1. Early Life and Background
マッチ・エンシオ・ニュカネンは1963年7月17日にフィンランドのユヴァスキュラで生まれた。身長は1.74 mであった。
2. Ski Jumping Career
ニュカネンは1980年代のほとんどの期間、東ドイツのイェンス・ヴァイスフログと共にスキージャンプ界を支配した。彼は1984年のサラエボオリンピックで金メダルと銀メダルを獲得した。この時のラージヒルでの金メダルは、17.5点差という当時オリンピックのスキージャンプ史上最大の勝利差であった。彼はまた、1988年のカルガリーオリンピックでノーマルヒルとラージヒルの両方で金メダルを獲得した史上初の選手となった。
1985年にはプラニツァで191 mを飛び、世界記録を樹立した。この記録は、1987年にピオトル・フィヤスが同じくプラニツァで194 mを飛ぶまで短期間保持された。彼は世界選手権レベルで合計9個のメダル(金5個)を獲得した。また、ワールドカップで合計46勝を挙げ、総合タイトルを4回獲得した。これは現在、アダム・マリシュと並ぶ記録である。
彼は権威あるスキージャンプ週間で2回総合優勝を果たした。スキーフライング世界選手権には5回出場し、毎回メダルを獲得した。ニュカネンはまた、ホルメンコーレン・スキーフェスティバルのスキージャンプ競技で2回優勝している(1982年、1985年)。1987年には、ニュカネンはヘルマン・ヴァインブッフと共にホルメンコーレン・メダルを授与された。
2008年2月28日には、ベテランスキージャンプ選手の国際マスターズ選手権で優勝した。
2.1. Olympic Games
ニュカネンはオリンピックで5個のメダルを獲得した。
大会 | ノーマルヒル個人 | ラージヒル個人 | 団体 |
---|---|---|---|
1984年サラエボオリンピック | 2位 | 優勝 | N/A |
1988年カルガリーオリンピック | 優勝 | 優勝 | 優勝 |
2.2. FIS Ski Jumping World Cup
ニュカネンはFISスキージャンプ・ワールドカップで通算4回の総合優勝を果たし、46勝を挙げた。
シーズン | 総合順位 | スキージャンプ週間 | スキーフライング |
---|---|---|---|
1980/81 | 26位 | - | N/A |
1981/82 | 4位 | 11位 | N/A |
1982/83 | 1位 | 1位 | N/A |
1983/84 | 2位 | 3位 | N/A |
1984/85 | 1位 | 2位 | N/A |
1985/86 | 1位 | - | N/A |
1986/87 | 6位 | 65位 | N/A |
1987/88 | 1位 | 1位 | N/A |
1988/89 | 9位 | 2位 | N/A |
1989/90 | 19位 | 16位 | N/A |
1990/91 | - | - | - |
ワールドカップでの勝利は以下の通り。
No. | シーズン | 日付 | 場所 | ヒル | サイズ |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1981/82 | 1981年12月30日 | オーベルストドルフ (西ドイツ) | Schattenbergschanze K110 | ラージヒル |
2 | 1981/82 | 1982年2月28日 | オスロ (ノルウェー) (世界選手権) | Holmenkollbakken K105 | ラージヒル |
3 | 1981/82 | 1982年3月12日 | タウプリッツ/バートミッテルンドルフ (オーストリア) | Kulm K165 | スキーフライング |
4 | 1982/83 | 1982年12月18日 | コルティーナ・ダンペッツォ (イタリア) | Trampolino Italia K92 | ノーマルヒル |
5 | 1982/83 | 1983年1月4日 | インスブルック (オーストリア) | Bergiselschanze K104 | ラージヒル |
6 | 1982/83 | 1983年1月15日 | レークプラシッド (アメリカ合衆国) | MacKenzie Intervale K114 | ラージヒル |
7 | 1982/83 | 1983年1月16日 | レークプラシッド (アメリカ合衆国) | MacKenzie Intervale K114 | ラージヒル |
8 | 1982/83 | 1983年1月23日 | サンダーベイ (カナダ) | Big Thunder K120 | ラージヒル |
9 | 1982/83 | 1983年2月18日 | ヴィケルスン (ノルウェー) | Vikersundbakken K155 | スキーフライング |
