1. 生涯と背景
パイェはインド洋に浮かぶフランスの海外県であるレユニオン島のサン=ピエールで1987年3月29日に生まれた。彼は地元のクラブであるASサン=フィリップでキャリアをスタートさせ、コーチからは「仲間の中でも際立つ子供」と評された。その後JSサン=ピエロワーズに移籍した。
1999年、パイェはフランス本土に移り、ル・アーヴルACに加入した。しかし、ル・アーヴルでの4年間は波乱に満ちており、コーチからは「扱いにくい性格で、モチベーションが低い」と評された。これらの批判が原因で、彼は2003年にクラブを離れ、レユニオンに戻ってASエクセルシオールと契約した。エクセルシオールではレユニオン・プレミアリーグで1年半プレーした後、2005年1月にFCナントに加入し、本土で再び自分を証明する機会を得た。パイェはナントと2年間のアマチュア契約を結んだが、クラブは6か月後に契約を解除するオプションを持っていた。
2. クラブキャリア
パイェはプロサッカー選手として、フランス国内の複数のクラブで活躍した後、イングランドのウェストハム・ユナイテッドFC、そしてブラジルのCRヴァスコ・ダ・ガマへと移籍し、そのキャリアを通じて数々の印象的なプレーを見せた。
2.1. ASエクセルシオール
2003年にル・アーヴルACを離れた後、パイェは故郷レユニオンのASエクセルシオールに加入し、レユニオン・プレミアリーグで約1年半プレーした。この期間に、彼は2004年にクープ・ドゥ・ラ・レユニオンで優勝を経験し、クラブレベルでの最初のタイトルを獲得した。エクセルシオールでの2004年シーズンには、リーグ戦で36試合に出場し12ゴールを記録するなど、プロ入り前のキャリアにおいて重要な経験を積んだ。
2.2. FCナント
2005年1月にFCナントに加入したパイェは、当初、クラブのリザーブチーム(フランスの第4部リーグ)に配属された。2005-06シーズンには、リザーブチームで22試合に出場し6ゴールを挙げるなど、すぐにチーム屈指の選手としての地位を確立した。当時のリザーブチームのコーチ、ステファン・モローからは「生まれつき無関心な性格にもかかわらず、才能ある選手」と評された。
この活躍が認められ、2005年12月にセルジュ・ル・ディゼ監督によってトップチームに招集された。12月19日のボルドー戦でプロデビューを果たし、0-0の引き分けに終わった試合に途中出場した。冬の中断期間後もトップチームに残り、2006年1月21日のメス戦でプロ初ゴールを記録した。この試合で彼は途中出場からわずか2分でゴールを決め、チームの4-1の勝利に貢献した。しかし、2月4日のトゥールーズ戦以降は再びリザーブチームに降格した。
2006-07シーズンを前に、パイェはナントと3年間のプロ契約を結び、正式にトップチームに昇格し、背番号31を与えられた。シーズン最初の2試合に途中出場した後、2006年9月9日のリール戦でプロとして初の先発出場を果たし、1-1の引き分けとなる同点ゴールを決めた。その2週間後にはマルセイユ戦で先発出場し、2-1の勝利に貢献する先制点を挙げた。その後もシーズンを通して先発出場を続け、スダン戦での1-1の引き分けで唯一のゴールを記録した。しかし、ヴァランシエンヌ戦での5-2という大敗ではレッドカードを受け退場処分となった。パイェ個人の活躍にもかかわらず、ナントは最終的にリーグ19位に終わり、1963年以来初めてリーグ2への降格を経験することとなった。
2.3. ASサンテティエンヌ
ナントのリーグ2降格に伴い、パイェはリーグ・アンに留まることを希望し、移籍を志願した。彼はソショーやサンテティエンヌと交渉し、最終的に「プレーの機会が優先」であるとしてサンテティエンヌへの移籍を決断した。2007-08シーズンを前に、彼はサンテティエンヌと4年契約を結び、ナントには移籍金として400.00 万 EURが支払われた。
サンテティエンヌでの最初のシーズン、パイェはチームに定着するのに苦労した。2007年8月4日のモナコ戦でクラブデビューを果たしたが、1-1の引き分けに終わった。シーズンを通してほとんどの試合で先発出場したものの、ゴールもアシストも記録できなかった。しかし、パイェの不調とは裏腹に、サンテティエンヌはリーグ5位でシーズンを終え、UEFAカップ(現在のUEFAヨーロッパリーグ)の出場権を獲得した。
2008-09シーズンには、パイェはサンテティエンヌが彼を獲得した理由となった本来の調子を取り戻した。シーズン開幕前には、故郷レユニオンでのレユニオン代表との親善試合でキャプテンを務める栄誉を得た。このシーズン、彼はリーグ戦30試合に出場し4ゴール6アシストを記録した。2008年9月29日のボルドー戦では先制点を挙げ、1-1の引き分けに貢献し、クラブでのリーグ初ゴールを記録した。2008年12月には、古巣のル・アーヴル戦で決勝点を挙げた。
