1. 概要
ジャスティン・メラム(جستن حكمت عزيز ميرامジャスティン・ヒクマト・アジズ・メラムアラビア語、1988年12月4日生まれ)は、元プロサッカー選手で、ウィングとして活躍しました。アメリカ合衆国で生まれ育ちながらも、両親がイラクのモースル近郊出身のアッシリア人(カルデア・カトリック)であったため、イラクの二重国籍を取得し、イラク代表として国際舞台でプレーしました。彼はメジャーリーグサッカー(MLS)で長年にわたり活躍し、特にコロンバス・クルーでは主要な選手として知られました。また、イラク代表ではAFCアジアカップやFIFAワールドカップ予選などの主要国際大会に出場し、重要な役割を果たしました。本記事では、彼の生い立ち、大学およびアマチュア時代のキャリア、プロクラブでの活躍、そしてイラク代表としての国際的な貢献を詳細に記述します。
2. 初期生い立ちと背景
ジャスティン・メラムは1988年12月4日にアメリカ合衆国で生まれました。彼の両親、ヒクマト「サム」アジズ・メラムとラミア・マンスール・ホルミスは、共にイラクのモースル近郊にあるテル・ケッペ地区出身のアッシリア人でした。彼らの宗教的背景はカルデア・カトリックです。彼の父親は1967年に、母親は1975年にそれぞれアメリカ合衆国へ移住し、デトロイト地域で出会いました。ジャスティンは彼らの4人の息子の中で末っ子です。イラクの命名慣習に従い、彼のイラクのパスポートには「ジャスティン・ヒクマト・アジズ」(彼の名、父親の名、祖父の名)と記載されています。メラムは自身のルーツを非常に重視しており、「アッシリアの背景を代表することは極めて重要だ」と述べています。
3. 大学およびアマチュアキャリア
メラムはミシガン州のアイゼンハワー高校に通い、地元のクラブチームであるVardarでプレーしました。その後、アリゾナ州のヤヴァパイ大学で2年間大学サッカーを続けました。ヤヴァパイ大学では傑出した選手として活躍し、チームを2年連続でNJCAA全米選手権優勝に導きました。彼は2008年に「全米ジュニアカレッジ年間最優秀選手」に選ばれたほか、NSCAAおよびNJCAAのオールアメリカンに選出され、ACCACカンファレンス年間最優秀選手にも輝きました。さらに、2007年シーズンには全米および地域トーナメントの両方でMVPを獲得し、大学のポイント記録を樹立するとともに、得点とアシストで歴代2位の成績を残しました。
2009年には3年生としてミシガン大学に編入し、在学中の両年でオールビッグテンのセカンドチームに、そして2010年の4年生時にはNSCAAオールグレートレイクス地域セカンドチームに選ばれました。ミシガン大学ウォルヴァリンズでのキャリアを41試合出場、24ゴール、14アシストという成績で終えました。
大学時代、アリゾナ州ではナショナル・プレミア・サッカーリーグとUSASAアマチュア大会の両方でアリゾナ・サフアロスでもプレーしていました。
4. プロクラブキャリア
ジャスティン・メラムは、メジャーリーグサッカー(MLS)のコロンバス・クルーでプロとしてのキャリアをスタートさせ、その後も複数のMLSクラブを渡り歩き、その卓越したスキルと得点能力で名を馳せました。
4.1. コロンバス・クルー (2011-2017)
2011年1月14日、メラムは2011 MLSスーパードラフトでコロンバス・クルーから全体15位で1巡目指名を受け、プロとしての扉を開きました。彼のプロデビューは同年2月22日、CONCACAFチャンピオンズリーグのレアル・ソルトレイクとの準々決勝第1戦で後半途中出場を果たしたときでした。MLSデビューは5月28日のチーヴァスUSA戦で、3-3の引き分けに終わった試合で終盤に途中出場しました。
2011年シーズンはMLSレギュラーシーズンで12試合に途中出場、4試合に先発出場しました。6月4日にはプロ初アシストを記録し、6月18日にももう1つのアシストを記録しました。また、MLSリザーブリーグでは7試合に先発出場し、4得点1アシストを記録しました。ラマー・ハントUSオープンカップのリッチモンド・キッカーズ戦では先発出場し、アシストを記録しました。2010-11 CONCACAFチャンピオンズリーグでは、レアル・ソルトレイクとの準々決勝両試合に途中出場しました。
2年目の2012年シーズンには22試合に出場し、うち11試合に先発し、960分のプレー時間で4得点1アシストを記録しました。5月にはFCダラス、サンノゼ・アースクエイクス、シアトル・サウンダーズFCとの3試合連続でゴールを挙げ、9月19日には89分に決勝ゴールを決めました。
