1. 概要
グロリア・マリア・クラウジア・ピレス・デ・モライス(Glória Maria Cláudia Pires de Moraisグロリア・マリア・クラウジア・ピレス・デ・モライスポルトガル語、1963年8月23日生まれ)は、ブラジルの女優です。彼女は、テレビ局ヘジ・グローボのテレノベラ(メロドラマ)における数々の役柄で最もよく知られています。代表作には、『ダンシン・デイズ』、『ヴァーレ・トゥード』、『Mulheres de Areia』、『O Rei do Gado』などがあります。また、アカデミー賞にノミネートされた映画『O Quatrilho』、大ヒット作『もし私があなただったら』とその続編、『Lula, Son of Brazil』といった映画でも主演を務めています。特に『Lula, Son of Brazil』は、『ノッソ・ラール』に次ぐブラジル映画史上2番目に高額な製作費をかけた作品として知られています。2013年には、フォーブス誌ブラジル版によって、ブラジルで最も影響力のある人物の一人として30人の候補者のうち28位に選ばれました。
2. 生い立ちと背景
グロリア・ピレスは、1963年8月23日にリオデジャネイロで生まれました。彼女はプロデューサーのエルザ・ピレスと俳優のアントニオ・カルロス・ピレスの娘です。彼女にはセラピストのリンダ・ピレスという妹がいます。彼女は先住民族とポルトガル系の血を引いています。
2.1. 幼少期と教育
グロリアは、俳優である父アントニオ・カルロス・ピレスの影響を受けながら育ちました。彼女の家族は、彼女のキャリアの初期段階から重要な役割を果たしました。幼少期の具体的な教育に関する詳細な情報は限られていますが、家族の芸術的な背景が彼女のキャリア形成に大きく寄与しました。
2.2. キャリア初期
グロリアは5歳の時に、今はなきヘジ・エクセルシオールで放送されたテレノベラ『A Pequena Órfã』で女優としてデビューしました。当初は番組のオープニングシーケンスにのみ参加していましたが、後に監督のディオニシオ・アゼベドによって端役として起用されました。しかし、撮影初日に鼻血を出し、テレノベラから降板することになりました。その後、主演女優のパトリシア・アイレスが契約上の理由で降板した際、グロリアはアイレスの声を吹き替える機会を得ました。
1971年、グロリアはヘジ・グローボのテレノベラ『O Primeiro Amor』のジジ役のスクリーンテストを受けましたが、不合格となりました。1972年には、同局の『Caso Especial』のエピソード「Sombra de Suspeita」でデビューを果たしました。同年、ジャネテ・クレアのテレノベラ『セルヴァ・デ・ペドラ』に端役で出演し、テレノベラデビューを飾りました。1973年には、クレアの『O Semideus』でごく小さな役を得ました。また、ヘジ・グローボで放送されたコメディ番組『Chico City』では、父親やシコ・アニシオと共に演技をしました。その後もいくつかのコメディ番組に出演しました。1976年には、クレアの『Duas Vidas』に出演し、このシリーズで父親役を演じたベテラン俳優ルイス・グスタヴォから多くのことを学びました。1977年、提示される役柄に不満を感じた彼女は、女優業を一時休止することを決意しました。
1978年、グロリアは父親から、監督のダニエル・フィーリョが自身のテレノベラ『ダンシン・デイズ』でソニア・ブラガのティーンエイジャーの娘役を探していることを知りました。熟考の末、彼女はその役のスクリーンテストを受けることを決意しました。このテレノベラは大ヒットし、グロリアはサンパウロ芸術評論家協会から最優秀新人賞を受賞しました。テレノベラの放送中、彼女は学校制度に関する物議を醸す意見を述べたため、少年裁判所からインタビューを禁止されるという検閲に直面しました。1979年6月、グロリアは夫のファビオ・ジュニオールと共演した『Cabocla』で主役を獲得しました。しかし、重度のストレス危機により2週間入院したため、テレノベラの最終シーンを撮影することができませんでした。
3. 主要なキャリア
グロリア・ピレスの演技キャリアは、1980年代以降、数々の重要な作品を通じて成熟していきました。
3.1. 1980年代のキャリア
1980年、病院を退院した後、グロリアは髪を切り、明るくしてイメージチェンジを図りました。彼女の次のテレノベラは『アグア・ヴィーヴァ』と、クラリッセ・リスペクトルの同名小説を脚色した『As Três Marias』でした。彼女は、このテレノベラの終了後に初の長編映画に出演できるよう、ヘジ・グローボと合意しました。1981年、グロリアはファビオ・バヘット監督の『Índia, a filha do Sol』で、白人兵士(ヌーノ・レアル・マイアが演じた)と恋に落ちる先住民族の女性プットコイ役で主演しました。これはバヘット監督にとっても初の長編映画でした。