パイェは2008-09シーズンのUEFAカップで初めて欧州大会に出場した。9月18日の1回戦第1戦、ハポエル・テルアビブ戦でデビューし、2-1の勝利に貢献する先制点を挙げた。グループステージでは、コペンハーゲン戦でゴールを決め、3-1の勝利に貢献した。決勝トーナメントでは、オリンピアコスとの合計5-2の勝利に貢献し、第1戦ではアシストを記録し、第2戦では先制点を挙げた。サンテティエンヌは次のラウンドでヴェルダー・ブレーメンに合計3-2で敗れ、大会を去った。4つの大会での好成績を優先した結果、サンテティエンヌはリーグ戦では降格圏の一歩手前でシーズンを終えた。2009年7月22日、パイェはクラブとの契約を2013年まで2年間延長した。
2009-10シーズンもパイェは安定した活躍を見せ、リーグ戦35試合に出場し2ゴール6アシストを記録した。カップ戦でも好調で、特にクープ・ドゥ・フランスでは2010年1月24日のロリアン戦で2ゴールを挙げ、4-1の勝利に貢献した。その2週間後にはヴァンヌ戦で決勝点を挙げた。サンテティエンヌは最終的に準々決勝に進出したが、ランスに敗れた。2010年5月18日、トゥールーズ戦での1-0の敗戦中、パイェはチームメイトでキャプテンのブレーズ・マテュイディと乱闘騒ぎを起こした。前半途中、パイェはヨアン・ベナルアンから積極性の欠如を批判され、マテュイディもこれに同調した。パイェとマテュイディは突然顔を突き合わせ、パイェがマテュイディの頭に一撃を加え、審判とチームメイトによって引き離された。この事件の結果、パイェは31分で交代させられ、クラブ会長のローランド・ロメイエから処分を受けた。パイェは直後にこの事件について謝罪した。2010年10月6日、パイェとマテュイディがともにフランス代表に招集された後、パイェはこの事件を「場違いな口論だった」とし、「事件は説明され、両者は新たな関係を築いている」と述べた。マテュイディは、この乱闘を両選手の「未熟さ」によるものと評した。
その後、パイェは過去を乗り越え、2010-11シーズンの開幕から2か月間で7ゴールを記録した。2010年8月7日のパリ・サンジェルマン戦では、3-1で敗れたもののゴールを決めた。2010年8月29日には、ランス戦でプロとして初のハットトリックを達成し、3-1の勝利に貢献した。国際試合の中断後には、モンペリエ戦で2ゴールを挙げた。9月25日、パイェはダービー・デュ・ローヌのリヨン戦で完璧なフリーキックを決め、地元メディアからは「見事で触れることのできない」と評されたこのフリーキックは、チームの番狂わせの勝利における唯一のゴールとなり、サンテティエンヌはその週の首位に立った。これらの活躍により、パイェは9月のUNFP月間最優秀選手賞を受賞した。
国内および国際試合での活躍により、パイェはチェルシーやリヴァプールといったイングランドのクラブを含む複数のクラブから注目を集めた。2011年1月には、移籍したステファヌ・セセニョンの後釜としてパリ・サンジェルマンへの移籍が噂された。パイェはこの移籍を望んだが、サンテティエンヌは拒否した。移籍市場の閉鎖を前に、フラストレーションを募らせたパイェは、移籍を強行するために練習を欠席した。数日後にチームに戻ったパイェは、2011年2月5日のモンペリエ戦を前にクラブのリザーブチームに降格された。
パイェは2月12日のリヨン戦でサンテティエンヌのラインナップに戻った。2010-11シーズンの最後の14試合で、パイェは5ゴール3アシストを記録した。彼はシーズンを13ゴールで終え、サンテティエンヌのトップスコアラーとなった。
2.4. リールLOSC
2011年6月28日、サンテティエンヌのクリストフ・ガルティエ監督は、パイェが前日に彼自身から連絡を受けた後、前シーズン王者のリールと契約寸前であることを確認した。数時間後、この移籍はサンテティエンヌとリールの両クラブによって正式に発表された。パイェは4年契約に合意し、移籍金は900.00 万 EURで、将来的なインセンティブも含まれることになった。
パイェは2011年7月27日、モロッコのイブン・バットゥータ・スタジアムで行われたトロフェ・デ・シャンピオンのマルセイユ戦(5-4で敗戦)でリールでのデビューを果たした。リーグ・アンでのクラブデビューは、2011-12シーズン開幕戦のナンシー戦(8月6日)だった。10月15日、オセール戦でクラブ初ゴールを記録し、3-1の勝利に貢献した。その3日後、パイェはUEFAチャンピオンズリーグデビューを果たし、インテルとのホームゲーム(1-0で敗戦)に62分から途中出場した。
