1. Early Life and Education
ロージー・オドネルの幼少期と教育は、彼女のキャリア形成に大きな影響を与えた。
1.1. Birth and Family Background
オドネルは1962年3月21日に、ニューヨーク州サフォーク郡コマックで5人兄弟の3番目として生まれ、育った。彼女の両親は、主婦のRoseann Teresa Murtha(1934年-1973年)と、防衛産業で働いていた電気技師のEdward Joseph O'Donnell(1933年-2015年)である。エドワードは幼少期にアイルランドのドニゴール県から移住しており、彼女の母親はアイルランド系アメリカ人であった。オドネルはローマ・カトリック教徒として育った。彼女の兄であるダニエル・J・オドネルは現在、ニューヨーク州議会の議員を務めている。オドネルが11歳の誕生日を迎える4日前の1973年3月17日、母親が乳癌で亡くなった。
1.2. Childhood and Education
コマック高校在学中、オドネルはホームカミング・クイーン、プロム・クイーン、生徒会長、そしてクラスの道化役に選ばれた。高校時代には、ギルダ・ラドナーのキャラクターであるローザン・ローザナダナの物真似を学校で披露するなど、コメディへの関心を探求し始めた。1980年に高校を卒業した後、オドネルはディキンソン大学に短期間通い、その後ボストン大学に転校したが、最終的には大学を中退した。
2. Career
ロージー・オドネルのキャリアは、スタンダップ・コメディアンとしての初期の活動から始まり、テレビ司会者、俳優、プロデューサー、そして多様なメディアでの活動へと多岐にわたる。
2.1. Stand-up Comedy and Early Work (1979-1995)
オドネルは1979年から1984年まで、クラブでスタンダップ・コメディアンとしてツアーを行った。彼女は『スター・サーチ』で最初の大きなブレークを果たし、その経験について「20歳の時、ロングアイランドのコメディクラブにいた。女性が近づいてきて、『あなた面白いわね。電話番号を教えてくれる?私の父はエド・マクマホンよ』と言った。私は『はいはい』という感じで、父の電話番号を教えた。家に住んでいたので、どうでもよかった。3日後、『スター・サーチ』のタレント担当者から電話があり、『ロサンゼルスに飛ばす』と言われた。...私は5週連続で勝ち、全国的な知名度を得た」と語っている。

この成功の後、彼女はテレビのシットコムに進出し、1986年に『ギミー・ア・ブレイク!』でネル・ハーパーの隣人役としてシリーズデビューを果たした。1988年には音楽ビデオ専門チャンネルVH1のVJ陣に加わり、新人コメディアンを紹介する番組『スタンドアップ・スポットライト』の司会を務め始めた。1992年には、メリッサ・ギルバートと共演したFOXネットワークのシットコム『スタンド・バイ・ユア・マン』に出演したが、この番組は失敗に終わった。
その一方で、オドネルの映画キャリアは軌道に乗り始めた。彼女は1992年の映画『プリティ・リーグ』でトム・ハンクス、ジーナ・デイヴィス、そして生涯の友人となるマドンナと共演し、長編映画デビューを果たした。彼女は当初、ディズニー映画『ホーカス・ポーカス』(1993年)のメアリー・サンダーソン役の候補であったが、最終的にはキャシー・ナジミーが演じた。オドネルは自身のブログで、ベット・ミドラーとの共演のオファーを断ったのは、恐ろしい悪魔の魔女を演じることを拒否したためだと主張している。彼女のキャリアを通じて、様々な役柄を演じてきた。例えば、『めぐり逢えたら』ではメグ・ライアン演じる主人公の親友役を演じ、『フリントストーン/モダン石器時代』の実写映画版ではジョン・グッドマン、エリザベス・パーキンス、リック・モラニスと共にベティ・ラブル役を演じた。『ビューティフル・ガールズ』ではティモシー・ハットンの共演者の一人として、また『イグジット・トゥ・エデン』ではダン・エイクロイドとコミカルなコンビを組む連邦捜査官役を演じた。ディズニー映画『ターザン』ではお転婆な雌ゴリラ「ターク」の声を担当し、M・ナイト・シャマラン監督の『翼のない天使』では野球好きの修道女役を演じた。
オドネルは『となりのサインフェルド』のエレイン・ベネス役の候補にも挙がっていた。
2.2. The Rosie O'Donnell Show Era (1996-2002)
1996年、オドネルは自身の制作会社「キッドロ・プロダクションズ」のために、昼間のトーク番組『ザ・ロージー・オドネル・ショー』の司会を始めた。この番組は大成功を収め、数々のエミー賞を受賞し、オドネルはゲストとの軽快な会話や観客との交流スタイルから「優しさの女王」の称号を得た。彼女はスタジオの観客との遊び心あるやり取りの一環として、よくクーシュボールを群衆やカメラに向かって投げた。また、トム・クルーズへの熱狂的な愛を公言していた。
番組の拠点がニューヨーク市であったことから、オドネルはブロードウェイ・ミュージカルや演劇への愛着を示し、キャストメンバーをゲストに招いたり、観客にショーを観に行くよう勧めたり、舞台の初演を披露したり、チケットのプレゼントを通じてショーを宣伝したりした。
コロンバイン高校銃乱射事件の後、オドネルは銃規制の率直な支持者となり、「ミリオン・マム・マーチ」の主要人物となった。1999年4月19日のトーク番組の放送中、彼女は「あなたは銃を所有することを許されない。もし銃を所有しているなら、刑務所に行くべきだと思う」と述べた。オドネルは以前には「個人的には銃を所有していないが、資格があり、免許を持ち、登録されているのであれば、問題はない」と発言していた。1999年5月、コロンバイン銃乱射事件の1ヶ月後、オドネルは映画『ラブ・レター』の宣伝に来たトム・セレックにインタビューし、彼が最近全米ライフル協会(NRA)の無償CMに出演したことや、NRAの「アサルトウェポン」使用に関する立場について質問した。彼女はコーナーの終わりに、この会話が「望んだようにはいかなかった」と述べ、「もし私の質問で侮辱されたと感じたなら、謝罪します。個人的な攻撃ではなく、今日多くの人々の意識にあるこの問題を取り上げたかっただけです」と付け加えた。皮肉なことに、オドネルはその当時、米国最大の銃器小売業者であったKマートの5年間の契約で数百万ドルの報酬を得るスポークスパーソンを務めていた。同時期に、ミュージカル『アニーよ銃をとれ』のキャストが番組に出演する予定だったが、オドネルが「何でもできる」という歌から「一発の弾丸でヤマウズラを撃ち落とせる」という歌詞を削除するよう要求したため、彼らは代わりに「マイ・ディフェンス・イズ・ダウン」を歌うことに同意した。
1999年後半、オドネルはKマートとのスポークスマン契約を打ち切った。これは、銃愛好家たちが彼女が最大の銃小売業者のスポークスマンであるべきではないと不満を述べたためである。オドネルはKマートが販売しているのは狩猟用ライフルであり、拳銃やアサルトウェポンではなく、合法的に販売しているため支持していると反論した。Kマートとオドネルはともに、Kマートが契約を終了したことを公には否定した。2000年5月、オドネルのボディガードが銃器隠匿携帯許可証を申請した。オドネルは、ワーナー・ブラザースと契約している警備会社が銃を要求したと述べた。オドネルは、脅迫があるため、彼女と家族には保護が必要だと述べた。
アメリカ同時多発テロ事件後の2001年9月11日、ニューヨーク市のブロードウェイと観光業は低迷し、多くのショーが閉鎖の危機に瀕していた。オドネルは、芸能界の多くの人々と同様に、視聴者に舞台芸術を訪れ、支援するよう促した。彼女は救助活動のために100.00 万 USDを寄付すると発表し、他の有名人や市民にも「痛むまで与えよ」と促した。
