1. 概要
ドラッギング・カヌー(ᏥᏳ ᎦᏅᏏᏂチユ・ガンシニチェロキー語、1738年頃 - 1792年2月29日)は、アメリカ南部地域で植民地開拓者やアメリカ人入植者に対して抵抗運動を率いたチェロキー族の戦争指導者である。彼の名前は、史料によっては「ドラゴン・カヌー」と誤って記録されていることもある。アメリカ独立戦争とその後の期間にわたり、ドラッギング・カヌーの軍勢は、アッパー・マスコギ族、チカソー族、ショーニー族、その他の先住民部族、さらにはイギリス王国の王党派、フランス王国、スペイン王国の代理人らと同盟を結び、時には彼らの支援も受けた。彼の抵抗は独立戦争終結後も10年以上にわたり続き、「チカマウガ戦争」(またはチェロキー・アメリカ戦争)として知られる一連の衝突を巻き起こした。
この間、ドラッギング・カヌーはアメリカ南東部の先住民の中で最も傑出した戦争指導者となった。彼は1777年から1792年に死去するまで、チカマウガ・チェロキー族(ロウアー・チェロキー族とも呼ばれる)の戦争酋長(スキーアグスタskiagustaチェロキー語)を務め、先住民の土地と文化を守るために植民地拡大に強く抵抗し続けた。
2. 生涯と背景
ドラッギング・カヌーは、チェロキー族の文化と社会の中で育ち、その生涯は白人入植者との衝突の歴史と深く結びついている。
2.1. 誕生と家族
ドラッギング・カヌーは1738年頃に生まれた。彼の父は、スペリオル湖近郊で生まれたニピシング族の首長であるアタクラクラ(ツァラギTsalagiチェロキー語、または「リトル・カーペンター」としても知られる)であった。母はニオンネ・オリ(Nionne Ollieテイム・ドゥ英語)で、彼女はもともとナチェズ族の出身であったが、チェロキー族の酋長オコノストタの妻に養女として迎え入れられた。ニピシング族とナチェズ族の多くの人々は、特にフランスとの衝突(1700年～1731年)を経てチェロキー族の町に移住し、彼らの社会に適応していた。チェロキー族の家族は、ナチェズ族の薬草に関する知識を高く評価していた。
ドラッギング・カヌーの一家は、現在のテネシー州南東部に位置するリトルテネシー川沿いのオーバーヒル・チェロキー族の居住地で暮らしていた。彼の兄弟であるザ・バジャーもまた、チェロキー族の酋長となった。
2.2. 名前の由来と初期の経験
ドラッギング・カヌーは幼少期に天然痘に感染し、その顔には痘痕が残ったものの、病から生還した。
彼の名前の由来についてはチェロキー族の伝説が残されている。幼い頃、彼はショーニー族に対する遠征に参加したいと強く望んだ。それに対し、彼の父は「カヌーを運べるなら同行してもよい」と答えた。少年は戦争への準備ができていることを示そうとしたが、重いカヌーを運ぶことができず、ただ引きずるしかなかった。この出来事から、彼は「ドラッギング・カヌー」という名を与えられたという。
3. 戦争指導者としての抵抗活動
ドラッギング・カヌーは、チェロキー族の土地と文化を守るため、アメリカ人入植者に対する一貫した抵抗活動を展開し、軍事指導者として重要な役割を果たした。
3.1. 英領チェロキー戦争への参加
ドラッギング・カヌーは英領チェロキー戦争で初めて実戦を経験した。この戦争の後、彼は白人入植者によるチェロキー族の領土侵犯に対して最も強く反対する者の一人として認識されるようになった。最終的に、彼はリトルテネシー川沿いのミアルオクオ(「グレート・アイランド・タウン」、チェロキー語でアモエリ・エグワAmoyeli Egwaチェロキー語)の首長となった。
3.2. アメリカ独立戦争期間の抵抗
アメリカ独立戦争が勃発し、チェロキー族がイギリスと同盟して植民地入植者と戦うことを選んだ際、ドラッギング・カヌーは積極的に戦闘に参加することを熱望した。彼は、オーバーマウンテン居住地 frontier の住民に対する三方攻撃の主要部隊の一つを率いることを任された。彼の部隊は、キングスポート(現在のテネシー州)近郊で行われたアイランドフラッツの戦いでヒートン駅を攻撃し、彼自身も負傷したものの、この戦いをかろうじて生き延びた。この三方攻撃では、オールド・エイブラムがワタウガ川とノリチャッキー川沿いの居住地を攻撃し、レイヴン率いる戦士たちはカーターズバレーを襲撃した。
3.3. チカマウガの村の設立
