1. Early life and background
トマス・ディレイニーはデンマークで生まれ育ち、多様な血統を持つ家族の下で幼少期を過ごした。彼のサッカーキャリアは幼い頃にスタートし、着実に成長していった。
1.1. Birth and ancestry
トマス・ヨセフ・ディレイニーは1991年9月3日にデンマークで生まれた。彼の父親もデンマーク生まれだが、父方の祖父がアメリカ合衆国出身であったため、アメリカの市民権を有している。さらに、ディレイニーは父方の曾祖父が19世紀のアイルランド大飢饉の際にアイルランドからアメリカ合衆国へ移住したため、アイルランドのルーツも持っている。
1.2. Childhood and youth career
ディレイニーはFCコペンハーゲンの傘下クラブであるキュープンハウンKBでユースサッカーを始めた。2008-09シーズンはKBのユースチームでプレーしつつ、デンマーク・カップではFCコペンハーゲンのトップチームにも招集され、経験を積んだ。
2. Club career
トマス・ディレイニーは、キャリアを通じて複数の著名なクラブでプレーし、それぞれのチームで重要な役割を果たした。特に母国デンマークのFCコペンハーゲンでは長期間にわたり活躍し、その後ドイツやスペインのクラブで経験を積んだ。
2.1. F.C. Copenhagen
ディレイニーは2008年8月の非公式の親善試合でFCコペンハーゲンでのデビューを果たした。2008-09シーズン前半をKBのユースチームで過ごした後、彼はFCコペンハーゲンのデンマーク・カップのチームに名を連ねた。4月にはノルトヴェストFCとの準決勝ファーストレグで公式デビューを果たし、後半途中にヤルテ・ネルゴールと交代で出場した。2週間後のセカンドレグでは先発出場し、60分間プレーした後、シャバン・エズドアンと交代した。
2009年夏にエズドアンと共に正式にトップチームに昇格した。同年7月22日にはUEFAチャンピオンズリーグ予選2回戦のFKモグレン戦セカンドレグでフル出場し、大陸大会デビュー戦で初ゴールを記録した。8月9日にはスナユスケ戦でアティバ・ハッチンソンと交代出場し、デンマーク・スーペルリーガデビューを果たした。2011年12月29日には2014年末までの契約延長にサインした。当時、ディレイニーはわずか20歳ながら、クラブで最も長く在籍している現役選手であった。
2013年7月6日、ディレイニーはクラブとの契約を2015年まで延長し、背番号を8番に変更した。翌シーズンには、UEFAチャンピオンズリーグのユヴェントス、レアル・マドリード、ガラタサライとの試合を含む、得意なポジションでレギュラーとして定着した。2014年1月23日には再び契約を2017年まで延長し、正式にチームの副キャプテンに任命された。半年後、ディレイニーはクラブのキャプテンに昇格した。
2015年5月14日には、FCヴェストシェランとのデンマーク・カップ決勝で、延長戦の末に3-2で勝利し、自身もマン・オブ・ザ・マッチに選出され、優勝に大きく貢献した。2016年9月27日に行われたUEFAチャンピオンズリーグのクラブ・ブルッヘKV戦では、約27 m(30ヤード)の距離から左足のハーフボレーで素晴らしいゴールを決め、チームの4-0の快勝に貢献した。このゴールはUEFAチャンピオンズリーグの年間最優秀ゴール投票で3位に入った。
2.2. Werder Bremen
2016年8月17日、ヴェルダー・ブレーメンはディレイニーが2017年1月にクラブに加入すると発表した。2017年2月18日、1.FSVマインツ05とのアウェイ戦でフリーキックからブレーメンでの初ゴールを記録し、チームは2-0で勝利した。しかし、ディレイニーはこの試合で脳震盪の疑いでピッチから運び出された。この勝利は、4連敗後の新年初勝利となった。
2017年4月1日、SCフライブルクとのアウェイ戦でキャリア初のハットトリックを達成し、ブレーメンは5-2で勝利した。
2.3. Borussia Dortmund
2018年6月7日、ディレイニーはボルシア・ドルトムントと4年契約を結んだ。ヴェルダー・ブレーメンに支払われた移籍金は、2000.00 万 EURと報じられた。
2021年5月13日、ディレイニーはRBライプツィヒとの2021 DFBポカール決勝で後半から途中出場し、チームの4-1での勝利に貢献した。
2.4. Sevilla and loan spells
2021年8月25日、ディレイニーはスペインに移籍し、ラ・リーガのセビージャFCと4年契約を締結した。移籍金はディアリオ・デ・セビージャ紙により700.00 万 EURと報じられた。
2023年1月30日、ディレイニーはドイツに戻り、2022-23シーズン終了までTSG1899ホッフェンハイムへレンタル移籍した。
2023年8月22日、ディレイニーは買取オプション付きのシーズンローン契約でベルギー・プロ・リーグのRSCアンデルレヒトに加入した。8月27日に行われたシャルルロワ戦でデビューし、チームは2-1で勝利した。同年12月1日には、ウェステルローとのアウェイ戦でアンデルレヒトでの初ゴールを記録し、チームは3-1で勝利した。アンデルレヒトでは負傷が続き、出場機会が限られたため、クラブはディレイニーの買取オプションを行使しなかった。彼はアンデルレヒトで合計25試合に出場した。