3年目の2013年シーズンは、ライトミッドフィールダー、レフトミッドフィールダー、フォワードのポジションで合計19試合に出場し、1得点1アシストを記録しました。先発出場は8試合、途中出場は左ミッドフィールダーで5試合、右ミッドフィールダーで1試合、フォワードで2試合でした。サンノゼ戦(3月16日)でシーズン初出場、トロントFC戦(5月18日)で右ウィングとして初先発。ニューヨーク・レッドブルズ戦(5月26日)で2度目の右ミッドフィールダーとして先発した際には、ペナルティを獲得し、フェデリコ・イグアインのゴールにつながりました。フィラデルフィア・ユニオン戦(6月5日)とニューヨーク戦(8月10日)で右ミッドフィールダーとして先発しましたが、背中の痙攣のためレアル・ソルトレイク戦(8月24日)には帯同しませんでした。シアトル戦(8月31日)で左ミッドフィールダーとして先発し復帰し、次のヒューストン・ダイナモ戦(9月4日)では左ミッドフィールダーとして先発出場し、2-0の勝利に貢献するシーズン初ゴールと決勝アシストを記録しました。MLSリザーブリーグでは9試合に先発(フォワードで5試合、ミッドフィールダーで4試合)、1得点1アシストを記録。2013年ラマー・ハントUSオープンカップでは2試合に出場(うち1試合はフォワードで先発)、デイトン・ダッチ・ライオンズとの3回戦(5月29日)では途中出場後、84分に決勝ゴールを決めました。
2014年シーズンはブレイクアウトキャンペーンの一環として、ミッドフィールダーとして32試合に出場(うち19試合先発)。キャリア最高の8ゴールと4アシストを記録しました。D.C.ユナイテッドとの開幕戦(3月8日)で出場し、シーズン初アシストを記録。シアトル戦(3月29日)では89分に途中出場し、アディショナルタイム4分に決勝ゴールを挙げました。ニューヨーク戦(4月26日)で左ミッドフィールダーとしてシーズン初先発し、コロンバスのゴールにつながるペナルティを獲得しました。ニューイングランド・レボリューション戦(7月26日)で終盤に途中出場し、イーサン・フィンレイの決勝ゴールをアシスト。トロントFC戦(8月9日)では後半途中出場で3点目のゴールを挙げました。LAギャラクシー戦(8月16日)で先制点を挙げ、試合後半にはアシストも追加しました。ヒューストン戦(8月23日)では2試合連続で1ゴール1アシストの活躍を見せました。レギュラーシーズンの最終9試合で先発し、チーヴァスUSA戦(9月7日)でキャリア初の2ゴールを記録し、フィラデルフィア戦(10月11日)でも再びゴールを決めました。MLSカッププレーオフでは、ニューイングランド戦(11月1日)で先発し、プレーオフ初ゴールを記録。ニューイングランドとのセカンドレグ(11月9日)でも先発し、キャリア初のMLSカッププレーオフアシストを記録しました。ラマー・ハントUSオープンカップには2試合出場し、インディ・イレブンとの4回戦(6月17日)では途中出場、シカゴ・ファイアーFCとの5回戦(6月25日)ではフォワードで先発しました。このシーズン後、彼は初の国際招集を受け、第22回ガルフカップでイラク代表として3試合に出場しました。

2015年シーズンは左ミッドフィールダーとして31試合に出場(うち28試合先発)、6得点5アシストを記録しました。トロントFCとのホーム開幕戦(3月14日)に先発し、決勝ゴールを挙げました。イラク代表の国際招集のためニューヨーク戦(3月28日)を欠場しましたが、バンクーバー・ホワイトキャップスFC戦(4月8日)で先発復帰し、シーズン初アシストを記録しました。フィラデルフィア戦(4月25日)でのゴールに続き、2試合連続で得点しました。ケイ・カマラの2点目のゴール(シアトル戦、5月9日)で2度目のアシストを記録し、シカゴ・ファイアーFC戦(5月22日)ではケイ・カマラの8分でのゴールをアシストし、クラブ史上500番目のホームレギュラーシーズンゴールとなりました。バレンシアCFとの国際親善試合(5月27日)に先発出場し、オーランド・シティSC戦(5月30日)での先発出場でMLSおよびクルーでの100試合出場を達成しました。イラク代表から2度目の国際招集を受け、日本との親善試合(6月11日)で14キャップ目を獲得しました。オーランド戦(8月1日)ではキャリアで2度目となる2試合連続アシストを記録しました。再びイラク代表から2018 FIFAワールドカップ予選の招集を受け、チャイニーズタイペイ戦(9月3日)で代表初ゴールを、タイ戦(9月8日)で2点目を記録しました。さらにイラク代表に招集され、ベトナムとの2018 FIFAワールドカップ予選(10月8日)に先発出場しました。2015 MLSカッププレーオフではクルーの全5試合に先発し、イースタンカンファレンス決勝のニューヨーク・レッドブルズとの第1戦(11月22日)でMLSプレーオフ史上最速の9秒でのゴールを記録しました。2015年ラマー・ハントUSオープンカップでは、リッチモンド戦(6月17日)の4回戦とオーランド戦(6月30日)のラウンド16の両方で途中出場しました。
4.2. その後のクラブキャリア
4.2.1. オーランド・シティSC