10 | 1982/83 | 1983年2月19日 | ヴィケルスン (ノルウェー) | Vikersundbakken K155 | スキーフライング |
11 | 1982/83 | 1983年2月20日 | ヴィケルスン (ノルウェー) | Vikersundbakken K155 | スキーフライング |
12 | 1982/83 | 1983年2月27日 | ファルン (スウェーデン) | Lugnet K112 | ラージヒル |
13 | 1982/83 | 1983年3月26日 | プラニツァ (ユーゴスラビア) | Srednja Bloudkova K90 | ノーマルヒル |
14 | 1983/84 | 1984年2月18日 | サラエボ (ユーゴスラビア) (オリンピック) | Igman K112 | ラージヒル |
15 | 1983/84 | 1984年3月2日 | ラハティ (フィンランド) | Salpausselkä K88 | ノーマルヒル |
16 | 1983/84 | 1984年3月4日 | ラハティ (フィンランド) | Salpausselkä K113 | ラージヒル |
17 | 1983/84 | 1984年3月17日 | オーベルストドルフ (西ドイツ) | Heini-Klopfer-Skiflugschanze K182 | スキーフライング |
18 | 1983/84 | 1984年3月18日 | オーベルストドルフ (西ドイツ) | Heini-Klopfer-Skiflugschanze K182 | スキーフライング |
19 | 1984/85 | 1985年1月4日 | インスブルック (オーストリア) | Bergiselschanze K109 | ラージヒル |
20 | 1984/85 | 1985年2月9日 | 札幌 (日本) | 宮の森 K90 | ノーマルヒル |
21 | 1984/85 | 1985年3月1日 | ラハティ (フィンランド) | Salpausselkä K88 | ノーマルヒル |
22 | 1984/85 | 1985年3月10日 | オスロ (ノルウェー) | Holmenkollbakken K105 | ラージヒル |
23 | 1984/85 | 1985年3月23日 | シュトルブスケ・プレソ (チェコスロバキア) | MS 1970 B K88 | ノーマルヒル |
24 | 1984/85 | 1985年3月24日 | シュトルブスケ・プレソ (チェコスロバキア) | MS 1970 A K114 | ラージヒル |
25 | 1985/86 | 1986年1月11日 | ハラホフ (チェコスロバキア) | Čerťák K120 | ラージヒル |
26 | 1985/86 | 1986年1月17日 | クリンゲンタール (東ドイツ) | Aschbergschanze K102 | ラージヒル |
27 | 1985/86 | 1986年1月25日 | 札幌 (日本) | 宮の森 K90 | ノーマルヒル |
28 | 1985/86 | 1986年1月26日 | 札幌 (日本) | 大倉山 K112 | ラージヒル |
29 | 1985/86 | 1986年3月1日 | ラハティ (フィンランド) | Salpausselkä K90 | ノーマルヒル |
30 | 1985/86 | 1986年3月2日 | ラハティ (フィンランド) | Salpausselkä K113 | ラージヒル |
31 | 1985/86 | 1986年3月22日 | プラニツァ (ユーゴスラビア) | Srednja Bloudkova K90 | ノーマルヒル |
32 | 1986/87 | 1986年12月7日 | サンダーベイ (カナダ) | Big Thunder K120 | ラージヒル |
33 | 1986/87 | 1987年3月1日 | ラハティ (フィンランド) | Salpausselkä K88 | ノーマルヒル |
34 | 1986/87 | 1987年3月8日 | ファルン (スウェーデン) | Lugnet K112 | ラージヒル |
35 | 1987/88 | 1987年12月5日 | サンダーベイ (カナダ) | Big Thunder K89 | ノーマルヒル |
36 | 1987/88 | 1987年12月6日 | サンダーベイ (カナダ) | Big Thunder K120 | ラージヒル |
37 | 1987/88 | 1987年12月19日 | 札幌 (日本) | 宮の森 K90 | ノーマルヒル |
38 | 1987/88 | 1987年12月20日 | 札幌 (日本) | 大倉山 K115 | ラージヒル |