2024年7月20日、7年半ぶりにデンマーク・スーペルリーガのFCコペンハーゲンに2年契約で復帰した。
3. International career
トマス・ディレイニーは、デンマークの年代別代表からA代表まで、国際舞台で重要な役割を担ってきた。数々の主要大会に出場し、チームに貢献した。
3.1. Youth national teams
ディレイニーは2008年10月にデンマークU-18代表でデビューし、合計3試合に出場した。また、デンマークU-19代表では11試合に出場した。2010年8月11日には、デンマークU-21代表としてイタリアU-21代表との親善試合でデビューを果たした。
3.2. Senior national team debut and early years
ディレイニーは2013年10月15日、2014 FIFAワールドカップ予選のマルタ戦でA代表デビューを果たし、フル出場してチームの6-0のホームでの勝利に貢献した。2度目の出場は2015年3月25日で、オーフスで行われたアメリカ合衆国代表との親善試合にハーフタイムから交代出場し、チームは3-2で勝利した。
2017年9月1日、2018 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選のポーランド戦で初ゴールを決め、チームは4-0で勝利した。その3日後にはアルメニアとのアウェイ戦でハットトリックを達成し、チームの4-1での逆転勝利に貢献した。
3.3. Major tournaments and achievements
2018年6月、ディレイニーはロシアワールドカップに臨むデンマーク代表のメンバーに選出された。また、UEFA EURO 2020の26人のスカッドにも選ばれた。準々決勝のチェコ戦では先制ゴールを決め、チームの勝利に貢献した。この勝利により、デンマークは2020年大会の準決勝に進出した。彼は2022 FIFAワールドカップとUEFA EURO 2024のメンバーにも選出された。
3.4. Retirement from international football
2024年8月25日、ディレイニーは国際サッカーからの引退を発表した。彼は81回の国際試合出場で8ゴールを記録した。
4. Personal life
トマス・ディレイニーは、サッカーキャリア以外の側面でも注目される存在である。彼の家族や個人的な特徴は、彼の人間性を理解する上で重要な要素となっている。
4.1. Family and relationships
ディレイニーは2020年12月27日にミシェル・リンデマン・イェンセンと結婚した。ミシェルは元ブレンビーの監督であるヘンリク・イェンセンの娘であり、元デンマーク代表選手であるマイク・イェンセンの妹にあたる。ディレイニーとミシェルはニールス・ブロック・コペンハーゲンビジネスカレッジで学んでいたときに出会った。彼らには2021年2月に生まれたビリーという娘がいる。
4.2. Other personal details
ディレイニーは色覚異常(赤緑色覚異常)である。
5. Career statistics
5.1. Club statistics
| クラブ | シーズン | リーグ | 国内カップ | 欧州 | その他 | 合計 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ディビジョン | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | ||
| コペンハーゲン | 2008-09 | デンマーク・スーペルリーガ | - | 2 | 0 | - | - | 2 | 0 | |||
| 2009-10 | デンマーク・スーペルリーガ | 9 | 0 | 3 | 0 | 3 | 1 | - | 12 | 1 | ||
| 2010-11 | デンマーク・スーペルリーガ | 16 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 20 | 1 | ||
| 2011-12 | デンマーク・スーペルリーガ | 19 | 1 | 1 | 0 | 7 | 0 | - | 27 | 1 | ||
| 2012-13 | デンマーク・スーペルリーガ | 21 | 1 | 3 | 0 | 8 | 0 | - | 32 | 1 | ||
| 2013-14 | デンマーク・スーペルリーガ | 32 | 3 | 5 | 0 | 6 | 0 | - | 43 | 3 | ||
| 2014-15 | デンマーク・スーペルリーガ | 27 | 2 | 5 | 1 | 10 | 0 | - | 42 | 3 | ||
| 2015-16 | デンマーク・スーペルリーガ | 29 | 5 | 5 | 1 | 4 | 0 | - | 38 | 6 | ||
| 2016-17 | デンマーク・スーペルリーガ | 19 | 6 | 0 | 0 | 11 | 2 | - | 30 | 8 | ||
| 通算 | 172 | 19 | 26 | 2 | 51 | 3 | - | 249 | 24 | |||
| ヴェルダー・ブレーメン | 2016-17 | ブンデスリーガ | 13 | 4 | - | - | - | 13 | 4 | |||
