ホセ・ピレラ

3.1.1. ニューヨーク・ヤンキース

ピレラは2006年7月2日にニューヨーク・ヤンキースと国際フリーエージェントとして契約し、30.00 万 USDの契約金を受け取った。2007年には傘下のルーキー級ドミニカン・サマーリーグ・ヤンキースでプロデビューを果たした。このシーズンは65試合に出場し、打率.273、4本塁打、29打点、15盗塁を記録した。

2008年はルーキー級ガルフ・コーストリーグ・ヤンキースで35試合に出場し、打率.234、10打点、4盗塁を記録。2009年にはA級チャールストン・リバードッグスで97試合に出場し、打率.295、46打点、9盗塁の成績を残した。2010年はA+級タンパ・ヤンキースでプレーし、130試合で打率.252、5本塁打、61打点、30盗塁を記録するなど、着実にステップアップした。

2011年と2012年はAA級トレントン・サンダーでプレー。2011年には128試合で打率.239、8本塁打、45打点、9盗塁、2012年には82試合で打率.293、8本塁打、33打点、9盗塁を記録した。

2013年にはAA級トレントンとAAA級スクラントン・ウィルクスバリ・レイルライダースでプレーし、AA級では124試合で打率.272、10本塁打、62打点、18盗塁をマークした。シーズン終了後には、母国のベネズエラ・プロ野球リーグ(VPBL)に属するアギラス・デル・スリアでプレーした。

2014年シーズンはAAA級スクラントン・ウィルクスバリで開幕を迎え、130試合に出場して打率.305(リーグ5位)、87得点(リーグ1位)、11三塁打(リーグ1位)、10本塁打、60打点と好成績を収めた。この年、彼はシーズン中盤のオールスター、シーズン終了後のオールスター、そしてMiLB.comのオールスターに選出された。9月16日、マーティン・プラドが故障者リスト入りしたため、ヤンキースとメジャー契約を結び、アクティブ・ロースター入りを果たした。

9月22日のボルチモア・オリオールズ戦でメジャーデビューを果たし、9番・指名打者として先発出場し、初打席で三塁打を放ち、後に単打も記録するなど3打数2安打1打点の活躍を見せた。この年、メジャーでは7試合に出場し、打率.333、2三塁打、3打点を記録した。特に9月25日には、ヤンキースのシーズン最終ホームゲームとなったオリオールズ戦で、デレク・ジーターの現役最後の打席におけるサヨナラヒットのきっかけとなる単打を放ち、その後に代走のアントワン・リチャードソンと交代し、ジーターのヒットで決勝の得点を記録した。

2015年3月22日、スプリングトレーニングのニューヨーク・メッツ戦で、中堅手として出場中に飛球を追いかけて外野フェンスに激突し、脳震盪を起こした。この怪我により、4月2日には7日間の故障者リスト入りとなり、1週間後には15日間の故障者リストに移された。6月7日にはロサンゼルス・エンゼルス戦でメジャー初本塁打を記録した。彼は18試合で打率.256、1打点の成績を残した後、6月10日にスクラントン・ウィルクスバリにオプションで降格された。この年、彼は二塁手として27試合に出場し4失策、守備率.952を記録したほか、3試合で外野手としても出場した。

3.1.2. サンディエゴ・パドレス

2015年11月11日、ヤンキースはピレラをマイナーリーグ投手のロナルド・ヘレーラとのトレードでサンディエゴ・パドレスに放出した。

2016年シーズンは主にAAA級エル・パソ・チワワズでプレーし、4月22日にはパドレスに昇格した。この年、パドレスでは15試合に出場し、二塁手として9試合、右翼手として1試合に先発出場した。5月21日にヤンガービス・ソラーテが故障者リストから復帰したことで、エル・パソに降格した。6月にはアキレス腱の負傷により、シーズン中のマイナーリーグでの出場が35試合に留まり、シーズンを終了した。このアキレス腱の怪我は、春先に負ったもので、シーズンを通じて彼のパフォーマンスに影響を与えたという。オフの12月2日にフリーエージェントとなったが、12月13日にはパドレスとマイナーリーグ契約で再契約し、2017年のスプリングトレーニングに招待選手として参加することになった。

