1. Early life
ホセルは西ドイツのシュトゥットガルトで生まれた。彼の家族は彼が10歳になるまでの4年間ドイツで学校に通った後、スペインのガリシア州に帰国した。彼には二人の姉がいる。
2. Club career
ホセルは、長年にわたり複数のクラブでプレーし、その得点能力と貢献で知られている。
2.1. Celta Vigo

ホセルはセルタ・デ・ビーゴの下部組織でキャリアをスタートさせ、2008-09シーズン後期にセグンダ・ディビシオンでプロデビューを果たした。18歳でトップチームにデビューしたのと同時期に、セグンダ・ディビシオンB(3部リーグ)のBチームでもプレーした。
2009年夏、ホセルはレアル・マドリードに移籍したが、すぐに古巣のセルタ・デ・ビーゴに1シーズン期限付き移籍した。彼はこのセグンダ・ディビシオンのシーズンで比較的多く起用されたが、チームが12位で終える中、4ゴールに留まった。
2.2. Real Madrid

ホセルはレアル・マドリードBの2010-11シーズンで、アルバロ・モラタと並んでチームのトップスコアラーとなり、注目を集めたが、チームはプレーオフで昇格を逃した。2011年5月21日、彼はアルメリアとのホームゲームでカリム・ベンゼマと交代でラ・リーガにデビューし、最後の10分間をプレーした。クリスティアーノ・ロナウドのクロスからほぼすぐにゴールを決め、チームの8-1での大勝に貢献した。
2011年12月20日、ホセルはトップチームでの2度目の公式戦出場となるコパ・デル・レイのSDポンフェラディーナ戦で、77分にベンゼマと交代で出場。2分後に4-1とするゴールを決め、最終的に5-1での勝利に貢献した。
カスティージャでの2年目のシーズンでは、アルベルト・トリル監督にとって不可欠な攻撃の要となり、26ゴール(レギュラーシーズンで19ゴール、プレーオフで7ゴール)を記録し、リーグの得点王となった。これにより、チームは5年ぶりに2部リーグへ昇格を果たし、ホセルは多くのヨーロッパのクラブから注目を集めた。
2015年にホセルは、レアル・マドリードでの出場機会が限られていたにもかかわらず、選手やジョゼ・モウリーニョ監督とのトレーニング経験から、レアル・マドリードでの時間に後悔はないと語った。
2.3. TSG 1899 Hoffenheim
2012年8月8日、ホセルはホッフェンハイムと4年契約を締結し、ドイツのブンデスリーガへ移籍した。9月16日、SCフライブルクとのアウェイゲームで3-5と敗れた試合に30分間出場し、ブンデスリーガデビューを果たした。10日後にはVfBシュトゥットガルトとの試合でチームの3-0の勝利に貢献し、新クラブでの初ゴールを記録。2012年10月19日にはSpVggグロイター・フュルト戦で2ゴールを決めた。彼はホッフェンハイムで25試合に出場し5ゴールを挙げたが、チームは16位でシーズンを終えた。
2.3.1. Loan to Eintracht Frankfurt
ホッフェンハイムでの最初のシーズン終わりに、ホセルは新たな環境への適応に苦労したことを認め、2013-14シーズンにはブンデスリーガのライバルであるアイントラハト・フランクフルトへ期限付き移籍した。フランクフルトのアルミン・フェー監督の下でコメルツバンク・アレーナにおいて彼の調子を取り戻し、33試合で14ゴールを記録。チームは13位でシーズンを終え、UEFAヨーロッパリーグではノックアウトステージに進出した。
2.4. Hannover 96
2014年6月9日、ホセルはハノーファー96と4年契約を締結し、移籍金は500.00 万 EURであった。彼の唯一のシーズンでは、32試合に出場し10ゴールを記録した。
2.5. Stoke City
2015年6月16日、ホセルは移籍金575.00 万 GBPでイングランドのストーク・シティに加入し、イングランドのトップリーグでプレーするという長年の目標を達成した。彼は8月15日、トッテナム・ホットスパーとのアウェイゲームでジョナサン・ウォルターズに代わって59分に途中出場し、プレミアリーグデビューを果たした。彼はトビー・アルデルヴェイレルトにファウルを受けてペナルティーキックを獲得し、マルコ・アルナウトヴィッチがこれを決めて、ストークは0-2の劣勢から2-2の引き分けに持ち込んだ。12月28日には、同胞のボヤン・クルキッチに代わって出場した後、エヴァートンとの試合でポッターズでの初ゴールを記録し、4-3の勝利に貢献した。彼は2015-16シーズンにストークで27試合に出場し4ゴールを挙げ、チームは9位でシーズンを終えた。シーズン終盤、ストークのマーク・ヒューズ監督は、ホセルがイングランドサッカーでのキャリアをゆっくりとスタートさせたことを述べた。
2.5.1. Loan to Deportivo La Coruña