1776年晩夏から秋にかけて植民地民兵による反撃が行われ、テネシー州とカロライナ州のチェロキー族のミドルタウン、バレータウン、ロウアータウンが破壊された後、ドラッギング・カヌーの父であるアタクラクラとオコノストタは和平を訴えた。しかし、ドラッギング・カヌーは父の助言に反対し、敗北を認めようとしなかった。彼は約500人のオーバーヒル・チェロキー族を率いて町を出て、1777年初めにさらに南へと移動した。
彼らの集団はテネシー川に沿って移動し、現在のチャタヌーガ近郊でサウス・チカマウガ・クリークがテネシー川に合流する地点から約11キロメートル上流の地域に定住した。このため、開拓者たちは彼らを「チカマウガ」と呼ぶようになった。彼らは後に「オールド・チカマウガ・タウン」と呼ばれる町を含む11の村を設立した。この町は、地域のイギリス領事補佐官であったスコットランド人ジョン・マクドナルドの交易所から川を挟んだ対岸にあった。マクドナルドは定期的にチカマウガ族に銃、大砲、弾薬、物資を供給し、アメリカ植民地入植者との戦いを支援した。
1779年春、アメリカの開拓者エヴァン・シェルビーはバージニア州とノースカロライナ州の開拓者からなる遠征隊を率いて、ドラッギング・カヌーのチカマウガの村々を破壊した。シェルビーはパトリック・ヘンリーへの書簡でその成功を報告し、「...(チカマウガ・チェロキー族は)彼らの義務を自覚し、アメリカ合衆国との和平交渉に応じる意思を示しました...」と述べた。
3.4. 五つのロウアータウンへの再配置
1782年、戦争開始以来二度目となる、大規模なアメリカ合衆国軍によるチェロキー族の村への攻撃が行われた。ジョン・セヴィエ大佐の部隊による壊滅的な被害を受け、ドラッギング・カヌーの集団はさらにテネシー川を下流に移動せざるを得なくなった。彼はテネシー川渓谷の自然の障害物の下流に「五つのロウアータウン」を設立した。これらの町とその衛星居住地は、主に現在のジョージア州北西部と、後にアラバマ州となる地域に位置していた。
設立されたロウアータウンは以下の通りである：
- ランニング・ウォーター・タウン(現在のホワイトサイド)
- ニックジャック・タウン(同名の洞窟近く)
- ロングアイランド(テネシー川上)
- クロウ・クリークの河口にあるクロウ・タウン
- ルックアウト山の麓にあるルックアウト・マウンテン・タウン(現在のトレントン)
この移動の後、この集団は「ロウアー・チェロキー族」と別名で呼ばれるようになった。
3.5. 継続的な遠征と襲撃
ランニング・ウォーター・タウンを拠点として、ドラッギング・カヌーはアメリカ南東部の各地の白人居住地に対する攻撃を主導した。特に、東テネシーのホルストン川、ワタウガ川、ノリチャッキー川沿いのアメリカ人入植地を標的とした。1780年以降は、カンバーランド川流域、メロ地区、ワシントン地区、フランクリン州、ミドルテネシー地域への攻撃も行い、ケンタッキー州やバージニア州にも侵攻した。彼の3人の兄弟、リトル・アウル、ザ・バジャー、そしてタートル・アット・ホームも、しばしば彼の部隊と共に戦った。
4. 死去
ドラッギング・カヌーは、1792年2月29日にランニング・ウォーター・タウンで死去した。死因は、マスコギ族とチョクトー族との間の最近の同盟締結を祝って一晩中踊り続けた後の疲労(あるいは心臓発作の可能性)とされている。チカマウガ族はまた、彼らの戦争部隊がカンバーランド居住地に対して最近勝利を収めたことも祝っていた。彼の後継者として、ジョン・ワッツが酋長に任命された。
5. 遺産と影響
歴史家たちはドラッギング・カヌーが後世の先住民指導者たちに与えた影響を高く評価している。ジョン・P・ブラウンの著書『Old Frontiers』やジェームズ・ムーニーの初期の民族誌学の著書『Myths of the Cherokee』などでは、彼は若き日のテクムセのロールモデルであったと考えられている。テクムセは、チカマウガ族と共に暮らし、彼らの戦争に参加したショーニー族の一員であった。また、セコイアの直系子孫であるトラベラー・バードが著した『Tell Them They Lie』では、テクムセとセコイアの両名がドラッギング・カヌーの若き戦士の一人であったと記されている。ドラッギング・カヌーの植民地拡大に対する抵抗と先住民の土地防衛の遺産は、先住民の権利と自己決定権の重要性を示すものとして、今日まで語り継がれている。