1. 生い立ち
ハイン・ソムナン・ニョールは、カンボジアのタケオ州バティ県サムロンヨンで生を受けた。

1.1. 出生と家族
ニョールは1940年3月22日、フランス領インドシナの一部であったカンボジアのタケオ州バティ県サムロンヨンの村で生まれた。母親はクメール人であり、父親は潮州系の客家の血を引いていた。
1.2. 教育と医師としてのキャリア
彼は産婦人科医および外科医として教育を受け、1975年にポル・ポト率いるクメール・ルージュがプノンペンを掌握するまでは、同地で開業医として活動していた。
2. クメール・ルージュ政権下の生活
クメール・ルージュ政権下で、ニョールは知識人への迫害を逃れるために医師であることを隠し、過酷な強制収容所での生活を強いられた。この時期に彼は妻と胎児を失うという悲劇に見舞われた。
2.1. 迫害と生還
1975年4月にクメール・ルージュがプノンペンを占領し、「民主カンプチア」の樹立を宣言すると、ニョールは医師としての教育や医療技術、さらには眼鏡をかけていることさえ隠さなければならなかった。これは、新政権が知識人や専門家に対して強い敵意を抱いていたためである。彼は「ゼロ年」というクメール・ルージュの思想に基づき、約200万人のプノンペン住民と共に強制的に追放され、妻のチャン・ミーホイと共に強制収容所に収容され、稲作に従事させられた。ニョールは3度の収容所生活を生き延び、カブトムシ、シロアリ、サソリなどを食料として、自身の医療知識を駆使して命をつないだ。
2.2. 家族の喪失
収容所生活中の1978年、妻のミーホイは難産により胎児と共に死亡した。産婦人科医であったニョールは、帝王切開を行えば妻の命を救うことができたかもしれないが、クメール・ルージュの監視下で医師であることが露見すれば、家族全員の命が危険に晒される可能性があったため、手術を行うことができなかった。
2.3. 脱出と亡命
1979年のクメール・ルージュの崩壊後、ニョールは姪とともに赤十字社の難民キャンプがあるタイへと這って逃れた。そこで彼は再び医師として活動した。
3. アメリカへの移住と定住
タイの難民キャンプで医師として働いた後、ニョールは1980年8月30日に姪とともにアメリカへ移住し、カリフォルニア州ロサンゼルスに定住した。しかし、彼はアメリカで医師としての活動を再開することはできず、生涯再婚することもなかった。
4. 俳優としてのキャリア
ニョールは演技経験がなかったにもかかわらず、映画『キリング・フィールド』で主演に抜擢され、その演技は世界的に高い評価を受けた。
4.1. 発見と『キリング・フィールド』
ニョールはそれまで演技経験が一切なかったが、1984年の伝記ドラマ映画『キリング・フィールド』で、カンボジア系アメリカ人ジャーナリストのディス・プラン役にキャスティングされた。当初、彼はこの役に興味を示さなかったが、映画製作者との対話を通じて、カンボジアで何が起きたのかを世界に伝えるという亡き妻との約束を思い出し、出演を決意したという。
4.2. アカデミー賞受賞と評価
『キリング・フィールド』での演技により、ニョールは1985年のアカデミー助演男優賞を受賞した。これはアジア系の俳優として初の受賞であり、ハロルド・ラッセルに次いで、プロの俳優ではない人物が演技部門でアカデミー賞を受賞した2例目となった。彼はこの他にも、英国アカデミー賞 主演男優賞、英国アカデミー賞 新人賞、ゴールデングローブ賞 映画部門 助演男優賞、ボストン映画批評家協会賞主演男優賞など、主要な映画賞を多数受賞した。映画公開後、『ピープル』誌のインタビューで、ニョールは「カンボジアの飢餓がいかに深刻か、共産主義政権下でどれだけの人が死んだかを世界に示したかった。私の心は満たされた。私は完璧なことをした」と語った。
4.3. その後の俳優活動
『キリング・フィールド』以降も、ニョールは様々な映画やテレビドラマに出演した。特に印象的な作品としては、テレビシリーズ『バニシング・サン』(1994年 - 1995年)や、伝記的な戦争ドラマ映画『天と地』(1993年)が挙げられる。また、サモ・ハン監督・主演の香港アクション映画『イースタン・コンドル』(1987年)にも出演している。
1989年のベトナム戦争ドラマ『アイアン・トライアングル』では助演を務め、高評価を得たテレビシリーズ『チャイナ・ビーチ』では、負傷したカンボジア人捕虜としてゲスト出演し、看護師コリーン・マクマーフィーとの友情を描いた(エピソード「How to Stay Alive in Vietnam Part 1 & 2」)。また、『特捜刑事マイアミ・バイス』のエピソード「The Savage / Duty and Honor」にもゲスト出演している。
1993年の映画『マイ・ライフ』では、末期癌と診断された主人公ボブ・ジョーンズ(マイケル・キートン)とその妻ゲイル(ニコール・キッドマン)に助言を与える霊的治療師ホーを演じた。
5. 著述活動
ニョールは自身の人生とクメール・ルージュ政権下での過酷な経験を綴った自伝を出版した。1987年には『Haing Ngor: A Cambodian Odyssey』を刊行し、クメール・ルージュ統治下のカンボジアでの生活を詳述した。その後、2003年には『Survival in the Killing Fields』を出版。この新版には、共著者のロジャー・ワーナーによる、アカデミー賞受賞後のニョールの生活の様子を描いたエピローグが追加されている。
6. 人道支援活動
ニョールは、カンボジアの復興と人々の支援のために多大な人道的努力を捧げた。彼は親友のジャック・オンと共に「ハイン・S・ニョール博士財団」を設立し、カンボジア支援のための資金調達を支援した。彼の人道活動の一環として、小学校を建設し、地元住民に仕事と収入を提供する小規模な製材所を運営した。彼の死後、1997年にはカンボジア支援のための資金調達を目的とした「ハイン・S・ニョール博士財団」が正式に設立され、ニョールと共に渡米した姪のソフィア・ニョール・デメトリが理事長を務めている。