2002年、彼女は自身のトーク番組を降板した。この番組はコメディアンのキャロライン・レイが司会を務める『ザ・キャロライン・レイ・ショー』に引き継がれ、さらに1シーズン続いた。
オドネルはHBOの番組『ラリーのミッドライフ★クライシス』のエピソード「ザ・ボウタイ」にゲスト出演した。
2.3. The View Appearances and Controversies (2006-2007, 2014-2015)

2006年9月、オドネルは昼間の女性向けトーク番組『ザ・ビュー』の共同司会者兼モデレーターとしてメレディス・ヴィエイラの後任となった。番組の共同司会者であったスター・ジョーンズは降板し、ジョーンズの保守的な見解がオドネルのよりリベラルな見解と常に緊張関係にあると一部で推測された。オドネルはまた、ジョーンズの急速な減量方法にも異議を唱え、ジョーンズが主張するダイエットと運動だけではなく、胃バイパス手術によるものだと示唆し、両者の間の緊張関係についてさらなる憶測を呼んだ(ジョーンズは後に手術が関与していたことを認めた)。オドネルは番組の「話題性」を維持したと評価されている。彼女はまた、番組をよりニュース中心にしたことでも評価されたが、それでも昼間のテレビトーク番組の「軽薄さ」(有名人、ファッション、食べ物)は残っていた。ほとんどの昼間の放送番組が全体的に下降傾向にある中、オドネルが『ザ・ビュー』に出演した最初の1年間で視聴率は27%上昇した。番組は18歳から49歳の女性という主要な視聴者層で昼間の番組全体で4番目に視聴され、平均340万人の視聴者数を記録し、2005年の同時期と比較して15%増加した。オドネルは番組冒頭の「ホット・トピックス」コーナーでニュース項目を議論するモデレーターを務めた。オドネルは番組に政治的な色彩を強め、彼女と共演者のジョイ・ベハーは、イラク戦争を含むジョージ・W・ブッシュ政権の国内および外交政策に対してしばしば強い意見を述べた。保守的な対論者として、エリザベス・ハッセルベックは通常ブッシュ政権の政策を支持し、二人は対立的なやり取りを繰り広げた。
2006年11月、ロージーはケリー・リパがレジス・フィルビンにゲスト共同司会者のクレイ・エイケンについて苦情を言ったことについてコメントした。ケリーは、エイケンがインタビュー中に冗談で自分の口を覆ったことに怒っていると述べた。ロージーは『ザ・ビュー』の他のパネリストに、ケリーのエイケンに対する苦情は同性愛嫌悪に関するものではなく、インフルエンザの季節だからだと述べた。ケリーはこのコーナーを見ており、生放送中にすぐに電話をかけ、エイケンに対する自分の苦情は同性愛嫌悪に関するものではなく、インフルエンザの季節の問題だとロージーに伝えた。ケリーは以前にも、インフルエンザの季節ではない時期に、冗談でレジスの口を覆ったことがあった。
番組から率直な発言を奨励されたオドネルは、時に議論を巻き起こし、ある時には「過激なキリスト教は、過激なイスラム教と同じくらい脅威である」と述べた。2003年2月24日のフィル・ドナヒューのトーク番組では、オドネルはボストン大司教区におけるカトリック聖職者による性的虐待事件に言及し、983人の申立人に1.57 億 USDが支払われたことに触れ、「カトリック教会が永遠に訴えられ続けることを願う。たぶん、教皇の使徒宮殿にある黄金のトイレをいくつか溶かして、訴訟費用を払うことができるだろう。なぜなら、キリストのような生き方をするという教義が、カトリックでは失われているからだ」と述べた。
オドネルは共演者のベハーの酔った司祭に関するコメントと共に、聖体拝領の儀式について冗談を言った。2007年4月19日、パネリストはアメリカ合衆国最高裁判所の『ゴンザレス対カーハート事件』判決、すなわち部分出産堕胎禁止法を支持する決定について議論した。オドネルはフローリンス・ケネディの言葉「もし男性が妊娠できるなら、中絶は秘跡になるだろう」を引用し、「最高裁判事のうち何人がカトリック教徒なのか?」そして「政教分離の原則はどうなっているのか?」と修辞的疑問を投げかけた。一部の保守的なコメンテーターは、彼女の発言を「反カトリック偏見」とみなし、他の宗教に対する同様の発言は許されないだろうと示唆した。オドネルの率直さと自発性は、他のメディアによって彼女の見解が再循環されることにつながり、オドネルを含む『ザ・ビュー』の共同司会者たちを驚かせることがしばしばあった。保守的なメディアや、彼女が共和党の評論家と見なす人々によってしばしば不利に描かれたオドネルは、彼らがより重要な国内および世界の問題ではなく、彼女のコメントに焦点を当てていることを嘆いた。
2006年12月5日、オドネルは中国のニュースキャスターを模倣するために、一連の「チンチョン」という言葉を使用した。サンフランシスコ・クロニクルのヴァネッサ・フアは、コメディアンがLGBTの権利を擁護していることを考えると、オドネルに失望を表明した。12月14日、オドネルは不快な思いをさせた人々に謝罪し、「一部の人々は、それがニガーという言葉と同じくらいひどいと言った。私は『本当に?そんなこと知らなかった』という感じだった」と説明した。オドネルは、「意図的ではないが、おそらく来週にはまた同じようなことをするだろう。私の脳の働き方がそうだからだ」と警告した。『タイム』はこれを「偽りの謝罪」と呼んだ。オドネルは後に『セレブリティ・デトックス』で、「公の謝罪ではもう少し純粋であるべきだった」と書いている。
2006年12月、オドネルはドナルド・トランプが、ミスUSAのタラ・コナーが美人コンテストの規定に違反したにもかかわらず、彼女を復帰させるための記者会見を開いたことを批判した。彼女はトランプがコナーのスキャンダルを利用して、「ミスUSAコンテスト」(トランプが権利を所有)の宣伝をしていると非難し、彼がコナーに二度目のチャンスを与えると発表することで、そのスキャンダルを「宣伝に利用している」と述べた。オドネルは、トランプの複数の浮気や疑わしい事業破産を理由に、彼がアメリカの若者にとっての道徳的権威ではないとコメントした。彼女は、「最初の妻と別れ、浮気をした。2番目の妻と別れ、また浮気をした。しかし、彼はアメリカの20代の若者にとっての道徳的な羅針盤だ」と述べた。これに対し、トランプは「悪意のある」大規模なメディア攻勢を開始し、様々なテレビ番組に直接または電話で出演し、オドネルを訴えると脅迫した(実際には訴訟は起こされなかった)。彼はオドネルを罵倒し、彼女のパートナーであるケリーを奪うと脅し、バーバラ・ウォルターズが彼女を雇ったことを後悔していると主張した。ウォルターズはトランプの社交的な知人であったため板挟みになり、オドネルはウォルターズが十分に自分を擁護してくれなかったと感じ、それが両者が同意する残念な楽屋での対立につながった。オドネルは「痛みと傷つきと拒絶感があった。時に感情が私を圧倒する。時に感情が溢れ出す」と述べた。ウォルターズはオドネルを雇ったことを後悔していないと述べ、「ロージー・オドネルを雇ったことを後悔したことは一度もないし、今も後悔していない」と語った。
2007年4月25日、ABCは、新契約の合意に至らなかったため、オドネルが年末までに番組を降板すると発表した。
