パク・ムニョン

2.1. 出生と生い立ち

パク・ムニョンは1952年、朝鮮戦争の最中に避難地であった慶尚南道釜山市(現在の釜山広域市)で生まれた。父親は江原特別自治道原州市出身の大工であり、母親は江原特別自治道平昌郡の出身である。幼少期に家族と共にソウル特別市へ移住し、小学校在学中からバイオリンを学び始めた。

2.2. 学歴

大光中学校、大光高等学校を卒業後、ソウル科学技術大学校工科大学建築学科で学んだ。

2.3. 初期キャリアと活動

兵役を終えた後、一時的に大宇エンジニアリングで発電所の設計を担当した。1973年から1978年まで、キム・ウングァンと共に男性2人組のギター音楽グループ「ノンドゥルン・パドゥルン」(논두렁 밭두렁_{ノンドゥルン・パドゥルン}^韓国語)のメンバーとして活動した。1977年には東洋放送(TBC)のFMラジオプロデューサーとして入社。1980年11月の言論統廃合措置により韓国放送公社(KBS)へ移籍した。

2.4. 音楽活動

1982年に歌手チョン・グァンテが発表した楽曲「独島は我が領土」を作詞・作曲して以来、作詞家、作曲家、音楽評論家として本格的に活動を開始した。主に韓国の歴史や文化を題材とした楽曲を数多く発表しており、その傾向は彼の音楽活動の大きな特徴となっている。1990年7月にはKBS FMラジオの音楽専門プロデューサーの職を辞した。1991年にはコメディアンのチェ・ヨンジュンが発表した「韓国を輝かせた100人の偉人たち」を作詞・作曲し、この曲は同年、韓国ノレマル研究会が主催する第5回韓国ノレマル大賞授賞式で「国を愛する歌詞賞」を受賞した。

2.5. 放送活動

東洋放送(TBC)FMラジオプロデューサーとしてキャリアをスタートさせ、その後、韓国放送公社(KBS)に移籍。KBSではラジオ番組「夜を忘れた君に」(밤을 잊은 그대에게_{パムル・イジュン・クデエゲ}^韓国語)、「こんにちはファン・イニョン、カン・ブジャです」(안녕하세요 황인용 강부자입니다_{アンニョンハセヨ・ファン・イニョン・カン・ブジャイムニダ}^韓国語)、「じゃんけんぽん」(가위바위보_{カウィバイボ}^韓国語)、「KBS大学歌謡祭」(KBS 대학가요축제_{KBS・テハクカヨチュクチェ}^韓国語)などの演出を手がけた。また、KBS 2TVのコメディ番組「ユーモア一番街」(유머 일번지_{ユーモア・イルボンジ}^韓国語)の作家としても活動した。1992年から1998年まではSBSラジオのプロデューサーを務めた。1994年から1995年にはKBSの長寿番組「全国のど自慢」の審査員を務め、アナウンサーのキム・ソンドンが降板し、ソン・ヘが復帰する際に、チョン・プンソン、シン・デソン、イ・ホソプにその座を譲った。

2.6. 作家活動

「ムンヨン」(문영_文英^韓国語)というペンネームで多岐にわたる著作を発表している。1991年には詩集「君と結婚したい」(너랑 결혼하고 싶어_{ノラン・キョルホンハゴ・シポ}^韓国語)を出版。1992年にはアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの小説「星の王子さま」の続編的な性格を持つ寓話形式の創作小説「ジョンジ村から送られてきたサン＝テグジュペリの手紙」(정지 마을에서 보내온 쌩떽쥐베리의 편지_{チョンジ・マウルエソ・ポネオン・サンテグジュペリイ・ピョンジ}^韓国語)を発表した。

子供向けの歴史関連の著作も多く、1996年には漫画「子供のための歴史旅行漫画シリーズ - 韓国を輝かせた100人の偉人たち」(어린이를 위한 역사 여행 만화 시리즈 - 한국을 빛낸 100명의 위인들_{オリニルル・ウィハン・ヨクサ・ヨヘン・マンファ・シリーズ - ハンググル・ピンネン・ペクミョンエ・ウィインドゥル}^韓国語)全5巻と、「子供のための歴史旅行漫画シリーズ - 世界を輝かせた100人の偉人たち」(어린이를 위한 역사 여행 만화 시리즈 - 세계를 빛낸 100명의 위인들_{オリニルル・ウィハン・ヨクサ・ヨヘン・マンファ・シリーズ - セゲルル・ピンネン・ペクミョンエ・ウィインドゥル}^韓国語)全3巻を出版。これらはいずれもパク・ムニョンが文を、イ・ナムウが絵を担当した。1997年にはサン＝テグジュペリの失踪をモチーフに、砂漠での自己啓発をテーマにした創作小説「美しい旅行」(아름다운 여행_{アルムダウン・ヨヘン}^韓国語)を発表。2009年には「ムンヨン」名義で小説「皇帝 - 帝国の復活」(황제 - 제국의 부활_{ファンジェ - チェグゲ・プファル}^韓国語)全3巻を出版し、韓国コンテンツ振興院が主催する第1回大韓民国文化コンテンツ公募展の小説部門で1位を受賞した。

