点を記録した。

2003年、トロントの監督カルロス・トスカは、ワースがフランク・カタラノットとバーノン・ウェルズのバックアップ外野手として開幕戦に先発出場することを期待していたが、ワースはスプリングトレーニング中に左手首の靭帯を損傷し、チームに再合流する前にA級のダニーデン・ブルージェイズでリハビリを行うことになった。4月14日にはダニーデンからAAA級のシラキュース・チーフスに昇格し、4月22日にはトロントに戻った。そこで、彼とルーキーのオーランド・ハドソンは、5月6日のテキサス・レンジャーズ戦で、ワースにとってキャリア初の3ラン本塁打を放ち、15対5の大勝に貢献した。ワースはシーズン中、ブルージェイズの主力選手の怪我に応じてメジャーとマイナーを行き来することが多かったが、シーズン途中の外野手ボビー・キールティの獲得や、ルーキーのリード・ジョンソンの存在により、トロントでの定位置を見つけるのが難しくなった。2003年にはメジャーリーグで26試合に出場し、ほとんどが外野手としての出場だったが、数試合は指名打者としても出場し、48打席で打率.208、2本塁打、10打点を記録した。シラキュースではより多くの時間を過ごし、64試合236打席で打率.237、9本塁打、34打点を記録した。

2.2.2. Los Angeles Dodgers (2004-2006)

ブルージェイズでのスプリングトレーニングを終えた後、ワースは2004年3月31日に投手のジェイソン・フレイザーとのトレードでロサンゼルス・ドジャースに移籍した。シーズン2試合目を前に腹斜筋を痛め、すぐに故障者リスト入りした。彼は約2ヶ月間をそこで過ごし、6月4日に復帰した。復帰後、彼はドジャースの攻撃力に即座に影響を与え、復帰初戦で本塁打を放ち、6月には打率.450を記録した。7月上旬にフアン・エンカーナシオンが肩の炎症で故障者リスト入りした際、ワースは彼の代わりにレギュラーの右翼手となった。そこで、ワースがコロラド・ロッキーズのジェロミー・バーニッツによる本塁打を捕球するため外野の壁に激突し、その守備能力も注目を集めた。彼はその衝撃から回復し、ダブルプレーを完成させ、ロッキーズを2失点に抑え、ドジャースは最終的にデビッド・ロスの本塁打により3対2で勝利した。ワースはこの年、レギュラーシーズンで89試合に出場し、290打席で打率.262、16本塁打、47打点を記録した。これらの打席のほとんどは、ワースが肋骨のひび割れを抱えながらプレーしていたシーズン最後の2ヶ月間に行われた。10月2日、彼の9回裏のシングルヒットがスティーブ・フィンリーの満塁本塁打を演出し、サンフランシスコ・ジャイアンツに勝利したことで、チームはナショナルリーグ西地区で優勝し、1996年以来となるポストシーズン進出を果たした。ワースは2本塁打、3打点を記録したが、ドジャースは2004年のナショナルリーグディビジョンシリーズでセントルイス・カージナルスに4試合で敗退した。

2005年のスプリングトレーニング初日、ワースはA.J.バーネットの投球を受けて左手首の橈骨を骨折した。彼は開幕戦までに故障者リストから復帰できることを望んだが、ドジャースは彼の回復に時間がかかる場合、リッキー・レディーをワースの代わりに使用することを計画した。ワースが5月26日まで故障者リストから復帰しなかったため、レディーはワースの代わりに約2ヶ月間プレーした。また、8月には左膝の滑液包炎で故障者リスト入りし、ワースは8月中旬までシーズンを本格的に開始できたと感じていなかった。この追加の挫折にもかかわらず、彼は2度目の故障者リスト入りに感謝した。なぜなら、それはコーチのティム・ウォーラックと共に打撃メカニズムに取り組むためのより多くの時間を与えてくれたからである。ワースは怪我にもかかわらず、この年ドジャースで102試合に出場し、337打席で打率.234、7本塁打、43打点を記録した。

ワースは2005年から2006年のオフシーズン中に、前シーズンを通して彼を悩ませていた怪我を治療するために複数の手術を受けた。11月初旬、彼は炎症を起こした膝の滑液包を除去するための小さな手術を受け、スプリングトレーニングまでに完全に回復すると予想された。しかし、月末には負傷した手首の靭帯修復手術を受け、この手術は回復に5ヶ月かかると予想され、彼の完全な回復が遅れることになった。