1982年、グロリアは最初の妊娠のため女優業を一時休止しました。1983年、彼女は新卒のジャーナリスト、クラウジア役でテレノベラ『ロウコ・アモール』に復帰しました。このテレノベラ出演中に、ネルソン・ペレイラ・ドス・サントス監督から、彼の映画『Memoirs of Prison』でグラシリアーノ・ラモスの妻ヘロイザ役を演じるよう誘われました。これはファビオ・バヘットとの2度目の共演で、彼はシケイラ・カンポス役で出演しました。グロリアは実際のヘロイザと共に映画のプレミアに出席しました。1984年には、テレノベラ『Partido Alto』に出演しました。翌年、ヘジ・グローボの20周年を記念して、エリコ・ヴェリッシモの同名小説を脚色したミニシリーズ『O Tempo e o Vento』が制作されました。ミニシリーズの監督であるパウロ・ジョゼが彼女を主役のアナ・テラ役に起用したいと考えていることを知ったグロリアは、ヘジ・グローボのチーフディレクターであるダニエル・フィーリョに、テレノベラとミニシリーズの撮影を両立できることを納得させました。
『O Tempo e o Vento』の後、グロリアはフランシスコ・ラマーリョ・ジュニオール監督の映画『ベサメ・ムーチョ』で、アントニオ・ファグンデスやジョゼ・ウィルケルと共演しました。この映画の撮影のため、彼女は娘のクレオ・ピレスと共に2ヶ月間サンパウロに滞在しました。1987年にはテレノベラ『Direito de Amar』と映画『ザ・ロング・ホール』に出演しました。1988年には、2番目の夫であるオーランド・モライスとの新婚旅行を延期して、『ヴァーレ・トゥード』でレジナ・ドゥアルテの娘であり敵役であるマリア・デ・ファティマを演じました。
3.2. 1990年代と2000年代のキャリア
1990年、グロリアは『Mico Preto』に出演し、続いて『O Dono do Mundo』に出演しました。1993年、2番目の娘の誕生後、グロリアは『Mulheres de Areia』で双子の姉妹役を演じました。この演技で彼女はトロフェウ・インプレンサ賞の最優秀女優賞を受賞しました。1994年には、ラケル・デ・ケイロスの同名小説を脚色したミニシリーズ『Memorial de Maria Moura』に出演しました。この作品でグロリアはサンパウロ芸術評論家協会から別の賞を受賞し、国際市場では『Merciless Land』の国際タイトルで放送されました。1995年、彼女はファビオ・バヘットとの3度目の共演作となる『O Quatrilho』に出演しました。グロリアはこの作品で数々の最優秀女優賞を受賞し、映画はアカデミー外国語映画賞にノミネートされました。
1996年、グロリアは『O Quatrilho』で共演したパトリシア・ピラールと共に『O Rei do Gado』に出演しました。1997年には『アンジョ・マウ』で主役を演じました。これは午後6時台のテレノベラとしては史上最高の視聴率を記録した作品の一つとなりました。翌年、グロリアはプライバシーを求めて家族と共にロサンゼルスに移住しました。カリフォルニアで丸一年を過ごした後、グロリアは『Suave Veneno』に出演しました。
2000年、グロリアは3番目の娘を出産しました。翌年、彼女はミゲル・ファラベラの戯曲『A Partilha』の映画版に出演しました。この映画は戯曲と同様に批評的にも商業的にも成功を収めました。2002年、グロリアはヘジ・グローボ史上最低視聴率のテレノベラの一つである『Desejos de Mulher』に出演しました。翌年、彼女は家族と共に夫の故郷であるゴイアス州に移住し、牧場とアパートを行き来する生活を送りました。2004年には、4番目の子供であり、初の息子であるベントを出産しました。
2005年、グロリアの父親がパーキンソン病の合併症で亡くなりました。同年、彼女はダニエル・フィーリョ監督の映画『もし私があなただったら』でトニー・ラモスと共演しました。この映画はリトマーダ以降のブラジル映画で最高の興行収入を記録し、400万枚以上のチケットを販売しました。『Desejos de Mulher』の失敗の後、彼女は2005年のヒット作『Belíssima』でフェルナンダ・モンテネグロと共演し、テレノベラに復帰しました。
2007年には、ダニエル・フィーリョ監督の『Primo Basílio』に出演しました。これはジョゼ・マリア・デ・エッサ・デ・ケイロスの小説『Cousin Bazilio』を脚色したものです。翌年、彼女は『Paraíso Tropical』でトニー・ラモスと共演しました。2008年初頭、再びプライバシーを求めて、彼女は家族と共にパリに移住しました。2009年、彼女は『Se Eu Fosse Você 2』を公開しました。これは10年間で最高の興行収入を記録したブラジル映画となりました。また、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルヴァ大統領の伝記映画『Lula, Son of Brazil』に出演しました。これはファビオ・バヘットとの4度目の共演であり、娘のクレオとの初の共演作となりました。彼女はまた、『禁煙』にも出演しました。