オドネルはブッシュ政権の多くの政策、特にイラク戦争とその結果としての軍事占領を非難した。彼女はまた、世界貿易センタービルの破壊に関する公式の説明にも疑問を呈し、あるエピソードでは「火災が鋼鉄を溶かした史上初の出来事だと私は信じている」と述べた。彼女は最近の軍人の死者数や戦争に関するニュースを一貫して言及し、世界のメディア報道と比較して、アメリカのメディアがこれらの問題に注意を払っていないことを批判した。これにより、共同司会者のハッセルベックとの間で一連の激しいやり取りが生じ、「彼女の職業人生で最も議論された瞬間」となった。2007年5月17日、オドネルは65万5千人のイラク民間人が死亡したことについて、「テロリストは誰だ?...もしあなたがイラクにいて、別の国、世界で最も豊かな国であるアメリカがあなたの国を侵略し、65万5千人の市民を殺したとしたら、私たちを何と呼ぶだろうか?」と修辞的に問いかけた。保守的なコメンテーターは、オドネルの発言を批判し、アメリカ兵をテロリストと比較していると述べた。2007年5月23日、激しい議論が起こった。これは、オドネルがエリザベス・ハッセルベックが自分への批判から擁護しようとしないと感じたためでもあった。オドネルはハッセルベックに「私が私たちの軍隊をテロリストだと思っていると信じるか?」と尋ねた。ハッセルベックは否定したが、「あなたの示唆を自分で擁護しなさい」とも述べた。オドネルは傷つき、ハッセルベックが友情を裏切ったと感じた。「楽屋での態度とテレビでの態度が違う人がいるというのは、私には真実味がない」とオドネルは述べた。オドネルは、共和党の評論家が彼女の発言を誤って伝え、右翼メディアが、彼女らが意見を異にするたびに、彼女を「無垢で純粋なクリスチャンのエリザベス」を攻撃するいじめっ子として描くだろうと述べた。オドネルはその日に番組を去ることを決めたが、後にその理由は議論自体ではなく、スタジオモニターでカメラが分割画面で彼女とハッセルベックを映しているのを見たためだと述べた。オドネルは、番組のディレクターとプロデューサーが「事前にそれを準備しなければならなかった...私は、私をその立場に追い込むための仕掛けがあったと感じた。エグゼクティブプロデューサーと私はうまくいかなかった」と語った。オドネルとABCは2007年5月25日に彼女の契約を短縮することに合意した。ABCニュースは、彼女とハッセルベックとの議論が番組史上最高の視聴率をもたらしたと報じた。オドネルの後任としてウーピー・ゴールドバーグが『ザ・ビュー』のモデレーターとなった。
2007年5月、『タイム』誌はオドネルを年間の「最も影響力のある100人」のリストに含めた。オドネルは『パレード』誌の読者投票で「2007年の最も迷惑な有名人」に選ばれ、それに対し彼女は「率直に言って、ほとんどの有名人は迷惑だ...そして私は最も迷惑なのだろうが、まあどうでもいい」と述べた。
2008年、『ザ・ビュー』はオドネルが制作に協力した自閉症をテーマにした特別エピソードで「優れた特別クラス脚本賞」を受賞した。オドネルの長年の友人であり、『ザ・ロージー・オドネル・ショー』のプロデューサー兼脚本家であったジャネット・バーバーが、彼女自身と他の2人の受賞者、クリスチャン・マキアナン、アンドリュー・スミスを代表して賞を受け取った。
2.4. Radio and Other Television Work
2007年3月、オドネルは自身のウェブサイトRosie.comでビデオブログ『ジャヘロ』を開始し、ファンからの質問に答えたり、舞台裏の情報を提供したり、ビデオ日記として機能したりした。当初はオドネルと彼女のヘアメイクアーティストであるヘレーネ・マコーレーのみが出演していたが、すぐに『ザ・ロージー・オドネル・ショー』の脚本家であったジャネット・バーバーも加わった。彼らの名前の最初の2文字を組み合わせた「ジャヘロ」と名付けられたこのビデオブログには、時折『ザ・ビュー』の共同司会者であるジョイ・ベハー、エリザベス・ハッセルベック、バーバラ・ウォルターズが短時間カメオ出演した。ジェニー・マッカーシーも一度短時間出演し、ハッセルベックの義母やオドネルの(当時の)元妻ケリーの母親も出演した。キャシー・グリフィンも出演し、質問の一部を読み上げた。このビデオブログは非常に人気を博し、オドネルと彼女のクリエイティブチームは、ファンから寄せられた提案を利用した「オン・ザ・ロード」バージョンのビデオブログを検討した。オドネルは2007年のブロガーズ・チョイス・アワードの「最優秀有名人ブロガー」部門で最有力候補となり、受賞した。
オドネルは、CBSのゲーム番組『ザ・プライス・イズ・ライト』の長年の司会者であったボブ・バーカーが引退した後、彼の後任となることに興味を示した。バーカーは彼女のトーク番組に頻繁にゲスト出演しており、記者団に彼女が「素晴らしい司会者になるだろう」と語った。彼が彼女を「可能な後継者」として「支持した」と報じられたが、バーカーは後任を選ぶ役割はないと述べた。2007年6月、彼女は自身のブログで、それが実現しないことを発表し、カリフォルニアに家族を移住させることに抵抗があることを指摘した。
2008年、オドネルはライフタイム・チャンネルの映画『アメリカ』に主演し、エグゼクティブプロデューサーも務めた。この映画では、彼女は里親制度から年齢制限で外れる16歳の少年を治療するセラピストを演じた。この映画はE・R・フランクの同名の小説に基づいている。2009年10月には、『愛、損失、そして私が着たもの』のオリジナルキャストとして出演した。
2009年11月、シリウスXMラジオでオドネルがニュースや出来事について語る2時間のデイリー番組「ロージー・ラジオ」が始まった。オドネルは、ハワード・スターンのシリウスXM番組に出演した後、同社からアプローチを受けたと述べた。このラジオ番組は2011年6月に終了した。2009年、オドネルは『ラリーのミッドライフ★クライシス』に再びゲスト出演し、「デニス・ハンディキャップド」というエピソードでラリーを2度殴った。
2011年、オドネルはオプラ・ウィンフリー・ネットワーク(OWN)向けにコンテンツを制作し始めた。2011年5月には『ザ・ドック・クラブ・ウィズ・ロージー・オドネル』が始まり、オドネルがOWNのドキュメンタリーのプレミア上映後にライブパネルディスカッションのモデレーターを務めた。彼女は2011年5月の『ビカミング・チャズ』と2011年10月の『ミス・レプリゼンテーション』の特別番組の司会も務めた。2011年秋、オドネルはOWNでの新しい番組『ザ・ロージー・ショー』のフルタイムでの制作を開始した。この番組は、以前『オプラ・ウィンフリー・ショー』が収録されていたシカゴのスタジオで撮影された。番組は2011年10月10日にデビューし、概ね好評を博した。OWNは2012年3月16日に『ザ・ロージー・ショー』の打ち切りを発表し、最後の番組はオドネルの50歳の誕生日の前夜である3月20日に収録された。最終回は2012年3月29日にOWNで放送された。オプラ・ウィンフリーは声明で、「この旅に私と同行してくれたロージーに心から感謝します。彼女は毎日最高の番組を提供するために尽力してくれた素晴らしいパートナーでした。過去15ヶ月で学んだことですが、新しいネットワークの立ち上げは常に挑戦であり、視聴者を集めるにつれて視聴率は時間とともに成長します。ロージーと献身的な『ロージー・ショー』チームの全力を尽くしてくれたことに感謝しています」と述べた。オドネルは打ち切りに対し、視聴者とホスト都市シカゴに感謝の意を表明した。「素晴らしいシカゴの街でオプラと働くのが大好きでした。温かく迎えられ、出会ったすべての人々の優しさを決して忘れません。私にとって素晴らしい一年でした。番組がもっと多くの視聴者を引きつけられればよかったのですが、そうはなりませんでした。だから、感謝の気持ちを胸にニューヨークの自宅に戻ります。前進あるのみ!」と述べた。2011年、オドネルは『ラリーのミッドライフ★クライシス』に再びゲスト出演し、「バイセクシャル」というエピソードでラリーとバイセクシャルの女性の愛情を競い合った。
2013年、オドネルはいくつかのテレビ番組に出演した。まず、『ボム・ガールズ』のエピソードで「生意気だが鋭い」レポーターのドッティ・シャノンを演じ、続いて『ジェイクとネバーランドの海賊たち』ではバウンシング・バンブル・クイーンの声を担当した。その後、同じく2013年には『スマッシュ』に本人役で2エピソード出演した。同年には、『インプラクティカル・ジョーカーズ』のエピソード「エヴリシングズ・ロージー」にも本人役で出演した。