リールでの最初のシーズンを、パイェはリーグ戦38試合中23試合に先発出場し、6ゴール6アシストで終えた。
2012-13シーズン、エデン・アザールがチェルシーに移籍した後、パイェはリールの攻撃陣のレギュラーとして定着し、リーグ・アンの全試合のうち1試合を除くすべてに先発出場した。シーズン冬の中断時には、リーグ・ドゥ・フットボール・プロフェッショネルによってリーグ最多アシストメーカー(19試合で7アシスト)として認められた。また、冬の中断前にリールの3試合すべてでゴールを決め、この時点で6ゴールに達していた。
2013年5月18日、パイェはUNFPのリーグ・アン年間ベストイレブンに選出された。彼はシーズンをマテュー・ヴァルブエナと並んでリーグ最多アシストメーカー(12アシスト)で終えた。また、リーグ戦で12ゴールを挙げ、キャリアで2番目に高い得点数を記録した。
2.5. オリンピック・マルセイユ (第1期)

2013年6月27日、マルセイユはパイェを約1100.00 万 EURで獲得した。デビュー戦では試合開始から15分以内に2ゴールを挙げ、昇格組のギャンガンを3-1で破る勝利に貢献した。
マルセイユでの2シーズン目にして最後のシーズンとなった2014-15シーズン、パイェはリオネル・メッシを除く欧州主要5リーグのどの選手よりも多くのスルーパスを成功させた。彼は他のどの選手よりも約2倍のキーパスを供給し、リーグ戦36試合で17アシストを記録し、リーグ・アンのアシストランキングでトップに立った。パイェは、2014年5月にマルセイユの監督に就任したマルセロ・ビエルサが彼のキャリアを大きく変えたと語っている。彼は後にレキップ紙に「彼とは意気投合したんだ。彼は僕をより成熟させ、安定させてくれた。彼は僕のプレーに秩序を与えてくれた。そして今でも彼のアドバイスは頭の中にある」と語った。
2014-15シーズンにビエルサのアシスタントを務めたヤン・ファン・ウィンケルによると、彼が重要な背番号10の役割を与えられ、攻撃の焦点となったことが鍵だったという。ファン・ウィンケルは、「ビエルサはディミトリがウインガーではなくプレーメーカーであることを最初に見抜いた。ディミトリはおそらくアンドレス・イニエスタと並んで、ゴールに背中を向ける世界最高の選手だろう。彼はテクニックが優れているだけでなく俊敏さも兼ね備えているので、彼からボールを奪うのはほぼ不可能だ。彼が(フランスで開催されたEURO2016の)ルーマニア戦で得点したのも中央でプレーしていたときだった」と述べている。
2015年5月17日、彼は2度目となるUNFPのリーグ・アン年間ベストイレブンに選出された。
2.6. ウェストハム・ユナイテッド


2015年6月26日、パイェはプレミアリーグのウェストハム・ユナイテッドに5年契約(さらに12ヶ月の延長オプション付き)で加入した。ウェストハムがマルセイユに支払った移籍金は1070.00 万 GBPと報じられた。パイェ自身は2015年夏にマルセイユを離れるつもりはなかったが、フロリアン・トヴァンやジャネリ・インビュラといった選手の売却が滞ったことで、クラブが財政の安定を懸念しての売却だった。
8月9日、エミレーツ・スタジアムで行われたアーセナル戦でプレミアリーグデビューを果たし、シェイフ・クヤテの先制ゴール(2-0の勝利)を得意のフリーキックでアシストした。その6日後、レスター・シティとの試合で移籍後初ゴールを決めたものの、チームは1-2で敗れた。9月14日、ブーリン・グラウンドで行われたニューカッスル戦では2得点を挙げた。しかし、11月9日、エヴァートンのジェームス・マッカーシーからの激しいタックルで足首を負傷し、推定3ヶ月の離脱を余儀なくされた。
怪我から復帰後の2016年1月12日に行われたボーンマス戦では、フリーキックでクロスバーの下側に当たる豪快な同点ゴールを決め、3-1の逆転勝利に貢献した。この試合のマン・オブ・ザ・マッチに輝いたパイェは、78分にアレクサンドル・ソングと交代する際にウェストハムのサポーターからスタンディングオベーションを浴びた。
2016年2月、パイェはウェストハムと新たな5年半契約を結び、週給12.50 万 GBPを受け取り、2021年夏までクラブに留まることになった。同年3月、パイェは2016年ロンドン・フットボール・アワードでプレミアリーグ年間最優秀選手に選ばれた。3月13日、FAカップ準々決勝のマンチェスター・ユナイテッド戦(オールド・トラッフォード)で、約35 ydの距離から「崇高」で「壮観」と評されるフリーキックを決め、1-1の引き分けに貢献した。