2016年8月31日、ホセルはガリシア州に戻り、セルタのライバルであるデポルティーボ・ラ・コルーニャに1シーズン期限付き移籍した。12月10日、レアル・マドリードとの試合で途中出場から2分間で2ゴールを決め、チームをリードしたが、最終的には2-3で敗れた。ホセルはアキレス腱の負傷によりシーズンを終えるまで、デポルティーボで24試合に出場し6ゴールを記録した。
2.6. Newcastle United
2017年8月16日、ホセルは移籍金500.00 万 GBPでプレミアリーグのニューカッスル・ユナイテッドと3年契約を締結した。4日後にはハダースフィールド・タウンとのアウェイゲームにドワイト・ゲイルと交代で52分から出場し、0-1で敗れた試合でデビューした。8月26日にはウェストハム・ユナイテッドとのホームゲームで3-0の勝利に貢献し、クラブでの初ゴールを記録した。
他のフォワードと同様に、ホセルの調子は不安定で、ニューカッスルはリーグで苦戦したが、スウォンジー・シティとの1-1の引き分けでゴールを決め、1月までにチームのトップスコアラーとなった。しかし、バーンリーとの1-1の引き分けではニック・ポープにペナルティーキックを止められた。彼はシーズンをゲイルとアヨセ・ペレスに次ぐ3番目の得点者として終えた。
2018-19シーズンでは、ペレス、新加入のサロモン・ロンドン、武藤嘉紀に次ぐ4番目の選択肢となった。このシーズンにリーグで決めた2ゴールは、いずれも8月のトッテナム・ホットスパーとチェルシーとの敗戦でのものであった。クラブでの最後のゴールは2019年1月15日のFAカップ3回戦再試合のブラックバーン・ローヴァーズ戦での勝利で生まれたが、3月までに彼はスカッドから完全に外れた。
2.7. Deportivo Alavés
2019年7月15日、ホセルはラ・リーガに復帰し、アラベスと3年契約を締結した。移籍金は非公開であったが、約250.00 万 GBPと報じられた。8月18日のデビュー戦ではレバンテとのホームゲームで唯一のゴールを決め、11月24日にはバスク地方のライバルであるエイバルとのアウェイゲームで最後の6分間に2ゴールを決めた。2020-21シーズンには、レアル・マドリードとのホーム&アウェイ戦でゴールを決め、特に11月28日のサンティアゴ・ベルナベウでの2-1の勝利は、クラブにとって2000年5月以来となるこのスタジアムでの初勝利であった。
2022年に契約が終了する前のメンディソローサ・スタジアムでの最終シーズンでは、37試合で14ゴールを挙げ、リーグで7番目の得点者となった。ラ・リーガ通算36得点は、アラベスの歴代1部通算最多得点記録となっている。
2.8. RCD Espanyol
2022年6月27日、アラベスのラ・リーガ降格を受け、ホセルはフリーエージェントとしてエスパニョールと3年契約を締結した。8月13日、古巣セルタとの試合でクラブデビューを果たし、VARによって与えられたペナルティーキックからゴールを決め、2-2の引き分けに貢献した。降格したエスパニョールで34試合に出場し16ゴールを記録し、バルセロナのロベルト・レヴァンドフスキとレアル・マドリードのカリム・ベンゼマに次ぐ、ラ・リーガで3番目の得点者となった。この活躍により、彼はサラ賞を受賞した。
2.9. Return to Real Madrid on loan

2023年6月19日、レアル・マドリードはホセルが2024年6月30日までの期限付き移籍で復帰し、シーズン終了後に買い取りオプションが付帯することを発表した。2023年8月12日、彼はアスレティック・ビルバオとのリーグ戦で80分から途中出場し、復帰後初出場を果たした(2-0で勝利)。2023年9月2日、ヘタフェ戦でシーズン初ゴールを記録し、チームは2-1で勝利した。
2023年9月20日、ホセルはUEFAチャンピオンズリーグのウニオン・ベルリンとのグループステージの試合でチャンピオンズリーグ初出場を果たした。11月29日にはナポリ戦でチャンピオンズリーグ初ゴールを決め、4-2の勝利に貢献した。12月12日にはウニオン・ベルリンとのアウェイゲームで2ゴールを挙げ、3-2の勝利に貢献し、レアル・マドリードはグループCを6戦全勝で首位通過した。2024年1月14日、ホセルは2024年スーペルコパ・デ・エスパーニャでキャリア初のクラブタイトルを獲得した。準決勝のアトレティコ・マドリード戦では決勝ゴールを決め、決勝のバルセロナ戦では途中出場した。5月8日にはチャンピオンズリーグ準決勝のバイエルン・ミュンヘン戦の2ndレグで、試合終盤に決定的な2ゴールを挙げ、レアル・マドリードを決勝へと導いた(2-1で勝利)。レアル・マドリードはその後、ロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われた決勝でボルシア・ドルトムントを2-0で破り優勝した。シーズン終了後、レアル・マドリードは彼の完全移籍オプションを行使した。
2.10. Al Gharafa