2017年シーズンはAAA級エル・パソで開幕を迎え、181打席で打率.331、出塁率.387、長打率.635、13本塁打と好調な成績を収めた。この活躍により、6月6日にパドレスはピレラをメジャーに昇格させた。彼は左翼手として起用され、その打撃で強い印象を与えた。8月までに打順の3番に定着し、開幕戦の左翼手であったトラビス・ジャンコウスキーが故障者リストから復帰した後も、そのポジションを維持した。9月中旬に指の捻挫でシーズンを終えたが、彼は打率、出塁率、長打率でパドレスのレギュラー選手の中でトップの成績を残し、ハンク・アーロン賞のパドレス代表候補にも選出された。2017年シーズンは83試合に出場し、打率.288、出塁率.347、長打率.490、10本塁打、40打点という成績で終えた。守備では外野手として72試合、二塁手として7試合、一塁手として5試合、三塁手として1試合に出場した。

2018年シーズンはパドレスの先発選手として開幕を迎えたが、シーズンが進むにつれて出場機会が大幅に減少した。シーズン当初はレギュラーの左翼手としてプレーしていたが、5月にはフランキー・コルデロが左翼に回ったため、カルロス・アスアヘに代わって二塁手を務めた。7月1日にアスアヘがエル・パソから再昇格し二塁手に復帰すると、ピレラにレギュラーポジションはなくなったが、代打やユーティリティプレイヤーとして出場を続けた。この年、サンディエゴでは146試合に出場し、打率.249、出塁率.300、長打率.345、5本塁打、32打点を記録した。

2019年シーズンはAAA級で開幕を迎えたが、4月19日にメジャーに再昇格した。しかし、その5日後には腹斜筋の張りで故障者リスト入りした。エル・パソでは221打席で打率.353、出塁率.401、長打率.674、18本塁打と驚異的な成績を残した。7月22日に戦力外通告を受け、40人枠から外れた。MLBでのキャリアを通じて、彼は二塁手として127試合、左翼手として105試合、一塁手として14試合、右翼手として14試合、三塁手として1試合に出場するなど、幅広いポジションをこなした。

3.1.3. フィラデルフィア・フィリーズ

2019年7月27日、パドレスはピレラを金銭トレードでフィラデルフィア・フィリーズに放出した。フィリーズ傘下のAAA級リーハイバレー・アイアンピッグスでは121打席で打率.281、出塁率.331、長打率.455、4本塁打、14打点を記録した。フィリーズでの出場は12試合に留まり、17打席で打率.235、出塁率.316、長打率.481、1本塁打、2打点という成績だった。

3.2.1. 広島東洋カープ

2019年11月2日、NPBの広島東洋カープと契約を結んだ。ピレラは「とても興奮している」とコメントし、新天地での活躍を誓った。

2020年6月19日、横浜スタジアムで行われた対横浜DeNAベイスターズ戦で「1番・左翼手」としてNPBデビューを果たし、初打席で今永昇太から右前安打を放ち、初安打を記録した。さらに9回表には国吉佑樹から中越ソロ本塁打を放ち、初本塁打と初打点を同時にマークした。

このシーズン、彼は主に左翼手として出場し、シーズン前半は1番打者、後半は6番または7番打者を務め、99試合に出場した。打率.266、出塁率.312、長打率.411、11本塁打、34打点という成績を記録し、本塁打数は鈴木誠也、堂林翔太に次ぐチーム3位だった。夏場以降は長野久義が左翼を守ることが増えたため、一塁手としても出場した。11月26日、球団はクリス・ジョンソンと共に翌年の契約を結ばないことを発表し、ピレラは自由契約となった。彼は日本を離れる際、広島駅まで見送りに来たチームメイトやコーチに感謝の意を伝え、「カープに戻りたい。それが一番の希望」と語ったが、それは叶わなかった。

3.3.1. サムスン・ライオンズ

2020年12月16日、ピレラはKBOリーグのサムスン・ライオンズと契約した。契約内容は、年俸と契約金で60.00 万 USDに加えて、最大20.00 万 USDの出来高払いが含まれていた。彼は、打撃不振に陥っていたダニエル・ファルカの代替選手としてチームに加わった。

2021年シーズンは、チームの主力選手として140試合に出場し、158安打、打率.286、29本塁打、97打点、OPS.854を記録した。本塁打と打点はチーム最多であった。その活躍が評価され、2021年12月16日には、年俸と契約金で80.00 万 USD、出来高払いで最大40.00 万 USDの追加が可能な条件で、2022年シーズンの再契約を結んだ。

2022年シーズンも、チーム最多の28本塁打と109打点を記録するなど、サムスン・ライオンズの攻撃陣を牽引した。この年、彼はKBOオールスターに選出された。2022年12月7日には、2023年シーズンに向けて170.00 万 USD相当の1年契約で再契約した。

2023年もKBOオールスターに2度目の選出を果たした。この年、サムスンでは139試合に出場し、打率.286、出塁率.339、長打率.426、16本塁打、80打点という成績を記録した。シーズン終了後、サムスンとの再契約には至らなかった。