2014年、オドネルは『フォスター家の事情』でリタ・ヘンドリックス役として準レギュラーを獲得した。リタは「里親制度で働くタフだが思いやりのある女性で、フォスター家の一員のメンターとなる」役柄であった。このキャラクターは2016年シーズンまで続いた。
2014年秋、オドネルは『ザ・ビュー』に共同司会者として復帰し、ウーピー・ゴールドバーグがモデレーターとして復帰し、ロージー・ペレスとニコル・ウォレスが新しい共同司会者として加わった、新装版の番組となった。2015年2月6日、オドネルの代理人は彼女が再び降板することを認めた。『ハリウッド・リポーター』への声明で、オドネルは「[私の健康状態は]休暇直前に少し悪化し、[私の医師は]少し心配していた。...[私の私生活は]すぐに解決できるものではないが、[私の仕事は]解決できる」と述べた。
2015年、オドネルは『ピッチ・パーフェクト2』に『ザ・ビュー』の共同司会者役でカメオ出演した。デッドラインはこのカメオ出演を「すでに時代遅れに見えるネタ」と評した。同年、彼女は『エンパイア 成功の代償』のエピソードに出演し、「クッキー・ライオンと何年も同じ独房にいたタフな犯罪者」であるペッパー・オレアリーを演じた。この役の準備のために、彼女は演技コーチを雇い、「私はキャリアの中でこれほど準備したことはない。なぜなら、がっかりさせたくなかったし、彼らが働くペースを理解していたからだ」と述べた。オドネルは同年、2つのドキュメンタリーにも本人役で出演した。2015年4月には、ロザンヌ・バーの2012年の大統領選挙出馬を描いた映画『ロザンヌ・フォー・プレジデント!』が公開された。オドネルはこの映画にマイケル・ムーアやサンドラ・バーンハードと共に出演した。2015年9月には、ジェイコブ・バーンスタインが母親であるノーラ・エフロンについて制作したドキュメンタリー『エヴリシング・イズ・コピー』が公開された。オドネルは他の多くの有名人と共に、母親に焦点を当てるためにこのドキュメンタリーに出演した。
2016年、オドネルはCBSのシリーズ『Mom』に2エピソード出演し、「ボニー(アリソン・ジャネイ)の元ガールフレンド」であるジャニーンを演じた。同年、彼女は『マッチ・ゲーム』のレギュラーパネリストも務め、『10万ドルピラミッド』の1エピソードに出演し、キャシー・ナジミーと対戦した。同年後半には、『ヘアスプレー・ライブ!』で体育教師役を演じた。
2.5. 2017-present: Return to acting
2016年11月、ショウタイムは、オドネルがコメディパイロット版『SMILF』のキャストに加わったと発表した。このシリーズは2017年11月5日から2019年3月31日まで放送され、オドネルはトゥトゥ役の演技で高い評価を得た。2019年4月3日、オドネルがHBOシリーズ『アイ・ノウ・ディス・マッチ・イズ・トゥルー』でリサ・シェファー役を演じることが発表された。
2021年、オドネルはシリーズ『ラン・ザ・ワールド』と『Lの世界 ジェネレーションQ』にゲスト出演した。2021年6月15日、彼女がジョン・バーンサルと共に、2022年にプレミア公開されるショウタイムの『アメリカン・ジゴロ』のリブートシリーズでサンデー刑事役として主演することが発表された。2022年には、ナターシャ・リオン主演のNetflixシリーズ『ロシアン・ドール』のシーズン2で、MTA地下鉄のアナウンスの声を担当した。同年、彼女はAmazon Prime Videoシリーズ『プリティ・リーグ』(2022年)でヴィ役として出演した。
2.6. Other Ventures
オドネルは、放送・映像メディア以外にも多岐にわたる活動を行ってきた。
2.6.1. 雑誌『Rosie』
2000年、オドネルは雑誌『マッコールズ』の出版社と提携し、同誌を『ロージーのマッコールズ』(または一般的に『Rosie』)として刷新した。この雑誌は、同じくトークショー司会者であるオプラ・ウィンフリーの月刊誌『O』の競合誌として立ち上げられた。『Rosie』は乳癌、里親制度、その他オドネルが関心を持つ問題を取り上げた。2000年9月号では、彼女が「人生を通してうつ病と闘ってきた」こと、そして自分の恐怖が家族に影響を与えていることに気づき、投薬治療を始めたことを明かした。好調なスタートを切り、発行部数は3.5 M部に迫る勢いだったが、オドネルと編集者との間で意見の対立が生じ、雑誌はつまずいた。契約ではオドネルに編集プロセスと編集スタッフの管理権が与えられていたが、拒否権は出版社であるグルナー+ヤールUSAに残されていた。オドネルは編集権をめぐる紛争の後、2002年9月に雑誌を辞任した。彼女は『ピープル』誌に「もし私の名前とブランドが雑誌の隅にあるのなら、それは私のビジョンでなければならない」と語った。
『Rosie』誌は2003年に廃刊となった。2003年後半には、オドネルと出版社がそれぞれ契約不履行で互いを提訴した。出版社は、オドネルが雑誌の出版から身を引いたことで契約不履行になったと主張した。この裁判はかなりの報道を集めた。オドネルは法廷の外で様々な疑惑に答える短い記者会見を頻繁に行った。特筆すべきは、元雑誌の同僚で乳癌サバイバーの女性が、オドネルが電話で彼女に「嘘をつく人は病気になり、癌になる。嘘をつき続けると、また癌になる」と言ったと証言したことである。オドネルは翌日謝罪し、「私が彼女を傷つけたことを申し訳なく思う。それは私の意図ではなかった」と述べた。マンハッタンのニューヨーク州最高裁判所のアイラ・ガンマーマン判事は、どちらの側も損害賠償を受け取るべきではないと裁定し、訴訟を棄却した。
2.6.2. 著書
1997年、ロージーは子供たちから寄せられたジョークを集めた児童書『キッズ・アー・パニー: ロージー・オドネル・ショーに送られた子供たちのジョーク』を出版した。続編『キッズ・アー・パニー2: ロージー・オドネル・ショーに送られたさらなる子供たちのジョーク』は1998年に出版され、これらの本に基づいたHBOの特別番組も制作された。2002年4月、オドネルは回顧録、ミステリー、探偵物語を組み合わせた『ファインド・ミー』を出版した。この本は、実母と子供たちを再会させるという根底にある関心に基づいていた。この本は彼女の幼少期と成人初期を記録するだけでなく、解離性同一性障害を持つ女性との関係にも深く踏み込んでいた。この本は『ニューヨーク・タイムズ』のベストセラーリストで2位に達した。
2007年10月、彼女は2冊目の回顧録『セレブリティ・デトックス』を出版した。この本は、『ザ・ロージー・オドネル・ショー』と『ザ・ビュー』からの降板に触れ、名声から離れることの苦闘に焦点を当てている。
2.6.3. Rファミリー・バケーションズ
2003年、オドネルとカーペンターは旅行起業家のグレッグ・カミンスキーと提携し、LGBT家族向けに「史上初のゲイとレズビアンの家族向け旅行パッケージ」を提供する「Rファミリー・バケーションズ」を立ち上げた。「ゲイとレズビアンが子供たち、友人、そして両親を連れて来られる」場所である。オドネルは日々の業務には関与していないが、「広告およびマーケティング資料」のクリエイティブ面には貢献しており、カミンスキーのアトランティス・イベントのゲイ・クルーズで急遽ヘッドライナーの代役を務めた際に、この会社のアイデアを立ち上げ、また「Rファミリー・バケーションズ」という名前も考案した。2004年7月11日、最初のクルーズが開催され、600人の子供を含む1600人の乗客が参加した。同社は、伝統的なエンターテイメントやレクリエーション活動に加え、LGBT家族を擁護する25年の歴史を持つワシントンD.C.を拠点とする組織であるプロビンスタウンのファミリー・イクオリティ・カウンシルと提携し、「養子縁組、人工授精、代理出産、その他ゲイの親に役立つあらゆること」に関する議論を主催した。この旅行に関するドキュメンタリー映画『ロージーと行くレインボークルーズ』は2006年4月6日にHBOで初公開され、3つのエミー賞にノミネートされた。この経験について、オドネルは「私たちは、起こるであろう魔法に本当に気づいていなかった。他のゲイ家族に会ったことのない人々が他の家族に会い、それは強力だった」と述べた。