| 2017-18 | ブンデスリーガ | 32 | 3 | 4 | 0 | - | - | 36 | 3 | |||
| 通算 | 45 | 7 | 4 | 0 | - | - | 49 | 7 | ||||
| ボルシア・ドルトムント | 2018-19 | ブンデスリーガ | 30 | 3 | 2 | 0 | 6 | 0 | - | 38 | 3 | |
| 2019-20 | ブンデスリーガ | 11 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | |
| 2020-21 | ブンデスリーガ | 20 | 1 | 6 | 0 | 7 | 0 | 1 | 0 | 34 | 1 | |
| 2021-22 | ブンデスリーガ | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
| 通算 | 62 | 4 | 9 | 0 | 16 | 0 | 1 | 0 | 88 | 4 | ||
| セビージャ | 2021-22 | ラ・リーガ | 26 | 2 | 2 | 0 | 7 | 0 | - | 35 | 2 | |
| 2022-23 | ラ・リーガ | 8 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | - | 12 | 0 | ||
| 通算 | 34 | 2 | 2 | 0 | 11 | 0 | - | 47 | 2 | |||
| TSGホッフェンハイム (loan) | 2022-23 | ブンデスリーガ | 6 | 0 | 1 | 0 | - | - | 7 | 0 | ||
| アンデルレヒト (loan) | 2023-24 | ベルギー・プロ・リーグ | 23 | 1 | 2 | 0 | - | - | 25 | 1 | ||
| コペンハーゲン | 2024-25 | デンマーク・スーペルリーガ | 14 | 2 | 3 | 1 | 10 | 0 | - | 27 | 3 | |
| キャリア合計 | 356 | 35 | 47 | 3 | 88 | 3 | 1 | 0 | 492 | 41 | ||
5.2. International statistics
| 代表チーム | 年度 | 出場 | 得点 |
|---|---|---|---|
| デンマーク | 2013 | 1 | 0 |
| 2014 | 0 | 0 | |
| 2015 | 4 | 0 | |
| 2016 | 9 | 0 | |
| 2017 | 9 | 4 | |
| 2018 | 11 | 0 | |
| 2019 | 9 | 1 | |
| 2020 | 7 | 0 | |
| 2021 | 15 | 2 | |
| 2022 | 7 | 0 | |
| 2023 | 3 | 1 | |
| 2024 | 6 | 0 | |
| 合計 | 81 | 8 | |
:得点と結果はデンマークの得点を先に記載。
5.2.1. International goals
| No. | 日付 | 会場 | 対戦国 | スコア | 結果 | 大会 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2017年9月1日 | パルケン・スタディオン, コペンハーゲン, デンマーク | ポーランド | 1-0 | 4-0 | 2018 FIFAワールドカップ予選 |
| 2. | 2017年9月4日 | ヴァズゲン・サルキシャン・レパブリカン・スタジアム, エレバン, アルメニア | アルメニア | 1-1 | 4-1 | 2018 FIFAワールドカップ予選 |
| 3. | 3-1 | |||||
| 4. | 4-1 | |||||
| 5. | 2019年9月5日 | ヴィクトリア・スタジアム, ジブラルタル | ジブラルタル | 4-0 | 6-0 | UEFA EURO 2020予選 |
| 6. | 2021年7月3日 | オリンピックスタジアム, バクー, アゼルバイジャン | チェコ | 1-0 | 2-1 | UEFA EURO 2020 |
| 7. | 2021年9月7日 | パルケン・スタディオン, コペンハーゲン, デンマーク | イスラエル | 4-0 | 5-0 | 2022 FIFAワールドカップ予選 |
| 8. | 2023年11月17日 | パルケン・スタディオン, コペンハーゲン, デンマーク | スロベニア | 2-1 | 2-1 | UEFA EURO 2024予選 |
6. Honours
トマス・ディレイニーは、そのキャリアを通じてクラブおよび個人で数々のタイトルを獲得し、その貢献が認められてきた。
6.1. Club honours
FCコペンハーゲン
- デンマーク・スーペルリーガ: 2009-10、2010-11、2012-13、2015-16、2016-17
- デンマーク・カップ: 2011-12、2014-15、2015-16、2016-17
ボルシア・ドルトムント
- DFBポカール: 2020-21
- DFLスーパーカップ: 2019
6.2. Individual honours
- デンマーク年間最優秀若手選手賞: 2009
- FCコペンハーゲン年間最優秀選手: 2015、2016