ヘンリー・チャドウィック

1.1. Family background and childhood

チャドウィックは1824年10月5日、イングランドのデヴォン州エクセターで、ジェームズ・チャドウィックとその2番目の妻テレーザの間に生まれた。彼の祖父であるアンドリュー・チャドウィックは神学者ジョン・ウェスレーの親しい友人であった。彼の父ジェームズはフランス革命の支持者であり、ジョン・ドルトンに音楽と植物学を教えた人物としても知られ、『Western Times^英語』という出版物の編集者も務めていた。

ヘンリー・チャドウィックには、1800年に生まれた兄エドウィン・チャドウィックがいた。エドウィンはイングランドの公衆衛生思想家であり、産業革命の影響に対抗するための環境対策や法律を策定した。ヘンリー・チャドウィックは1830年代、12歳の時に家族と共にニューヨーク州ブルックリンへ移住した。伝記作家のアンドリュー・シフは、チャドウィックが「財産を評価したり、商業や貿易を理解したりするように育てられたのではなく、むしろ道徳哲学と科学に深く浸った教育を受けた」と記している。彼は音楽を書き始め、ピアノとギターを教えた。

1848年、チャドウィックはバージニア州リッチモンド出身のジェーン・ボッツと結婚した。ボッツの父アレクサンダーはバージニア州議会の議長を務めており、彼女は政治家のジョン・ボッツとも親戚であった。チャドウィックはジョン・ボッツの著書『The Great Rebellion^英語』を編集した。チャドウィック夫妻には3人の子供がいた。1849年にリチャード・ウェストレイク・チャドウィック、1851年にスーザン・メアリー・チャドウィック、そして1853年にローズ・バージニア・チャドウィックが生まれた。

1.2. Entry into journalism and baseball

チャドウィックはクリケットやバット・アンド・ボール・ゲーム(例えばラウンダーズ)の熱心な選手であった。彼は1844年から『Long Island Star^英語』紙など、多くの地元紙でクリケットの取材を始めた。

野球と初めて出会ったのは1856年で、『ニューヨーク・タイムズ』のクリケット記者として、ニュージャージー州ホーボーケンのエリシアン・フィールドで行われたニューヨークのイーグルスとゴッサムズの試合を観戦した。1857年に『ニューヨーク・クリッパー』紙に加わってからは、ジャーナリストおよび作家としての彼の注意は野球に集中し、すぐに『Sunday Mercury^英語』紙を含む他のニューヨークの新聞社でも野球の報道を担当するようになった。

2.1. Promotion and development of the game

チャドウィックは19世紀から20世紀にかけて野球が人気を獲得する上での主要な推進者の一人であった。彼は鋭敏なアマチュア統計家でありプロの作家として、野球の世間の認識を形成するのを助け、またチームや選手の功績の記録のための野球統計の基礎を提供した。彼はまた野球規則委員会の委員も務め、ゲーム自体に影響を与えた。彼が初期の野球の人気を促進したことから、しばしば「野球の父」と称される。より最近の見解では、伝記作家のアンドリュー・シフは、チャドウィックがアメリカの野球を始めたと主張するのではなく、数十年にわたってこのスポーツを育成したため、「野球の父」であったと示唆している。

初期の野球には「バウンドルール」と呼ばれる規定があり、野手が打球を1バウンドで捕球してもアウトとなるものであった。チャドウィックはこのルールに長年反対を表明し、野手はフライで捕球した場合のみアウトとすべきだと主張した。1864年にフェアボールにおけるバウンドルールが廃止されたが、ファウルボールにおけるバウンドルールは1880年代まで残った。