2024年6月28日、レアル・マドリードが前日に完全移籍オプションを行使したにもかかわらず、ホセルがカタール・スターズリーグのアル・ガラファに2年契約で加入することが発表された。レアル・マドリードはホセルの完全移籍オプションを行使した上で、150.00 万 EURの移籍金で彼をアル・ガラファに売却したと報じられている。契約期間は2年間で1年間の延長オプションが付帯し、年俸は1700.00 万 EURと報じられている。
3. International career
ホセルはU-19、U-20、U-21の各年代別代表でスペイン代表としてプレーしたが、33歳になるまでA代表に招集されることはなかった。彼はまた、2016年にはガリシア代表の試合にも出場している。
2023年3月17日、ホセルはUEFA EURO 2024予選のノルウェー戦とスコットランド戦に向けたスペイン代表に初めて招集された。3月25日のノルウェー戦で途中出場し、2006年以来のスペイン代表最年長デビューを飾り、2分間で2ゴールを挙げてスペインの3-0の勝利に貢献した。2023年6月15日には、ネーションズリーグ準決勝のイタリア戦で、途中出場から4分後の88分に決勝ゴールを決め、スペインの2-1の勝利に貢献した。
2024年にはUEFA EURO 2024のスペイン代表メンバーに選出され、スペインが史上最多となる4回目の欧州選手権優勝を果たすのに貢献した。
4. Style of play
ホセルはフォワードとしてプレーし、彼の元監督であるマーク・ヒューズからは「技術的に熟練したフォワード...彼は優れた技術を持つ選手であり、良い能力と動きを持っている。彼の連携プレーは非常に優れており、これまでのトレーニングでのフィニッシュには非常に満足している。技術的に非常に優れており、チャンスをものにするために適切なポジションを取ることができる」と評されている。
5. Personal life
ホセルはメラニー・カニサレスと結婚しており、二人の子供がいる。彼の妻は、元レアル・マドリードのチームメイトであるダニ・カルバハルの妻であるダフネの双子の姉妹であり、ホセルとカルバハルは義理の兄弟にあたる。
6. Career statistics
6.1. Club
クラブ | シーズン | リーグ | 国内カップ | リーグカップ | 大陸 | その他 | 通算 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
リーグ | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | ||
セルタ・ビーゴB | 2008-09 | セグンダ・ディビシオンB | 21 | 3 | - | - | - | - | 21 | 3 | ||||
セルタ・ビーゴ | 2008-09 | セグンダ・ディビシオン | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 2 | 0 | |||
セルタ・ビーゴ (期限付き) | 2009-10 | 24 | 4 | 4 | 0 | - | - | - | 28 | 4 | ||||
合計 | 26 | 4 | 4 | 0 | - | - | - | 30 | 4 | |||||
レアル・マドリードB | 2010-11 | セグンダ・ディビシオンB | 34 | 14 | - | - | - | 2 | 0 | 36 | 14 | |||
2011-12 | 33 | 19 | - | - | - | 4 | 7 | 37 | 26 | |||||
合計 | 67 | 33 | - | - | - | 6 | 7 | 73 | 40 | |||||
レアル・マドリード | 2010-11 | ラ・リーガ | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 1 | 1 | ||
2011-12 | 0 | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | - | 1 | 1 | ||||
合計 | 1 | 1 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | - | 2 | 2 | ||||
ホッフェンハイム | 2012-13 | ブンデスリーガ | 25 | 5 | 0 | 0 | - | - | - | 25 | 5 | |||
アイントラハト・フランクフルト (期限付き) | 2013-14 | ブンデスリーガ | 24 | 9 | 2 | 4 | - | 7 | 1 | - | 33 | 14 | ||
ハノーファー96 | 2014-15 | ブンデスリーガ | 30 | 8 | 2 | 2 | - | 0 | 0 | - | 32 | 10 | ||
ストーク・シティ | 2015-16 | プレミアリーグ | 22 | 4 | 2 | 0 | 3 | 0 | - | - | 27 | 4 | ||
デポルティーボ・ラ・コルーニャ (期限付き) | 2016-17 | ラ・リーガ | 20 | 5 | 4 | 1 | - | - | - | 24 | 6 | |||