39 | 1987/88 | 1988年1月1日 | ガルミッシュ=パルテンキルヒェン (西ドイツ) | Große Olympiaschanze K107 | ラージヒル |
40 | 1987/88 | 1988年1月4日 | インスブルック (オーストリア) | Bergiselschanze K109 | ラージヒル |
41 | 1987/88 | 1988年1月6日 | ビショフスホーフェン (オーストリア) | Paul-Ausserleitner-Schanze K111 | ラージヒル |
42 | 1987/88 | 1988年1月20日 | サンモリッツ (スイス) | Olympiaschanze K94 | ノーマルヒル |
43 | 1987/88 | 1988年3月4日 | ラハティ (フィンランド) | Salpausselkä K90 | ノーマルヒル |
44 | 1987/88 | 1988年3月6日 | ラハティ (フィンランド) | Salpausselkä K114 | ラージヒル |
45 | 1988/89 | 1988年12月17日 | 札幌 (日本) | 宮の森 K90 | ノーマルヒル |
46 | 1988/89 | 1989年1月1日 | ガルミッシュ=パルテンキルヒェン (西ドイツ) | Große Olympiaschanze K107 | ラージヒル |
2.3. World Championships and Ski Flying
ニュカネンは世界選手権で合計9個のメダル(金5個)を獲得した。
- 1982年オスロ世界選手権: 個人ラージヒルで優勝、団体ラージヒルで3位。
- 1984年エンゲルベルク世界選手権: 団体ラージヒルで優勝。
- 1985年ゼーフェルト世界選手権: 団体ラージヒルで優勝、個人ラージヒルで3位。
- 1987年オーベルストドルフ世界選手権: 団体ラージヒルで優勝、個人ノーマルヒルで2位。
- 1989年ラハティ世界選手権: 団体ラージヒルで優勝、個人ラージヒルで3位。
スキーフライング世界選手権では5回出場し、全てでメダルを獲得した。
- 1983年ハラホフ: 個人で3位。
- 1985年プラニツァ: 個人で優勝。
- 1986年バートミッテルンドルフ: 個人で3位。
- 1988年オーベルストドルフ: 個人で3位。
- 1990年ヴィケルスン: 個人で2位。
ジュニア世界選手権では、1981年のショーナッハ大会で個人ノーマルヒルで優勝している。
2.4. World Records
ニュカネンはスキージャンプ史上最多となる合計5つの世界記録を樹立した。
日付 | ヒル | 場所 | 記録 (メートル) |
---|---|---|---|
1984年3月16日 | Heini-Klopfer-Skiflugschanze K182 | オーベルストドルフ、西ドイツ | 182 m |
1984年3月16日 | Heini-Klopfer-Skiflugschanze K182 | オーベルストドルフ、西ドイツ | 182 m |
1984年3月17日 | Heini-Klopfer-Skiflugschanze K182 | オーベルストドルフ、西ドイツ | 185 m |
1985年3月15日 | Velikanka bratov Gorišek K185 | プラニツァ、ユーゴスラビア | 187 m |
1985年3月15日 | Velikanka bratov Gorišek K185 | プラニツァ、ユーゴスラビア | 191 m |
2.5. Holmenkollen Ski Festival and Medal
ニュカネンはホルメンコーレン・スキーフェスティバルのスキージャンプ競技で1982年と1985年の2回優勝した。1987年には、ホルメンコーレン・メダルをヘルマン・ヴァインブッフと共同で授与された。
3. Personal Life
ニュカネンの私生活は、複数の結婚と離婚、法的な問題、健康問題など、波乱に富んでいた。

3.1. Marriages and Family
ニュカネンは生涯で6回結婚した。
- ティイナ・ハッシネン(1986年 - 1988年):息子が1人いる。
- ピア・ヒュンニネン(1989年 - 1991年):娘が1人いる。
- サリ・パーナラ(1996年 - 1998年):この結婚中、ニュカネンは姓をパーナラに変更した。
- メルヴィ・タポラ(2001年 - 2003年、2004年 - 2010年に再婚)
- ピア・タロンポイカ(2014年 - 死去まで)
彼は前の関係から2人の子供、そして婚外子1人の計3人の子供に恵まれた。
3.2. Relationship with Mervi Tapola
ニュカネンは1999年にソーセージ会社の令嬢である億万長者のメルヴィ・タポラ(1954年 - 2019年)と出会い、2001年から2003年まで結婚し、その後2004年に再婚し2010年まで婚姻関係にあった。この結婚は波乱に富み、多くの公になった事件を引き起こした。