2.6.4. ミュージカル『Taboo』
2003年後半、オドネルはミュージカル『Taboo』をブロードウェイに持ち込んだ。彼女はチャールズ・ブッシュを雇って脚本を書き直させ、物語はより「意地悪」になり、ボーイ・ジョージをモデルにしたキャラクターが有名になるまでの過程に焦点が当てられた。この作品は2004年2月8日に約100回の公演と「ほとんど悪い」レビューの後、閉幕した。オドネルはこのショーの制作を「私のキャリアの中で最も充実した経験」と評した。彼女はショーをブロードウェイに戻すつもりだと述べているが、スコット・ミラーは、元の制作の「大失敗」の後、人々が関わることをためらっていると書いている。
2.7. Filmography
2.7.1. テレビ出演作品
年 | タイトル | 役名 | 備考 |
---|---|---|---|
1986-87 | 『ギミー・ア・ブレイク!』 | マギー・オブライエン | キャストメンバー |
1988-91 | 『スタンドアップ・スポットライト』 | 司会 | プロデューサーも兼任 |
1992 | 『ビバリーヒルズ高校白書』 | 本人 | エピソード: "Destiny Rides Again" |
『スタンド・バイ・ユア・マン』 | ロレイン・ポポウスキー | 6エピソード | |
1994 | 『レンとスティンピー』 | スカウトリーダー | 声の出演、エピソード: "Eat My Cookies" |
『リビング・シングル』 | シェリ | エピソード: "There's No Ship Like Kinship" | |
1995 | 『ブレスト・ディス・ハウス』 | ペグ | エピソード: "I Am Not My Sister's Keeper" |
『ラリー・サンダース・ショー』 | 本人 | エピソード: "Eight" | |
1996-2002 | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 司会 | プロデューサー兼エグゼクティブプロデューサーも兼任 |
1996 | 『ザ・ナニー』 | コゼット/本人 | 2エピソード |
『ナイト・スタンド』 | 本人 | エピソード: "Is Bigger Better?" | |
1997 | 『トワイライト・オブ・ザ・ゴールズ』 | ジャッキー | テレビ映画 |
『ブルック・シールズのハロー!スーザン』 | 本人 | エピソード: "The Ways and Means" | |
1997-2001 | 『スピン・シティ』 | 本人 | エピソード: "An Affair to Remember" |
1998 | 『ブルーのヒント』 | 本人 | エピソード: "Blue's Birthday" |
『マーフィー・ブラウン』 | アン・マリー・デラニー秘書No.92 | エピソード: "A Man and a Woman"; クレジットなし | |
1999 | 『ジャッキー・バック』 | 本人 | カメオ出演 |
『タイム・オブ・ユア・ライフ』 | アーチャー・フィッツウィズの受付 | エピソード: "The Time She Came to New York"; クレジットなし | |
『アリー my Love』 | ドクター・フーパー | エピソード: "Let's Dance" | |
2000 | 『サード・ウォッチ』 | 救急隊員 | エピソード: "Officer Involved" |
『ザ・プラクティス ボストン弁護士ファイル』 | ウェディングコンサルタント | エピソード: "Settling" | |
2002 | 『ふたりは友達? ウィル&グレイス』 | ボニー | エピソード: "Dyeing Is Easy, Comedy Is Hard" |
2003 | 『アミー・ジャッジ』 | ナンシー・ポール判事 | エピソード: "Judging Eric" |
2005 | 『ライディング・ザ・バス・ウィズ・マイ・シスター』 | ベス・サイモン | テレビ映画; エグゼクティブプロデューサーも兼任 |
『クィア・アズ・フォーク』 | ロレッタ・パイ | 準レギュラー | |
『ロージーと行くレインボークルーズ』 | 本人 | エグゼクティブプロデューサーも兼任 | |
2005-11 | 『ラリーのミッドライフ★クライシス』 | 準レギュラー | |
2006-07 | 『ザ・ビュー』 | モデレーター | |
2006-08 | 『NIP/TUCK マイアミ整形外科医』 | ドーン・バッジ | 準レギュラー |
2008 | 『リトル・ブリテンUSA』 | 本人 | シーズン1、エピソード1 |
『ロージー・ライブ』 | エグゼクティブプロデューサーも兼任 | ||
『クリスマス・イン・ロックフェラー・センター2008』 | |||
2009 | 『アメリカ』 | ドクター・モーリーン・ブレナン | テレビ映画; プロデューサーも兼任 |
2009-10 | 『私はラブ・リーガル』 | マデリン・サマーズ判事 | 4エピソード |
2011 | 『フー・ドゥ・ユー・シンク・ユー・アー?』 | 本人 | エピソード: "Rosie O'Donnell" |
『ザ・ドック・クラブ・ウィズ・ロージー・オドネル』 | 司会 | ||
2011-12 | 『ザ・ロージー・ショー』 | エグゼクティブプロデューサーも兼任 | |
『ウェブ・セラピー』 | マキシン・デメイン | 準レギュラー; 4エピソード | |
2012 | 『ハッピー・ディボース』 | ケイティ・オグラディ | エピソード: "Mother's Day" |
2013 | 『ボム・ガールズ』 | ドッティ・シャノン | エピソード: "Something Fierce" |
『ジェイクとネバーランドの海賊たち』 | バウンシング・バンブル・クイーン | 声の出演、エピソード: "Follow the Bouncing Bumble!" | |
『スマッシュ』 | 本人 | 2エピソード | |
『インプラクティカル・ジョーカーズ』 | エピソード: "Everything's Just Rosie" | ||
2014-15 | 『ザ・ビュー』 | 共同司会者 | |
2014-18 | 『フォスター家の事情』 | リタ・ヘンドリックス | 準レギュラー |
2015 | 『ロージー・オドネル: ア・ハートフェルト・スタンドアップ』 | 本人 | HBOのスタンダップコメディスペシャル |
2015 | 『エンパイア 成功の代償』 | ペッパー・オレアリー | エピソード: "Sinned Against" |
2016 | 『Mom』 | ジャニーン | 2エピソード |
『マッチ・ゲーム』 | 本人 | 準レギュラーパネリスト | |
『ヘアスプレー・ライブ!』 | 体育教師 | テレビ特別番組 | |
2016-19 | 『10万ドルピラミッド』 | 本人 | 3エピソード |
2017 | 『ホエン・ウィー・ライズ』 | デル・マーティン | 2エピソード |
『ディフィカルト・ピープル』 | ヴァネッサ | エピソード: "Code Change" | |