チャドウィックは公に販売された最初の年間野球ガイドである『The Beadle Dime Base-Ball Player^英語』、さらに『DeWitt's Base-Ball Guide^英語』を編集し、また数年間にわたってスポルディングやリーチの年間ガイドも編集した。この役割を通じて、彼はゲームを普及させ、初期のスポーツジャーナリズムの分野に影響を与えた。1861年の『ビーグル』ガイドでは、主要なクラブの打者の試合数、アウト数、得点、本塁打数、三振数の合計をリスト化し、この種の最初のデータベースを作成した。彼の目標は、どの選手がチームの勝利に貢献したかを数値的な証拠で示すことであった。

1867年には、ワシントンD.C.のナショナル・ベースボール・クラブの公式スコアラーとして、彼らの初の全国ツアーに同行した。翌年、チャドウィックは最初のハードカバー野球書籍『The Game of Base Ball^英語』を執筆した。1874年には、野球とクリケットの両方の試合を含むイングランドツアーの組織化に尽力した。ジャーナリストとしての役割の中で、彼はアルコールとギャンブルがゲームに与える悪影響に対してキャンペーンを行った。

アルバート・スポルディングとは友人関係にあったものの、チャドウィックはアブナー・ダブルデイを野球の発明者と宣言しようとする試みを軽蔑していた。チャドウィックは「彼は善意を持っているが、何も知らない」と述べた。チャドウィックは後に自身の野球関連の蔵書をスポルディングに遺贈している。

作家のウィリアム・クックは、「チャドウィックは時に少し自己顕示欲が強かったが、彼の心は常にゲームの最善の利益を追求することに深く根ざしていた」と書いている。1876年の『シカゴ・トリビューン』の記事は、チャドウィックの「野球の父」としての地位を攻撃し、彼が「天国が彼に頭を与えていたならば、彼は尊敬される人物になっていたはずだ...彼は自らを『ゲームの父』と呼び、その称号を盾に多くを主張した。しかし、彼は扱いにくい子供(ゲーム)を見つけ、その子供は彼を急速かつ容易に追放した」と述べた。クックは、チャドウィックが「ウェスタンジャーナリズム」、つまり扇情的なスタイルの執筆の犠牲者だった可能性があると書いている。

2.2. Innovation in statistics and scorekeeping

チャドウィックは、試合の出来事を報告するための野球のボックススコアを考案したとされている(クリケットのスコアカードを改変したもの)。最初のボックススコアは1859年の『Clipper^英語』紙に掲載された。これは、プレーヤー用に9行、イニング用に9列のグリッドであった。オリジナルのボックススコアでは、三振の略語として「K」というしばしば不可解な略語も作成された。「K」は「struck out」の「struck」の最後の文字から来ている。チャドウィックはスコア記録の目的で各守備位置に番号を割り当て、このシステムは現代の野球のスコア記録にも残っている。

チャドウィックは野球のための様々な統計的測定基準を考案したとされている。彼は1869年に次のように書いた。「試合終了時にスコアを作成する際には、選手名、クリーンヒットで一塁に進んだ合計回数、そのようにして進んだ総塁数、クリーンヒット後に塁に残った回数、およびエラーで一塁に進んだ回数などを記録すべきである...」。これにより、「クリーン」ヒット、すなわちエラーの助けなしに打者が塁に到達した回数が記録されるようになった。他の初期の野球推進者によるさらなる改良により、1876年までにすべてのナショナルリーグのチームが打率および防御率を計算するようになった。

2.3. Journalistic style and influence

ヘンリー・チャドウィックが執筆した以下の試合描写は、彼のスポーツジャーナリズムのスタイル、そして当時の典型的なものである。これは彼の著書『Base Ball Memoranda^英語』に掲載された。