3.3. 2010年代以降のキャリア
グロリアは、2010年3月8日にパリに戻る前に自身の伝記を出版すると発表しました。エドゥアルド・ナシフェとファビオ・ファブリシオ・ファブレッティによって執筆された『40 Anos de Glória』という本は、彼女のキャリア40周年を記念するものでした。
2013年、彼女はミランダ・オットーと共演した映画『リーチング・フォー・ザ・ムーン』に出演しました。監督はブルーノ・バヘットでした。同年、彼女はフォーブス誌ブラジル版によって、ブラジルで最も影響力のある人物の一人として、30人の候補者のうち28位に選ばれました。
4. フィルモグラフィー
グロリア・ピレスが出演した主な映画作品は以下の通りです。
| 年 | 映画タイトル | 役名 |
|---|---|---|
| 1981 | Índia, a Filha do Sol | Put'Koi |
| 1984 | Memoirs of Prison | Heloísa Ramos |
| 1987 | ベサメ・ムーチョ | Olga |
| 1988 | ザ・ロング・ホール | Sandra |
| 1995 | O Quatrilho | Pierina |
| 1996 | O Guarani | Isabel |
| 1997 | Pequeno Dicionário Amoroso | Bel |
| 2001 | A Partilha | Selma |
| 2006 | もし私があなただったら | Helena / Cláudio |
| 2007 | Primo Basílio | Juliana |
| 2008 | Se Eu Fosse Você 2 | Helena / Cláudio |
| 2009 | 禁煙 | Baby |
| 2010 | Lula, Son of Brazil | Dona Lindu |
| 2013 | リーチング・フォー・ザ・ムーン | Lota de Macedo Soares |
| 2014 | Irmã Dulce | Dona Dulce Maria |
| 2015 | Linda de Morrer | Dr. Paula |
| 2015 | Pequeno Dicionário Amoroso 2 | Bel |
| 2016 | Nise: The Heart of Madness | Nise da Silveira |
| 2021 | Mise en Scène: a Artesania do Artista | ナレーター |
| 2022 | A Suspeita | Lúcia Carvalho |
| 2023 | Desapega! | Rita |
| 2024 | Vovó Ninja | Vovó |
5. テレビ作品
グロリア・ピレスが出演した主なテレノベラ、ミニシリーズ、テレビ番組は以下の通りです。
| 年 | タイトル | 役名 |
|---|---|---|
| 1968 | A Pequena Órfã | Glorinha |
| 1972 | Caso Especial | Ângela |
| 1972-1973 | セルヴァ・デ・ペドラ | Fátima "Fatinha" |
| 1972 | Chico em Quadrinhos | Glorinha |
| 1973-1980 | Chico City | 様々なキャラクター |
| 1973-1974 | O Semideus | Ione |
| 1976-1977 | Duas Vidas | Letícia |
| 1978-1979 | ダンシン・デイズ | Marisa de Sousa Matos |
| 1979 | Cabocla | Zulmira de Oliveira "Zuca" |
| 1980 | アグア・ヴィーヴァ | Sandra Fragonard |
| 1980-1981 | As Três Marias | Maria José "Jô" |
| 1983 | ロウコ・アモール | Cláudia |
| 1984 | パルチード・アルト | Celina |
| 1985 | O Tempo e o Vento | Ana Terra |
| 1987 | Direito de Amar | Rosália Alves Medeiros |
| 1988-1989 | ヴァーレ・トゥード | Maria de Fátima Aciolli |
| 1990 | Mico Preto | Sarita |
| 1991-1992 | O Dono do Mundo | Stella Maciel Barreto |
| 1993 | Mulheres de Areia | Ruth Araújo Assunção / Raquel Araújo Assunção |
| 1994 | Memorial de Maria Moura | Maria Moura |