スプリングトレーニングの頃には、ワースは手術前よりも痛みを抱えており、医師たちは当初それを心身症だと考えていた。ドジャースのアスレティックトレーナーは、ワースが回復を急ごうとして瘢痕組織を悪化させ、炎症とさらなる痛みを引き起こしたとさらに信じていた。5月末、彼は一連のコルチゾン注射を受け、さらなる動きを制限し、炎症を軽減するために手首にギプスが装着された。その年の8月、依然として改善が見られないワースは、別の医師であるミネソタ州メイヨー・クリニックのリチャード・バーガーに相談し、尺骨三角線維軟骨複合体の裂傷と診断され、手首を修復するための追加手術を行った。彼は6週間ギプスを装着され、2007年のスプリングトレーニングまでプレーしないと予想された。ワースの状態について記者から尋ねられた際、監督のグラディ・リトルは当初「誰のことだ？」と答えた。シーズン後、ドジャースは2007年のワースとの契約を拒否し、12月に彼をFAとした。

2.2.3. Philadelphia Phillies (2007-2010)

2006年12月20日、フィラデルフィア・フィリーズは、ワースが今後のシーズンも健康を維持できることを確認するために多数の身体検査を行った後、1年85.00 万 USDの契約と、最大100.00 万 USDの追加インセンティブで彼と契約した。2日後、フィリーズはジェフ・コニンをシンシナティ・レッズにトレードし、ワースを控え選手としてロースターに加えた。彼は必要に応じて、先発のパット・バレル、アーロン・ローワンド、シェーン・ビクトリーノの穴を埋める役割を担った。6月28日のレッズ戦で10回裏の決勝点をピンチランナーとして記録した後、ワースは以前のトラブルとは関係のない手首の怪我で再び故障者リスト入りした。彼は7月を丸々欠場し、マイケル・ボーンとビクトリーノの怪我を受けて8月1日に復帰した。復帰直後、ワースはアトランタ・ブレーブス戦で5対4の勝利に貢献し、7回裏のエラーで決勝点を挙げた。これにより、投手のコール・ハメルズは13勝目を挙げ、フィリーズはナショナルリーグ東地区優勝まで3ゲーム差に迫った。

9月上旬までに、ワースは右翼のレギュラーとして定着し、8月には9打席連続安打を記録し、打率.414を記録した。8月と9月を通して、ワースは打率.340、OPS.959でフィリーズをリードし、38打点はフィラデルフィアのリーダーであるライアン・ハワードにわずか1打点差だった。ワースはレギュラーシーズンを94試合、255打席で打率.298、8本塁打、49打点で終えた。10月1日、フィリーズはナショナルリーグ東地区で優勝し、14年ぶりのポストシーズン進出を果たした。しかし、フィリーズが2007年のナショナルリーグディビジョンシリーズでコロラド・ロッキーズと対戦した際、監督のチャーリー・マニュアルは左腕投手のジェフ・フランシスに対抗するため、ワースではなくスイッチヒッターのビクトリーノを先発に選んだ。ロッキーズは5戦制のシリーズでフィリーズをスイープした。

マニュアルはワースの右腕投手に対する打撃を心配し、2008年シーズンはプラトーンシステムでジェフ・ジェンキンスと併用することを決定した。このシステムはシーズン前半は成功し、6月12日までにジェンキンスとワースは合わせて打率.273、15本塁打、44打点を記録した。マニュアルはワースをレギュラーとして起用することに興味を示したが、バレルとビクトリーノが外野で不動のポジションを築いていた。しかし、シーズンが進むにつれて、ジェンキンスの成績が低迷し、ワースの出場機会が増加した。9月にはジェンキンスが故障者リスト入りし、ワースがレギュラーの右翼手となり、キャリアハイとなる13試合連続安打を記録し、2本塁打、9打点を挙げた。レギュラーシーズン134試合で、ワースは打率.273、キャリアハイの24本塁打、67打点を記録した。フィリーズは2008年にも再び2008年のナショナルリーグディビジョンシリーズに進出し、ワースはシリーズ第4戦で4本塁打のうちの1本を放ち、ミルウォーキー・ブルワーズを6対2で破り、2008年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズに進出した。5試合シリーズで21打席4安打に終わったものの、フィリーズはワースの古巣であるドジャースを破り、1993年以来となる2008年のワールドシリーズに進出した。ワールドシリーズでは5試合で打率.444を記録し、第4戦の8回裏にはタンパベイ・レイズの救援投手ダン・ウィーラーから2ラン本塁打を放つなど、フィリーズの28年ぶりとなるワールドシリーズ優勝に貢献した。ワースは、1993年にブルージェイズでフィリーズを破ったディック・スコフィールド以来、家族でワールドシリーズリングを獲得した最初の選手となった。