イングランドでの最初のシーズンで目覚ましい活躍を見せたパイェは、3月のロンドン・フットボール・アワードでプレミアリーグ年間最優秀選手に選ばれ、2016年PFA年間最優秀選手賞の候補にも挙げられた。2016年5月、パイェはウェストハム・ユナイテッド年間最優秀選手賞の38人目の受賞者となった。
UEFA EURO 2016での印象的な活躍後、ウェストハム・ユナイテッドは他クラブからの関心を引き離すため、パイェに100.00 万 GBPのロイヤルティボーナスを授与した。しかし、その後の冬の移籍期間中にクラブを去ったため、このボーナスを受け入れたことについて批判された。
2.7. オリンピック・マルセイユ (第2期)

アメリカ人実業家フランク・マコートによる買収後、マルセイユは新たな才能の流入によって推進される「OMチャンピオンズ」プロジェクトを導入した。これにより、モーガン・サンソンやパトリス・エヴラの獲得が進められた。しかし、コーチングスタッフとマルセイユの理事会の両方が、2017年1月の移籍市場開始当初からパイェをクラブに呼び戻すことに熱心だった。
2017年1月12日、ウェストハム・ユナイテッドのスラベン・ビリッチ監督は、パイェがもはやクラブでプレーすることを望んでいないと発表した。その後、1月14日の試合では負傷の報告がないにもかかわらず、試合メンバーから完全に外れた。同日のロンドン・スタジアムでは、パイェの年間最優秀選手受賞を記念して設置された壁画が「破壊されるのを防ぐため」警備員によって警護された。パイェはその後、古巣のマルセイユから2度のオファーを受けたが、いずれもウェストハムに拒否された。ウェストハムは選手を売却する意思はなく、彼がファンに謝罪し、クラブのためにプレーし続けることを望むと述べた。

1月29日、ウェストハムはマルセイユからの2500.00 万 GBPのオファーを受け入れ、パイェの移籍を承認した。これはウェストハムにとってクラブ史上最高額の売却記録となった。パイェがマルセイユへの移籍を完了した翌日、ロンドン・スタジアムの彼の壁画は撤去され、同月先にクリスタル・パレス戦でアンディ・キャロルが決めたオーバーヘッドキックを記念する壁画に置き換えられた。
パイェは2017年1月31日、クープ・ドゥ・フランスのリヨン戦でマルセイユでの2度目のデビューを果たし、スタッド・ヴェロドロームでの延長戦に途中出場し、新クラブは2-1で勝利した。2月8日、パイェはマルセイユ復帰後初のゴールをギャンガン戦で決め、2-0のホーム勝利に貢献した。

2018年5月3日、パイェはヨーロッパリーグ準決勝のレッドブル・ザルツブルク戦にアウェーで出場し、マルセイユは1-2で敗れたものの、合計スコア3-2で勝利し、決勝進出を決めた。しかし、アトレティコ・マドリードとのヨーロッパリーグ決勝では、パイェは前半32分にハムストリングを負傷し、涙ながらにピッチを後にした。マルセイユはその後0-3で敗れた。
2018年8月10日、トゥールーズ戦での4-0の勝利中、パイェは2018-19シーズンのリーグ・アンで最初の2ゴールを挙げた。そのうち2点目はVAR技術によって与えられたペナルティーキックを成功させたものであり、これはフランスサッカーにおけるVARの最初の使用例となった。

2021年8月22日、ニース戦でパイェとマルセイユの選手たちは相手サポーターとの乱闘に巻き込まれた。ファンから投げられたと思われるペットボトルが当たった後、パイェはペットボトルを客席に投げ返した。その後、ニースのファンがピッチに乱入し、一部のファンと選手が衝突し、パイェを含む3人の選手が負傷した。2021年11月には、リヨンとマルセイユの試合が、パイェがコーナーキックを蹴ろうとした際にファンが投げたペットボトルが頭に当たったため、中止となった。
2023年7月21日、マルセイユのパブロ・ロンゴリア会長とディミトリ・パイェは記者会見で、フリーエージェントとして退団することに双方合意したと発表した。マルセイユで通算67アシストを記録したパイェは、21世紀のリーグ・アンにおいて最多記録となる106本のアシストを記録した。
2.8. CRヴァスコ・ダ・ガマ
2023年8月17日、パイェはブラジル・セリエAのCRヴァスコ・ダ・ガマに2年契約で加入した。9月3日、バイーア戦でデビューを果たし、1-1のアウェーでの引き分けに貢献した。その後も定期的に試合に出場し、10月18日のフォルタレザ戦で移籍後初ゴールを記録し、サン・ジャヌアリオでの1-0の勝利を確定させ、ヴァスコを降格圏から脱出させた。彼はこの試合のマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。11月12日、アメリカ・ミネイロとのホームゲームで、アディショナルタイムにフリーキックを決め、2-1のリーグ勝利を確実にした。