2017-19 | 『アメリカン・ダッド!』 | タウニー | 声の出演、2エピソード |
2017-19 | 『SMILF』 | トゥトゥ | メインキャスト; 18エピソード |
2020 | 『アイ・ノウ・ディス・マッチ・イズ・トゥルー』 | リサ・シェファー | メインキャスト; 5エピソード |
2021 | 『ラン・ザ・ワールド』 | ドクター・ナンシー・ジョセフソン | エピソード: "My Therapist Says..." |
『Lの世界 ジェネレーションQ』 | キャリー | 4エピソード | |
2022 | 『ロシアン・ドール』 | 地下鉄アナウンサー | 声の出演、6エピソード |
『プリティ・リーグ』 | ヴィ | エピソード: "Stealing Home" | |
2022 | 『アメリカン・ジゴロ』 | サンデー刑事 | メインキャスト |
2.7.2. 映画出演作品
公開年 | 邦題 | 役名 | 備考 |
---|---|---|---|
1992 | 『プリティ・リーグ』 | ドリス・マーフィー | |
1993 | 『めぐり逢えたら』 | ベッキー | |
『張り込みプラス』 | A.D.A.ジーナ・ギャレット | ||
『危険な微笑/氷の情事がこわれるとき?』 | ペットショップの女性 | ||
1994 | 『パトカー54/応答せよ!』 | ルシール・トゥーディ | |
『ハリウッド・トラブル』 | メイクアップ担当 | ||
『フリントストーン/モダン石器時代』 | ベティ・ラブル | ||
『イグジット・トゥ・エデン』 | シーラ・キングストン | ||
1995 | 『Dearフレンズ』 | ロベルタ・マーティン | |
『ビューティフル・ガールズ』 | ジーナ・バリサーノ | ||
1996 | 『ハリエットのスパイ大作戦』 | オレ・ゴーリー | |
『ゆかいなブレディー家/トラブルinハワイ』 | 本人 | カメオ出演 | |
1998 | 『翼のない天使』 | シスター・テリー | |
1999 | 『ゲット・ブルース』 | 本人 | ドキュメンタリー |
『ターザン』 | ターク | 声の出演 | |
2000 | 『フリントストーン2/ビバ・ロック・ベガス』 | タコ | 声の出演 |
2001 | 『アーティストと孤児たち: 真実のドラマ』 | ナレーター | |
『ヘドウィグ・アンド・アングリー・インチ』 | 本人 | アーカイブ映像 | |
『パーティーは終わった』 | ドキュメンタリー | ||
2005 | 『レディ・イン・クエスチョンはチャールズ・ブッシュ』 | ||
『ショービジネス: ブロードウェイへの道』 | |||
『平等の追求』 | |||
2006 | 『ロージーと行くレインボークルーズ』 | ドキュメンタリー; エグゼクティブプロデューサー | |
2015 | 『ピッチ・パーフェクト2』 | 『ザ・ビュー』司会者 |
2.7.3. ウェブシリーズ
年 | タイトル | 役名 | 備考 |
---|---|---|---|
2025 | 『バトル・フォー・ドリーム・アイランド』 | スプール | エピソード: "Start the Shift"、"クレイのママ"としてクレジット |
2.7.4. 授賞式
- 『ニコロデオン・キッズ・チョイス・アワード』(司会)(1996-2003)
- 『第54回トニー賞』(司会)(2000)
- 『第41回グラミー賞』(司会)(1999)
- 『第42回グラミー賞』(司会)(2000)
2.7.5. ラジオ
- 『ロージー・ラジオ』シリウスXMラジオ (2009-11)
2.7.6. 舞台
- 『グリース』(1994年) - ユージン・オニール劇場にてベティ・リゾ役
- 『スーシカル』(2001年) - デヴィッド・シャイナーの代役としてハットの猫役
- 『ピピン』(2004年) - 世界エイズデーチャリティコンサート
- 『屋根の上のバイオリン弾き』(2004年) - 2005年にアンドレア・マーティンの代役としてゴールデ役
- 『ノー・ノー・ナネット』(2008年) - アンコールズ!公演
- 『愛、損失、そして私が着たもの』(2009年)
- 『グッド・フォー・オットー』(オフブロードウェイ、2018年) - 病気のため開幕前に降板
- 『ミュージック・マン』(ケネディ・センター、2019年) - パルー夫人役
2.7.7. 書籍
- 『ファインド・ミー』(2002年)
- 『セレブリティ・デトックス』(2007年)
- 『ロージー・オドネルのクラフティ・U: 家族みんなで一年中楽しめる100の簡単プロジェクト』(2008年)
2.7.8. ディスコグラフィー
年 | アルバム | チャート最高位 | |
---|---|---|---|
US ホリデー | US | ||
1999 | 『ア・ロージー・クリスマス』 | 1 | 20 |
2000 | 『アナザー・ロージー・クリスマス』 | 3 | 45 |
年 | シングル | US カントリー | アルバム |
---|---|---|---|
2000 | 「サンタ・オン・ザ・ルーフトップ」 (トリシャ・イヤウッドとの共演) | 72 | 『ア・ロージー・クリスマス』 |
3. Personal Life
ロージー・オドネルの私生活は、彼女の公的なイメージや社会活動に深く影響を与えてきた。
彼女はニューヨーク州ナイアックの住民であった。1996年にヘレン・ヘイズが以前住んでいたビクトリア朝様式の川沿いの家「プリティ・ペニー」を購入した後、2000年に実業家のエドワード・M・コプコに売却した。彼女はサウス・ナイアックに住んでいたことがあり、フロリダ州ウェストパームビーチにも家を所有している。2020年代初頭、オドネルは西海岸に移住した。
オドネルは民主党員である。彼女は複数の政治キャンペーンに資金を寄付しており、アラバマ州のダグ・ジョーンズ上院議員の選挙キャンペーンにも寄付した。彼女の寄付金は連邦の法的上限を超えていたため、ジョーンズ議員は超過分を返還する計画を立てた。
多くの機会にわたり、オドネルは物議を醸す話題について率直に発言してきた。2007年には、2001年9月11日のアメリカ同時多発テロ事件における世界貿易センタービルへのテロ攻撃に関して、アメリカ国立標準技術研究所(NIST)の結論に疑問を呈し、米国政府がこの事件に関与していると主張した。
3.1. Coming Out and LGBTQ+ Advocacy
2002年1月31日、シットコム『ふたりは友達? ウィル&グレイス』への出演で、レズビアンの母親を演じた。その1ヶ月後、キャロラインズ・コメディ・クラブで開催された卵巣癌研究チャリティイベントでのパフォーマンスの一環として、オドネルはカミングアウトし、レズビアンであることを公表した。「私はレズビアンよ!...なぜ人々はゲイのことについてこんなに大騒ぎするのかしら。...人々は混乱し、ショックを受けている。まるでこれが誰かにとって大きな暴露であるかのように」と発表した。この発表は、彼女のトークショーが終了する2ヶ月前に行われた。彼女はまた、ゲイやレズビアンに顔を与える必要性を挙げたが、彼女の主な理由はLGBTQ養子縁組の問題に注意を向けることであった。オドネルは里親であり、養親である。彼女は、特にフロリダ州の養子縁組機関がゲイやレズビアンの親に養子縁組の権利を拒否することに抗議した。