2018年1月29日、オーランド・シティSCはコロンバス・クルーからジャスティン・メラムを、総額105.00 万 USDのアロケーションマネー(内訳はターゲットアロケーションマネー(TAM)75.00 万 USD、ジェネラルアロケーションマネー(GAM)30.00 万 USD)と2019年の国際選手枠との引き換えで獲得しました。彼は3月4日のD.C.ユナイテッドとのシーズン開幕戦でデビューし、5月14日のアトランタ戦でオーランドでの初ゴールを記録しました。しかし、オーランドでの厳しい期間を経て、8月3日にTAM75.00 万 USDと2019年の国際選手枠との引き換えでコロンバスに復帰しました。
4.2.2. コロンバス・クルーSC (再加入)
2018年8月3日にオーランド・シティSCからコロンバス・クルーSCに復帰しました。この再加入後も2019年までコロンバスで活動を続けました。
4.2.3. アトランタ・ユナイテッドFC
2019年5月7日、メラムはMLS王者のアトランタ・ユナイテッドFCに、GAM10.00 万 USDとMLSスーパードラフトの2巡目指名権とのトレードで移籍しました。アトランタ・ユナイテッドのテクニカルディレクターであるカルロス・ボカネグラは、メラムを「MLSで実績のある選手」と評価しました。同年6月29日、メラムはモントリオール・インパクト戦で2ゴールを挙げ、チームの2対1の勝利に貢献しました。しかし、シーズン終了後、彼の契約オプションは更新されませんでした。
4.2.4. レアル・ソルトレイク
2020年2月11日、メラムはレアル・ソルトレイクと契約を結びました。2022年1月には、レアル・ソルトレイクはメラムとの契約を2023年MLSシーズンまで延長することを発表しました。
4.2.5. シャーロットFC
2023年4月27日、シャーロットFCはレアル・ソルトレイクからメラムをジェネラルアロケーションマネー(GAM)20.00 万 USDとの引き換えで獲得したことを発表しました。同年5月13日、メラムは古巣であるアトランタ・ユナイテッド戦で2ゴールを挙げ、3対1の勝利に貢献し、シャーロットでの初ゴールを記録しました。
4.2.6. ミシガン・スターズFC
2024年4月、メラムはミシガン・スターズに加入し、2024年USオープンカップの2回戦、ミネソタ・ユナイテッドFC 2戦で先発出場し、チームの2対0の勝利に貢献しました。
5. 代表キャリア
ジャスティン・メラムは、自らのルーツであるイラク代表としてプレーするという強い意志を持ち、国際舞台でのキャリアを築きました。
5.1. 資格取得とデビュー
メラムはアメリカ合衆国で生まれ育ちましたが、両親が共にイラクのモースル出身であったため、イラク代表としてプレーする資格がありました。2013年、彼はイラクの二重国籍を取得するための2年間のプロセスを開始しました。彼は「最初からイラクを代表することが私の目標だった」と語っています。
2013年9月16日、イラク代表監督のハキーム・シャーケルは、2015 AFCアジアカップ予選のサウジアラビア戦に向けたトレーニングキャンプにメラムを招集しました。2014年10月には、イエメンとの親善試合に招集されましたが、所属クラブであるコロンバス・クルーが2014 MLSカッププレーオフに出場していたため、参加できませんでした。同年11月10日、メラムは第22回ガルフカップのグループステージの試合に向けて、イラクの最終ロスターに選出されました。この招集により、彼はメジャーリーグサッカーの選手として初めてイラク代表に招集された選手となりました。
2014年11月14日、メラムはクウェートとの第22回ガルフカップ開幕戦で先発出場し、国際デビューを果たしました。彼はフル出場しましたが、試合は0-1で敗れました。この試合中、メラムはいくつかのゴールチャンスを迎え、前半終了直前にはクウェートのディフェンダーにライン上でクリアされるシュートもありました。

5.2. 主要国際大会および得点
2014年12月、メラムは2015 AFCアジアカップに向けたトレーニングキャンプと親善試合のためにイラク代表に招集されました。その後、2015年1月にオーストラリアで開催される同大会のイラク代表メンバーにも選出されました。
メラムは2015年1月12日のヨルダンとの大会初戦(1-0で勝利)で後半途中出場し、公式戦デビューを飾りました。また、日本戦(0-1で敗北)にも出場しました。1月20日のパレスチナとのグループステージ最終戦では先発出場し、イラクの2-0の勝利と準々決勝進出に貢献しました。メラムはイランとの準々決勝にも先発出場し、45分間プレーしました。この試合はPK戦の末、イラクが3-3(PK7-6)で勝利しました。この試合で彼はイラク代表として10キャップ目を獲得しました。