2009年1月22日、フィリーズはワースと2年1000.00 万 USDの契約延長に合意した。バレルが最近FAとなっていたため、チームはワースを単なる外野手としてだけでなく、主に左打ちの打線における右打ちのパワーヒッターとして維持することに関心があった。シーズン前、フィリーズはジェンキンスも放出し、ワースに右翼のフルタイムの役割と打順5番を与えた。5月12日のドジャース戦で、ワースはMLB史上9人目の1イニングに二塁、三塁、本塁を盗んだ選手となった。ラッセル・マーティンがロナルド・ベリサリオにボールを投げ返す間に、サイクルを完成させた。翌月、ワースはブルージェイズ戦でシングル、ダブル、2本塁打を記録し、サイクルヒットまであと三塁打一本に迫った。そのうちの1本はロジャーズ・センターの上段席に飛び込む本塁打だった。マット・ケンプが怪我をしたカルロス・ベルトランの代わりに2009年のMLBオールスターゲームに出場するという噂があったが、ワースがナショナルリーグの外野手としてそのポジションを埋めることになった。ビクトリーノとラウル・イバニェスがすでに出場予定だったため、フィリーズの先発外野手全員がオールスターゲームに選出された。当時、ワースの打率は.268とケンプの.319に比べて低かったが、20本塁打、54打点、OPS.894はすべてケンプを上回っていた。7月21日、オールスターブレイク直後、ワースは延長13回裏にキャリア初のサヨナラ本塁打を放ち、カブスを5対1で破り、フィリーズの連勝を10に伸ばした。フィリーズは3シーズン連続でポストシーズン進出を決め、ワースは打率.268を記録し、キャリアハイの36本塁打、99打点、26二塁打、91四球、153安打を記録した。

2009年のナショナルリーグディビジョンシリーズで再びロッキーズと対戦したワースは、第1戦と第2戦で本塁打と三塁打を放ち、さらに右翼から三塁への強烈な送球でヨービット・トレアルバを阻止するなど、早期に印象的な活躍を見せた。第4戦での彼の適時打がライアン・ハワードを本塁に返し、フィリーズに5対4の勝利をもたらし、チームを2009年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズへと導いた。そこで再びドジャースと対戦したワースは、第5戦で2本塁打を放ち、フィリーズを2年連続の2009年のワールドシリーズ出場へと導いた。彼の1回裏の本塁打がフィラデルフィアをリードしたが、7回裏の本塁打により、ワースはポストシーズンで7本塁打を記録し、球団記録を樹立した。ワースはワールドシリーズでも打ち続け、ニューヨーク・ヤンキースの先発アンディ・ペティットから第3戦で2本塁打を放ったが、フィリーズは6試合でシリーズを落とした。

フィリーズとの契約最終年を迎えた2010年、ワースの好成績は翌シーズンの高額な長期契約につながる可能性を秘めていた。シーズンを好調にスタートさせ、最初の44試合で打率.327、9本塁打、MLBトップの22二塁打を記録した後、ワースは次の5試合で出塁できず、17打席中10三振を喫し、スイングの調整に集中するため数日間休養を取った。この不振は7月まで続き、5月21日から7月20日までの48試合で打率.236、55三振に終わり、フィリーズも同時期に22勝29敗の成績だった。7月8日には、ワースがイニングを終わらせるために捕球したかったファウルボールをスタンドのファンが捕球した際に、そのファンに怒鳴りつけたことで批判を浴びた。彼は「その場の勢いで」起こったことだと謝罪した。その後、ワースは7月28日のアリゾナ・ダイヤモンドバックスのロドリゴ・ロペス戦で29試合ぶりの本塁打を放ち、フィリーズがポストシーズン進出を決める前の最後の13試合では、打率.354、6本塁打、17打点を記録した。シーズン全体では、ワースは打率.296、27本塁打、85打点でフィリーズで2位となり、106得点、出塁率.388、長打率.532でチームトップ、そしてナショナルリーグ全体で46二塁打でトップを記録した。

フィリーズは2010年のナショナルリーグディビジョンシリーズでレッズをスイープしたが、ワースは12打席で2安打に終わった。しかし、2010年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズでは状況が変わり、ワースのキャリア13本目となるポストシーズン本塁打がナショナルリーグ記録を樹立し、フィリーズが第5戦でサンフランシスコ・ジャイアンツに4対2で勝利するのに貢献した。しかし、ジャイアンツは次の試合でフィリーズを破り、ワースは3年連続のワールドシリーズ進出を逃した。その年の12月、ワースはフィリーズの年俸調停の申し出を辞退し、正式にFAとなった。