ダイアン・ソイヤーは2002年3月14日の『プライムタイム・サーズデイ』のエピソードでオドネルにインタビューした。オドネルは『USAトゥデイ』に、フロリダ州のゲイ養子縁組禁止に関する調査報道を望んでいたため、ソイヤーと話すことを選んだと語った。彼女はソイヤーに、それが実現すれば「私の人生と、この(事件が)私にどう関係するのかについて話したい」と語った。彼女は、フロリダ州で里子を育てていた2人のゲイ男性が、その里子を自宅から引き離される危機に直面していることについて話した。州法では、フロリダ州がゲイやバイセクシャルのカップルによる養子縁組を禁止していたため、彼らは養子縁組をすることができなかった。オドネルのカミングアウトは、一部のLGBTQ活動家から批判を受けた。彼らは、彼女が『ザ・ロージー・オドネル・ショー』でトム・クルーズに夢中になっていると繰り返し言及していたことを欺瞞的だと指摘した。彼女はパフォーマンスで「私は彼に芝刈りをしてもらい、レモネードを持ってきてもらいたいと言った。彼を性的に満足させたいとは一度も言っていない」と反論した。番組を降板し、カミングアウトした後、オドネルはスタンダップコメディに戻り、髪を切った。オドネルは記者団に、彼女の髪型は元カルチャー・クラブのバックアップシンガーであるヘレン・テリーの髪型を模倣したものだと語った。
オドネルは2002年に『ジ・アドボケート』誌の「今年の人物」に選ばれ、2003年5月には同誌の定期コラムニストとなった。同誌の編集長であるジュディ・ヴィーダーは、「今日、ロージーの長く勇敢な旅は、彼女を『ジ・アドボケート』の表紙だけでなく、その声の合唱団の一員、コラムニストへと導いた」と述べた。
3.2. Marriages and Children
オドネルは1995年に最初の子供であるパーカー・ジャレン・オドネルを乳児として養子に迎えた。後にケリー・カーペンターもパーカーを養子に迎えた。パーカーは軍事史の愛好家であり、2011年には母親にバレーフォージ軍事学校への入学を懇願し、成功した。
2004年2月26日、オドネルは元ニコロデオンのマーケティング担当役員であったカーペンターとサンフランシスコで結婚した。これはギャビン・ニューサム市長が同性カップルへの婚姻許可証の発行を許可してから2週間後のことであった。サンフランシスコでカーペンターと結婚するという彼女の決断は、当時のジョージ・W・ブッシュ大統領の連邦婚姻修正案への支持に対する反抗の意思表示と見なされた。彼女は2004年に「現職の大統領が発した下劣で憎悪に満ちたコメントの後、私たちはここに来ることを決意した...飛行機でここに来る間、一つの思いが頭をよぎった--すべての人に自由と社会正義を」と述べた。このカップルは、市内で最も高位のレズビアン公務員の一人であるサンフランシスコ財務官スーザン・リーアルによって結婚式を挙げられ、サンフランシスコ・ゲイ・メンズ・コーラスによるセレナーデを受けた。オドネルは『Rosie』誌をめぐる裁判中に、カーペンターと結婚することを決めたのは、たとえ配偶者として行動していても、法的には友人以上のものではなかったためだと述べた。「私たちは配偶者特権を申請したが、州から拒否された。その結果、私がケリーに言ったこと、書いた手紙、電子メール、あらゆる通信や会話が記録に残された...私は今も、そしてこれからも、同性婚の完全な支持者である。」
カーペンターとオドネルの間には4人の子供がいる。2000年、家族は里子ミア(1997年生まれ)を引き取り、養子縁組の意思を発表した。2001年、フロリダ州がミアを彼らの家から引き離したため、オドネルはそれ以来、同性家族による養子縁組を禁止するフロリダ州法を廃止するために広範な活動を行ってきた。
2009年11月中旬、オドネルはカーペンターが2007年に自宅を出て行ったことを明らかにした。彼らの結婚は、カリフォルニア州最高裁判所によって無効とされた数千件の結婚の一つとして、2004年8月に終了していた。
オドネルは2011年半ばに40歳のヘッドハンティングコンサルタント、ミシェル・ラウンズと交際を始めた。2011年12月5日、『ザ・ロージー・ショー』の収録休憩中、オドネルはスタジオの観客に、ラウンズと婚約したことを発表した。二人は2012年6月9日にニューヨークで内密に結婚した。2013年1月9日、夫妻は女の赤ちゃんを養子に迎えたことを発表した。2015年2月、オドネルはラウンズとの結婚2年後に離婚を申請した。彼らの離婚は2015年10月に成立した。オドネルは子供の完全な親権を獲得した。ラウンズは2017年9月15日に自殺で亡くなった。
2015年8月、オドネルは自身の17歳の娘チェルシーが、セラピー犬と共にニューヨーク州ナイアックの自宅から行方不明になったとツイートした。チェルシーは1週間後、ニュージャージー州バーネガットで発見された。
2024年9月、チェルシーはウィスコンシン州マリネット郡で、生後11ヶ月の子供がクラックパイプ、排泄物、ゴミでいっぱいの家で発見されたことを受け、児童虐待、家庭内暴力、薬物密売施設の維持、メタンフェタミン所持、処方薬の不法入手、薬物器具、および軽微なTHC所持の容疑で逮捕された。2024年10月には、チェルシーは再び、今度はオコント郡で逮捕され、その後、保釈違反、メタンフェタミンおよび麻薬の重罪所持、薬物器具の所持および警察官への抵抗または妨害に関する軽罪の容疑で起訴された。2024年11月には、チェルシーはウィスコンシン州で3度目の逮捕となり、マリネット郡で保釈違反の重罪2件、メタンフェタミン所持の重罪2件、麻薬所持の重罪1件で起訴された。
3.3. Health
2000年夏、オドネルは釣り竿の値段タグを切ろうとして誤って左手の中指を切ってしまい、ブドウ球菌感染症を患った。この感染症により数週間動けなくなり、医師から手の切断を宣告されかけた。彼女は後に、当時の2000年共和党全国大会でジョージ・W・ブッシュをテレビで見ないように釣り旅行の準備をしていた際に感染したとして、ブッシュが感染症の原因だと冗談を言った。オドネルは、季節性情動障害と一致する秋と冬の期間における大うつ病性エピソードの再発との闘いを認めている。
オドネルは2012年8月中旬に心臓発作を起こした。彼女は動脈が99%閉塞しており、ステントが挿入されたと述べた。彼女は後にTwitterで、心臓病を改善するために、コールドウェル・エセルスティンが提唱する全食品植物ベースの食事を採用すると明らかにした。
4. Charitable Work and Contributions
キャリアを通じて、オドネルは慈善活動のための資金調達と自身の慈善事業で評判を築いてきた。1996年5月、ワーナーブックスはオドネルに回顧録執筆の印税として300.00 万 USDを前払いした。彼女はこの資金を、全国的なデイケア基準を確立するための「フォー・オール・キッズ財団」の設立資金に充てた。
1997年以来、エリザベス・バーチが監督するロージーの「フォー・オール・キッズ財団」は、900以上の非営利団体に早期幼児ケアおよび教育プログラム助成金として2200.00 万 USD以上を授与してきた。2006年10月30日、彼女はニューヨーク児童虐待防止協会から表彰された。NYSPCCのデヴィッド・スタック会長は声明で、「ロージーを表彰し、主催することは私たちの特権です」と述べた。「彼女の『ロージーのフォー・オール・キッズ財団』は、1,400以上の子供関連団体に2200.00 万 USD以上の助成金を授与しており、これは彼女の子供たちのための多くの印象的な活動の一つにすぎません。」2006年11月、『ナイトライン』は、ルイジアナ州のFEMAトレーラーパークであるルネサンス・ビレッジに開設された「チルドレンズ・プラザ・アンド・ファミリー・センター」に関するビデオレポートを放送した。これは、ロージーの「フォー・オール・キッズ財団」が多くの地元非営利団体や営利企業の協力を得て行った緊急対応イニシアチブであり、すべての努力はハリケーン・カトリーナによって避難した家族を支援するためのものであった。