7. 私生活
ニョールは1986年にアメリカ市民権を取得した。彼は仏教徒であり、生涯再婚することはなかった。
8. 死去
ニョールはロサンゼルスの自宅前で銃撃され、その死は強盗事件として捜査されたが、政治的動機を巡る議論も巻き起こった。
8.1. 殺害
1996年2月25日、ニョールはカリフォルニア州ロサンゼルスのチャイナタウンにある自宅前で銃撃され、死亡した。
8.2. 裁判と有罪判決
殺人容疑で起訴されたのは、ストリートギャング「オリエンタル・レイジー・ボーイズ」のメンバーとされる3人であった。彼らには、過去に財布や宝石のひったくりによる逮捕歴があった。3人はロサンゼルス郡高等裁判所で一括して起訴されたが、それぞれの事件は3つの別々の陪審によって審理された。
検察側は、ニョールがロレックスの金時計を自ら差し出したにもかかわらず、亡き妻ミーホイの写真が入ったロケットペンダントを渡すのを拒否したため、3人が彼を殺害したと主張した。一方、弁護側は、この殺人がクメール・ルージュの支持者による政治的な動機によるものだと主張したが、それを裏付ける証拠は提示されなかった。2009年11月には、カンボジアで裁判中の元クメール・ルージュ幹部カン・ケク・イウが、ニョールはポル・ポトの命令で殺害されたと主張したが、アメリカの捜査当局はその信憑性を認めていない。
1998年4月16日、ポル・ポトの死が確認されたのと同じ日に、被告全員に有罪判決が下された。タク・スン・タンには懲役56年から終身刑、インドラ・リムには懲役26年から終身刑、ジェイソン・チャンには仮釈放なしの終身刑が言い渡された。2004年、カリフォルニア州中部地区連邦地方裁判所は、検察側が虚偽の証拠を提示して陪審の同情を誘ったとして、タク・スン・タンのヘイビアス・コーパス(人身保護令状)の請願を認めた。しかし、2005年7月、第9巡回区控訴裁判所はこの決定を覆し、有罪判決を最終的に支持した。
8.3. 論争と諸説
ニョールが強盗事件で殺害されたという説には、疑問の声も上がった。現場には2900 USDの現金が残されており、犯人がニョールのポケットを探った形跡がなかったためである。また、犯人がロケットペンダントを要求したとされる理由も不明である。ニョールは通常、ロケットペンダントを服の下、肌身離さず身に着けていたため、外から簡単に見えるものではなかった。2003年時点でも、そのロケットペンダントは発見されていない。
9. 遺産と評価
ニョールの人生と演技は、カンボジアの悲劇に対する世界の認識を高める上で重要な役割を果たし、彼の遺志は財団の活動を通じて引き継がれている。
9.1. 功績と影響
『キリング・フィールド』が公開された後、ニョールは『ニューヨーク・タイムズ』の記者に対し、「これでもう私は死んでもいい。この映画は百年先まで残るだろう」と語った。ニョールが映画で演じたディス・プランは、ニョールの死に際して「彼と私は双子のようなものだった。彼と私は二人でメッセージを伝えていたが、今私は一人になってしまった」と述べた。ニョールの演技と人生の物語は、カンボジアの悲劇と人権問題に対する世界的な認識を高める上で大きな影響を与えた。
9.2. 追悼と財団活動
ニョールの死後、多くのカンボジア人が彼の遺産に対する権利を主張し、中には渡米後に彼と結婚したと主張する女性も現れた。ニョールがカンボジアに保有していた資産のほとんどは、彼の弟であるチャン・サルンに渡った。一方、アメリカ国内の資産は、遺産請求に対する法廷費用で使い果たされた。彼の遺体はカリフォルニア州ウィッティアのローズヒルズ記念公園に埋葬された。
ニョールが設立した「ハイン・S・ニョール博士財団」は、彼の遺志を継ぎ、カンボジアへの人道支援活動を続けている。
10. 出演作品
10.1. 映画
公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
---|---|---|---|
1984年 | キリング・フィールド | ディス・プラン | ハイン・S・ニョール博士としてクレジット |
1986年 | |||
1987年 | MIA/戦闘後行方不明 | メイジャー・ブイ | テレビ映画 |
イースタン・コンドル | ヨン・ルン | ||
1989年 | アイアン・トライアングル | トゥオン大佐 (北ベトナム軍) | |
ヒュエン少佐 | (「The Last Outpost」セグメント) | ||
1990年 | ウォン | ||
ファム・ヴァン・ミン | テレビ映画 | ||
1991年 | アンビション | タタイ | |
1993年 | マイ・ライフ | ホー | |
天と地 | パパ | ||
1994年 | コイ・トゥオン | ||
センセイ | |||
1996年 | ビリー・タンペット | 死後公開(最終出演作品) |
10.2. テレビドラマ
公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
---|---|---|---|
1987年 | 特捜刑事マイアミ・バイス | グエン・ヴァン・トラン | エピソード: 「The Savage / Duty and Honor」 |
1989年 | ハイウェイ・トウ・ヘブン | トゥルオン・ヴァン・ディエップ | エピソード: 「Choices」 |
1989年 | チャイナ・ビーチ | シーク・イン | エピソード: 「How to Stay Alive in Vietnam (Part 1 & 2)」 |
1992年 | ザ・コミッシュ | ニュー・ハオ・ズオン | エピソード: 「Charlie Don't Surf」 |