1. Early life and background
ピーター・マーシャルは、ショービジネス一家に生まれ、幼少期に困難を経験しながらも、軍務を経てエンターテイメントの世界へと足を踏み入れた。
1.1. Childhood and family
マーシャルは1926年3月30日、ウェストバージニア州クラークスバーグで、ラルフとジーン・ラコック夫妻の間にラルフ・ピエール・ラコックとして生まれた。彼の家族はショービジネスに携わっていた。彼が10歳の時に父親が自殺した後、マーシャルはニューヨーク市に移り、衣装デザイナーである母親と共に暮らした。
彼の姉ジョーンは、後に映画・テレビ女優のジョアン・ドルーとして知られるようになった。彼女は『赤い河』、『黄色いリボン』、『オール・ザ・キングスメン』などの映画での役柄で特に有名である。マーシャルの芸名「ピーター・マーシャル」は、ジョン・ロバート・パワーズによって与えられたもので、パワーズが彼の姉のために選んだ姓「マーシャル」をピーターが採用し、自身のミドルネームを英語化した「ピーター」と組み合わせたものである。
1.2. Military service
高校卒業後、マーシャルは1944年にアメリカ陸軍に徴兵され、第二次世界大戦中のイタリアに駐屯した。当初は砲兵であったが、ナポリのラジオ局でディスクジョッキーとして採用された。彼は1946年に軍曹の階級で除隊した。
2. Career
ピーター・マーシャルのキャリアは、コメディアンとしての初期活動から始まり、ゲーム番組の司会者として国民的な人気を博し、テレビ、ラジオ、舞台など多岐にわたる分野で活躍した。
2.1. Early career
1950年代、マーシャルはトミー・ヌーナンとのコメディデュオとして生計を立てた。彼らはナイトクラブやテレビのバラエティ番組に出演し、『Starlift』(1951年)、『The Rookie』(1959年)、『Swingin' Along』(1962年)などの映画にも出演した。
1958年にはシンジケーションされたテレビシリーズ『Harbor Command』のエピソード「The Big Hoax」に出演。1963年には『The Lucy Show』のエピソード「Lucy's Sister Pays A Visit」でルーシーの義弟ヒューイ役を演じた。
2.2. Hosting The Hollywood Squares
映画やテレビで時折活動していたマーシャルだが、安定した仕事を見つけることができなかった。しかし、友人のモーリー・アムステルダムの推薦により、1966年にゲーム番組『ハリウッド・スクエアーズ』の司会者として、パイロット版を担当したバート・パークスの後任を務めることになった。
マーシャルは当初この仕事を望んでいなかったが、ライバルであるコメディアンのダン・ローワンが司会者になるのを阻止するために引き受けた。この確執は、マーシャルとヌーナンがローワン&マーティンのためにネタを書いていた頃に遡る。1960年代半ばにトミー・ヌーナンが末期的な病に倒れた際、ローワンがヌーナンに対してほとんど敬意を示さなかったこと(対照的にディック・マーティンはヌーナンの闘病を全面的に支援した)が原因であった。彼は13週間だけ司会を務め、その後ブロードウェイに戻るつもりだったが、最終的には15年間、5,000回以上のエピソードで司会を務めた。番組は1980年に終了したが、番組販売を通じて1981年まで制作が続いた。
2.3. Television appearances
マーシャルは自身の短命なシンジケーション音楽コメディシリーズ『The Peter Marshall Variety Show英語』の司会を務め、この番組は1976年から1977年のシーズンにアメリカ各地で放送された。
1981年に『ハリウッド・スクエアーズ』の最終回が終了した後も、マーシャルはゲーム番組やキャラクター役での活動を続けた。彼は『Fantasy』(1982年、レスリー・ウガムスと共同司会)、『All-Star Blitz』(1985年)、『Yahtzee』(1988年)、『イン・リビング・カラー』(1994年)の「East Hollywood Squares英語」スケッチ、『Reel to Reel』(1998年)などのゲーム番組に出演した。また、1977年にはテレビシリーズ『白バイ野郎ジョン&パンチ』にも出演した。2008年にはドキュメンタリーシリーズ『テレビの先駆者たち』にも出演している。
1986年には『特攻野郎Aチーム』のパロディドラマ『Sledge Hammer!』のエピソード「To Live and Die on TV英語」で、ゲーム番組の出場者の殺人で告発されるゲーム番組司会者ボブ・ケニー役を演じた。
1989年、マーシャルは未放送のパイロット版『3rd Degree!英語』(バート＆バート・プロダクションズとKline & Friendsの共同制作)の司会を務めた。しかし、このシリーズがシンジケーションで放送されることになった際、プロデューサーのバート・コンビーは、マーシャルに知らせることなく、自身が司会を務めていたシンジケーション版『Win, Lose or Draw英語』の司会を辞任し、『3rd Degree!』のマーシャルの後任となった。マーシャルはこの件でコンビーを訴えたが、コンビーが末期の脳腫瘍と診断されたことが公表された後、訴訟を取り下げた。
2002年には、トム・バージェロンが司会を務める『ハリウッド・スクエアーズ』の新バージョンにパネリストとして「ゲームショー・ウィーク」期間中に出演。マーシャルは名誉ある中央のマスを占めた。その週のある日には、マーシャルが以前の司会席に戻って司会を務め、バージェロンが中央のマスに座った。
2.4. Radio and other activities