3. 国際キャリア
パイェはフランス代表として、ユース年代からシニア年代まで様々なレベルでプレーし、特にUEFA EURO 2016ではチームの躍進に貢献した。
3.1. ユース代表
パイェは元フランスU-21代表選手である。2007年2月、スイスとの親善試合でデビューし、ジェレミー・メネスのゴールをアシストした。続くデンマーク戦では2ゴールを挙げ、3-1の勝利に貢献した。U-21代表として11試合に出場し、4ゴールを記録した。
3.2. シニア代表

パイェはローラン・ブラン監督によって、UEFA EURO 2012予選のルーマニア戦とリュクサンブール戦で初めてフランスA代表に招集された。2010年10月9日のルーマニア戦でA代表デビューを果たし、86分にカリム・ベンゼマに代わって途中出場し、ヨアン・グルキュフのゴールをアシストして2-0とした。その3日後にはリュクサンブール戦で最後の30分間に出場し、再びグルキュフのゴールをアシストした。
2015年6月7日、ベルギーとの親善試合で代表初ゴールを記録した。この試合は4-3で敗れたものの、パイェはフランスの3点目を決めた。その後、フランス代表から遠ざかっていたが、2016年3月にオランダとロシアとの試合のために再び招集された。3月25日にアムステルダムで行われたオランダ戦(3-2で勝利)での彼のパフォーマンスは、ディディエ・デシャン監督から称賛された。パイェは後半にシュートをゴールポストに当て、他のどの選手よりも2倍以上多い6回のチャンスを創出し、89回という最多のボールタッチを記録した。その4日後、ロシア戦ではアントワーヌ・グリーズマンに代わって出場した直後の最初のタッチで約30 ydのフリーキックを決め、その後キングスレー・コマンのゴールをアシストし、4-2の勝利を確定させた。
2016年5月、パイェはUEFA EURO 2016のフランス代表メンバーに選出された。6月10日に行われたEURO 2016の開幕戦、ルーマニア戦では、1アシストを記録し、8回の決定機を創出し、13本のクロスを供給した。この試合でオリヴィエ・ジルーがパイェのクロスをヘディングで決め、パイェ自身も89分にペナルティエリア外約2 mからの強烈な左足のカーブシュートでフランスの2点目を決め、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。
6月15日のアルバニアとのグループステージ第2戦でも、パイェはチームメイトのために6回の決定機を創出し、17本のクロスを供給し、再びマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。この試合でパイェは96分にフランスの2点目を決め、2-0の勝利に貢献した。7月3日、スタッド・ド・フランスで行われたアイスランドとの準々決勝では、1ゴール1アシストを記録し、5-2の勝利に貢献し、開催国のフランスは準決勝に進出した。7月10日に行われた決勝では、クリスティアーノ・ロナウドとのボール争いで衝突し、ポルトガル人フォワードが負傷して25分で退場する原因となった。パイェも後に交代させられ、ポルトガルは延長戦の末1-0で勝利し、トロフィーを掲げた。
パイェは2018 UEFAヨーロッパリーグ決勝で負傷した影響により、最終的に優勝した2018 FIFAワールドカップのフランス代表メンバーから外れた。パイェはデシャン監督から直接この落選を伝えられず、母親によると「他の皆と同じように、家族と一緒にテレビで知った」という。
4. プレースタイルと評価
パイェは身長175cm、体重77kg、利き足は右足である。主に攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーするが、ウイングとしても起用される。彼は「素晴らしいテクニックとドリブルスキルに恵まれた」選手と評されている。正確に曲がるフリーキックのスペシャリストとして知られ、ウェストハムのチームメイトであったアーロン・クレスウェルは、彼を「世界最高のフリーキックテイカー」と評した。ピッチ上では、その俊敏性と技術的な才能により、ボールを奪うことが非常に困難であるとされている。
彼は21世紀におけるリーグ・アンの最多アシスト記録保持者であり、そのプレーメイキング能力は高く評価されている。2016年には、イギリスのサッカー専門メディア「コパ90」が選定した現役最強フリーキッカーのトップ5で1位にランクインした。
5. 受賞歴
5.1. クラブでの受賞
- クープ・ドゥ・ラ・レユニオン: 2004