サンフランシスコの広報会社フィネマン・アソシエイツは、1997年の国内最悪の広報失態年間リストで、プロクター・アンド・ギャンブルがスコープマウスウォッシュのプロモーションでオドネルを「キスできない」と表現したことを最高賞に選んだ。このプロモーションに対し、オドネルはワーナー・ランバートの競合他社であるリステリンと提携した。リステリンはスタジオの観客にマウスウォッシュのボトルを寄付し、司会者がゲストとキスするたびに慈善団体に1000 USDを寄付し、その見返りにオドネルが製品を宣伝した。時折、ゲストは複数のキスを提供し、『ピープル』誌はオドネルが「キスで35.00 万 USD以上を稼いだ」と報じた。
2003年、オドネルとケリー・オドネルは、芸術監督のロリ・クリンガーと協力し、ニューヨーク市の公立学校や生徒に音楽とダンスの無料指導を提供することに特化した「ロージーのブロードウェイ・キッズ」を設立した。ロージーのブロードウェイ・キッズは、21の学校で4,500人以上の教師、生徒、その家族にサービスを提供している。現在、プログラムはハーレム、ミッドタウン・ウェスト、チェルシー、ロウアー・イースト・サイド、イースト・ヴィレッジ、チャイナタウンで実施されている。オドネルの2007年の著書『セレブリティ・デトックス』からの純利益もすべて「ロージーのブロードウェイ・キッズ」に寄付されている。
2006年12月、ノルウェージャン・パール客船での一夜限りのチャリティイベントで、ロージーの「フォー・オール・キッズ財団」のエグゼクティブディレクターであるエリザベス・バーチは、オドネルの5年契約から5000.00 万 USDが慈善信託として慈善団体に寄付されたことを確認した。彼女はまた、イラク戦争とアフガニスタン戦争で四肢を失った退役軍人のリハビリ治療のために数十万ドルを寄付したと報じられている。『タイラ・バンクス・ショー』で、バンクスはオドネルに対し、人々がオドネルが慈善団体に1.00 億 USD以上を寄付していることに気づいていないと指摘した。2007年5月、オドネルとPogo.comは、ロージーの「オール・キッズ財団」のために資金を調達する共同の取り組みを発表した。Pogo.comを所有するエレクトロニック・アーツは3.00 万 USDを寄付し、人々が特定のゲームをプレイする時間に応じてさらに多くの資金が調達されることになった。彼らはまた、当選者がニューヨークに飛んでオドネルに会い、彼女のゲストとしてチャリティイベントに参加できる懸賞も開催した。
2007年夏、オドネルは米国とカナダの15都市を巡回した複数アーティストによる「トゥルー・カラーズ・ツアー」にゲストとして参加した。ゲイ向けケーブルチャンネルロゴがスポンサーを務め、コメディアンのマーガレット・チョーがホストを務め、シンディ・ローパーがヘッドライナーを務めたこのツアーには、デボラ・ハリー、イレイジャー、ザ・ゴシップ、ルーファス・ウェインライト、ドレスデン・ドールズ、ザ・ミスシェイプス、インディゴ・ガールズ、ザ・クリックス、その他特別ゲストも参加した。ツアーの収益は、ヒューマン・ライツ・キャンペーン、PFLAG、マシュー・シェパード財団の支援に役立てられた。彼女は2008年の「トゥルー・カラーズ・ツアー」にも再び出演した。
5. Awards and Nominations
ロージー・オドネルは、コメディ、トークショー司会、演技、慈善活動、芸術教育への貢献など、キャリアを通じて数々の賞を受賞し、ノミネートされてきた。
賞の名称 | 年 | カテゴリー | 作品 | 結果 |
---|---|---|---|---|
デイタイム・エミー賞 | 1997 | 優秀トークショー | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | ノミネート |
1997 | 優秀トーク/サービスショー司会者 | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 | |
1998 | 優秀トークショー | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 | |
1998 | 優秀トーク/サービスショー司会者 | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 (オプラ・ウィンフリーと同時受賞) | |
1998 | 優秀特別クラス脚本賞 | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | ノミネート | |
1999 | 優秀トークショー | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 | |
1999 | 優秀トークショー司会者 | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 | |
1999 | 優秀特別クラス脚本賞 | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | ノミネート | |
2000 | 優秀トークショー | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 | |
2000 | 優秀トークショー司会者 | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 | |
2001 | 優秀トークショー | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 | |
2001 | 優秀トークショー司会者 | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 (レジス・フィルビンと同時受賞) | |
2002 | 優秀トークショー | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 | |
2002 | 優秀トークショー司会者 | 『ザ・ロージー・オドネル・ショー』 | 受賞 | |
2007 | 優秀トークショー司会者 | ロージー・オドネル、バーバラ・ウォルターズ、ジョイ・ベハー、エリザベス・ハッセルベック(『ザ・ビュー』) | ノミネート | |
エミー賞 | 1995 | バラエティまたは音楽番組における優秀個人パフォーマンス | 『ロージー・オドネル』(スタンダップコメディスペシャル) | ノミネート |
1996 | コメディシリーズにおける優秀ゲスト女優 | 『ラリー・サンダース・ショー』 | ノミネート | |
1999 | 優秀子供向け番組 | 『キッズ・アー・パニー』 | ノミネート | |
1999 | 優秀バラエティ、音楽またはコメディスペシャル | 『第52回トニー賞』 | 受賞 | |
2006 | 優秀ノンフィクションスペシャル | 『ロージーと行くレインボークルーズ』 | ノミネート | |
キッズ・チョイス・アワード | 1995 | フェイバリット映画女優 | 『フリントストーン/モダン石器時代』 | 受賞 |
2000 | 殿堂入り | 受賞 | ||
トニー賞 | 2014 | イザベル・スティーブンソン賞 | ニューヨーク市公立学校の子供たちのための芸術教育への貢献 | 受賞 |
ウーマン・イン・フィルム・クリスタル+ルーシー賞 | 2002 | ルーシー賞 | テレビという媒体を通じて女性の認識を高めた創造的業績における卓越性と革新性 | 受賞 |
クエリー賞 | 2024 | アイコン賞 | 彼女の功績 | 受賞 |
ゴールデンラズベリー賞 | 1994 | 最低助演女優賞 | 『フリントストーン/モダン石器時代』 | 受賞 |