エッセイ集も多数あり、2013年には「倒れてこそ立ち上がることができ、立ち上がってこそ歩くことができる」(넘어져야 일어설 수 있고 일어서야 걸을 수 있다_{ノモジョヤ・イロソル・ス・イッコ・イロソヤ・コルル・ス・イッタ}^韓国語)を、2014年には自身の人生の回顧と寓話を組み合わせた「誰もが夢見るが誰もが成し遂げられないこと」(누구나 꿈꾸지만 아무나 이룰 수 없는 것들_{ヌグナ・クムクジマン・アムナ・イルル・ス・オムヌン・ゴットゥル}^韓国語)を、2017年には「お母さん、心配しないで」(걱정 말아요, 엄마_{コッチョン・マラヨ、オンマ}^韓国語)を出版した。2015年には子供たちに独島に関する情報を伝えるための絵本「(誰が何と言っても)独島は我が領土」((그 누가 아무리 자기네 땅이라고 우겨도) 독도는 우리 땅_{(ク・ヌガ・アムリ・チャギネ・ッタンイラゴ・ウギョド) トクトヌン・ウリ・ッタン}^韓国語)を執筆した。

2.7. 教育および社会活動

パク・ムニョンは、子供たちに韓国の歴史と文化を伝えることに情熱を注ぎ、大衆文化と教育を組み合わせた多様な取り組みを行ってきた。彼は「子供歴史歌謡会」(어린이역사노래회_{オリニヨクサノレフェ}^韓国語)を設立し、自身が作詞・作曲した韓国の歴史・文化を題材とした歌を普及させた。また、子供向けの歴史キャンプや歴史歌謡教室、そして国土歴史巡礼などを運営し、子供たちに韓国の歴史を分かりやすく説明することに注力している。絵本「(誰が何と言っても)独島は我が領土」の執筆も、子供たちへの歴史教育の一環である。