- UEFAヨーロッパリーグ準優勝: 2017-18
5.2. 国際大会での受賞
- UEFA欧州選手権準優勝: 2016
5.3. 個人での受賞
- UNFPリーグ・アン年間最優秀チーム: 2012-13、2014-15、2021-22
- オリンピック・マルセイユ年間最優秀選手: 2014-15、2021-22
- PFA年間ベストイレブン: 2015-16 プレミアリーグ
- ウェストハム・ユナイテッド年間最優秀選手: 2015-16
- UEFA欧州選手権チーム・オブ・ザ・トーナメント: 2016
- プレミアリーグ月間最優秀ゴール: 2016年10月
- UEFAヨーロッパリーグ年間最優秀チーム: 2017-18
- UEFAヨーロッパカンファレンスリーグ年間最優秀チーム: 2021-22
6. キャリア通算記録
6.1. クラブ
| クラブ | シーズン | リーグ | 国内カップ | リーグカップ | 国際大会 | その他 | 通算 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ディビジョン | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | ||
| ASエクセルシオール | 2004 | レユニオン・プレミアリーグ | 36 | 12 | 0 | 0 | - | - | - | 36 | 12 | |||
| ナント | 2005-06 | リーグ・アン | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | 4 | 1 | ||
| 2006-07 | リーグ・アン | 30 | 4 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | - | 35 | 4 | |||
| 通算 | 33 | 5 | 5 | 0 | 1 | 0 | - | - | 39 | 5 | ||||
| サンテティエンヌ | 2007-08 | リーグ・アン | 31 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 31 | 0 | ||
| 2008-09 | リーグ・アン | 30 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 10 | 3 | - | 42 | 7 | ||
| 2009-10 | リーグ・アン | 35 | 2 | 4 | 3 | 2 | 0 | - | - | 41 | 5 | |||
| 2010-11 | リーグ・アン | 33 | 13 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | 34 | 13 | |||
| 通算 | 129 | 19 | 6 | 3 | 3 | 0 | 10 | 3 | - | 148 | 25 | |||
| リール | 2011-12 | リーグ・アン | 33 | 6 | 3 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 43 | 6 |
| 2012-13 | リーグ・アン | 38 | 12 | 3 | 1 | 3 | 0 | 8 | 0 | - | 52 | 13 | ||
| 通算 | 71 | 18 | 6 | 1 | 5 | 0 | 12 | 0 | 1 | 0 | 95 | 19 | ||
| マルセイユ | 2013-14 | リーグ・アン | 36 | 8 | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | - | 45 | 8 | |
| 2014-15 | リーグ・アン | 36 | 7 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 38 | 7 | |||
| 通算 | 72 | 15 | 3 | 0 | 3 | 0 | 5 | 0 | - | 83 | 15 | |||
| ウェストハム・ユナイテッド | 2015-16 | プレミアリーグ | 30 | 9 | 6 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 38 | 12 | |
| 2016-17 | プレミアリーグ | 18 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | - | 22 | 3 | ||