2.2.4. Washington Nationals (2011-2017)

ワシントン・ナショナルズは、2日前にアダム・ダンをシカゴ・ホワイトソックスに失った後、2010年12月5日にワースと7年総額1.26 億 USDの契約を締結した。これは当時、現役のメジャーリーグ選手の中で12番目に高額な契約であり、MLB史上14番目に高額な契約だった。ワースの契約は、フィリーズが投手のクリフ・リーを獲得したという大型契約によって、フィラデルフィアではやや影が薄くなった。

2011年5月3日、ワースは新チームに加入後初めてシチズンズ・バンク・パークに戻った。紹介されると、彼はまずフィリーズファンからブーイングを受けたが、その後スタンディングオベーションを受けた。5月下旬までに、ワースの契約はナショナルズファンやスポーツライターから厳しい目にさらされた。彼は打率.254(得点圏では.205)しか記録しておらず、チームも21勝28敗の成績だった。彼は不振の指摘を否定し、記者団に肩と膝の慢性的な怪我を抱えながらプレーしていること、そしてオールスターブレイク後の方が常に打撃が良いと語った。ナショナルズファンからブーイングを受け、地元のバーが彼の打率に基づいて割引ビールを導入した直後、ワースは7月20日のヒューストン・アストロズのブレット・マイヤーズ戦で105打席ぶりの本塁打を放ち、本塁打なしの連続記録を破った。彼はシーズン後半には改善を見せ、7月中旬から8月にかけて7本塁打、20打点を記録した。最終的に、彼は150試合561打席で打率.232、20本塁打、58打点を記録してシーズンを終えた。

ワースは2012年シーズンを前年を払拭し、新たなスタートを切ることに意欲を見せ、打線の中核を担い、右翼手としてプレーした。しかし、5月6日、プラシド・ポランコの打球を処理しようとして左手首を2度目の骨折をした。監督のデーブ・ジョンソンはこの骨折を「きれいな骨折」と表現したが、ワースが無期限の離脱となることを指摘した。ワースは8月2日にフィリーズ戦での完封勝利でラインナップに復帰した。復帰後、ワースはキャリアのほとんどを「5番打者」と自称していたが、初めてリードオフマンとして起用され、スティーブ・ロンバルドッツィ・ジュニアの役割を引き継いだ。この転向は成功し、ワースはリードオフマンとして37試合で打率.303、12打点を記録した。怪我のため81試合しか出場できなかったが、ワースは2012年に300打席で打率.300、5本塁打、31打点を記録した。2012年のナショナルリーグディビジョンシリーズ第4戦では、ワースはランス・リンと13球にわたる対決の末、サヨナラ本塁打を放ち、ナショナルズの敗退を阻止した。ワースの本塁打が着弾した地点はナショナルズ・パークに赤い座席で記念されたが、カージナルスは6対0の劣勢から逆転し、第5戦を9対7で勝利し、ワシントンをシリーズから破った。

ワースは2013年シーズンの前半を多数の怪我を抱えながらプレーした。右ハムストリングの肉離れで28試合を欠場し、6月には鼠径部の肉離れで試合を途中退場し、複数の病気も抱えながらプレーした。しかし、これらの困難を乗り越え、7月にはキャリアで最も好調な月の一つを過ごし、ナショナルズが1試合あたり3.74得点しか記録していないにもかかわらず、打率.375、出塁率.402、長打率.636のスラッシュラインを記録した。ナショナルリーグで24打点、11二塁打、17長打でトップを記録した後、ワースは7月のナショナルリーグ月間最優秀選手に選ばれた。これは彼にとって初めての受賞だった。10日後、ワースはフィリーズのザック・マイナーから2ラン本塁打を放ち、キャリア1000安打を達成した。彼は年末までこの好調を維持し、打率.318、25本塁打、82打点を記録した。彼のキャリアハイとなるOPS.931は、2006年のニック・ジョンソンの.948に次ぐ、ナショナルズ史上2番目に高いシーズンOPSだった。