2.8. 個人史

2000年から2006年まで、家族と共にアメリカ合衆国テキサス州ダラスに居住していた。

3.1. 楽曲

パク・ムニョンは、特に韓国の歴史や文化をテーマにした楽曲を数多く発表している。

• 「独島は我が領土」(독도는 우리 땅_{トクトヌン・ウリ・ッタン}^韓国語、1982年、歌：チョン・グァンテ)
• 「シギの秘密」(도요새의 비밀_{トヨセエ・ピミル}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「虎とススキの棒」(호랑이와 수수깡_{ホランイワ・ススッカン}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「愚かなオンダルと平岡姫」(바보 온달과 평강공주_{パボ・オンダルグァ・ピョンガンゴンジュ}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「あなたは花のように」(당신은 꽃처럼_{タンシヌン・コッチョロム}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「地球は滅びない」(지구는 멸망하지 않으리_{チグヌン・ミョルマンハジ・アヌリ}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「花郎クァンチャン」(화랑 관창_{ファラン・クァンチャン}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「アインシュタイン」(아인슈타인_{アインシュタイン}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「義兵隊長クァク・ジェウ」(의병대장 곽재우_{ウィビョンデジャン・クァク・チェウ}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「ケベク将軍」(계백 장군_{ケベク・チャン軍}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「広開土大王」(광개토대왕_{クァンゲトデワン}^韓国語、1983年、歌：チョン・グァンテ)
• 「美しい我が国」(아름다운 우리 나라_{アルムダウン・ウリ・ナラ}^韓国語、1984年、歌：イン・スニ)
• 「揺れる葦」(흔들리는 갈대_{フンドゥルリヌン・カルデ}^韓国語、1984年、歌：イン・スニ)
• 「ここがどこだ」(여기가 어디냐_{ヨギガ・オディニャ}^韓国語、1984年、歌：イン・スニ)
• 「薄情な私の君」(야속한 내님_{ヤソッカン・ネニム}^韓国語、1984年、歌：イン・スニ)
• 「君と私」(너와 나_ノワ・ナ^韓国語、1984年、歌：イン・スニ)
• 「別れの瞳」(이별의 눈동자_{イビョレ・ヌンドンジャ}^韓国語、1984年、歌：イン・スニ)
• 「道端に咲いた花」(길섶에 핀 꽃_{キルソベ・ピン・コッ}^韓国語、1984年、歌：イン・スニ)
• 「キムチテーマ曲」(김치 주제가_{キムチ・チュジェガ}^韓国語、1985年、歌：チョン・グァンテ)
• 「チャラパパ」(짜라빠빠_{チャラパパ}^韓国語、1985年、歌：チョン・グァンテ)
• 「ワニ狩り」(악어 사냥_{アゴ・サニャン}^韓国語、1985年、歌：チョン・グァンテ)
• 「頑張れ、力」(힘내라 힘_{ヒムネラ・ヒム}^韓国語、1985年、歌：チョン・グァンテ)
• 「仮面踊りの歌」(탈춤 노래_{タルチュム・ノレ}^韓国語、1985年、歌：チョン・グァンテ)
• 「大きな岩、小さな岩」(큰 바위 작은 바위_{クン・パウィ・チャグン・パウィ}^韓国語、1985年、歌：チョン・グァンテ)
• 「キラキラ」(번쩍 번쩍_{ポンチョク・ポンチョク}^韓国語、1985年、歌：チョン・グァンテ)
• 「人知れず流す涙」(남몰래 흘리는 눈물_{ナムモルレ・フルリヌン・ヌンムル}^韓国語、1988年、歌：ナムグン・オクブン)
• 「遅くはない」(늦지 않았어요_{ヌッチ・アナッソヨ}^韓国語、1990年、歌：イ・ジヨン)
• 「孤独の季節」(외로움의 계절_{ウェロウメ・ケジョル}^韓国語、1990年、歌：カン・スジ)
• 「韓国を輝かせた100人の偉人たち」(한국을 빛낸 100명의 위인들_{ハンググル・ピンネン・ペクミョンエ・ウィインドゥル}^韓国語、1991年、歌：チェ・ヨンジュン)
• 「心は一つ」(마음은 하나_{マウムン・ハナ}^韓国語、1991年、歌：チェ・ヨンジュン)
• 「大韓の勇士」(대한의 용사_{テハネ・ヨンサ}^韓国語、1991年、歌：チェ・ヨンジュン)
• 「我々は韓民族」(우리는 한민족_{ウリヌン・ハンミンジョク}^韓国語、1991年、歌：チェ・ヨンジュン)
• 「走れ少年高句麗の朱蒙」(달려라 소년 고주몽_{タルリョラ・ソニョン・コジュモン}^韓国語、1991年、歌：ソ・ソンテク(スーパーメンコンイ))
• 「白結先生の餅つき」(백결 선생 떡방아_{ペクキョル・ソンセン・ットクパンア}^韓国語、1991年、歌：ソ・ソンテク(スーパーメンコンイ))
• 「抗日闘争33人」(항일 투쟁 33인_{ハンイル・トゥジェン・サムシプサムイン}^韓国語、1991年、歌：ソ・ソンテク(スーパーメンコンイ))
• 「私の夢」(나의 꿈_{ナエ・クム}^韓国語、1992年、朗読：ファン・ヨンジョ)
• 「母よ、私はやり遂げました」(어머니 나는 해냈습니다_{オモニ・ナヌン・ヘネッスムニダ}^韓国語、1992年、歌：ペ・ヨンホ)
• 「頑張れコリア！」(힘내라 코리아!_{ヒムネラ・コリア!}^韓国語、1992年、歌：ソリモドゥム)
• 「若い日に結んだ友情」(젊은 날에 맺은 우정_{チョルムン・ナルエ・メジュン・ウジョン}^韓国語、1992年、歌：ミューズ)
• 「頑張れ力接続曲」(힘내라 힘 접속곡_{ヒムネラ・ヒム・チョプソクコク}^韓国語、1992年、歌：愛の歌と一つになる)
• 「夢の世界へ」(꿈의 세계로_{クメ・セゲロ}^韓国語、1992年、歌：サムガクヒョン)
• 「皇帝のために」(황제를 위하여_{ファンジェルル・ウィハヨ}^韓国語、1993年、歌：ホン・スチョル)
• 「お金のせいで」(돈 때문에_{トン・ッテムネ}^韓国語、1993年、歌：ホン・スチョル)
• 「愛を教えてくれた人」(사랑을 가르쳐준 사람_{サランウル・カルチョジュン・サラム}^韓国語、1993年、歌：ホン・スチョル)
• 「あなたが望むなら」(그대가 원한다면_{クデガ・ウォンハンダミョン}^韓国語、1993年、歌：ホン・スチョル)
• 「母」(어머니_オモニ^韓国語、1993年、歌：ホン・スチョル)
• 「欠番」(결번_{キョルボン}^韓国語、1993年、歌：ホン・スチョル)
• 「大地の港、独島そしてソウル」(대지의 항구, 독도 그리고 서울_{テジエ・ハング、トクト・クリゴ・ソウル}^韓国語、1994年、歌：ブラックホール)
• 「韓国を輝かせた100人のスポーツマン」(한국을 빛낸 100명의 스포츠맨_{ハンググル・ピンネン・ペクミョンエ・スポーツメン}^韓国語、2001年、歌：チェ・ヨンジュン)
• 「ああ！高句麗」(아! 고구려_{ア！コグリョ}^韓国語、2004年、歌：ソ・ヒ)
• 「大韓民国、喧嘩するな」(대한민국 싸우지 마_{テハンミングク・ッサウジ・マ}^韓国語、2004年、歌：ソ・ヒ)
• 「独島へ飛んでいったアゲハチョウ」(독도로 날아간 호랑나비_{トクトロ・ナラガン・ホランナビ}^韓国語、2005年、歌：チョン・グァンテ)
• 「新独島は我が領土」(신 독도는 우리 땅_{シン・トクトヌン・ウリ・ッタン}^韓国語、2006年、歌：魔法伝説)