1867年7月4日、シカゴで野球トーナメントが開催され、同市のエクセルシアーズとロックフォードのフォレストシティ・クラブが主要な参加者であった。前者はフォレストシティ・ナインを2試合で破り、非常に僅差のスコア(1試合目は45対41、もう1試合は28対25)であったが、フォレストシティは7月25日にシカゴでナショナルズと対戦するよう招待された。この日はツアーで最も注目すべき日となった。試合はデクスター・パークで膨大な数の観客の前で行われ、その大半はナショナルズがほとんど楽勝するだろうと見ていた。この試合では、A・G・スポルディングが投手、ロス・バーンズがフォレストシティ・ナインの遊撃手として出場し、この二人は後に1870年代初頭のボストン・プロチームのスター選手として有名になった。ナショナルズの投手はウィリアムズ、捕手はフランク・ノートンであった。ナショナルズは初回に3対2でリードしたが、次の2イニングで5点しか追加できず、一方フォレストシティは13点を追加し、15対8でリードを奪い、観客を大いに驚かせ、ロックフォードの面々を喜ばせた。ナショナルズは失地回復に懸命に努めた。しかし、最終結果は9イニングの試合でフォレストシティが29対23で勝利を収めた。試合は2度雨で中断された。

3.1. Continued activities

晩年になっても、チャドウィックは『Spalding Base Ball Guides^英語』の編集を続け、『ブルックリン・デイリー・イーグル』紙にコラムを寄稿していた。1905年後半には、『ニューヨーク・タイムズ』の編集者宛てに書簡を送り、投手が優位に立っている状況を打開するため、野球のバットの幅を広げることを提案した。この書簡の中で、チャドウィックはクリケットの専門家たちが、打者が優位にあるそのゲームにおけるバランスを取るために、クリケットのバットを細くすることを提唱していることに言及した。

3.2. Death

1908年の野球シーズン前の冬、チャドウィックは自動車にはねられ、数週間にわたって寝たきりとなった。彼は回復し、シーズンが始まる1週間前にはポロ・グラウンズでのエキシビションゲームに参加した。しかし、その試合中に風邪を引き、ブルックリンのワシントン・パークで行われた開幕戦に観戦に行った際に病状が悪化した。

4月19日、チャドウィックは自宅アパートの4階から2階に家具を移動させている最中に意識を失った。彼は肺炎と心不全と診断された。彼は一時的に意識を取り戻し、ブルックリンとニューヨークの試合について尋ねたが、その翌日に死去した。ヘンリー・チャドウィックはニューヨーク州ブルックリンにあるグリーンウッド墓地に埋葬されている。

4.1. Hall of Fame induction

野球界への多大な貢献が認められ、チャドウィックは1938年にアメリカ野球殿堂のベテランズ委員会によって殿堂入りを果たした。彼はアレクサンダー・カートライトと同じ式典で殿堂入りを称えられた。

4.2. Tributes and awards

2009年、Society for American Baseball Research(SABR)は、野球研究における優れた貢献を称えるヘンリー・チャドウィック賞を設立した。ビル・ジェームズやジョン・ソーンらがこの賞の受賞者に名を連ねている。

2004年のオークションでは、チャドウィックが野球の起源について書いた書簡を含む歴史的な野球関連アイテムのコレクションが、31.05 万 USDで落札された。彼は2020年にサフォークスポーツ殿堂に殿堂入りした。

チャドウィックは『Spalding Athletic Library^英語』コレクションに、1867年に「The Ancient History of Base Ball^英語」を、1897年に「Technical Terms of Base Ball^英語」を追加している。

4.3. Historical evaluation

チャドウィックは野球史におけるその位置付けを確立している。彼は友人であるアルバート・スポルディングが主催した野球起源調査委員会(通称ミルズ委員会)がアブナー・ダブルデイを野球の発明者と宣言しようとした試みに対し、これを強く否定した。「彼は善意を持っているが、何も知らない」とチャドウィックは述べ、このいわゆる「ダブルデイ神話」を退けた一人であった。チャドウィックは、この神話が野球の歴史的起源を誤って提示していると考え、その正確性に対して批判的な立場を取り続けた。彼の業績は、野球の記録、統計、そしてゲームの普及において、その基盤を築いたものとして高く評価されている。