タポラへの最初の暴行事件は2000年6月に報告され、ニュカネンには接近禁止命令が下された。2004年には、タポラへの暴行で執行猶予付きの判決を受けた。ニュカネンは2001年にもタポラへの暴行で告発されていたが、タポラが黙秘権を行使したため、起訴は取り下げられた。
2005年9月、別の暴行事件で保護観察中だったニュカネンは、釈放からわずか4日後に再びパートナーへの虐待で再逮捕された。ニュカネンは有罪となり、2006年3月16日から4か月間服役した。釈放後まもなく、彼はコルピラハティのピザレストランで男性をナイフで刺した。2009年夏、タポラ(当時タポラ=ニュカネン)は14回目の離婚申請を行ったが、その後撤回した。
2009年のクリスマスには、ニュカネンが妻をナイフで負傷させ、バスローブのベルトで首を絞めようとしたとされる事件が発生した。彼は殺人未遂で起訴され、タンペレ警察に拘留されたが、証拠不十分のため12月28日に釈放された。2010年8月24日、ニュカネンは加重暴行罪で有罪となり、16か月の懲役刑を宣告され、妻に苦痛と精神的苦痛の賠償として5000 EUR、弁護士費用として3000 EURを支払うよう命じられた。2010年8月、タポラは15回目の離婚申請を行った。

3.3. Legal Issues and Imprisonment
ニュカネンは複数の法的な問題と服役を経験した。
2004年8月24日、ノキアのトッティヤルヴィで、指相撲の競争に負けた後、家族の友人を殺害しようとした疑いで逮捕された。2004年10月、彼は加重暴行罪で有罪となり、26か月の懲役刑を宣告された。これは初犯であったため、2005年9月に釈放された。
しかし、釈放からわずか4日後の2005年9月には、パートナーへの虐待で再び逮捕され、2006年3月16日から4か月間服役した。さらに、2010年8月24日には妻メルヴィ・タポラへの加重暴行罪で有罪となり、16か月の懲役刑を宣告された。
3.4. ADHD Diagnosis
2000年代初頭、ニュカネンは注意欠陥・多動性障害(ADHD)と診断された。
4. Post-Career Activities
プロのスキージャンプ競技から引退した後、ニュカネンは様々な活動を行い、キャリアを変化させた。
4.1. Singing Career
ニュカネンのスキージャンプキャリアが終わりに近づいた頃、実業家グループが彼を歌手にすることを提案した。彼の最初のアルバム『Yllätysten yöユッラテュステン・ユオフィンランド語』(「驚きの夜」)は1992年にリリースされ、25,000枚以上を売り上げた。ニュカネンは、タピオ・ラウタバーラに次いで、フィンランドで「ゴールデンレコード」を授与された2人目のオリンピック金メダリストとなった。彼の次のアルバム『Samuraiサムライフィンランド語』(1993年)はそれほど成功しなかった。
2002年、ニュカネンは歌手としてカムバックし、シングル「Ehkä otin, ehkä enエフカ・オティン、エフカ・エンフィンランド語」(「たぶん飲んだ、たぶん飲んでない」)をリリースした。彼はまた、同じ広告スローガンを持つシードルブランドに自身の名前を与えた。2006年には3枚目のスタジオアルバム『Ehkä otin, ehkä enエフカ・オティン、エフカ・エンフィンランド語』をリリースした。彼の音楽キャリアのほとんどの間、ニュカネンはプロのミュージシャンであるユッシ・ニエミと協力した。ニュカネンはニエミ率いる「サムライ」アンサンブルと共に週に2~3回フィンランドをツアーした。
ニュカネンのシングルの多くは、彼の有名な(あるいは悪名高い)引用にちなんで名付けられた。「Elämä on laiffiiエラマ・オン・ライッフィーフィンランド語」(「人生は人生だ」)、「Jokainen tsäänssi on mahdollisuusヨカイネン・ツァーンッシ・オン・マフドッリシュースフィンランド語」(「あらゆるチャンスは可能性だ」)、そして「Ehkä otin, ehkä enエフカ・オティン、エフカ・エンフィンランド語」などがその例である。


4.2. Other Activities
1990年代末、深刻な経済問題のため、ニュカネンはヤルヴェンパーのレストランでストリッパーとして働いた。このレストラン経営者はニュカネンを搾取したとして非難された。2009年11月には、自身の料理ウェブシリーズ『Mattihan se sopan keittiマッティハン・セ・ソパン・ケイッティフィンランド語』(「マッティがスープを作った」)の司会を務め始めた。
5. Death
マッチ・ニュカネンは2019年2月4日の深夜直後、ラッペーンランタの自宅で突然の病により55歳で死去した。その夜の早い時間帯に、彼はめまいと吐き気を訴えていた。彼はその3か月足らず前に糖尿病と診断されていたが、その診断を無視して飲酒を続けていたと伝えられている。