3.2. 著書

パク・ムニョンは、詩集、小説、エッセイ、絵本など、幅広いジャンルで著作を発表している。

• 詩集「君と結婚したい」(너랑 결혼하고 싶어_{ノラン・キョルホンハゴ・シポ}^韓国語、1991年、バッハ) - 「ムンヨン」名義で出版。
• 創作小説「ジョンジ村から送られてきたサン＝テグジュペリの手紙」(정지 마을에서 보내온 쌩떽쥐베리의 편지_{チョンジ・マウルエソ・ポネオン・サンテグジュペリイ・ピョンジ}^韓国語、1992年、バッハ) - アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの小説「星の王子さま」の続編的な寓話小説。
• 漫画「子供のための歴史旅行漫画シリーズ - 韓国を輝かせた100人の偉人たち」(어린이를 위한 역사 여행 만화 시리즈 - 한국을 빛낸 100명의 위인들_{オリニルル・ウィハン・ヨクサ・ヨヘン・マンファ・シリーズ - ハンググル・ピンネン・ペクミョンエ・ウィインドゥル}^韓国語、1996年、サンア出版) - 全5巻。パク・ムニョンが文を、イ・ナムウが絵を担当。
• 漫画「子供のための歴史旅行漫画シリーズ - 世界を輝かせた100人の偉人たち」(어린이를 위한 역사 여행 만화 시리즈 - 세계를 빛낸 100人の偉人たち_{オリニルル・ウィハン・ヨクサ・ヨヘン・マンファ・シリーズ - セゲルル・ピンネン・ペクミョンエ・ウィインドゥル}^韓国語)全3巻を出版。これらはいずれもパク・ムニョンが文を、イ・ナムウが絵を担当。
• 創作小説「美しい旅行」(아름다운 여행_{アルムダウン・ヨヘン}^韓国語、1997年、ブッククラブ) - アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの失踪をモチーフにした、砂漠での自己啓発をテーマにした小説。
• 小説「皇帝 - 帝国の復活」(황제 - 제국의 부활_{ファンジェ - チェグゲ・プファル}^韓国語、2009年、平民社) - 全3巻。「ムンヨン」名義で出版。韓国コンテンツ振興院主催の第1回大韓民国文化コンテンツ公募展小説部門1位受賞作。
• エッセイ集「倒れてこそ立ち上がることができ、立ち上がってこそ歩くことができる」(넘어져야 일어설 수 있고 일어서야 걸을 수 있다_{ノモジョヤ・イロソル・ス・イッコ・イロソヤ・コルル・ス・イッタ}^韓国語、2013年、ナレブック) - 自己省察と悟りの過程、人生逆転の知恵を伝えるエッセイ集。
• エッセイ集「誰もが夢見るが誰もが成し遂げられないこと」(누구나 꿈꾸지만 아무나 이룰 수 없는 것들_{ヌグナ・クムクジマン・アムナ・イルル・ス・オムヌン・ゴットゥル}^韓国語、2014年、ナレブック) - 自身の人生に関する回顧と寓話を組み合わせたエッセイ集。
• 絵本「(誰が何と言っても)独島は我が領土」((그 누가 아무리 자기네 땅이라고 우겨도) 독도는 우리 땅_{(ク・ヌガ・アムリ・チャギネ・ッタンイラゴ・ウギョド) トクトヌン・ウリ・ッタン}^韓国語、2015年、ハヌルルナヌンコッキリ) - 子供たちに独島に関する情報を伝えるために執筆された絵本。
• エッセイ集「お母さん、心配しないで」(걱정 말아요, 엄마_{コッチョン・マラヨ、オンマ}^韓国語、2017年、ナレブック) - 「お母さん」を通じて幸せな人生を発見する内容のエッセイ集。