2015年9月3日、メラムは2018 FIFAワールドカップ・アジア予選のチャイニーズタイペイ戦で91分にペナルティキックを決め、代表初ゴールを記録しました。この試合はイラクが5-1で勝利しました。さらに9月8日のタイ戦でも2点目のゴールを挙げました。その後も追加招集を受け、10月8日のベトナムとの2018 FIFAワールドカップ予選に先発出場しました。
2019年3月20日、メラムは2019年国際親善サッカー選手権のシリア戦で先制点かつ決勝ゴールを挙げ、チームの1-0の勝利に貢献しました。この大会で彼は最優秀選手賞を受賞しました。
5.3. 引退宣言と復帰
2021年10月18日、メラムは国際サッカーからの引退を発表しました。しかし、2022年3月19日には、シリアとアラブ首長国連邦との試合のために再び代表に招集され、現役復帰を果たしました。
6. キャリア統計
6.1. クラブ
クラブ | シーズン | リーグ | プレーオフ | 国内カップ | 大陸別 | 合計 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ディビジョン | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | ||
コロンバス・クルー | 2011 | MLS | 17 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 20 | 0 |
2012 | 22 | 4 | - | 1 | 0 | - | 23 | 4 | ||||
2013 | 19 | 1 | - | 2 | 1 | - | 21 | 2 | ||||
2014 | 32 | 8 | 2 | 1 | 2 | 0 | - | 36 | 9 | |||
2015 | 31 | 6 | 5 | 1 | 2 | 0 | - | 38 | 7 | |||
2016 | 33 | 5 | - | 2 | 1 | - | 35 | 6 | ||||
2017 | 34 | 13 | 5 | 1 | 1 | 0 | - | 40 | 14 | |||
合計 | 188 | 37 | 12 | 3 | 11 | 2 | 2 | 0 | 213 | 42 | ||
オーランド・シティSC | 2018 | MLS | 17 | 1 | - | 1 | 1 | - | 18 | 2 | ||
コロンバス・クルー | 2018 | 9 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 12 | 1 | ||
2019 | 9 | 0 | - | 0 | 0 | - | 9 | 0 | ||||
合計 | 18 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 1 | ||
アトランタ・ユナイテッドFC | 2019 | MLS | 20 | 4 | 1 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 27 | 4 |
レアル・ソルトレイク | 2020 | 21 | 3 | 1 | 0 | - | - | 22 | 3 | |||
2021 | 31 | 2 | 0 | 0 | - | - | 31 | 2 | ||||
2022 | 33 | 3 | 0 | 0 | - | - | 33 | 3 | ||||
キャリア合計 | 328 | 51 | 17 | 3 | 17 | 3 | 3 | 0 | 365 | 57 |
6.2. 代表
イラク | ||
年 | 出場 | 得点 |
---|---|---|
2014 | 5 | 0 |
2015 | 12 | 2 |
2016 | 5 | 0 |
2017 | 3 | 1 |
2018 | 4 | 0 |
2019 | 4 | 1 |
2021 | 2 | 0 |
2022 | 1 | 0 |
合計 | 36 | 4 |
代表戦でのゴール
# | 日付 | 会場 | 対戦国 | 得点 | 結果 | 大会 |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2015年9月3日 | PASスタジアム, テヘラン, イラン | チャイニーズタイペイ | 5-1 | 5-1 | 2018 FIFAワールドカップ予選 |
2. | 2015年9月8日 | ラジャマンガラ・スタジアム, バンコク, タイ | タイ | 1-0 | 2-2 | |
3. | 2017年8月31日 | 1-0 | 2-1 | 2018 FIFAワールドカップ予選 | ||
4. | 2019年3月20日 | バスラ・スポーツシティ, バスラ, イラク | シリア | 1-0 | 1-0 | 2019年国際親善サッカー選手権 |
7. 獲得タイトル
ジャスティン・メラムが選手キャリアにおいて獲得した主要なタイトルは以下の通りです。
- カンペオーネス・カップ: 2019
- USオープンカップ: 2019