2014年シーズンの最初の月、ワースはMLBで1.756の勝利確率加算(WPA)を記録し、これはマイアミ・マーリンズの投手カルロス・マーモルに対する8回裏の満塁本塁打のようなハイレバレッジ状況での打率.476によって測定される統計である。6月の不振の後、ワースは打撃姿勢をわずかに調整し、姿勢をまっすぐにすることで、7月には打率.337、11二塁打、6本塁打、ナショナルリーグトップの24打点を記録した。この調整により、ワースは7月のナショナルリーグ月間最優秀選手賞を受賞した。8月には肩の捻挫で数試合を欠場したが、9月上旬まで27試合連続出塁を記録した。ワースはレギュラーシーズンを147試合534打席で打率.292、16本塁打、82打点で終えた。しかし、2014年のナショナルリーグディビジョンシリーズではその勢いを維持できず、ジャイアンツに4試合で敗退した際、17打席1安打、3四球、5三振に終わった。

ワースの2015年シーズンは怪我に悩まされた。1月、彼は右肩の壊死骨を除去し、肩鎖関節を修復する手術を受け、シーズン開始近くにはプレーできるようになると予想された。復帰後、ナショナルズは若くて健康なブライス・ハーパーを右翼に置くため、ワースを左翼に転向させた。彼は4月13日にラインナップに復帰したが、5月15日に投球を当てられ、左手首を2箇所骨折した。彼は7月28日に復帰できたが、その結果はまちまちだった。復帰後15試合で打率.151と低迷し、手首は強いと感じていたにもかかわらず、打球を弱くしか打てなかった。怪我のため、ワースは2015年に88試合しか出場できず、打率.221、51安打、出塁率.302は2004年以来のキャリア最低記録だった。

2016年シーズンは不安定なスタートとなり、最初の71打席で15安打を放ったものの、22三振を喫した。しかし、4月19日のマイアミ・マーリンズ戦でキャリア200本塁打を達成した。この本塁打はマーリンズ・パークのセンターフェンスを越える祝賀用の構造物に当たった。5月中旬までにスイングに不満を抱いていたワースは、カージナルス戦のほとんどの時間を打撃ケージで練習に費したが、代打で出場し、ナショナルズ史上2度目となる満塁本塁打を放ち、10対2の勝利に貢献した。その6月、彼は1週間のうちに2本のサヨナラ安打を放った。2本目の後、彼は自分を批判していた人々に対して「私の尻にキスしろ」と発言した。6月20日から8月20日まで、ワースは46試合連続出塁を記録し、ラスティ・スタウブの球団記録に並んだが、アトランタ・ブレーブス戦で4打数0安打に終わった。143試合に出場し、525打席で打率.244、21本塁打、69打点を記録した。ナショナルズは2016年のナショナルリーグディビジョンシリーズでドジャースと対戦し、ワースは第3戦でキャリア15本目となるポストシーズン本塁打を放ち、ベーブ・ルースと並びMLB史上11位タイとなった。しかし、ドジャースは5試合でナショナルズを破り、ポストシーズンから敗退させた。

2017年のMLBシーズン開始時には38歳とチームメイトの多くよりも年上だったが、ワースはナショナルズのレギュラー外野手として残り、シーズン最初の47試合で打率.262を記録し、外野のボールに飛び込むなど奮闘したが、6月上旬にウォーキングブーツを履いて離脱した。当初、ワースは骨挫傷を負っただけだと考えられていたが、怪我から6週間後、彼は実際には左足に「かなりひどい骨折」を負っていたことを明らかにした。この足は、スプリングトレーニング中のファウルボールによるひび割れ骨折の影響をすでに受けていた。一連のマイナーリーグでのリハビリ登板の後、ワースは8月28日にようやくナショナルズのロースターに復帰した。メジャーリーグでの最後のシーズンは70試合に出場し、252打席で打率.226、10本塁打、29打点を記録した。ナショナルズ・パークでの最後のレギュラーシーズン試合では、ファンからスタンディングオベーションを受けた。2017年のナショナルリーグディビジョンシリーズ第5戦では2安打2四球を記録したが、シカゴ・カブスがナショナルズを9対8で破り、ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズに進出した。

2.2.5. Seattle Mariners Organization (2018)

2018年3月27日、シアトル・マリナーズはワースにマイナーリーグ契約を提示し、AAA級のタコマ・レイニアーズで「キャリアを延長する機会」を与えた。彼の義父は以前、1978年にタコマ・ヤンキースとしてこのチームでプレーしていた。ワースはタコマで36試合に出場し、左翼手と指名打者として打率.206、4本塁打、11二塁打を記録した。5月下旬、マリナーズは負傷したミッチ・ハニガーの代わりにワースを昇格させることを検討したが、ワースの健康状態、特にハムストリングの怪我への懸念から、チームは代わりにジョン・アンドレオリを選んだ。その後、6月9日にはハムストリングの怪我により故障者リスト入りした。