マーシャルは「Music of Your Life英語」ラジオネットワークで15年以上にわたり、人気の正午のラジオ番組の司会を務めた。マーシャルは歌手のデビー・ブーンと共同で、タイムライフが提供する成功したインフォマーシャル「Music of Your Life Collection英語」に出演している。1950年代、1960年代、1970年代のヒット曲をフィーチャーしたこのインフォマーシャルは、数年前に100万枚以上のCDを販売した後、2016年に再リリースされた。
1979年にはインディアナポリス500で「Back Home Again in Indiana」を歌った。同年、彼はベストセラー作家であるトッド・ガードナー博士としてテレビシリーズ『ラブ・ボート』に出演した。
1982年には映画版『アニー』でラジオアナウンサーのバート・ヒーリー役を演じた。
2002年、マーシャルは自身の経験について書いた著書『Backstage With The Original Hollywood Square英語』を出版した。2006年には特別番組『モメンツ・トゥ・リメンバー: マイ・ミュージック』に出演した。2009年には、ビッグバンド時代のヒット曲のCDを宣伝するテレビ番組に出演し、また2時間のPBS特別番組『The Big Band Years英語』の司会も務めた。2010年には、モンティ・ホールやウィンク・マーティンデールと共に、それぞれの妻を伴ってゲームショー界のレジェンド版『The Newlywed Game』に出演した。この特別番組はボブ・ユーバンクスが司会を務め、マーティンデール夫妻が勝利した。
2012年、マーシャルは歌手アンディ・ウィリアムズの追悼式典の司会をミズーリ州ブランソンで行った。2014年には、チャールストンの「FestivALL」の一環として、『The West Virginia Squares英語』という4つのゲームの司会を務めるためにウェストバージニア州に戻った。このゲームは州の歴史に関する質問が特徴で、ジョイス・デウィットやランドー・ユージーン・マーフィー・ジュニアといったウェストバージニア州の著名人が出演した。2017年には、ローズ・マリーのドキュメンタリー映画『Wait for Your Laugh』でナレーションを務めた。
マーシャルはCOVID-19に罹患した後、2021年にエンターテイメント業界から引退した。
2.5. Theater career
マーシャルのブロードウェイでの出演作には、『Skyscraper』や『ラ・カージュ・オ・フォール』がある。
彼は1962年にロンドンのウェスト・エンド・シアターで上演されたミュージカル『バイ・バイ・バーディー』(Bye Bye Birdie英語)に出演した。この作品は、歌手エルヴィス・プレスリーが陸軍に徴兵されたことに着想を得た、1950年代のアメリカ大衆文化を風刺したミュージカルである。マーシャルは、チタ・リベラと共演し、ポップ歌手コンラッド・バーディー(マーティ・ワイルドが演じた)のために曲を書く主人公アルバート・ピーターソンを演じた。この公演は268回上演された。
3. Filmography
ピーター・マーシャルの主な映画出演作は以下の通りである。
| 年 | タイトル | 役柄 |
|---|---|---|
| 1951 | 『Starlift』 | 役柄不明 |
| 1953 | 『The 49th Man』 | レオ・ウェイン |
| 1959 | 『The Rookie』 | ピート・マーシャル軍曹 |
| 1961 | 『Swingin' Along』 | デューク |
| 1964 | 『Ensign Pulver』 | カーニー |
| 1964 | 『The Cavern』 | ピーター・カーター中尉 |
| 1971 | 『ムーンライト・スキャンダル』 | 役柄不明 |
| 1973 | 『テイク・ミー・ハイ』 | 役柄不明 |
| 1974 | 『Happy Anniversary and Goodbye』 | グレッグ・カーター |
| 1979 | 『アメリカン・シングス』 | 役柄不明 |
| 1982 | 『アニー』 | バート・ヒーリー |
| 2007 | 『ザ・ホースマン』 | 役柄不明 |
| 2017 | 『Wait for Your Laugh』 | ナレーション |
4. Personal life
マーシャルは1989年8月19日(土曜日)に3番目の妻ローリー・スチュワートと結婚した。彼は以前の結婚で4人の子供と2人の継子をもうけている。彼の自宅はカリフォルニア州パームデザートにあった。彼の息子ピート・ラコックは、元メジャーリーグベースボール選手である。引退した一塁手で、シカゴ・カブスとカンザスシティ・ロイヤルズで9年間プレーした。
2021年1月にCOVID-19と診断され、2月にはホスピスの状況と見なされ病院を退院したが、新しい医師と24時間体制の看護ケアにより自宅でウイルスを乗り越えた。しかし、2021年8月には68歳の息子デビッド・ラコックがハワイでCOVID-19により亡くなった。
5. Death
ピーター・マーシャルは2024年8月15日、カリフォルニア州ロサンゼルスのエンシノにある自宅で腎不全のため98歳で死去した。彼はネプチューン・ソサエティを通じて火葬され、遺灰は存命の親族に引き渡された。
6. Awards and honors
マーシャルはデイタイム・エミー賞のゲーム番組司会者賞を4回受賞している(1974年、1975年、1980年、1981年)。
2006年には、非営利団体「ゲームショー・コングレス」からビル・カレン生涯功労賞を授与された。2007年10月13日には、ラスベガスで開催されたアメリカン・テレビ・ゲームショーの殿堂の最初の殿堂入り者の1人となった。
2013年11月、マーシャルはウェストバージニア音楽の殿堂入りを果たした。彼はニック・クルーニーによって紹介された。