ニューカッスル・ユナイテッド | 2017-18 | プレミアリーグ | 30 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 32 | 4 | ||
2018-19 | 16 | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | - | - | 20 | 3 | ||||
合計 | 46 | 6 | 4 | 1 | 2 | 0 | - | - | 52 | 7 | ||||
アラベス | 2019-20 | ラ・リーガ | 36 | 11 | 1 | 0 | - | - | - | 37 | 11 | |||
2020-21 | 37 | 11 | 1 | 0 | - | - | - | 38 | 11 | |||||
2021-22 | 37 | 14 | 1 | 0 | - | - | - | 38 | 14 | |||||
合計 | 110 | 36 | 3 | 0 | - | - | - | 113 | 36 | |||||
エスパニョール | 2022-23 | ラ・リーガ | 34 | 16 | 4 | 1 | - | - | - | 38 | 17 | |||
レアル・マドリード (期限付き) | 2023-24 | ラ・リーガ | 34 | 10 | 2 | 2 | - | 11 | 5 | 2 | 1 | 49 | 18 | |
アル・ガラファ | 2024-25 | カタール・スターズリーグ | 15 | 7 | - | - | 9 | 4 | - | 24 | 11 | |||
キャリア通算 | 475 | 147 | 28 | 12 | 5 | 0 | 27 | 10 | 8 | 8 | 543 | 177 |
6.2. International
ナショナルチーム | 年 | 出場 | 得点 |
---|---|---|---|
スペイン | |||
2023 | 9 | 5 | |
2024 | 8 | 1 | |
合計 | 17 | 6 |
6.2.1. International goals
スコアと結果はスペインの得点を先に示す。
No. | 日付 | 会場 | キャップ | 対戦相手 | スコア | 結果 | 大会 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2023年3月25日 | ラ・ロサレーダ、マラガ、スペイン | 1 | ノルウェー | 2-0 | 3-0 | UEFA EURO 2024予選 |
2 | 3-0 | ||||||
3 | 2023年6月15日 | デ・フロルーシュ・フェステ、エンスヘーデ、オランダ | 3 | イタリア | 2-1 | 2-1 | UEFAネーションズリーグ2023 |
4 | 2023年9月12日 | ヌエボ・エスタディオ・デ・ロス・カルメネス、グラナダ、スペイン | 6 | キプロス | 3-0 | 6-0 | UEFA EURO 2024予選 |
5 | 2023年11月16日 | アルファメガ・スタジアム、リマソール、キプロス | 9 | キプロス | 3-0 | 3-1 | UEFA EURO 2024予選 |
6 | 2024年9月8日 | スタッド・ドゥ・ジュネーヴ、ジュネーヴ、スイス | 15 | スイス | 1-0 | 4-1 | UEFAネーションズリーグA 2024-25 |
7. Honours
ホセルは選手キャリアにおいて、クラブと代表チームで数々のタイトルを獲得している。
7.1. Club
- レアル・マドリード
- ラ・リーガ: 2023-24
- スーペルコパ・デ・エスパーニャ: 2024
- UEFAチャンピオンズリーグ: 2023-24
7.2. National team
- スペイン
- UEFA欧州選手権: 2024
- UEFAネーションズリーグ: 2022-23
7.3. Individual
- サラ賞: 2022-23
8. Assessment and Impact
8.1. Evaluation and Perception in Football Circles
ホセルは、そのキャリアを通じて、サッカー専門家やファンから、得点能力、特に重要な局面での活躍、そして安定したパフォーマンスを評価されてきた。彼がレアル・マドリード・カスティージャで得点王となり、その後ブンデスリーガやプレミアリーグ、ラ・リーガの様々なクラブで活躍したことは、彼の攻撃者としての多才さを示している。特に、レアル・マドリードへの期限付き復帰では、チームのUEFAチャンピオンズリーグ優勝に不可欠な役割を果たし、その「苦労人」としての努力が報われたと多くのメディアで報じられた。エスパニョールでチームが降格する中でリーグ3位の得点数を記録したことも、彼の個の能力の高さと、チームにおける影響力の大きさを証明している。