彼の死のニュースはフィンランド国内外のメディアで広く報じられ、同時代のスキージャンプ選手たちからも多くの追悼の言葉が寄せられた。彼は5番目の妻と3人の子供(うち2人は以前の結婚によるもの、1人は婚外子)を残して亡くなった。2019年5月、ニュカネンの姉妹たちは死因が膵炎と肺炎であったことを確認した。
6. Assessment and Legacy
ニュカネンは、その輝かしいスポーツの功績と波乱に満ちた私生活の両面において、スポーツ界および社会に大きな影響を与えた。
6.1. Sports World Assessment
ニュカネンは、史上最高のスキージャンプ選手の一人として評価されている。1980年代を代表する最強のジャンパーであり、日本では「鳥人」と呼ばれ、フィンランドでは知らない人はいないほどの国民的英雄でもあった。彼は「ジャンプで恐怖を感じたことはいまだかつて一度も無いんだ」と語っていた。
6.2. Controversies and Criticisms
ニュカネンは輝かしいキャリアの裏で、私生活における問題行動や法的な事件によって度々批判の対象となった。ナショナルチームの合宿・遠征時に酒がもとでチームメイトやコーチに暴行をはたらき、メンバーを外されたことがあった。5人の女性と結婚、離婚を6回繰り返し、特にメルヴィ・タポラとの関係は暴行事件や離婚申請の繰り返しなど、メディアで大きく報じられた。
2004年8月には飲み友達をナイフで刺し、加重暴行罪で懲役2年2か月の実刑判決を受け服役した。2005年9月に釈放されたが、その4日後にはメルヴィ夫人への虐待で再び逮捕され、2006年3月16日から4か月間服役した。その後も2009年12月には再びメルヴィ夫人への傷害で逮捕されるなど、飲酒と暴力に関連する事件が彼のキャリア後半のイメージを大きく形作った。
6.3. Portrayal in Popular Culture
ニュカネンは、その特異な人生から大衆文化においても度々描かれてきた。
- 1988年、朝鮮民主主義人民共和国は競技中のニュカネンを描いた切手を発行した。
- 2006年には、ニュカネンの人生を描いたフィンランド映画『Mattiマッティフィンランド語』が公開された。この映画は、ニュカネンのスキージャンプ以外の活動に焦点を当てている。
- 2016年、イギリスの伝記スポーツ映画『イーグル・ジャンプ』では、スウェーデンの俳優エドヴィン・エンドレがニュカネンを演じた。
7. Discography
ニュカネンが歌手として発表した主要なアルバムは以下の通り。
- 『Yllätysten yöユッラテュステン・ユオフィンランド語』(1992年)
- 『Samuraiサムライフィンランド語』(1993年)
- 『Ehkä otin, ehkä enエフカ・オティン、エフカ・エンフィンランド語』(2006年)
8. Related Books and Media
ニュカネンの生涯やキャリアを扱った関連書籍や映画は以下の通り。
- 映画『Mattiマッティフィンランド語』(2006年)
- 書籍
- 『Takalaudasta täysillä: Matti Nykäsen tie世界トップへの道タカラウダスタ・タイシッラ:マッティ・ニュカネンの世界トップへの道フィンランド語』(カリ・キュヘロイネン、ハンヌ・ミエッティネン、1984年)
- 『Matti Nykänen Maailman parasマッティ・ニュカネン 世界最高フィンランド語』(アンッティ・アルヴェ、1988年)
- 『Voittohyppyヴォイットヒュッピュフィンランド語』(アンテロ・クヤラ、1999年)
- 『Grüsse aus der Hölleグリュッセ・アウス・デア・ヘッレドイツ語』(エーゴン・タイナー、2004年、英語版『Greetings from Hellグリーティングス・フロム・ヘル英語』は2006年1月に出版)
- 『Matin ja minun rankka reissuマッティと私の辛い旅フィンランド語』(カイ・メリラ、2005年)
- 『Elämä on laiffiiエラマ・オン・ライッフィーフィンランド語』(ユハ=ヴェリ・ヨキネン、2006年)
- 『Mattihan se sopan keittiマッティハン・セ・ソパン・ケイッティフィンランド語』(マッチ・ニュカネン、パイヴィ・アイナソヤ、マヌ・シュルヤネン、2007年)
- 『Missä me ollaan ja oonko mäkin siellä私達はどこにいて、私もそこにいるのかフィンランド語』(ユハ=ヴェリ・ヨキネン、2007年)
- 『Myötä- ja vastamäessä順風と逆風の中でフィンランド語』(ユハ=ヴェリ・ヨキネン、2010年)