| 通算 | 48 | 11 | 7 | 3 | 4 | 1 | 1 | 0 | - | 60 | 15 | |||
| マルセイユ | 2016-17 | リーグ・アン | 15 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | - | - | 17 | 5 | ||
| 2017-18 | リーグ・アン | 31 | 6 | 2 | 1 | 0 | 0 | 14 | 3 | - | 47 | 10 | ||
| 2018-19 | リーグ・アン | 31 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | - | 38 | 6 | ||
| 2019-20 | リーグ・アン | 22 | 9 | 4 | 3 | 1 | 0 | - | - | 27 | 12 | |||
| 2020-21 | リーグ・アン | 33 | 7 | 1 | 0 | - | 6 | 2 | 1 | 1 | 41 | 10 | ||
| 2021-22 | リーグ・アン | 31 | 12 | 4 | 0 | - | 11 | 4 | - | 46 | 16 | |||
| 2022-23 | リーグ・アン | 24 | 4 | 1 | 0 | - | 2 | 0 | - | 27 | 4 | |||
| 通算 | 187 | 46 | 15 | 5 | 2 | 0 | 38 | 11 | 1 | 1 | 243 | 63 | ||
| ヴァスコ・ダ・ガマ | 2023 | セリエA | 17 | 2 | - | - | - | - | 17 | 2 | ||||
| 2024 | セリエA | 23 | 3 | 8 | 0 | - | - | 10 | 2 | 41 | 5 | |||
| 2025 | セリエA | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 0 | 0 | 8 | 0 | 9 | 0 | ||
| 通算 | 40 | 5 | 9 | 0 | - | 0 | 0 | 18 | 2 | 67 | 7 | |||
| キャリア総通算 | 616 | 130 | 51 | 12 | 18 | 1 | 66 | 14 | 20 | 3 | 769 | 160 | ||
6.2. 代表
| 代表チーム | 年 | 出場 | 得点 |
|---|---|---|---|
| フランス | 2010 | 3 | 0 |
| 2013 | 4 | 0 | |
| 2014 | 4 | 0 | |
| 2015 | 4 | 1 | |
| 2016 | 17 | 7 | |
| 2017 | 5 | 0 | |
| 2018 | 1 | 0 | |
| 通算 | 38 | 8 | |
:フランスのスコアを先に記載。スコアの列はパイェの各ゴール後のスコアを示す
| # | 日付 | 場所 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 試合 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2015年6月7日 | スタッド・ド・フランス、サン=ドニ、フランス | ベルギー | 3-4 | 3-4 | 親善試合 |
| 2 | 2016年3月29日 | スタッド・ド・フランス、サン=ドニ、フランス | ロシア | 3-1 | 4-2 | 親善試合 |
| 3 | 2016年5月30日 | スタッド・ドゥ・ラ・ボージョワール、ナント、フランス | カメルーン | 3-2 | 3-2 | 親善試合 |
| 4 | 2016年6月10日 | スタッド・ド・フランス、サン=ドニ、フランス | ルーマニア | 2-1 | 2-1 | UEFA EURO 2016 |
| 5 | 2016年6月15日 | スタッド・ヴェロドローム、マルセイユ、フランス | アルバニア | 2-0 | 2-0 | UEFA EURO 2016 |
| 6 | 2016年7月3日 | スタッド・ド・フランス、サン=ドニ、フランス | アイスランド | 3-0 | 5-2 | UEFA EURO 2016 |
| 7 | 2016年10月7日 | スタッド・ド・フランス、サン=ドニ、フランス | ブルガリア | 2-1 | 4-1 | 2018 FIFAワールドカップ予選 |
| 8 | 2016年11月11日 | スタッド・ド・フランス、サン=ドニ、フランス | スウェーデン | 2-1 | 2-1 | 2018 FIFAワールドカップ予選 |