| 1996-1997 | O Rei do Gado | Rafaela Berdinazzi / Marieta Berdinazzi |
| 1997-1998 | アンジョ・マウ | Nice Noronha |
| 1999 | Suave Veneno | Maria Inês / Lavínia de Alencar Cerqueira |
| 2002 | Desejos de Mulher | Júlia Moreno |
| 2005-2006 | Belíssima | Júlia Assunpção |
| 2006 | Casseta & Planeta, Urgente! | 様々なキャラクター |
| 2007 | Paraíso Tropical | Lúcia Vilela Cavalcanti |
| 2011 | Insensato Coração | Norma Pimentel Amaral |
| 2012 | As Brasileiras (エピソード: "A Mamãe da Barra") | Ângela Cristina |
| 2012-2013 | ゲラ・ドス・セクソス | Roberta Carneiro Leone |
| 2014 | A Grande Família | 本人 / Nenê (最終エピソードに特別出演) |
| 2015 | バビロニア | Beatriz Amaral Rangel |
| 2016 | アカデミー賞 | コメンテーター |
| 2016-2017 | Segredos de Justiça | Andréa Pachá |
| 2017-2018 | O Outro Lado do Paraíso | Elizabeth Mello de Monserrat "Beth" / Maria Eduarda Feijó "Duda" |
| 2019 | ムリェーレス・ファンタスティカス | ナレーター |
| 2019 | アズ・ヴィラス・ケ・アマモス | 本人 |
| 2019-2020 | エラモス・セイス | Eleonora Abílio de Lemos "Dona Lola" |
| 2022 | Além da Ilusão | Nise da Silveira |
| 2023-2024 | Terra e Paixão | Irene La Selva |
6. 受賞とノミネート
40年以上にわたるプロフェッショナルなキャリアの中で、グロリア・ピレスは数多くの賞を受賞してきました。
1979年には、『ダンシン・デイズ』での演技により、サンパウロ芸術評論家協会(Associação Paulista dos Críticos de ArteAPCAポルトガル語)から最も有望なテレビ女優賞を受賞しました。1989年、1992年、1994年には、それぞれ『ヴァーレ・トゥード』、『O Dono do Mundo』、『Mulheres de Areia』での演技により、APCA賞の最優秀テレビ女優賞を受賞しました。1995年、グロリアは『O Quatrilho』での演技により、ハバナ映画祭最優秀女優賞を受賞しました。1996年には『O Quatrilho』でAPCA賞の最優秀映画女優賞を受賞し、2010年には『禁煙』でこの快挙を再び成し遂げました。2009年には、『禁煙』での演技により、ブラジリア映画祭最優秀女優賞を受賞しました。また、彼女は2011年と2014年にブラジル映画大賞の最優秀女優賞を受賞しています。
| 年 | 賞 | ノミネート作品 | カテゴリー | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | Troféu APCA | Dancin' Days - Marisa De Souza Mattos | 最優秀新人女優賞 | 受賞 |
| 1981 | Troféu Imprensa | As Três Marias - Maria José | 年間新人賞 | 受賞 |
| 1988 | Troféu APCA | ヴァーレ・トゥード - Maria de Fátima Alcioli Roitmam | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 1991 | Troféu APCA | O Dono do Mundo - Stella Maciel Barreto | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 1993 | Troféu APCA | Mulheres de Areia - Ruth/Raquel Araújo | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 1993 | Troféu Imprensa | Mulheres de Areia - Ruth/Raquel Araújo | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 1995 | ハバナ映画祭 | O Quatrilho - Pierina | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 1995 | ヴィーニャ・デル・マール国際映画祭 | O Quatrilho - Pierina | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 1995 | Troféu APCA | O Quatrilho - Pierina | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 1996 | Prêmio Contigo | O Rei do Gado - Rafaela/Marieta | 最優秀悪役賞 | 受賞 |
| 2007 | Prêmio Contigo | If I Were You - Cláudio/Helena | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 2007 | Melhores do Ano - Domingão do Faustão | 功績全体 | Trófeu Mário Lago | 受賞 |
| 2007 | Personalidade do Ano - IstoÉ Gente | Paraíso Tropical - Lúcia Vilela | - | 受賞 |
| 2008 | Prêmio Contigo | Primo Basílio - Juliana | 最優秀助演女優賞 | 受賞 |
| 2009 | ブラジリア映画祭 | 禁煙 - Baby | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 2009 | Troféu APCA | É Proibido Fumar - Baby | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 2010 | Cine SESC | É Proibido Fumar - Baby | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 2011 | Grande Prêmio Brasileiro de Cinema 2011 | Lula, o Filho do Brasil - Dona Lindu | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 2011 | Prêmio Extra de TV | Insensato Coração - Norma Pimentel | 最優秀女優賞 | 受賞 |
| 2011 | Troféu APCA | Insensato Coração - Norma Pimentel | 最優秀テレビ女優賞 | 受賞 |
| 2015 | Troféu AIB de Imprensa | バビロニア - Beatriz Souza Rangel | 最優秀テレビ女優賞 | 受賞 |
| 2015 | Prêmio Extra de Televisão | Babilônia - Beatriz Souza Rangel | 最優秀テレビ女優賞 | 受賞 |
| 2015 | Premio TV Brasil | Babilônia - Beatriz Souza Rangel | 最優秀テレビ女優賞 | 受賞 |
| 2015 | 東京国際映画祭 | Nise: The Heart of Madness | 最優秀女優賞 | 受賞 |
7. 影響力と評価
グロリア・ピレスは、ブラジル国内外でその演技力とキャリアを通じて大きな影響力と高い評価を得ています。
7.1. 影響力
2013年、グロリア・ピレスはフォーブス誌ブラジル版によって、ブラジルで最も影響力のある人物の一人として選出されました。彼女は30人の候補者の中で28位にランクインし、その公的な影響力と社会文化的な貢献が認められました。彼女の長年にわたるキャリアと数々の成功作は、ブラジルのエンターテイメント業界において彼女を象徴的な存在として確立しています。
8. 私生活
1970年代、グロリアはシコ・アニシオの息子ニゾ・ネトと交際していました。
1979年から1983年まで、彼女は歌手で俳優のファビオ・ジュニオールと結婚していました。彼との間には、長女であるクレオ・ピレス(1982年10月2日生まれ)がおり、彼女もまた女優として活動しています。
1988年4月からは歌手のオーランド・モライスと結婚しており、彼との間にはアントニア・モライス(1992年8月7日生まれ)、アナ(2000年7月10日生まれ)、ベント(2004年10月4日生まれ)の3人の子供がいます。彼女はキャリアの途中で、プライバシーを求めてロサンゼルスやパリに移住した時期もありました。